Ricerca dei codici di errore Siemens
Inserisci il codice visualizzato dal dispositivo Siemens. I risultati mostrano il messaggio registrato, il significato e la serie corrispondente.
Per l'interpretazione esatta e tutti i passi successivi fa fede la documentazione del produttore relativa al codice tipo completo, alla versione e alle revisioni hardware e firmware.
SINAMICS G120
81 codici
Ricambi per SINAMICS G120 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F01000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01001 | Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| F01002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| F01005 | Errore durante il caricamento/download di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F01015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01018 | Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| F01033 | Commutazione delle unità: Parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F01034 | Commutazione delle unità: Calcolo dei parametri non riuscito dopo la modifica del riferimento | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01040 | I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| F01042 | Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01043 | Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| F01044 | Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| F01105 | Memoria insufficiente nella Control Unit | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| F01122 | Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| F01205 | Superamento del quanto di tempo della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| F01250 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F01510 | La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01511 | Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01512 | Nessuna scalatura BICO disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01513 | Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01515 | Scrittura BICO non consentita con controllo master attivo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| F01600 | STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| F01625 | Errore del segnale di vita dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01650 | Test di collaudo di sicurezza richiesto | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01655 | Safety Integrated: Allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01656 | Safety Integrated: Errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01658 | Numero di telegramma PROFIsafe non adatto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01659 | Richiesta di scrittura del parametro rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01662 | Errore interno di comunicazione | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F01946 | Collegamento publisher PROFIBUS interrotto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01951 | Manca la sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| F03505 | Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| F06310 | Tensione di alimentazione p0210 parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F07011 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07016 | Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07086 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07088 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07220 | Autorità di controllo del PLC assente | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| F07320 | Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| F07330 | Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| F07426 | Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| F07445 | Autotuning PID interrotto | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| F07801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F07802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| F07807 | Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F07810 | La EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| F07860 | Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F07900 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07901 | Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F07902 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07923 | Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07924 | Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07983 | Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| F07984 | Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| F08501 | Timeout del setpoint | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F08502 | Tempo di monitoraggio o timeout del segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F08510 | Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| F13100 | Protezione del know-how: errore di protezione dalla copia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F13101 | La protezione del know-how non può essere attivata | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura dell'inverter | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F30005 | Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase sul cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30022 | Sorveglianza VCE del Power Module | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| F30027 | Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F30035 | Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| F30037 | Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| F30052 | Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F30053 | Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| F30059 | Ventilatore interno guasto | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| F30074 | Anomalia di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| F30662 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F30664 | Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| F30850 | Errore software nel Power Module | Il Power Module ha segnalato un errore interno del firmware. |
ET 200S CPU
138 codici
Ricambi per ET 200S CPU nello shop
IM151-7 LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| LED all OFF | Nessuna tensione di alimentazione | La CPU o il modulo di interfaccia non riceve alimentazione. |
| SF OFF / ON ON / RUN OFF / STOP ON | CPU nello stato STOP | La CPU si trova nel normale stato operativo STOP. |
| SF ON / ON ON / RUN OFF / STOP ON | CPU in STOP a causa di un errore | Un errore hardware, software o diagnostico ha provocato l'arresto della CPU. |
| STOP flashes 0.5 Hz | Richiesta cancellazione totale della memoria | È stato richiesto un reset della memoria; ora si attende la sequenza operativa. |
| STOP flashes 2 Hz | Reset della memoria in corso | La CPU sta eseguendo una cancellazione totale della memoria. |
| RUN flashes 2 Hz / STOP ON | Avvio in corso | La CPU è in fase di avvio e non ha ancora raggiunto RUN. |
| RUN and STOP flash 0.5 Hz | Trasferimento di blocchi dalla memoria di caricamento alla memoria di lavoro | I blocchi vengono trasferiti dalla memoria di caricamento alla memoria di lavoro. |
| RUN flashes 0.5 Hz / STOP ON | CPU arrestata a un punto di interruzione | L'esecuzione del programma è arrestata in corrispondenza di un punto di interruzione di test. |
| SF ON | Errore hardware o software | È presente un guasto cumulativo della CPU; è necessario leggere il buffer diagnostico per determinarne la causa esatta. |
| All LEDs flash | Errore interno di sistema | È presente un grave errore interno di sistema. Sono necessari un riavvio e una verifica del firmware. |
| SF flashes 2 Hz; all other LEDs OFF | Nessun firmware valido | Sulla CPU non è presente alcun firmware valido. |
| BF ON | Guasto dell'interfaccia PROFIBUS o dell'hardware del bus | Viene segnalato un errore dall'interfaccia PROFIBUS, dal cavo del bus o dalla terminazione del bus. |
| BF flashes | Discrepanza di configurazione dello slave DP, guasto della stazione o master non disponibile | La configurazione DP progettata differisce dalla configurazione reale, un nodo è fuori servizio oppure manca il master. |
| DP-master module BF ON | Master DP: errore del bus o cortocircuito | Il master PROFIBUS-DP rileva un'interruzione del bus o un cortocircuito. |
| DP-master module BF flashes | Guasto dello slave DP o discrepanza di configurazione | Almeno uno slave DP configurato si è guastato o presenta una configurazione errata. |
IM151-8 LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| LED all OFF | Nessuna tensione di alimentazione | La CPU o il modulo di interfaccia non riceve alimentazione. |
| SF OFF / RUN OFF / STOP ON | CPU nello stato STOP | La CPU si trova nel normale stato operativo STOP. |
| SF ON / RUN OFF / STOP ON | CPU in STOP a causa di un errore | Un errore hardware, software o diagnostico ha provocato l'arresto della CPU. |
| STOP flashes 0.5 Hz | Richiesta cancellazione totale della memoria | È stato richiesto un reset della memoria; ora si attende la sequenza operativa. |
| STOP flashes 2 Hz | Reset della memoria in corso | La CPU sta eseguendo una cancellazione totale della memoria. |
| RUN flashes 2 Hz / STOP ON | Avvio in corso | La CPU è in fase di avvio e non ha ancora raggiunto RUN. |
| RUN and STOP flash 0.5 Hz | Trasferimento di blocchi dalla memoria di caricamento alla memoria di lavoro | I blocchi vengono trasferiti dalla memoria di caricamento alla memoria di lavoro. |
| RUN flashes 0.5 Hz / STOP ON | CPU arrestata a un punto di interruzione | L'esecuzione del programma è arrestata in corrispondenza di un punto di interruzione di test. |
| SF ON | Errore hardware o software | È presente un guasto cumulativo della CPU; è necessario leggere il buffer diagnostico per determinarne la causa esatta. |
| All LEDs flash | Errore interno di sistema | È presente un grave errore interno di sistema. Sono necessari un riavvio e una verifica del firmware. |
| SF flashes 2 Hz; all other LEDs OFF | Nessun firmware valido | Sulla CPU non è presente alcun firmware valido. |
| BF-PN ON | Guasto dell'interfaccia PROFINET IO o interruzione della connessione Ethernet | L'interfaccia PROFINET-IO o la connessione Ethernet segnala un errore del bus. |
| BF-PN flashes | Discrepanza nella configurazione PROFINET IO o guasto di un dispositivo IO | La configurazione PROFINET IO progettata e quella effettiva differiscono oppure un IO-Device è fuori servizio. |
| MT ON | Manutenzione necessaria | Un componente PROFINET segnala che è necessaria la manutenzione. |
Codici di errore OB
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| OB80 01 | Tempo di ciclo superato | È stato superato il tempo di ciclo o di elaborazione consentito. |
| OB80 02 | L'OB chiamato è ancora in esecuzione | Il blocco organizzativo richiesto nuovamente è ancora in fase di elaborazione. |
| OB80 05 | Allarme orario scaduto dopo aver spostato avanti l'orologio | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 06 | Interrupt ad ora prefissata scaduto al ritorno da HOLD a RUN | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 07 | Overflow del buffer delle richieste OB della classe di priorità corrente | Il buffer delle richieste per la classe di priorità interessata è in overflow. |
| OB80 08 | Errore di temporizzazione dell'interrupt isocrono | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt isocrono. |
| OB80 09 | Perdita di interrupt dovuta a un carico elevato di interrupt | L'interrupt è andato perso a causa di un carico di interrupt eccessivo. |
| OB80 0B | Errore di temporizzazione dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica. |
| OB83 39/51 | Modulo PROFINET IO rimosso | Il modulo PROFINET IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 39/54 | Sottomodulo PROFINET IO rimosso | Il sottomodulo PROFINET-IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 38/54 | Il sottomodulo inserito corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/55 | Il sottomodulo inserito non corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito non corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/56 | Inserito sottomodulo con errore di parametrizzazione | Non è stato possibile parametrizzare correttamente il sottomodulo inserito. |
| OB83 38/58 | Errore di accesso risolto | L'errore di accesso I/O precedentemente segnalato non è più presente. |
| OB83 39/61 | Modulo rimosso / non risponde | Il modulo configurato è stato rimosso o non risponde. |
| OB83 38/61 | Modulo inserito; tipo OK | Il modulo installato corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/63 | Modulo inserito; tipo errato | Il tipo del modulo installato non corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/64 | Modulo inserito; ID del modulo non leggibile | La CPU non riesce a leggere l'identificativo del modulo. |
| OB83 38/65 | Modulo inserito; errore di parametrizzazione | Dopo l'inserimento, non è stato possibile parametrizzare correttamente il modulo. |
| OB83 39/66 | Il modulo non risponde; guasto della tensione di carico | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 38/66 | Il modulo risponde nuovamente; guasto della tensione di carico risolto | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 33/67 | Avvio della riconfigurazione del modulo | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata avviata. |
| OB83 32/67 | Fine della riconfigurazione dei moduli | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata completata correttamente. |
| OB83 39/68 | Riconfigurazione del modulo terminata con un errore | La riconfigurazione dinamica del modulo è terminata con un errore. |
| OB84 82 | Errore di memoria rilevato e corretto nel sistema operativo | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB84 83 | Accumulo di errori di memoria rilevati e corretti | È stato rilevato un accumulo di errori di memoria correggibili. |
| OB84 87 | Errore di memoria a più bit rilevato e corretto | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB85 A1 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dalla configurazione o dal programma) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A2 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dal sistema operativo) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A3 | Errore durante l'accesso del sistema operativo a un modulo | Il sistema operativo non è riuscito ad accedere al modulo indirizzato. |
| OB85 A4 | DB dell'interfaccia PROFINET non indirizzabile | Il DB di interfaccia PROFINET non può essere indirizzato. |
| OB85 B1 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | Si è verificato un errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B2 | Errore di accesso I/O durante il trasferimento dell'immagine di processo delle uscite ai moduli | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB85 B3 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B4 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB86 C3 | Guasto di un sistema master DP | Il sistema master PROFIBUS-DP è guasto. |
| OB86 C4 | Guasto o ripristino di una stazione DP | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C5 | Stazione DP tornata disponibile, ma ancora in stato di errore | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C7 | Stazione DP tornata disponibile con un errore di parametrizzazione di un modulo | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C8 | Stazione DP tornata disponibile; la configurazione impostata e quella effettiva differiscono | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C9 | Attivazione o disattivazione di uno slave DP con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di uno slave DP mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB86 CA | Guasto del sistema PROFINET IO | Il sistema PROFINET-IO è guasto. |
| OB86 CB | Guasto o ripristino di una stazione PROFINET IO | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CC | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un problema ancora presente | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CD | Stazione PROFINET IO tornata disponibile; la configurazione prevista e quella effettiva differiscono | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CE | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un errore di configurazione dei moduli | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CF | Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB87 D2 | Trasferimento delle voci di diagnostica attualmente non possibile | Al momento non è possibile trasferire le voci diagnostiche. |
| OB87 D3 | Il master non può trasmettere i messaggi di sincronizzazione | Non è possibile trasmettere i messaggi di sincronizzazione dell'ora. |
| OB87 D4 | Salto temporale non consentito durante la sincronizzazione dell'ora | La correzione dell'ora supera l'intervallo consentito. |
| OB87 D5 | Errore durante la ricezione dell'ora di sincronizzazione sullo slave | Non è stato possibile ricevere il tempo di sincronizzazione. |
| OB87 E1 | ID del frame errato nella comunicazione dei dati globali | L'identificativo del telegramma per la comunicazione dati globale non è valido. |
| OB87 E2 | Impossibile scrivere lo stato del pacchetto GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del pacchetto Global Data nel DB previsto. |
| OB87 E3 | Errore di lunghezza del telegramma nella comunicazione di dati globali | La lunghezza del telegramma per la comunicazione dati globale non è valida. |
| OB87 E4 | Ricevuto numero di pacchetto GD non valido | È stato ricevuto un numero di pacchetto Global Data non valido. |
| OB87 E5 | Errore durante l'accesso a un DB durante la comunicazione | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore di accesso al DB durante la comunicazione. |
| OB87 E6 | Impossibile scrivere lo stato del gruppo GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del gruppo Global Data nel DB previsto. |
| OB88 71 | Profondità di annidamento dello stack di annidamento eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 72 | Profondità di annidamento del Master Control Relay eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 73 | Profondità di annidamento degli errori sincroni eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 74 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (I-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 75 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (B-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 76 | Errore durante la riserva dei dati locali | Non è stato possibile riservare l'area dei dati locali. |
| OB88 78 | Comando sconosciuto | La CPU ha rilevato un'istruzione sconosciuta o non valida. |
| OB88 7A | Istruzione di salto con destinazione al di fuori del blocco | La destinazione dell'istruzione di salto si trova al di fuori del blocco corrente. |
| OB121 21 | Errore di conversione BCD | Il valore BCD non è valido e non può essere convertito. |
| OB121 22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 24 | Errore di intervallo durante la lettura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 25 | Errore di intervallo durante la scrittura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 26 | Errore nel numero del timer | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| OB121 27 | Errore nel numero del contatore | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| OB121 28 | Accesso in lettura con indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 29 | Accesso in scrittura con un indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 30 | Accesso in scrittura a un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| OB121 31 | Accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| OB121 32 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB globale | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 33 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB di istanza | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 34 | Errore nel numero FC in una chiamata FC | È stato utilizzato un numero FC non valido nella chiamata. |
| OB121 35 | Errore nel numero FB in una chiamata FB | Il numero dell'FB richiamato non è valido. |
| OB121 3A | Accesso a un DB non caricato | È stato effettuato un accesso a un blocco dati non caricato. |
| OB121 3C | Accesso a un FC non caricato | È stata chiamata una funzione non caricata. |
| OB121 3D | Accesso a una SFC non disponibile | Questa CPU non mette a disposizione la funzione di sistema richiamata. |
| OB121 3E | Accesso a un FB non caricato | È stato richiamato un blocco funzionale non caricato. |
| OB121 3F | Accesso a un SFB non disponibile | Il blocco funzionale di sistema richiamato non è disponibile in questa CPU. |
| OB122 42 | Errore di accesso I/O durante la lettura | L'accesso diretto in lettura alla periferia non ha potuto essere eseguito correttamente. |
| OB122 43 | Errore di accesso I/O durante la scrittura | L'accesso non è riuscito durante la scrittura diretta sulla periferia. |
RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 8x7F | Errore interno nel parametro x | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione del parametro specificato. |
| 8x01 | ID di sintassi non valido nel parametro ANY | Il puntatore ANY contiene un identificatore di sintassi non valido. |
| 8x22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura di un parametro | L'area sorgente non è sufficientemente lunga per l'accesso in lettura richiesto. |
| 8x23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura di un parametro | L'area di destinazione non è sufficientemente lunga per l'accesso in scrittura richiesto. |
| 8x24 | Errore di intervallo durante la lettura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x25 | Errore di intervallo durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x26 | Numero del timer troppo alto o timer non presente | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| 8x27 | Numero del contatore troppo alto o contatore non presente | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| 8x28 | Errore di allineamento durante la lettura di un parametro | L'indirizzo di lettura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x29 | Errore di allineamento durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo di scrittura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x30 | Il parametro si trova in un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| 8x31 | Il parametro si trova in un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| 8x32 | Numero DB troppo alto | Il numero del blocco dati indirizzato non è valido. |
| 8x34 | Numero FC troppo alto | Il numero della funzione richiamata non è valido. |
| 8x35 | Numero FB troppo alto | Il numero del blocco funzionale richiamato non è valido. |
| 8x3A | DB non caricato | Il blocco dati indirizzato non è caricato nella CPU. |
| 8x3C | FC non caricato | La funzione richiamata non è caricata nella CPU. |
| 8x3E | FB non caricato | Il blocco funzionale richiamato non è caricato nella CPU. |
| 8x42 | Errore di accesso a un ingresso periferico durante la lettura di un parametro | Non è stato possibile eseguire l'accesso diretto in lettura a un ingresso periferico. |
| 8x43 | Errore di accesso a un'uscita periferica durante la scrittura di un parametro | Non è stato possibile eseguire un accesso diretto in scrittura a un'uscita periferica. |
| 8x44 | Errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente. |
| 8x45 | Errore durante un successivo accesso in scrittura dopo un errore precedente | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Errore durante un accesso in scrittura successivo a un errore precedente. |
MICROMASTER Vector / MIDIMASTER Vector
34 codici
Ricambi per MICROMASTER Vector / MIDIMASTER Vector nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F001 | Sovratensione | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F002 | Sovracorrente | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F003 | Sovraccarico | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F004 | Sovratemperatura del motore (PTC) | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F005 | Sovratemperatura dell'inverter (sensore del dissipatore) | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F008 | Timeout del protocollo USS | La comunicazione USS non ha ricevuto alcuna risposta entro il tempo consentito. |
| F009 | Sottotensione | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F010 | Errore di inizializzazione | L'inizializzazione del modulo o del firmware non ha potuto essere completata correttamente. |
| F011 | Guasto dell'interfaccia interna | È presente un messaggio di errore sull'interfaccia interna dell'inverter. |
| F012 | Disattivazione esterna | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F013 | Errore di programma | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F016 | Controllo vettoriale senza encoder instabile | La regolazione vettoriale senza encoder è instabile e non è in grado di regolare il motore in sicurezza. |
| F030 | Collegamento PROFIBUS guasto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F031 | Connessione tra PROFIBUS e inverter interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F033 | Errore di configurazione PROFIBUS | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F036 | Arresto del modulo PROFIBUS per watchdog | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F057 | Disattivazione ritardata | Si è verificata la condizione di disattivazione parametrizzata con un ritardo temporale. |
| F074 | Sovratemperatura del motore secondo il calcolo I²t | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F075 | Sovracorrente durante la rampa di decelerazione | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F101 | Guasto dell'interfaccia interna | È presente un messaggio di errore sull'interfaccia interna dell'inverter. |
| F105 | Sovratemperatura dell'inverter (sensore interno) | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F106 | Errore nel parametro P006 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F112 | Errore nei parametri P012/P013 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F151 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P051 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F152 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P052 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F153 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P053 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F154 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P054 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F155 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P055 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F156 | Errore nei parametri dell'ingresso digitale P056 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F188 | Calibrazione automatica non riuscita | Non è stato possibile completare correttamente il ciclo automatico di misurazione o calibrazione. |
| F201 | P006=1 con P201=2 | La combinazione di P006 e P201 non è consentita. |
| F212 | Anomalia nei parametri P211/P212 | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F231 | Asimmetria nella misurazione della corrente di uscita | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| F255 | Arresto per watchdog | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
SIMATIC S5
122 codici
Ricambi per SIMATIC S5 nello shop
S5-90U 95U ISTACK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| STOPS | Selettore della modalità operativa impostato su STOP | Il selettore della modalità operativa sulla CPU si trova in posizione STOP. |
| SUF | Errore di sostituzione (solo S5-95U) | Il blocco funzionale è stato chiamato con un parametro attuale errato, oppure un FB integrato è stato richiamato in modo non consentito durante l'elaborazione di un interrupt. |
| TRAF | Errore di trasferimento durante un'istruzione di blocco dati | L'accesso al blocco dati supera la lunghezza del DB, il DB non è stato aperto oppure la memoria è insufficiente per creare il DB. |
| NNN | Comando non interpretabile nel PLC | La CPU non riesce a decodificare un'istruzione STEP-5, il livello di annidamento è eccessivo oppure un parametro non è consentito. |
| STS | Comando STP o richiesta di STOP dal dispositivo di programmazione | Lo stato STOP è stato richiesto dal programma utente o dal dispositivo di programmazione. |
| STUEB | Overflow dello stack dei blocchi | La profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi supera il valore massimo consentito. |
| NAU | Mancanza della tensione di rete nell'unità centrale | La tensione di alimentazione alla CPU o all'unità centrale è stata interrotta. |
| ZYK | Tempo di ciclo superato | Il tempo necessario per l'esecuzione del programma supera il tempo di monitoraggio del ciclo impostato. |
| PEU | I/O non pronti per il funzionamento | Il bus periferico, l'unità di espansione o un modulo I/O installato non è pronto per il funzionamento. |
| BAU | Guasto della batteria | La batteria tampone è assente, scarica o presenta una tensione inferiore al valore consentito. |
| ASPFA | Modulo di memoria non valido | Il modulo di memoria inserito non è consentito, è difettoso o contiene un programma non adatto alla CPU. |
| NINEU | Riavvio non possibile | Dopo un'interruzione dell'alimentazione, un'operazione di copia interrotta o una cancellazione totale della memoria, la memoria utente non è valida. Sono necessari una cancellazione totale della memoria e un nuovo caricamento. |
| NINEU + SYNFEH | Errore durante la creazione degli elenchi di indirizzi | Durante la creazione degli elenchi di indirizzi è stato rilevato un errore di sincronizzazione, nel codice o nell'indirizzamento. |
S5-90U 95U Copia
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| ASPFA | Errore durante il caricamento del modulo di memoria nel PLC | Il programma memorizzato nel modulo di memoria è troppo grande o presenta un numero di blocco non valido. |
| ASPEA | Errore durante il salvataggio del programma PLC sul modulo di memoria | Il modulo di memoria EEPROM è difettoso o non offre capacità sufficiente per il programma utente. |
| ASPFA + KEINAS + NNN + SAC=FFFF | Overflow della memoria di programma interna durante la compilazione | Si è verificato un overflow della memoria di programma interna durante la compilazione o la compressione del programma utente. |
S5-100U ISTACK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| STOPS | Selettore della modalità operativa impostato su STOP | Il selettore della modalità operativa sulla CPU si trova in posizione STOP. |
| SUF | Errore di sostituzione (CPU 103, dipendente dalla versione) | È stato utilizzato un parametro attuale errato durante la chiamata del blocco funzionale, oppure il blocco funzionale è stato annidato in modo non consentito durante la gestione di un interrupt. |
| TRAF | Errore di trasferimento durante un'istruzione di blocco dati | L'accesso al blocco dati supera la lunghezza del DB, il DB non è stato aperto oppure non esiste. |
| NNN | Comando non interpretabile | La CPU non è in grado di valutare un'istruzione STEP-5 o un parametro associato. |
| STS | STOP programmato o richiesto dal dispositivo di programmazione | Lo stato STOP è stato richiesto dal programma utente o dal dispositivo di programmazione. |
| STUEB | Overflow dello stack dei blocchi | La profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi supera il valore massimo consentito. |
| NAU | Interruzione dell'alimentazione | La tensione di alimentazione della CPU o di un modulo di interfaccia necessario è venuta a mancare. |
| QVZ | Ritardo di conferma I/O / nessuna conferma | Il modulo periferico richiamato non risponde oppure il modulo indirizzato non è presente. |
| ZYK | Tempo di ciclo superato | Il tempo necessario per l'esecuzione del programma supera il tempo di monitoraggio del ciclo impostato. |
| PEU | I/O non pronti per il funzionamento | Il bus periferico o l'unità di espansione non è pronto per il funzionamento oppure non è configurato correttamente. |
| BAU | Guasto della batteria | La batteria tampone è assente, scarica o presenta una tensione inferiore al valore consentito. |
| ASPFA | Modulo di memoria non valido | Il modulo di memoria non è consentito, presenta un errore o non è compatibile con la CPU. |
| NINEU / SYNFEH / KOPFNI | Riavvio non possibile / Errore nell'elenco degli indirizzi | Il programma utente o la struttura dei blocchi è danneggiato. Non sono possibili l'avvio a freddo e la creazione dell'elenco degli indirizzi. |
| ASPEA | Errore durante il salvataggio del programma sul modulo di memoria | Il modulo di memoria EEPROM è difettoso o la sua capacità è insufficiente per il programma. |
| ASPFA + KEINAS + NNN | Overflow della memoria di programma interna durante la copia | La memoria di programma interna non ha capacità sufficiente per compilare o copiare il programma utente. |
S5-100U LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| STOP LED red ON | CPU in STOP o guasto della CPU | La CPU si trova nello stato STOP. Se RUN non si attiva nonostante la richiesta, occorre leggere l'ISTACK per determinare la causa dell'errore. |
| STOP LED red FLASHING | Errore di caricamento o di backup | Si è verificato un errore durante il caricamento o il salvataggio del programma oppure durante l'accesso al modulo di memoria. |
| RUN LED green ON but process faulty | Errore di programma o I/O; la CPU rimane in RUN | Sebbene la CPU sia in funzione, è probabile che vi sia un errore nel programma utente, nel cablaggio o negli I/O. |
| RUN and STOP LEDs ON | Avvio della CPU | La CPU si trova nella fase di avvio. Se questo stato persiste, occorre controllare la diagnostica e la memoria. |
S5-115U ISTACK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| NINEU / SYNFEH / KOPFNI | Riavvio non possibile | La struttura dei blocchi, la sincronizzazione o la lista degli indirizzi presenta errori. Sono necessari una cancellazione totale della memoria e il ricaricamento del programma. |
| KOLIF | Elenco di trasferimento dei merker di accoppiamento interprocessore errato | In DB1, l'elenco dei merker di accoppiamento o delle comunicazioni interprocessore è definito in modo errato. |
| FEST | Errore dell'autotest della CPU | L'autotest interno della CPU non è stato completato con successo. L'hardware della CPU deve essere controllato o sostituito. |
| ASPFA | Modulo di memoria non valido | Il modulo di memoria inserito non è consentito per questa CPU o presenta un errore. |
| BAU | Guasto della batteria | La batteria tampone è assente, scarica o presenta una tensione inferiore al valore consentito. |
| PEU | I/O non pronti per il funzionamento | L'unità di espansione o il sistema I/O non è pronto per il funzionamento a causa dell'alimentazione, del collegamento o di un connettore di terminazione mancante. |
| STOPS | Selettore della modalità operativa su STOP | Il selettore della modalità operativa sulla CPU si trova in posizione STOP. |
| SUF | Errore di sostituzione | Per la chiamata del blocco funzionale è stato utilizzato un parametro attuale non consentito o errato. |
| TRAF | Errore di trasferimento durante un'istruzione di blocco dati | L'accesso al DB supera la lunghezza del DB, il DB non è stato aperto oppure la memoria è insufficiente. |
| STS | Richiesta di STOP programmata o esterna | La richiesta di STOP è stata attivata da un comando STP, dal dispositivo di programmazione o dal master SINEC-L1. |
| NNN | Comando non interpretabile | La CPU non riesce a decodificare un'istruzione oppure l'istruzione contiene un parametro non consentito. |
| STUEB | Overflow dello stack dei blocchi | È stata superata la profondità massima di annidamento delle chiamate ai blocchi. |
| NAU | Interruzione dell'alimentazione | È venuta a mancare la tensione di alimentazione della CPU. |
| QVZ | Ritardo di conferma I/O | L'indirizzo periferico richiamato non esiste oppure il modulo I/O non conferma l'accesso. |
| ZYK | Tempo di ciclo superato | Il tempo necessario per l'esecuzione del programma supera il tempo di monitoraggio del ciclo impostato. |
| SYSFE | Errore in DB1 | Nel blocco dati di sistema DB1 è memorizzata una configurazione non valida o internamente contraddittoria. |
S5-115U LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| QVZ LED red ON | Ritardo di conferma I/O | Il modulo periferico indirizzato non risponde. In questa condizione la CPU si trova nello stato STOP. |
| ZYK LED red ON | Intervento del monitoraggio del tempo di ciclo | È intervenuto il monitoraggio del tempo di ciclo. La CPU si trova nello stato STOP. |
| BASP LED red ON | Emissione dei comandi inibita | Le uscite digitali sono bloccate. Ciò si verifica tipicamente durante l'avviamento, nello stato STOP o durante la gestione degli errori. |
| STOP LED red FLASHING | Errore di memoria o hardware | Viene segnalato un errore dalla memoria, dal modulo di memoria o dall'hardware della CPU. |
| STOP LED red FLICKERING | Cancellazione totale della memoria necessaria o errore di autotest della CPU | È necessario innanzitutto un reset completo della memoria. Se l'indicazione persiste, è probabile che si sia verificato un errore nell'autotest della CPU. |
S5-135 150 155 ISTACK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| ADF | Errore di indirizzamento | Il programma utente accede a un indirizzo dell'immagine di processo non configurato o inesistente. |
| QVZ | Ritardo di conferma I/O | Il modulo periferico o di memoria indirizzato non conferma l'accesso. |
| ZYK | Errore del tempo di ciclo | Il tempo necessario per l'esecuzione del programma supera il tempo di monitoraggio del ciclo impostato. |
| STOPS | CPU arrestata dal selettore della modalità operativa o dal dispositivo di programmazione | STOP è stato richiesto tramite il selettore della modalità operativa o il dispositivo di programmazione. |
| STS | STOP programmato | Lo stato STOP è stato attivato dal programma utente. |
| TRAF | Errore di trasferimento o di accesso al blocco dati | Il trasferimento dei dati o l'accesso a un blocco dati non è consentito. |
| NNN | Comando non interpretabile | La CPU non è in grado di decodificare un'istruzione STEP-5 o i relativi parametri. |
| STUEB | Overflow dello stack dei blocchi | La profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi supera il valore massimo consentito. |
| SUF | Errore di sostituzione | È stato utilizzato un parametro attuale non consentito durante la chiamata del blocco. |
| NAU | Interruzione dell'alimentazione | È venuta a mancare la tensione di alimentazione della CPU o unità centrale di elaborazione. |
| PEU | I/O non pronti per il funzionamento | Il sistema periferico o l'unità di espansione non è pronto per il funzionamento. |
| BAU | Guasto della batteria | La batteria tampone è assente oppure la sua tensione è inferiore al valore consentito. |
| ASPFA | Modulo di memoria non valido | Il modulo di memoria utilizzato non è consentito o presenta un errore. |
| NINEU / SYNFEH / KOPFNI | Errore durante il riavvio o la creazione degli elenchi di indirizzi | Non è possibile eseguire un riavvio a freddo a causa di una struttura errata dei blocchi o dell'elenco degli indirizzi. |
| FEST | Errore dell'autotest della CPU | La CPU non ha completato correttamente il proprio autotest interno. |
S5-135 150 155 LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| QVZ / ADF LED red ON | Errore di conferma o di indirizzamento della periferia | Il modulo periferico non risponde oppure il programma utente sta accedendo a un intervallo di indirizzi inesistente. |
| ZYK LED red ON | Intervento del monitoraggio del tempo di ciclo | È intervenuto il monitoraggio del tempo di ciclo. La CPU si trova nello stato STOP. |
| BASP LED red ON | Emissione dei comandi inibita | Le uscite digitali rimangono bloccate durante l'avvio, nello stato STOP o durante la gestione degli errori. |
| STOP LED red SLOW FLASHING | Errore di programma o STOP programmato | Il programma utente presenta un errore o ha attivato uno STOP programmato. |
| STOP LED red FAST FLASHING | Cancellazione totale della memoria necessaria / modulo di memoria mancante | È necessaria una cancellazione totale della memoria, il modulo di memoria è assente oppure il programma utente è andato perso. |
| SYS FAULT LED red ON | CPU 948: errore hardware o di sistema | La CPU 948 segnala un errore hardware o di sistema interno. |
| INIT LED red remains ON | CPU 948: Errore di inizializzazione o di sistema | Se INIT rimane attivo dopo l'avvio, è presente un errore di inizializzazione o di sistema. |
| SI1 / SI2 LED red ON | CPU 948: errore dell'interfaccia seriale | Non è possibile trasmettere dati tramite l'interfaccia seriale interessata. |
| NEUSTART ERFORDERLICH LED yellow ON | S5-150U: riavvio completo necessario | La S5-150U richiede una cancellazione totale della memoria o un riavvio completo dell'unità centrale. |
CPU928B ID errore
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 8001H | Lunghezza del blocco errata | La lunghezza specificata per un blocco non è valida. |
| 8002H | Indirizzo di fine blocco calcolato errato | L'indirizzo finale calcolato per un blocco non corrisponde alla sua struttura di memoria. |
| 8003H | Identificativo del blocco non valido | L'intestazione del blocco contiene un identificatore di blocco non valido. |
| 8004H | Numero OB troppo alto | Il numero OB è al di fuori dell'intervallo consentito da 1 a 39. |
| 8005H | Numero del blocco dati 0 | Il numero DB 0 non è consentito. L'intervallo consentito va da DB1 a DB255. |
| 0410H | Identificativo non valido in DB1 | L'identificativo di intestazione, di campo o di fine nel blocco dati di sistema DB1 non è valido. |
| 0411H | Numero non valido di indirizzi degli ingressi digitali | Il numero di indirizzi degli ingressi digitali parametrizzati in DB1 è al di fuori dell'intervallo da 0 a 128. |
| 0412H | Numero non valido di indirizzi delle uscite digitali | Il numero di indirizzi delle uscite digitali parametrizzati in DB1 è al di fuori dell'intervallo da 0 a 128. |
| 0413H | Numero non valido di indirizzi dei merker di ingresso IPC | Il numero di indirizzi dei merker di ingresso IPC parametrizzati è al di fuori dell'intervallo da 0 a 256. |
| 0414H | Numero non valido di indirizzi dei merker di uscita IPC | Il numero di indirizzi dei merker di uscita IPC parametrizzati è al di fuori dell'intervallo da 0 a 256. |
| 0415H | Numero di timer non valido | Il numero di timer impostato in DB1 non è consentito. |
| 0419H | Ritardo di conferma per gli ingressi digitali | L'accesso a un byte di ingresso digitale parametrizzato non è stato confermato. |
| 041AH | Ritardo di conferma per le uscite digitali | L'accesso a un byte di uscita digitale parametrizzato non è stato confermato. |
| 041BH | Ritardo di conferma per i merker di ingresso IPC | L'accesso a un byte di merker di ingresso IPC parametrizzato non è stato confermato. |
| 041CH | Ritardo di conferma per i merker di uscita IPC | L'accesso a un byte di merker di uscita IPC parametrizzato non è stato confermato. |
| 0421H | Blocco dati non caricato | Il blocco dati richiesto dalla funzione di regolazione non è caricato. |
| 0422H | Blocco funzionale non caricato | Il blocco funzionale richiesto dalla funzione di regolazione non è caricato. |
| 0423H | Blocco funzionale non riconosciuto | La CPU non riconosce il blocco funzionale del regolatore caricato. |
| 0424H | Blocco funzionale caricato con software PG errato | Per creare il blocco funzionale del regolatore è stato utilizzato un software PG non adatto. |
| 0425H | Lunghezza del DB del regolatore errata | La lunghezza del blocco dati del regolatore non è corretta. |
| 0426H | RAM DB insufficiente per il DB del regolatore | La DB-RAM disponibile non è sufficiente per caricare il blocco dati del regolatore dalla EPROM. |
| 0431H | Identificativo non valido in DX0 | Il blocco dati di sistema DX0 contiene un identificatore di intestazione, di campo o di fine non valido. |
| 0432H | Parametro non valido in DX0 | In DX0 è stato inserito un parametro non consentito. |
| 0434H | Numero di timer non valido in DX0 | Il numero di timer parametrizzato in DX0 è al di fuori dell'intervallo da 0 a 256. |
| 0435H | Tempo di sorveglianza del ciclo non valido in DX0 | Il tempo di monitoraggio del ciclo è al di fuori dell'intervallo consentito da 1 a 13000 ms. |
| 0451H | Lunghezza DX2 inferiore a quattro parole dati | Esclusa l'intestazione del blocco, DX2 contiene meno di quattro parole di dati. |
| 0452H | DX2 troppo corto per il tipo di collegamento selezionato | DX2 contiene un numero insufficiente di parole dati per la connessione di comunicazione selezionata. |
| 0453H | Tipo di connessione non valido | In DX2 è impostato un tipo di connessione non supportato. |
| 0454H | Identificativo dati non valido per il set di parametri statico | Il set di parametri statico presenta un identificativo dati non consentito. |
| 0455H | Blocco non valido per il set di parametri statico | Per il set di parametri statico è stato inserito un blocco DB o DX non consentito. |
| 0456H | Set di parametri statico non presente | Il set di parametri statico impostato non è presente. |
| 0457H | Set di parametri statico troppo corto | Il set di parametri statico non contiene tutte le parole di dati richieste. |
| 0458H | Identificativo dati non valido per il set di parametri dinamico | Per il set di parametri dinamico è stato utilizzato un identificatore dati non consentito. |
| 0459H | Blocco non valido per il set di parametri dinamico | Al set di parametri dinamico è assegnato un blocco DB o DX non consentito. |
| 045AH | Identificativo dati non valido per la casella di invio/richiesta | Per la casella di invio o delle richieste è stato utilizzato un identificatore dati non consentito. |
| 045BH | Blocco non valido per la casella di invio/comando | Alla casella di invio o degli ordini è stato assegnato un blocco non consentito. |
| 045CH | Identificativo dati non valido per la casella di ricezione | Per la casella di ricezione è stato inserito un identificatore dati non consentito. |
| 045DH | Blocco non valido per la casella di ricezione | Alla casella di ricezione è assegnato un blocco non consentito. |
| 045EH | Identificativo dati non valido per il byte di coordinamento | Al byte di coordinamento è assegnato un identificatore dati non consentito. |
| 045FH | Blocco non valido per il byte di coordinamento | Per il byte di coordinamento è stato inserito un blocco non consentito. |
| 0460H | Blocco per il byte di coordinamento non presente | Il blocco parametrizzato per il byte di coordinamento non è presente. |
| 0461H | Parola dati per il byte di coordinamento non presente | La parola dati parametrizzata per il byte di coordinamento non è presente nel blocco. |
SIMATIC S7-1200
115 codici
Ricambi per SIMATIC S7-1200 nello shop
CPU LED V4
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| STOP/RUN Off | ERROR Off | MAINT Off | L'alimentazione è disinserita | L'alimentazione della CPU è assente o insufficiente. |
| STOP/RUN Yellow/Green flashing | ERROR Off | MAINT Off | Avvio, autotest o aggiornamento del firmware | La CPU sta eseguendo un avvio, un autotest o un aggiornamento del firmware. |
| STOP/RUN Yellow On | ERROR Off | MAINT Off | Stato operativo STOP | La CPU si trova nel normale stato operativo STOP. |
| STOP/RUN Green On | ERROR Off | MAINT Off | Stato operativo RUN | La CPU si trova nel normale stato operativo RUN. |
| STOP/RUN Yellow On | ERROR Off | MAINT Flashing | Rimuovere la scheda di memoria | La CPU richiede di rimuovere o valutare la scheda di memoria inserita. |
| STOP/RUN Yellow or Green On | ERROR Red Flashing | MAINT Off | Errore | È presente un errore della CPU, della scheda di memoria o di configurazione; è necessario leggere il buffer diagnostico. |
| STOP/RUN Yellow or Green On | ERROR Red flashes 3 seconds | MAINT Off | Errore temporaneo | Si è verificato un errore temporaneo, ad esempio il ripristino dell'orologio in tempo reale dopo un'interruzione di alimentazione. |
| STOP/RUN Yellow or Green On | ERROR Off | MAINT Yellow On | Manutenzione richiesta / I/O forzati / sostituzione della batteria necessaria | È necessaria la manutenzione, le uscite sono forzate oppure la batteria tampone opzionale deve essere sostituita. |
| STOP/RUN Yellow On | ERROR Red On | MAINT Off | Hardware difettoso | La CPU ha rilevato un difetto hardware. |
| STOP/RUN Yellow/Green flashing | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Test LED o firmware CPU difettoso | Il test LED è attivo oppure è presente un difetto nel firmware della CPU. |
| STOP/RUN Yellow On | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Configurazione CPU sconosciuta o incompatibile | La configurazione hardware caricata è sconosciuta o non è compatibile con la versione della CPU. |
CPU LED G2
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| RUN/STOP Off | ERROR Off | MAINT Off | Alimentazione della CPU disinserita | L'alimentazione della CPU è assente o insufficiente. |
| RUN/STOP Yellow/Green flashing | ERROR Flashing | MAINT Flashing | Avvio della CPU | Subito dopo l'accensione, la CPU esegue l'avviamento e l'autotest dei LED. |
| RUN/STOP Yellow/Green flashing | ERROR Off | MAINT Off | Stato STARTUP | La CPU sta passando da STOP a RUN. |
| RUN/STOP Yellow Flashing | ERROR Off | MAINT Off | Aggiornamento del firmware in corso | Il firmware è attualmente in fase di aggiornamento. |
| RUN/STOP Off | ERROR Off | MAINT Flashing | Aggiornamento del firmware completato | L'aggiornamento del firmware è completato. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Off | MAINT Off | Stato di STOP | La CPU si trova nel normale stato operativo STOP. |
| RUN/STOP Green On | ERROR Off | MAINT Off | Stato RUN | La CPU si trova nel normale stato operativo RUN. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Red Flashing | MAINT Off | Scheda di memoria del programma mancante durante l'utilizzo della memoria di caricamento esterna | La scheda di memoria del programma necessaria non è presente. |
| RUN/STOP Yellow Flashing | ERROR Off | MAINT Off | Valutazione della scheda di memoria | La scheda di memoria inserita viene valutata dalla CPU. |
| RUN/STOP Yellow or Green On | ERROR Red Flashing | MAINT Off | Errore | È presente un errore della CPU, della scheda di memoria o di configurazione; è necessario leggere il buffer diagnostico. |
| RUN/STOP Yellow or Green On | ERROR Off | MAINT Yellow On | I/O forzati | Almeno un ingresso o un'uscita è forzato tramite la funzione online. |
| RUN/STOP Yellow or Green On | ERROR Off | MAINT Yellow On | NFC guasto con funzione NFC attivata | Tuttavia, con la funzione NFC attivata, il tag NFC o l'hardware NFC viene rilevato come difettoso. |
| RUN/STOP Yellow or Green On | ERROR Red flashes three times | MAINT Off | Transazione NFC non riuscita | Non è stato possibile completare correttamente la transazione dati NFC. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Red On | MAINT Off | Hardware difettoso | La CPU ha rilevato un difetto hardware. |
| RUN/STOP Yellow/Green flashing | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Test LED o firmware CPU difettoso | Il test LED è attivo oppure è presente un difetto nel firmware della CPU. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Configurazione CPU sconosciuta o incompatibile | La configurazione hardware caricata è sconosciuta o non è compatibile con la versione della CPU. |
| RUN/STOP Yellow Flashing | ERROR Off | MAINT Yellow Flashing | La memoria di caricamento interna è stata cancellata | La memoria di caricamento interna è stata cancellata. |
| RUN/STOP Yellow flashes 3 seconds | ERROR Off | MAINT flashes 3 seconds | Memoria di caricamento interna vuota | La memoria di caricamento interna non contiene alcun programma utente eseguibile. |
SM SB LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| DIAG Red Flashing | Channel Red Flashing | Alimentazione lato campo disinserita | Al modulo di segnale manca l'alimentazione del carico o di campo. |
| DIAG Green Flashing | Channel Off | Non configurato o aggiornamento in corso | Il modulo di segnale non è ancora configurato o è attualmente in fase di aggiornamento. |
| DIAG Green On | Channel Green On | Modulo configurato senza errori | Il modulo di segnale è configurato e pronto per il funzionamento. |
| DIAG Red Flashing | Channel state not specified | Stato di errore | Il modulo di segnale indica un guasto del modulo. |
| DIAG Red Flashing | Channel Red Flashing | Errore I/O con diagnostica abilitata | Un singolo canale I/O segnala un errore diagnosticabile. |
| DIAG Green On | Channel Green On | Errore I/O con diagnostica disabilitata | Sebbene sia presente un errore di canale, questo non viene visualizzato in rosso perché la diagnostica è disattivata. |
LED RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| LED 0 | LED non presente o informazioni di stato non disponibili | Il LED selezionato non esiste oppure non è possibile leggerne lo stato. |
| LED 1 | Disattivato permanentemente | Il LED selezionato è costantemente spento. |
| LED 2 | Colore 1 costantemente ACCESO | Il LED selezionato è costantemente acceso nel colore 1, ad esempio verde. |
| LED 3 | Colore 2 costantemente ACCESO | Il LED selezionato è costantemente acceso nel colore 2, ad esempio giallo oppure arancione. |
| LED 4 | Il colore 1 lampeggia a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia a 2 Hz nel colore 1. |
| LED 5 | Il colore 2 lampeggia a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia nel colore 2 a 2 Hz. |
| LED 6 | I colori 1 e 2 lampeggiano alternativamente a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia alternativamente nei due colori a 2 Hz. |
| LED 7 | LED attivo, colore 1 | Il colore 1 è attivo sul LED monocolore selezionato. |
| LED 8 | Il LED è attivo con il colore 2 | Il LED monocolore selezionato è attivo nel colore 2. |
| LED 9 | Il LED non è presente o le informazioni di stato non sono disponibili; ENO è FALSE | Il LED è assente o non può essere letto; per motivi di compatibilità, ENO viene impostato su FALSE. |
| LED 8091 | Il componente hardware indirizzato tramite LADDR non è disponibile | Il componente hardware indirizzato tramite LADDR non è disponibile. |
| LED 8092 | Il componente hardware indirizzato non fornisce le informazioni richieste | Le informazioni LED necessarie non vengono fornite dal componente hardware indirizzato. |
| LED 8093 | Il numero identificativo del LED non è definito | Per l'ingresso LED è stato specificato un identificatore LED non definito. |
| LED 80Bx | La CPU non supporta l'istruzione LED | L'istruzione LED non è supportata dalla CPU indirizzata. |
Diagnostica RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| GET_DIAG n | Area dati DETAIL troppo piccola; non sono stati forniti tutti i dettagli diagnostici | Il buffer del parametro DETAIL è troppo piccolo, pertanto è stata restituita solo una parte dei dettagli diagnostici. |
| GET_DIAG 8080 | Valore MODE non supportato | La modalità diagnostica selezionata non è supportata. |
| GET_DIAG 8081 | Il tipo di dati DIAG non è supportato nella modalità selezionata | Il tipo di dati del parametro DIAG non è compatibile con la modalità selezionata. |
| GET_DIAG 8082 | Il tipo di dati DETAIL non è supportato nella modalità selezionata | Il tipo di dati del parametro DETAIL non è compatibile con la modalità selezionata. |
| GET_DIAG 8090 | LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| GET_DIAG 80C1 | Risorse insufficienti per l'esecuzione parallela | La CPU non dispone al momento di risorse sufficienti per un'ulteriore esecuzione parallela. |
| DeviceStates 8091 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| DeviceStates 8092 | LADDR non indirizza un sistema PROFINET IO o un sistema master DP | LADDR non indirizza né un sistema PROFINET IO né un sistema master DP. |
| DeviceStates 8093 | Tipo di dati non valido su STATE | Per il parametro STATE è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| DeviceStates 80B1 | Istruzione non supportata dalla CPU | L'istruzione DeviceStates non è supportata dalla CPU. |
| DeviceStates 80B2 | Il MODE selezionato non è supportato per il sistema IO indirizzato | La CPU non supporta il MODE selezionato per questo sistema IO. |
| DeviceStates 8452 | Le informazioni di stato complete non rientrano in STATE | L'area dati riservata a STATE non è sufficiente per le informazioni di stato complete. |
| ModuleStates 8091 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| ModuleStates 8092 | LADDR non indirizza un dispositivo IO o uno slave DP | LADDR non indirizza né un dispositivo IO né uno slave DP. |
| ModuleStates 8093 | Tipo di dati non valido su STATE | Per il parametro STATE è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| ModuleStates 80B1 | Istruzione non supportata dalla CPU | L'istruzione ModuleStates non è supportata dalla CPU. |
| ModuleStates 80B2 | MODE selezionato non supportato dal dispositivo indirizzato | Il MODE selezionato non è supportato dal dispositivo indirizzato. |
| ModuleStates 8452 | Le informazioni di stato complete non rientrano in STATE | L'area dati riservata a STATE non è sufficiente per le informazioni di stato complete. |
| Get_IM_Data 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| Get_IM_Data 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| Get_IM_Data 8091 | Il dispositivo indirizzato tramite LADDR non è presente | Il dispositivo indirizzato tramite LADDR non è presente. |
| Get_IM_Data 8092 | Il dispositivo indirizzato non supporta l'uscita dei dati I&M | Il dispositivo indirizzato non supporta l'emissione dei dati I&M richiesti. |
| Get_IM_Data 8093 | Il parametro DATA ha un tipo di dati non supportato | Il tipo di dati utilizzato per il parametro DATA non è supportato. |
| Get_IM_Data 80A1 | Il dispositivo non supporta dati I&M-1, I&M-2 o I&M-3 | Il record di dati I&M selezionato non è supportato dal dispositivo indirizzato. |
| Get_IM_Data 80B1 | Nessun dato I&M valido disponibile | Non sono presenti dati I&M validi oppure i dati I&M non sono stati configurati. |
| Get_IM_Data 80B2 | Valore IM_TYPE non valido o non supportato | Il valore del parametro IM_TYPE non è valido oppure non è supportato. |
| Get_IM_Data 80C3 | Superato il numero massimo di 10 esecuzioni parallele | È stato superato il numero massimo di richieste Get_IM_Data parallele. |
| Get_IM_Data 8752 | L'area di memoria DATA è troppo piccola | L'area dati del parametro DATA è troppo piccola; i dati I&M sono stati salvati solo parzialmente. |
| GET_NAME 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GET_NAME 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GET_NAME 8090 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| GET_NAME 8092 | LADDR non indirizza un sistema PROFINET IO o un sistema master DP | LADDR non indirizza né un sistema PROFINET IO né un sistema master DP. |
| GET_NAME 8093 | Il parametro DATA ha un tipo di dati non supportato | Il tipo di dati utilizzato per il parametro DATA non è supportato. |
| GET_NAME 8095 | Numero del dispositivo o indirizzo PROFIBUS non presente | Il numero di dispositivo o l'indirizzo PROFIBUS specificato non esiste nel sistema IO selezionato. |
| GET_NAME 80B1 | La CPU non supporta l'istruzione | L'istruzione GET_NAME non è supportata dalla CPU. |
| GET_NAME 80C3 | Errore temporaneo delle risorse dovuto a troppe chiamate simultanee | La CPU sta già elaborando il numero massimo possibile di richieste simultanee. |
| GetStationInfo 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GetStationInfo 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GetStationInfo 8080 | MODE non è supportato per il tipo di dispositivo configurato | Il tipo di dispositivo configurato non supporta il MODE selezionato. |
| GetStationInfo 8090 | Identificativo hardware in LADDR non configurato | Non è presente alcuna configurazione per l'identificatore hardware LADDR specificato. |
| GetStationInfo 8092 | LADDR non indirizza un dispositivo PROFINET IO | Tramite LADDR non viene indirizzato alcun dispositivo PROFINET IO. |
| GetStationInfo 8093 | Tipo di dati non valido su DATA | Per il parametro DATA è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| GetStationInfo 80A0 | Non è stato possibile leggere le informazioni richieste | Non è stato possibile leggere le informazioni richieste sulla stazione. |
| GetStationInfo 80C0 | L'IO-Device indirizzato non è raggiungibile | Il dispositivo PROFINET IO indirizzato non è raggiungibile. |
| GetStationInfo 80C3 | Raggiunto il numero massimo di chiamate simultanee | È stato raggiunto il numero massimo di richieste GetStationInfo in esecuzione contemporaneamente. |
| GetChecksum 7001 | Prima chiamata; lettura del checksum avviata | Il calcolo della somma di controllo è stato avviato, ma non è ancora stato completato. |
| GetChecksum 7002 | Chiamata intermedia; lettura della somma di controllo già attiva | Il calcolo della somma di controllo è ancora in corso. |
| GetChecksum 8080 | Valore Scope non valido | Il valore specificato per il parametro Scope non è valido. |
| GetChecksum 8081 | Range non è supportato e deve essere 0 | Questo firmware non supporta il parametro nascosto Range; deve essere zero. |
| GetChecksum 8082 | Subrange non è supportato e deve essere 0 | Questo firmware non supporta il parametro nascosto Subrange; il suo valore deve essere zero. |
| GetChecksum 8091 | Istruzione o gruppo di oggetti selezionato non supportato o disponibile | La funzione non è supportata dalla CPU oppure il gruppo di oggetti selezionato non è presente. |
| GetChecksum 8852 | Il parametro Checksum fa riferimento a un tipo di dati errato | È stato specificato un tipo di dati errato per il parametro Checksum. |
| GetSMCinfo 7001 | Prima chiamata; operazione avviata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GetSMCinfo 7002 | Chiamata intermedia; operazione già attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GetSMCinfo 8080 | Valore Mode non valido | Il valore specificato per il parametro Mode non è valido. |
| GetSMCinfo 8081 | Nessuna SIMATIC Memory Card inserita | Non è inserita una SIMATIC Memory Card. |
| GetSMCinfo 8092 | Nessun dato disponibile oppure istruzione non supportata dalla CPU | Non sono disponibili dati della scheda oppure l'istruzione non è supportata dalla CPU. |
| GetSMCinfo 80C3 | Raggiunto il numero massimo di chiamate simultanee | È stato raggiunto il numero massimo di richieste GetSMCinfo simultanee. |
| RTM 8080 | Numero del contatore delle ore di funzionamento non valido | Il numero del contaore di funzionamento non è valido. |
| RTM 8081 | Valore negativo su PV | Per il parametro PV è stato passato un valore negativo. |
| RTM 8082 | Overflow del contatore delle ore di funzionamento | Il contatore delle ore di funzionamento ha raggiunto il valore massimo rappresentabile. |
| RTM 8091 | Valore MODE non valido | È presente un valore non valido nel parametro MODE. |
| RD_SINFO 8081 | Le informazioni attuali di avvio OB non corrispondono al tipo di dati di sistema specificato | Il tipo di dati all'uscita TOP_SI non corrisponde alle informazioni di avvio dell'OB corrente. |
| RD_SINFO 8083 | Le informazioni dell'ultimo OB di avviamento non corrispondono al tipo di dati di sistema specificato | Il tipo di dati all'uscita START_UP_SI non corrisponde alle informazioni di avvio dell'ultimo OB di avviamento. |
| Gen_UsrMsg 8080 | Valore Mode non supportato | Il valore specificato per il parametro Mode non è valido. |
| Gen_UsrMsg 80C1 | Risorse insufficienti a causa di troppe chiamate parallele | La CPU non dispone al momento di risorse sufficienti a causa di un numero eccessivo di chiamate parallele. |
SIMATIC S7-1500
116 codici
Ricambi per SIMATIC S7-1500 nello shop
CPU LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| RUN/STOP Off | ERROR Off | MAINT Off | Tensione di alimentazione assente o insufficiente | L'alimentazione della CPU è assente o insufficiente. |
| RUN/STOP Off | ERROR Red Flashing | MAINT Off | Si è verificato un errore | La CPU segnala un errore; occorre leggere il buffer diagnostico e il display. |
| RUN/STOP Green On | ERROR Off | MAINT Off | CPU nello stato operativo RUN | La CPU si trova nel normale stato operativo RUN. |
| RUN/STOP Green On | ERROR Off | MAINT Yellow On | Manutenzione richiesta / operazione di forzatura attiva / liste di attendibilità OPC-UA iniziali attese | È necessaria la manutenzione, è attivo un comando di forzamento oppure mancano gli elenchi di attendibilità OPC-UA. |
| RUN/STOP Green On | ERROR Off | MAINT Yellow Flashing | Configurazione errata | La configurazione hardware caricata o effettiva è errata o incompleta. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Red Flashing | MAINT Off | Evento diagnostico presente | La CPU è in STOP ed è presente un evento diagnostico. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Off | MAINT Yellow Flashing | Aggiornamento del firmware con SIMATIC Memory Card completato correttamente | L'aggiornamento del firmware mediante la scheda di memoria è stato completato correttamente. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Off | MAINT Off | La CPU è in modalità STOP o a un punto di interruzione | La CPU si trova nello stato STOP oppure il programma utente è arrestato in corrispondenza di un punto di interruzione di test. |
| RUN/STOP Yellow On | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Errore di programma sulla scheda di memoria / aggiornamento firmware non riuscito / CPU in stato di errore | Il programma sulla scheda di memoria presenta un errore, l'aggiornamento del firmware è fallito o la CPU è in stato di errore. |
| RUN/STOP Yellow Flashing | ERROR Off | MAINT Off | Attività interne durante STOP / download del programma / aggiornamento del firmware | La CPU è impegnata in attività interne di STOP, nel caricamento di un programma o in un aggiornamento del firmware. |
| RUN/STOP Yellow/Green Flashing | ERROR Off | MAINT Off | Avvio da STOP a RUN | La CPU è in fase di avvio e sta passando da STOP a RUN. |
| RUN/STOP Yellow/Green Flashing | ERROR Red Flashing | MAINT Yellow Flashing | Avvio della CPU / Test dei LED / Inserimento di un modulo | La CPU è in fase di avvio, sta eseguendo un test dei LED o sta elaborando un modulo appena inserito. |
LINK RX TX LED
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| LINK RX/TX Off | Nessuna connessione Ethernet / nessun LINK | Non è presente alcuna connessione Ethernet per la porta PROFINET interessata. |
| LINK RX/TX Green Flashing | Test di lampeggio del LED | Il LED della porta viene fatto lampeggiare appositamente per identificare il dispositivo. |
| LINK RX/TX Green On | Connessione Ethernet stabilita | È presente una connessione Ethernet sulla porta PROFINET interessata. |
| LINK RX/TX Yellow/Green Flashing | Comunicazione dati Ethernet attiva | Sulla porta PROFINET interessata sono attualmente in corso l'invio o la ricezione di dati. |
LED RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| LED 0 | LED non presente o informazioni di stato non disponibili | Il LED selezionato non esiste oppure non è possibile leggerne lo stato. |
| LED 1 | Disattivato permanentemente | Il LED selezionato è costantemente spento. |
| LED 2 | Colore 1 costantemente ACCESO | Il LED selezionato è costantemente acceso nel colore 1, ad esempio verde. |
| LED 3 | Colore 2 costantemente ACCESO | Il LED selezionato è costantemente acceso nel colore 2, ad esempio giallo oppure arancione. |
| LED 4 | Il colore 1 lampeggia a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia a 2 Hz nel colore 1. |
| LED 5 | Il colore 2 lampeggia a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia nel colore 2 a 2 Hz. |
| LED 6 | I colori 1 e 2 lampeggiano alternativamente a 2 Hz | Il LED selezionato lampeggia alternativamente nei due colori a 2 Hz. |
| LED 7 | LED attivo, colore 1 | Il colore 1 è attivo sul LED monocolore selezionato. |
| LED 8 | Il LED è attivo con il colore 2 | Il LED monocolore selezionato è attivo nel colore 2. |
| LED 9 | Il LED non è presente o le informazioni di stato non sono disponibili; ENO è FALSE | Il LED è assente o non può essere letto; per motivi di compatibilità, ENO viene impostato su FALSE. |
| LED 8091 | Il componente hardware indirizzato tramite LADDR non è disponibile | Il componente hardware indirizzato tramite LADDR non è disponibile. |
| LED 8092 | Il componente hardware indirizzato non fornisce le informazioni richieste | Le informazioni LED necessarie non vengono fornite dal componente hardware indirizzato. |
| LED 8093 | Il numero identificativo del LED non è definito | Per l'ingresso LED è stato specificato un identificatore LED non definito. |
| LED 80Bx | La CPU non supporta l'istruzione LED | L'istruzione LED non è supportata dalla CPU indirizzata. |
| LED 8086 | Il sistema R/H non è in RUN-Redundant; dati della CPU partner non disponibili | In un S7-1500R/H, la CPU partner non è in RUN-Redundant; i suoi dati LED non sono disponibili. |
Diagnostica RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| GET_DIAG n | Area dati DETAIL troppo piccola; non sono stati forniti tutti i dettagli diagnostici | Il buffer del parametro DETAIL è troppo piccolo, pertanto è stata restituita solo una parte dei dettagli diagnostici. |
| GET_DIAG 8080 | Valore MODE non supportato | La modalità diagnostica selezionata non è supportata. |
| GET_DIAG 8081 | Il tipo di dati DIAG non è supportato nella modalità selezionata | Il tipo di dati del parametro DIAG non è compatibile con la modalità selezionata. |
| GET_DIAG 8082 | Il tipo di dati DETAIL non è supportato nella modalità selezionata | Il tipo di dati del parametro DETAIL non è compatibile con la modalità selezionata. |
| GET_DIAG 8090 | LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| GET_DIAG 80C1 | Risorse insufficienti per l'esecuzione parallela | La CPU non dispone al momento di risorse sufficienti per un'ulteriore esecuzione parallela. |
| DeviceStates 8091 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| DeviceStates 8092 | LADDR non indirizza un sistema PROFINET IO o un sistema master DP | LADDR non indirizza né un sistema PROFINET IO né un sistema master DP. |
| DeviceStates 8093 | Tipo di dati non valido su STATE | Per il parametro STATE è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| DeviceStates 80B1 | Istruzione non supportata dalla CPU | L'istruzione DeviceStates non è supportata dalla CPU. |
| DeviceStates 80B2 | Il MODE selezionato non è supportato per il sistema IO indirizzato | La CPU non supporta il MODE selezionato per questo sistema IO. |
| DeviceStates 8452 | Le informazioni di stato complete non rientrano in STATE | L'area dati riservata a STATE non è sufficiente per le informazioni di stato complete. |
| ModuleStates 8091 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| ModuleStates 8092 | LADDR non indirizza un dispositivo IO o uno slave DP | LADDR non indirizza né un dispositivo IO né uno slave DP. |
| ModuleStates 8093 | Tipo di dati non valido su STATE | Per il parametro STATE è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| ModuleStates 80B1 | Istruzione non supportata dalla CPU | L'istruzione ModuleStates non è supportata dalla CPU. |
| ModuleStates 80B2 | MODE selezionato non supportato dal dispositivo indirizzato | Il MODE selezionato non è supportato dal dispositivo indirizzato. |
| ModuleStates 8452 | Le informazioni di stato complete non rientrano in STATE | L'area dati riservata a STATE non è sufficiente per le informazioni di stato complete. |
| Get_IM_Data 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| Get_IM_Data 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| Get_IM_Data 8091 | Il dispositivo indirizzato tramite LADDR non è presente | Il dispositivo indirizzato tramite LADDR non è presente. |
| Get_IM_Data 8092 | Il dispositivo indirizzato non supporta l'uscita dei dati I&M | Il dispositivo indirizzato non supporta l'emissione dei dati I&M richiesti. |
| Get_IM_Data 8093 | Il parametro DATA ha un tipo di dati non supportato | Il tipo di dati utilizzato per il parametro DATA non è supportato. |
| Get_IM_Data 80A1 | Il dispositivo non supporta dati I&M-1, I&M-2 o I&M-3 | Il record di dati I&M selezionato non è supportato dal dispositivo indirizzato. |
| Get_IM_Data 80B1 | Nessun dato I&M valido disponibile | Non sono presenti dati I&M validi oppure i dati I&M non sono stati configurati. |
| Get_IM_Data 80B2 | Valore IM_TYPE non valido o non supportato | Il valore del parametro IM_TYPE non è valido oppure non è supportato. |
| Get_IM_Data 80C3 | Superato il numero massimo di 10 esecuzioni parallele | È stato superato il numero massimo di richieste Get_IM_Data parallele. |
| Get_IM_Data 8752 | L'area di memoria DATA è troppo piccola | L'area dati del parametro DATA è troppo piccola; i dati I&M sono stati salvati solo parzialmente. |
| GET_NAME 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GET_NAME 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GET_NAME 8090 | Identificativo hardware in LADDR non presente | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste nel progetto. |
| GET_NAME 8092 | LADDR non indirizza un sistema PROFINET IO o un sistema master DP | LADDR non indirizza né un sistema PROFINET IO né un sistema master DP. |
| GET_NAME 8093 | Il parametro DATA ha un tipo di dati non supportato | Il tipo di dati utilizzato per il parametro DATA non è supportato. |
| GET_NAME 8095 | Numero del dispositivo o indirizzo PROFIBUS non presente | Il numero di dispositivo o l'indirizzo PROFIBUS specificato non esiste nel sistema IO selezionato. |
| GET_NAME 80B1 | La CPU non supporta l'istruzione | L'istruzione GET_NAME non è supportata dalla CPU. |
| GET_NAME 80C3 | Errore temporaneo delle risorse dovuto a troppe chiamate simultanee | La CPU sta già elaborando il numero massimo possibile di richieste simultanee. |
| GetStationInfo 7001 | Prima chiamata asincrona; esecuzione non ancora completata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GetStationInfo 7002 | Chiamata aggiuntiva; esecuzione ancora attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GetStationInfo 8080 | MODE non è supportato per il tipo di dispositivo configurato | Il tipo di dispositivo configurato non supporta il MODE selezionato. |
| GetStationInfo 8090 | Identificativo hardware in LADDR non configurato | Non è presente alcuna configurazione per l'identificatore hardware LADDR specificato. |
| GetStationInfo 8092 | LADDR non indirizza un dispositivo PROFINET IO | Tramite LADDR non viene indirizzato alcun dispositivo PROFINET IO. |
| GetStationInfo 8093 | Tipo di dati non valido su DATA | Per il parametro DATA è stato specificato un tipo di dati non valido. |
| GetStationInfo 80A0 | Non è stato possibile leggere le informazioni richieste | Non è stato possibile leggere le informazioni richieste sulla stazione. |
| GetStationInfo 80C0 | L'IO-Device indirizzato non è raggiungibile | Il dispositivo PROFINET IO indirizzato non è raggiungibile. |
| GetStationInfo 80C3 | Raggiunto il numero massimo di chiamate simultanee | È stato raggiunto il numero massimo di richieste GetStationInfo in esecuzione contemporaneamente. |
| GetChecksum 7001 | Prima chiamata; lettura del checksum avviata | Il calcolo della somma di controllo è stato avviato, ma non è ancora stato completato. |
| GetChecksum 7002 | Chiamata intermedia; lettura della somma di controllo già attiva | Il calcolo della somma di controllo è ancora in corso. |
| GetChecksum 8080 | Valore Scope non valido | Il valore specificato per il parametro Scope non è valido. |
| GetChecksum 8081 | Range non è supportato e deve essere 0 | Questo firmware non supporta il parametro nascosto Range; deve essere zero. |
| GetChecksum 8082 | Subrange non è supportato e deve essere 0 | Questo firmware non supporta il parametro nascosto Subrange; il suo valore deve essere zero. |
| GetChecksum 8091 | Istruzione o gruppo di oggetti selezionato non supportato o disponibile | La funzione non è supportata dalla CPU oppure il gruppo di oggetti selezionato non è presente. |
| GetChecksum 8852 | Il parametro Checksum fa riferimento a un tipo di dati errato | È stato specificato un tipo di dati errato per il parametro Checksum. |
| GetSMCinfo 7001 | Prima chiamata; operazione avviata | La richiesta di lettura è stata avviata, ma non è ancora terminata. |
| GetSMCinfo 7002 | Chiamata intermedia; operazione già attiva | La richiesta di lettura già avviata è ancora in elaborazione. |
| GetSMCinfo 8080 | Valore Mode non valido | Il valore specificato per il parametro Mode non è valido. |
| GetSMCinfo 8081 | Nessuna SIMATIC Memory Card inserita | Non è inserita una SIMATIC Memory Card. |
| GetSMCinfo 8092 | Nessun dato disponibile oppure istruzione non supportata dalla CPU | Non sono disponibili dati della scheda oppure l'istruzione non è supportata dalla CPU. |
| GetSMCinfo 80C3 | Raggiunto il numero massimo di chiamate simultanee | È stato raggiunto il numero massimo di richieste GetSMCinfo simultanee. |
| RTM 8080 | Numero del contatore delle ore di funzionamento non valido | Il numero del contaore di funzionamento non è valido. |
| RTM 8081 | Valore negativo su PV | Per il parametro PV è stato passato un valore negativo. |
| RTM 8082 | Overflow del contatore delle ore di funzionamento | Il contatore delle ore di funzionamento ha raggiunto il valore massimo rappresentabile. |
| RTM 8091 | Valore MODE non valido | È presente un valore non valido nel parametro MODE. |
| RD_SINFO 8081 | Le informazioni attuali di avvio OB non corrispondono al tipo di dati di sistema specificato | Il tipo di dati all'uscita TOP_SI non corrisponde alle informazioni di avvio dell'OB corrente. |
| RD_SINFO 8083 | Le informazioni dell'ultimo OB di avviamento non corrispondono al tipo di dati di sistema specificato | Il tipo di dati all'uscita START_UP_SI non corrisponde alle informazioni di avvio dell'ultimo OB di avviamento. |
| Gen_UsrMsg 8080 | Valore Mode non supportato | Il valore specificato per il parametro Mode non è valido. |
| Gen_UsrMsg 80C1 | Risorse insufficienti a causa di troppe chiamate parallele | La CPU non dispone al momento di risorse sufficienti a causa di un numero eccessivo di chiamate parallele. |
| Get_IM_Data 8086 | Il sistema R/H non è in RUN-Redundant; dati della CPU partner non disponibili | In un S7-1500R/H, i dati I&M della CPU partner non sono disponibili al di fuori di RUN-Redundant. |
| GetStationInfo 80BA | La CPU primaria è cambiata durante l'accesso al record di dati | In un S7-1500R/H, la CPU primaria è cambiata durante l'accesso; l'operazione deve essere riavviata. |
| GEN_DIAG 8080 | Valore MODE non supportato | È presente un valore non valido nel parametro MODE. |
| GEN_DIAG 8090 | Identificativo hardware in LADDR non disponibile | L'identificativo hardware LADDR specificato non esiste. |
| GEN_DIAG 8091 | Impossibile generare informazioni diagnostiche per il componente indirizzato | Non è possibile creare un messaggio diagnostico per il componente hardware indirizzato. |
| GEN_DIAG 80A1 | DiagnosticDetail non è valido oppure contiene informazioni specifiche fail-safe | DiagnosticDetail presenta una struttura non valida o incoerente oppure contiene dati diagnostici fail-safe non consentiti. |
| GEN_DIAG 80A4 | Impossibile accedere al componente hardware indirizzato | Impossibile accedere al componente hardware indirizzato. |
| GEN_DIAG 80C1 | Risorse insufficienti per l'esecuzione parallela | La CPU non dispone al momento di risorse sufficienti per un'ulteriore esecuzione parallela. |
| RT_INFO 8080 | Valore MODE non supportato | È presente un valore non valido nel parametro MODE. |
| RT_INFO 8081 | Blocco organizzativo selezionato non presente nel programma utente | Nel programma utente manca il blocco organizzativo specificato nel parametro OB. |
| RT_INFO 8091 | MODE selezionato non supportato da questo tipo di CPU | La modalità di statistiche del tempo di esecuzione selezionata non è supportata dal tipo di CPU. |
| RT_INFO 8092 | Il MODE selezionato non è supportato da questa versione della CPU | La modalità selezionata non è supportata dalla versione firmware della CPU. |
| RT_INFO 80C3 | Risorse insufficienti; richiamare più tardi | La CPU non dispone attualmente di risorse sufficienti; la chiamata deve essere ripetuta in seguito. |
| RT_INFO 8452 | Tipo di dati errato su INFO | Il tipo di dati del parametro INFO non è compatibile con la modalità selezionata. |
| READ_ERR 0001 | Almeno un errore sincrono interrogato non è mascherato | Almeno un errore di programmazione o di accesso interrogato non è mascherato. |
| GetClockStatus 8092 | Nessun dato dell'orologio disponibile oppure istruzione non supportata | La CPU non fornisce dati sullo stato dell'orologio oppure non supporta l'istruzione. |
| Get_AlarmState 8001 | Istanza statica di segnalazione non valida | L'istanza statica di segnalazione passata non è valida. |
| Get_AlarmState 8002 | ID allarme non valido | L'identificativo del messaggio interrogato non è valido. |
| Get_AlarmState 8003 | Nessun messaggio attivo nella classe di messaggi | Non è presente alcun messaggio attivo nella classe di messaggi interessata. |
SIMATIC S7-200
70 codici
Ricambi per SIMATIC S7-200 nello shop
Errore irreversibile
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 0001 | Errore di checksum nel programma utente | La somma di controllo del programma utente è errata. Il programma è danneggiato o incoerente. |
| 0002 | Errore di checksum nel programma compilato in linguaggio ladder (KOP) | La somma di controllo del programma KOP compilato presenta un errore. |
| 0003 | Errore di timeout del watchdog di scansione | È stato superato il tempo di ciclo consentito per il PLC. |
| 0004 | Memoria non volatile guasta | La memoria non volatile della CPU è guasta. |
| 0005 | Errore di checksum nel programma utente nella memoria non volatile | È presente un errore di checksum nell'area specificata della memoria non volatile. |
| 0006 | Errore di checksum nei parametri di configurazione (SDB0) nella memoria non volatile | È presente un errore di checksum nell'area specificata della memoria non volatile. |
| 0007 | Errore di checksum nei dati di forzamento nella memoria permanente | È presente un errore di checksum nell'area specificata della memoria non volatile. |
| 0008 | Errore di checksum nei valori predefiniti della tabella delle uscite nella memoria non volatile | È presente un errore di checksum nell'area specificata della memoria non volatile. |
| 0009 | Errore di checksum nei dati utente DB1 nella memoria non volatile | È presente un errore di checksum nell'area specificata della memoria non volatile. |
| 000A | Modulo di memoria guasto | Il modulo di memoria è assente, non risponde o è difettoso. |
| 000B | Errore di checksum del programma utente nel modulo di memoria | È presente un errore di checksum nell'area specificata del modulo di memoria. |
| 000C | Errore di checksum del modulo di memoria nei parametri di configurazione (SDB0) | È presente un errore di checksum nell'area specificata del modulo di memoria. |
| 000D | Errore di checksum del modulo di memoria nei dati di forzamento | È presente un errore di checksum nell'area specificata del modulo di memoria. |
| 000E | Errore di checksum nei valori predefiniti della tabella delle uscite nel modulo di memoria | È presente un errore di checksum nell'area specificata del modulo di memoria. |
| 000F | Errore di checksum del modulo di memoria nei dati utente DB1 | È presente un errore di checksum nell'area specificata del modulo di memoria. |
| 0010 | Errore software interno | Nella CPU è presente un errore interno del firmware o del sistema operativo. |
| 0011 | Errore nell'indirizzamento indiretto di un contatto di confronto | La destinazione dell'indirizzamento indiretto è un'area di memoria non valida. |
| 0012 | Contatto di confronto: valore in virgola mobile non valido | Il valore numerico non è valido oppure non può essere elaborato dalla CPU. |
| 0013 | Programma non compreso da questa S7-200 | Nel programma utente vengono utilizzate istruzioni o formati non supportati da questa CPU. |
| 0014 | Errore di intervallo nel contatto di confronto | L'operando di confronto si trova al di fuori dell'intervallo di valori o di indirizzi consentito. |
Errore di esecuzione
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 0001 | HSC attivato prima dell'esecuzione di HDEF | Il contatore veloce è stato utilizzato prima di essere definito con HDEF. |
| 0002 | Interrupt di ingresso assegnato a un punto già assegnato a un HSC | Un ingresso è stato assegnato contemporaneamente a più di una funzione di interrupt o di conteggio. |
| 0003 | Assegnazione conflittuale a un HSC di ingressi già utilizzati da un interrupt o da un altro HSC | Un ingresso è stato assegnato contemporaneamente a più di una funzione di interrupt o di conteggio. |
| 0004 | Comando non consentito in una routine di interrupt | L'esecuzione del comando non è consentita all'interno di una routine di interrupt. |
| 0005 | Secondo HSC/PLS con lo stesso numero avviato prima del completamento del primo | La stessa funzione di conteggio ad alta velocità o di uscita a impulsi è stata riavviata prima del completamento del primo comando. |
| 0006 | Errore nell'indirizzamento indiretto | La destinazione dell'indirizzamento indiretto è un'area di memoria non valida. |
| 0007 | Errore dati TODW/TODR | I dati di ora/data destinati all'orologio in tempo reale non sono validi. |
| 0008 | Superata la profondità massima di annidamento dei sottoprogrammi utente | I sottoprogrammi superano la profondità di annidamento consentita. |
| 0009 | Esecuzione simultanea dei comandi XMT/RCV sulla porta 0 | Le funzioni di trasmissione e ricezione sono state richiamate contemporaneamente sulla stessa porta di comunicazione. |
| 000A | Tentativo di ridefinire un HSC con un'ulteriore istruzione HDEF | Il contatore veloce è stato ridefinito durante il funzionamento, in modo non consentito. |
| 000B | Esecuzione simultanea delle istruzioni XMT/RCV sulla porta 1 | Le funzioni di trasmissione e ricezione sono state richiamate contemporaneamente sulla stessa porta di comunicazione. |
| 000C | Modulo orologio per TODR/TODW o comunicazione non presente | Il modulo orologio necessario è assente. |
| 000D | Tentativo di ridefinire l'uscita a impulsi attiva | L'emissione di impulsi in corso è stata riconfigurata prima del suo completamento. |
| 000E | Numero di segmenti del profilo PTO impostato a 0 | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Il numero di segmenti del profilo PTO è impostato su 0. |
| 000F | Valore numerico non valido nell'istruzione del contatto di confronto | Il valore numerico non è valido oppure non può essere elaborato dalla CPU. |
| 0010 | Comando non consentito nella modalità operativa PTO attuale | Il comando non è consentito nella modalità operativa PTO attualmente selezionata. |
| 0011 | Codice di istruzione PTO non valido | Il task PTO contiene un codice di comando non valido. |
| 0012 | Tabella dei profili PTO non valida | La tabella dei profili PTO non è valida o è incompleta. |
| 0013 | Tabella del regolatore PID non valida | La tabella del regolatore PID contiene dati non validi. |
| 0091 | Errore di intervallo | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 0092 | Errore nel campo di conteggio di un'istruzione | L'indicazione di ripetizione o lunghezza del comando non è valida. |
| 0094 | Errore di intervallo durante la scrittura nella memoria non volatile | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 009A | Tentativo di passare alla modalità Freeport durante un interrupt utente | Non è consentito passare alla modalità Freeport durante l'elaborazione di un interrupt. |
| 009B | Indice non valido in un'operazione su stringhe | La posizione iniziale o l'indice di un'operazione su stringhe o tabelle non è valido. |
| 009F | Modulo di memoria mancante o non rispondente | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Modulo di memoria mancante o non rispondente. |
Errore di compilazione
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 0080 | Programma troppo grande per essere compilato | La memoria di programma disponibile non è sufficiente per le dimensioni del programma utente. |
| 0081 | Underflow dello stack | Lo stack del programma contiene meno dati di quelli richiesti dall'istruzione. |
| 0082 | Istruzione non valida | Il programma utente contiene un'istruzione non consentita o non supportata. |
| 0083 | MEND mancante o istruzione non consentita nel programma principale | L'istruzione di fine programma MEND è assente oppure un'istruzione si trova nell'area di programma sbagliata. |
| 0085 | FOR mancante | Manca l'istruzione FOR corrispondente a un'istruzione NEXT. |
| 0086 | NEXT mancante | Manca l'istruzione NEXT corrispondente a un'istruzione FOR. |
| 0087 | Etichetta mancante (LBL, INT o SBR) | La destinazione di salto, il sottoprogramma o il programma di interrupt richiamato è assente. |
| 0088 | RET mancante o istruzione non consentita nel sottoprogramma | Manca l'istruzione RET richiesta alla fine del sottoprogramma. |
| 0089 | RETI mancante o comando non consentito nella routine di interrupt | L'istruzione RETI richiesta manca alla fine del programma di interrupt. |
| 008B | JMP non consentito verso l'interno o l'esterno di un segmento SCR | Il salto entra in un segmento SCR o ne esce in modo non consentito. |
| 008C | Etichetta di salto duplicata | La stessa etichetta di salto è stata assegnata più di una volta. |
| 008D | Etichetta di salto non valida o troppe etichette di salto | L'etichetta di salto non è valida oppure è stato superato il numero consentito di etichette di salto. |
| 0090 | Parametro non valido | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un parametro non consentito. |
| 0091 | Errore di intervallo | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 0092 | Errore nel campo di conteggio | L'indicazione di ripetizione o lunghezza del comando non è valida. |
| 0093 | Profondità di annidamento di FOR/NEXT superata | È stata superata la profondità di annidamento consentita dei cicli FOR/NEXT. |
| 0095 | LSCR mancante | Nel segmento SCR manca un inizio LSCR valido. |
| 0096 | SCRE mancante o istruzione non consentita prima di SCRE | Il segmento SCR non viene terminato correttamente con SCRE. |
| 0097 | Il programma contiene istruzioni EV/ED sia numerate sia non numerate | Il programma contiene comandi EV/ED sia numerati sia non numerati. |
| 0098 | Modifica non consentita in modalità RUN | La modifica richiesta al programma non è consentita nello stato RUN. |
| 0099 | Troppi segmenti di programma nascosti | È stato superato il numero consentito di segmenti di programma nascosti. |
| 009B | Indice non valido | La posizione iniziale o l'indice di un'operazione su stringhe o tabelle non è valido. |
| 009C | Superata la lunghezza massima del comando | È stata superata la lunghezza massima consentita del comando. |
| 009D | Rilevato parametro non valido in SDB0 | Il blocco dati di sistema SDB0 contiene un parametro non valido. |
| 009E | Troppe stringhe PCALL | È stato superato il numero consentito di stringhe PCALL. |
SIMATIC S7-300
110 codici
Ricambi per SIMATIC S7-300 nello shop
Codici di errore OB
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| OB80 01 | Tempo di ciclo superato | È stato superato il tempo di ciclo o di elaborazione consentito. |
| OB80 02 | L'OB chiamato è ancora in esecuzione | Il blocco organizzativo richiesto nuovamente è ancora in fase di elaborazione. |
| OB80 05 | Allarme orario scaduto dopo aver spostato avanti l'orologio | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 06 | Interrupt ad ora prefissata scaduto al ritorno da HOLD a RUN | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 07 | Overflow del buffer delle richieste OB della classe di priorità corrente | Il buffer delle richieste per la classe di priorità interessata è in overflow. |
| OB80 08 | Errore di temporizzazione dell'interrupt isocrono | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt isocrono. |
| OB80 09 | Perdita di interrupt dovuta a un carico elevato di interrupt | L'interrupt è andato perso a causa di un carico di interrupt eccessivo. |
| OB80 0B | Errore di temporizzazione dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica. |
| OB81 21 | Batteria tampone scarica o nuovamente funzionante (a seconda della CPU) | La batteria tampone è scarica oppure è stata nuovamente riconosciuta come funzionante dopo un guasto. |
| OB83 39/51 | Modulo PROFINET IO rimosso | Il modulo PROFINET IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 39/54 | Sottomodulo PROFINET IO rimosso | Il sottomodulo PROFINET-IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 38/54 | Il sottomodulo inserito corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/55 | Il sottomodulo inserito non corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito non corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/56 | Inserito sottomodulo con errore di parametrizzazione | Non è stato possibile parametrizzare correttamente il sottomodulo inserito. |
| OB83 38/58 | Errore di accesso risolto | L'errore di accesso I/O precedentemente segnalato non è più presente. |
| OB83 39/61 | Modulo rimosso / non risponde | Il modulo configurato è stato rimosso o non risponde. |
| OB83 38/61 | Modulo inserito; tipo OK | Il modulo installato corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/63 | Modulo inserito; tipo errato | Il tipo del modulo installato non corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/64 | Modulo inserito; ID del modulo non leggibile | La CPU non riesce a leggere l'identificativo del modulo. |
| OB83 38/65 | Modulo inserito; errore di parametrizzazione | Dopo l'inserimento, non è stato possibile parametrizzare correttamente il modulo. |
| OB83 39/66 | Il modulo non risponde; guasto della tensione di carico | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 38/66 | Il modulo risponde nuovamente; guasto della tensione di carico risolto | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 33/67 | Avvio della riconfigurazione del modulo | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata avviata. |
| OB83 32/67 | Fine della riconfigurazione dei moduli | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata completata correttamente. |
| OB83 39/68 | Riconfigurazione del modulo terminata con un errore | La riconfigurazione dinamica del modulo è terminata con un errore. |
| OB84 82 | Errore di memoria rilevato e corretto nel sistema operativo | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB84 83 | Accumulo di errori di memoria rilevati e corretti | È stato rilevato un accumulo di errori di memoria correggibili. |
| OB84 87 | Errore di memoria a più bit rilevato e corretto | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB85 A1 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dalla configurazione o dal programma) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A2 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dal sistema operativo) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A3 | Errore durante l'accesso del sistema operativo a un modulo | Il sistema operativo non è riuscito ad accedere al modulo indirizzato. |
| OB85 A4 | DB dell'interfaccia PROFINET non indirizzabile | Il DB di interfaccia PROFINET non può essere indirizzato. |
| OB85 B1 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | Si è verificato un errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B2 | Errore di accesso I/O durante il trasferimento dell'immagine di processo delle uscite ai moduli | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB85 B3 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B4 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB86 C3 | Guasto di un sistema master DP | Il sistema master PROFIBUS-DP è guasto. |
| OB86 C4 | Guasto o ripristino di una stazione DP | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C5 | Stazione DP tornata disponibile, ma ancora in stato di errore | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C7 | Stazione DP tornata disponibile con un errore di parametrizzazione di un modulo | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C8 | Stazione DP tornata disponibile; la configurazione impostata e quella effettiva differiscono | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C9 | Attivazione o disattivazione di uno slave DP con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di uno slave DP mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB86 CA | Guasto del sistema PROFINET IO | Il sistema PROFINET-IO è guasto. |
| OB86 CB | Guasto o ripristino di una stazione PROFINET IO | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CC | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un problema ancora presente | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CD | Stazione PROFINET IO tornata disponibile; la configurazione prevista e quella effettiva differiscono | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CE | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un errore di configurazione dei moduli | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CF | Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB87 D2 | Trasferimento delle voci di diagnostica attualmente non possibile | Al momento non è possibile trasferire le voci diagnostiche. |
| OB87 D3 | Il master non può trasmettere i messaggi di sincronizzazione | Non è possibile trasmettere i messaggi di sincronizzazione dell'ora. |
| OB87 D4 | Salto temporale non consentito durante la sincronizzazione dell'ora | La correzione dell'ora supera l'intervallo consentito. |
| OB87 D5 | Errore durante la ricezione dell'ora di sincronizzazione sullo slave | Non è stato possibile ricevere il tempo di sincronizzazione. |
| OB87 E1 | ID del frame errato nella comunicazione dei dati globali | L'identificativo del telegramma per la comunicazione dati globale non è valido. |
| OB87 E2 | Impossibile scrivere lo stato del pacchetto GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del pacchetto Global Data nel DB previsto. |
| OB87 E3 | Errore di lunghezza del telegramma nella comunicazione di dati globali | La lunghezza del telegramma per la comunicazione dati globale non è valida. |
| OB87 E4 | Ricevuto numero di pacchetto GD non valido | È stato ricevuto un numero di pacchetto Global Data non valido. |
| OB87 E5 | Errore durante l'accesso a un DB durante la comunicazione | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore di accesso al DB durante la comunicazione. |
| OB87 E6 | Impossibile scrivere lo stato del gruppo GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del gruppo Global Data nel DB previsto. |
| OB88 71 | Profondità di annidamento dello stack di annidamento eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 72 | Profondità di annidamento del Master Control Relay eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 73 | Profondità di annidamento degli errori sincroni eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 74 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (I-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 75 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (B-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 76 | Errore durante la riserva dei dati locali | Non è stato possibile riservare l'area dei dati locali. |
| OB88 78 | Comando sconosciuto | La CPU ha rilevato un'istruzione sconosciuta o non valida. |
| OB88 7A | Istruzione di salto con destinazione al di fuori del blocco | La destinazione dell'istruzione di salto si trova al di fuori del blocco corrente. |
| OB121 21 | Errore di conversione BCD | Il valore BCD non è valido e non può essere convertito. |
| OB121 22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 24 | Errore di intervallo durante la lettura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 25 | Errore di intervallo durante la scrittura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 26 | Errore nel numero del timer | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| OB121 27 | Errore nel numero del contatore | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| OB121 28 | Accesso in lettura con indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 29 | Accesso in scrittura con un indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 30 | Accesso in scrittura a un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| OB121 31 | Accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| OB121 32 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB globale | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 33 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB di istanza | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 34 | Errore nel numero FC in una chiamata FC | È stato utilizzato un numero FC non valido nella chiamata. |
| OB121 35 | Errore nel numero FB in una chiamata FB | Il numero dell'FB richiamato non è valido. |
| OB121 3A | Accesso a un DB non caricato | È stato effettuato un accesso a un blocco dati non caricato. |
| OB121 3C | Accesso a un FC non caricato | È stata chiamata una funzione non caricata. |
| OB121 3D | Accesso a una SFC non disponibile | Questa CPU non mette a disposizione la funzione di sistema richiamata. |
| OB121 3E | Accesso a un FB non caricato | È stato richiamato un blocco funzionale non caricato. |
| OB121 3F | Accesso a un SFB non disponibile | Il blocco funzionale di sistema richiamato non è disponibile in questa CPU. |
| OB122 42 | Errore di accesso I/O durante la lettura | L'accesso diretto in lettura alla periferia non ha potuto essere eseguito correttamente. |
| OB122 43 | Errore di accesso I/O durante la scrittura | L'accesso non è riuscito durante la scrittura diretta sulla periferia. |
RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 8x7F | Errore interno nel parametro x | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione del parametro specificato. |
| 8x01 | ID di sintassi non valido nel parametro ANY | Il puntatore ANY contiene un identificatore di sintassi non valido. |
| 8x22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura di un parametro | L'area sorgente non è sufficientemente lunga per l'accesso in lettura richiesto. |
| 8x23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura di un parametro | L'area di destinazione non è sufficientemente lunga per l'accesso in scrittura richiesto. |
| 8x24 | Errore di intervallo durante la lettura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x25 | Errore di intervallo durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x26 | Numero del timer troppo alto o timer non presente | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| 8x27 | Numero del contatore troppo alto o contatore non presente | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| 8x28 | Errore di allineamento durante la lettura di un parametro | L'indirizzo di lettura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x29 | Errore di allineamento durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo di scrittura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x30 | Il parametro si trova in un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| 8x31 | Il parametro si trova in un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| 8x32 | Numero DB troppo alto | Il numero del blocco dati indirizzato non è valido. |
| 8x34 | Numero FC troppo alto | Il numero della funzione richiamata non è valido. |
| 8x35 | Numero FB troppo alto | Il numero del blocco funzionale richiamato non è valido. |
| 8x3A | DB non caricato | Il blocco dati indirizzato non è caricato nella CPU. |
| 8x3C | FC non caricato | La funzione richiamata non è caricata nella CPU. |
| 8x3E | FB non caricato | Il blocco funzionale richiamato non è caricato nella CPU. |
| 8x42 | Errore di accesso a un ingresso periferico durante la lettura di un parametro | Non è stato possibile eseguire l'accesso diretto in lettura a un ingresso periferico. |
| 8x43 | Errore di accesso a un'uscita periferica durante la scrittura di un parametro | Non è stato possibile eseguire un accesso diretto in scrittura a un'uscita periferica. |
| 8x44 | Errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente. |
| 8x45 | Errore durante un successivo accesso in scrittura dopo un errore precedente | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Errore durante un accesso in scrittura successivo a un errore precedente. |
SIMATIC S7-400
122 codici
Ricambi per SIMATIC S7-400 nello shop
Codici di errore OB
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| OB80 01 | Tempo di ciclo superato | È stato superato il tempo di ciclo o di elaborazione consentito. |
| OB80 02 | L'OB chiamato è ancora in esecuzione | Il blocco organizzativo richiesto nuovamente è ancora in fase di elaborazione. |
| OB80 05 | Allarme orario scaduto dopo aver spostato avanti l'orologio | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 06 | Interrupt ad ora prefissata scaduto al ritorno da HOLD a RUN | L'interrupt temporale è scaduto durante una modifica dell'ora o dello stato operativo. |
| OB80 07 | Overflow del buffer delle richieste OB della classe di priorità corrente | Il buffer delle richieste per la classe di priorità interessata è in overflow. |
| OB80 08 | Errore di temporizzazione dell'interrupt isocrono | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt isocrono. |
| OB80 09 | Perdita di interrupt dovuta a un carico elevato di interrupt | L'interrupt è andato perso a causa di un carico di interrupt eccessivo. |
| OB80 0B | Errore di temporizzazione dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica | È intervenuto il monitoraggio del timeout dell'interrupt di sincronizzazione tecnologica. |
| OB81 21 | Batteria tampone nel rack centrale scarica o nuovamente funzionante | La batteria tampone è scarica oppure è stata nuovamente riconosciuta come funzionante dopo un guasto. |
| OB81 22 | Tensione tampone nel rack centrale assente o ripristinata | La tensione tampone è venuta a mancare o è nuovamente disponibile. |
| OB81 23 | Alimentazione a 24 V nel rack centrale interrotta o nuovamente presente | L'alimentazione a 24 V del rack interessato è venuta a mancare oppure è stata ripristinata. |
| OB81 25 | Batteria tampone nel rack centrale ridondante scarica o nuovamente funzionante | La batteria tampone è scarica oppure è stata nuovamente riconosciuta come funzionante dopo un guasto. |
| OB81 26 | Tensione tampone nel rack centrale ridondante assente o nuovamente presente | La tensione tampone è venuta a mancare o è nuovamente disponibile. |
| OB81 27 | Alimentazione a 24 V nel rack centrale ridondante interrotta o ripristinata | L'alimentazione a 24 V del rack interessato è venuta a mancare oppure è stata ripristinata. |
| OB81 31 | Batteria tampone nel rack di espansione scarica o nuovamente funzionante | La batteria tampone è scarica oppure è stata nuovamente riconosciuta come funzionante dopo un guasto. |
| OB81 32 | Tensione tampone nel rack di espansione assente o ripristinata | La tensione tampone è venuta a mancare o è nuovamente disponibile. |
| OB81 33 | Alimentazione a 24 V nel rack di espansione interrotta o ripristinata | L'alimentazione a 24 V del rack interessato è venuta a mancare oppure è stata ripristinata. |
| OB83 39/51 | Modulo PROFINET IO rimosso | Il modulo PROFINET IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 39/54 | Sottomodulo PROFINET IO rimosso | Il sottomodulo PROFINET-IO configurato è stato rimosso o non è raggiungibile. |
| OB83 38/54 | Il sottomodulo inserito corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/55 | Il sottomodulo inserito non corrisponde al sottomodulo configurato | Il sottomodulo inserito non corrisponde alla configurazione di progetto. |
| OB83 38/56 | Inserito sottomodulo con errore di parametrizzazione | Non è stato possibile parametrizzare correttamente il sottomodulo inserito. |
| OB83 38/58 | Errore di accesso risolto | L'errore di accesso I/O precedentemente segnalato non è più presente. |
| OB83 39/61 | Modulo rimosso / non risponde | Il modulo configurato è stato rimosso o non risponde. |
| OB83 38/61 | Modulo inserito; tipo OK | Il modulo installato corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/63 | Modulo inserito; tipo errato | Il tipo del modulo installato non corrisponde al tipo configurato. |
| OB83 38/64 | Modulo inserito; ID del modulo non leggibile | La CPU non riesce a leggere l'identificativo del modulo. |
| OB83 38/65 | Modulo inserito; errore di parametrizzazione | Dopo l'inserimento, non è stato possibile parametrizzare correttamente il modulo. |
| OB83 39/66 | Il modulo non risponde; guasto della tensione di carico | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 38/66 | Il modulo risponde nuovamente; guasto della tensione di carico risolto | La tensione di carico del modulo è venuta meno oppure è nuovamente presente. |
| OB83 33/67 | Avvio della riconfigurazione del modulo | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata avviata. |
| OB83 32/67 | Fine della riconfigurazione dei moduli | La riconfigurazione dinamica del modulo è stata completata correttamente. |
| OB83 39/68 | Riconfigurazione del modulo terminata con un errore | La riconfigurazione dinamica del modulo è terminata con un errore. |
| OB84 82 | Errore di memoria rilevato e corretto nel sistema operativo | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB84 83 | Accumulo di errori di memoria rilevati e corretti | È stato rilevato un accumulo di errori di memoria correggibili. |
| OB84 86 | Prestazioni del collegamento H-Sync compromesse | Le prestazioni del collegamento di sincronizzazione di un sistema H sono limitate. |
| OB84 87 | Errore di memoria a più bit rilevato e corretto | La CPU ha rilevato e corretto un errore di memoria. |
| OB85 A1 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dalla configurazione o dal programma) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A2 | Evento di avvio per un OB non caricato (generato dal sistema operativo) | Un evento richiede un blocco organizzativo che non è caricato nella CPU. |
| OB85 A3 | Errore durante l'accesso del sistema operativo a un modulo | Il sistema operativo non è riuscito ad accedere al modulo indirizzato. |
| OB85 A4 | DB dell'interfaccia PROFINET non indirizzabile | Il DB di interfaccia PROFINET non può essere indirizzato. |
| OB85 B1 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | Si è verificato un errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B2 | Errore di accesso I/O durante il trasferimento dell'immagine di processo delle uscite ai moduli | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB85 B3 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo degli ingressi. |
| OB85 B4 | Errore di accesso I/O durante l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite | Si è verificato un errore di accesso I/O durante il trasferimento o l'aggiornamento dell'immagine di processo delle uscite. |
| OB86 C1 | Guasto del rack di espansione | L'unità di espansione o il rack di espansione è guasto. |
| OB86 C2 | Rack di espansione nuovamente operativo; discrepanza di configurazione o modulo difettoso | L'unità di espansione è nuovamente raggiungibile; tuttavia, un errore di configurazione o di modulo può persistere. |
| OB86 C3 | Guasto di un sistema master DP | Il sistema master PROFIBUS-DP è guasto. |
| OB86 C4 | Guasto o ripristino di una stazione DP | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C5 | Stazione DP tornata disponibile, ma ancora in stato di errore | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C6 | Rack di espansione nuovamente operativo con errore di parametrizzazione o di tipo del modulo | L'unità di espansione è nuovamente raggiungibile; tuttavia, un errore di configurazione o di modulo può persistere. |
| OB86 C7 | Stazione DP tornata disponibile con un errore di parametrizzazione di un modulo | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C8 | Stazione DP tornata disponibile; la configurazione impostata e quella effettiva differiscono | La stazione PROFIBUS-DP è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 C9 | Attivazione o disattivazione di uno slave DP con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di uno slave DP mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB86 CA | Guasto del sistema PROFINET IO | Il sistema PROFINET-IO è guasto. |
| OB86 CB | Guasto o ripristino di una stazione PROFINET IO | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CC | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un problema ancora presente | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CD | Stazione PROFINET IO tornata disponibile; la configurazione prevista e quella effettiva differiscono | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CE | Stazione PROFINET IO tornata disponibile con un errore di configurazione dei moduli | La stazione PROFINET-IO è fuori servizio, è tornata in servizio o è ancora guasta. |
| OB86 CF | Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO con SFC 12 D_ACT_DP | La CPU segnala il seguente stato diagnostico: Attivazione o disattivazione di un dispositivo PROFINET IO mediante SFC 12 D_ACT_DP. |
| OB87 D2 | Trasferimento delle voci di diagnostica attualmente non possibile | Al momento non è possibile trasferire le voci diagnostiche. |
| OB87 D3 | Il master non può trasmettere i messaggi di sincronizzazione | Non è possibile trasmettere i messaggi di sincronizzazione dell'ora. |
| OB87 D4 | Salto temporale non consentito durante la sincronizzazione dell'ora | La correzione dell'ora supera l'intervallo consentito. |
| OB87 D5 | Errore durante la ricezione dell'ora di sincronizzazione sullo slave | Non è stato possibile ricevere il tempo di sincronizzazione. |
| OB87 E1 | ID del frame errato nella comunicazione dei dati globali | L'identificativo del telegramma per la comunicazione dati globale non è valido. |
| OB87 E2 | Impossibile scrivere lo stato del pacchetto GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del pacchetto Global Data nel DB previsto. |
| OB87 E3 | Errore di lunghezza del telegramma nella comunicazione di dati globali | La lunghezza del telegramma per la comunicazione dati globale non è valida. |
| OB87 E4 | Ricevuto numero di pacchetto GD non valido | È stato ricevuto un numero di pacchetto Global Data non valido. |
| OB87 E5 | Errore durante l'accesso a un DB durante la comunicazione | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore di accesso al DB durante la comunicazione. |
| OB87 E6 | Impossibile scrivere lo stato del gruppo GD nel DB | Non è possibile scrivere lo stato del gruppo Global Data nel DB previsto. |
| OB88 71 | Profondità di annidamento dello stack di annidamento eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 72 | Profondità di annidamento del Master Control Relay eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 73 | Profondità di annidamento degli errori sincroni eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 74 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (I-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 75 | Profondità di annidamento delle chiamate ai blocchi (B-Stack) eccessiva | È stata superata la profondità di annidamento consentita per lo stack indicato. |
| OB88 76 | Errore durante la riserva dei dati locali | Non è stato possibile riservare l'area dei dati locali. |
| OB88 78 | Comando sconosciuto | La CPU ha rilevato un'istruzione sconosciuta o non valida. |
| OB88 7A | Istruzione di salto con destinazione al di fuori del blocco | La destinazione dell'istruzione di salto si trova al di fuori del blocco corrente. |
| OB121 21 | Errore di conversione BCD | Il valore BCD non è valido e non può essere convertito. |
| OB121 22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura | La lunghezza dell'area di memoria indirizzata non è sufficiente per l'accesso. |
| OB121 24 | Errore di intervallo durante la lettura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 25 | Errore di intervallo durante la scrittura | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| OB121 26 | Errore nel numero del timer | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| OB121 27 | Errore nel numero del contatore | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| OB121 28 | Accesso in lettura con indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 29 | Accesso in scrittura con un indirizzo di bit del puntatore diverso da zero | Per l'accesso a byte, parola o doppia parola viene utilizzato un indirizzo di bit non allineato a zero. |
| OB121 30 | Accesso in scrittura a un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| OB121 31 | Accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| OB121 32 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB globale | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 33 | Errore del numero DB durante l'accesso a un DB di istanza | Il numero DB richiamato non è valido. |
| OB121 34 | Errore nel numero FC in una chiamata FC | È stato utilizzato un numero FC non valido nella chiamata. |
| OB121 35 | Errore nel numero FB in una chiamata FB | Il numero dell'FB richiamato non è valido. |
| OB121 3A | Accesso a un DB non caricato | È stato effettuato un accesso a un blocco dati non caricato. |
| OB121 3C | Accesso a un FC non caricato | È stata chiamata una funzione non caricata. |
| OB121 3D | Accesso a una SFC non disponibile | Questa CPU non mette a disposizione la funzione di sistema richiamata. |
| OB121 3E | Accesso a un FB non caricato | È stato richiamato un blocco funzionale non caricato. |
| OB121 3F | Accesso a un SFB non disponibile | Il blocco funzionale di sistema richiamato non è disponibile in questa CPU. |
| OB122 42 | Errore di accesso I/O durante la lettura | L'accesso diretto in lettura alla periferia non ha potuto essere eseguito correttamente. |
| OB122 43 | Errore di accesso I/O durante la scrittura | L'accesso non è riuscito durante la scrittura diretta sulla periferia. |
RET VAL
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 8x7F | Errore interno nel parametro x | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione del parametro specificato. |
| 8x01 | ID di sintassi non valido nel parametro ANY | Il puntatore ANY contiene un identificatore di sintassi non valido. |
| 8x22 | Errore di lunghezza dell'area durante la lettura di un parametro | L'area sorgente non è sufficientemente lunga per l'accesso in lettura richiesto. |
| 8x23 | Errore di lunghezza dell'area durante la scrittura di un parametro | L'area di destinazione non è sufficientemente lunga per l'accesso in scrittura richiesto. |
| 8x24 | Errore di intervallo durante la lettura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x25 | Errore di intervallo durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo o il valore non rientra nell'intervallo consentito. |
| 8x26 | Numero del timer troppo alto o timer non presente | Il numero del timer a cui si fa riferimento non è valido o non esiste. |
| 8x27 | Numero del contatore troppo alto o contatore non presente | Il numero di contatore specificato non è valido o non esiste. |
| 8x28 | Errore di allineamento durante la lettura di un parametro | L'indirizzo di lettura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x29 | Errore di allineamento durante la scrittura di un parametro | L'indirizzo di scrittura non è allineato correttamente per un accesso a byte, parola o doppia parola. |
| 8x30 | Il parametro si trova in un DB globale protetto da scrittura | Un accesso in scrittura è indirizzato a un DB globale protetto da scrittura. |
| 8x31 | Il parametro si trova in un DB di istanza protetto da scrittura | È stato effettuato un accesso in scrittura a un DB di istanza protetto da scrittura. |
| 8x32 | Numero DB troppo alto | Il numero del blocco dati indirizzato non è valido. |
| 8x34 | Numero FC troppo alto | Il numero della funzione richiamata non è valido. |
| 8x35 | Numero FB troppo alto | Il numero del blocco funzionale richiamato non è valido. |
| 8x3A | DB non caricato | Il blocco dati indirizzato non è caricato nella CPU. |
| 8x3C | FC non caricato | La funzione richiamata non è caricata nella CPU. |
| 8x3E | FB non caricato | Il blocco funzionale richiamato non è caricato nella CPU. |
| 8x42 | Errore di accesso a un ingresso periferico durante la lettura di un parametro | Non è stato possibile eseguire l'accesso diretto in lettura a un ingresso periferico. |
| 8x43 | Errore di accesso a un'uscita periferica durante la scrittura di un parametro | Non è stato possibile eseguire un accesso diretto in scrittura a un'uscita periferica. |
| 8x44 | Errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente | La CPU segnala come stato diagnostico descritto un errore durante un successivo accesso in lettura dopo un errore precedente. |
| 8x45 | Errore durante un successivo accesso in scrittura dopo un errore precedente | La CPU indica il seguente stato diagnostico: Errore durante un accesso in scrittura successivo a un errore precedente. |
SIMODRIVE 611
482 codici
Ricambi per SIMODRIVE 611 nello shop
analogico
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F-04 | Errore durante la conversione D/A | La conversione D/A del segnale di riferimento presenta un errore. |
| F-05 | Corrente del motore = 0 | Sebbene venga applicato un segnale di comando, non viene misurata alcuna corrente del motore. |
| F-07 | Memorizzazione dei dati nella FEPROM non riuscita | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F-08 | Perdita irreversibile di dati | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F-11 | Valore di riferimento della frequenza superiore alla frequenza massima | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F-13 | Regolatore di campo al valore limite | Il regolatore di campo si trova al limite della propria grandezza di comando. |
| F-14 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F-15 | Sovratemperatura del convertitore dell'azionamento | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter dell'azionamento. |
| F-16 | Numero di codice del Power Module non valido | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F-17 | I0 del motore superiore alla corrente nominale del Power Module | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F-19 | Sensore della temperatura del motore interrotto o in cortocircuito | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F-51 | Errore di parametrizzazione: coppia nominale troppo elevata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F-52 | Errore di parametrizzazione: costante di coppia non ammessa | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F-53 | Errore di parametrizzazione: corrente nominale del motore troppo bassa | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F-60 | Errore durante la routine di regolazione automatica | Non è stato possibile completare con successo la taratura automatica del regolatore o del motore. |
| F-90 | Superata la velocità di rotazione massima BERO | È stata superata la velocità di rotazione massima monitorata dal BERO. |
universale
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| E-000 | Diagnosi degli allarmi non possibile | La memoria diagnostica non può essere analizzata; l'accesso diagnostico interno presenta un'anomalia. |
| E-001 | Azionamento senza firmware | Il modulo di regolazione non contiene firmware valido per l'azionamento. |
| E-002 | Tempo di calcolo superato | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| E-003 | NMI causato dal watchdog | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| E-004 | Overflow dello stack | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| E-005 | Opcode / Trace / SWI / NMI non valido | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| E-006 | Errore durante il test della somma di controllo | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| E-007 | Errore durante l'inizializzazione | L'inizializzazione del modulo o del firmware non ha potuto essere completata correttamente. |
| E-020 | NMI dovuto a un errore di ciclo | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| E-025 | Interruzione SSI | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-026 | Interrupt SCI | L'interrupt interno di comunicazione seriale ha causato un errore. |
| E-027 | Interrupt HOST | L'interfaccia host interna ha generato un interrupt inatteso. |
| E-028 | Misurazione della corrente effettiva durante l'avviamento | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| E-029 | Valutazione del circuito di misura errata | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-030 | Errore di comunicazione S7 | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-031 | Errore interno nei dati | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| E-032 | Numero errato di filtri del valore nominale di corrente | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-033 | Numero errato di filtri del valore nominale di velocità | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-034 | Funzione di conteggio assi non riuscita | Non è stato possibile eseguire la funzione interna di conteggio degli assi. |
| E-035 | Errore durante il salvataggio dei dati utente | Non è stato possibile salvare in modo permanente i dati utente. |
| E-036 | Errore durante il download del firmware | Non è stato possibile completare interamente il caricamento del firmware nel modulo. |
| E-037 | Errore durante l'inizializzazione dei dati utente | Durante l'avvio non è stato possibile inizializzare i dati utente. |
| E-039 | Errore durante l'identificazione della sezione di potenza | Non è stato possibile identificare univocamente la sezione di potenza. |
| E-040 | Modulo opzionale previsto non disponibile | Il modulo opzionale o tecnologico è assente, presenta un guasto o non è stato possibile inizializzarlo. |
| E-041 | Il firmware non supporta il modulo opzionale | Il modulo opzionale o tecnologico è assente, presenta un guasto o non è stato possibile inizializzarlo. |
| E-042 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| E-043 | Firmware e modulo opzionale non corrispondono | La versione del firmware non è compatibile con il modulo opzionale utilizzato. |
| E-044 | Connessione al modulo opzionale non riuscita | Il modulo opzionale o tecnologico è assente, presenta un guasto o non è stato possibile inizializzarlo. |
| E-045 | Il modulo opzionale previsto differisce tra gli assi | Il modulo opzionale o tecnologico è assente, presenta un guasto o non è stato possibile inizializzarlo. |
| E-048 | Stato hardware PROFIBUS non valido | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-101 | Posizione di destinazione nel blocco superiore alla posizione del finecorsa software positivo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-102 | Posizione di destinazione nel blocco inferiore alla posizione del finecorsa software negativo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-103 | Funzione di uscita diretta non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-104 | Nessuna destinazione di salto | Nel programma di posizionamento non è presente una destinazione di salto valida. |
| E-105 | Modalità operativa non ammessa nel blocco | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-106 | ABS_POS non possibile per un asse lineare | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-107 | ABS_NEG non possibile per un asse lineare | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-108 | Numero di blocco duplicato | Un numero di istruzione o di blocco è stato assegnato più di una volta. |
| E-109 | Cambio blocco esterno non richiesto | Si è verificato un cambio blocco esterno senza che fosse stato richiesto. |
| E-110 | Il numero di blocco selezionato non esiste | Il numero selezionato del blocco di posizionamento non esiste. |
| E-111 | GOTO non consentito | Il comando GOTO non deve essere utilizzato in questo punto del programma di posizionamento. |
| E-112 | Comando di posizionamento e ricerca del riferimento o funzionamento tramite volantino avviati contemporaneamente | Più funzioni di movimento che si escludono a vicenda sono attive contemporaneamente. |
| E-113 | Comando di posizionamento avviato contemporaneamente al funzionamento a impulsi o tramite volantino | Più funzioni di movimento che si escludono a vicenda sono attive contemporaneamente. |
| E-114 | Attesa abilitazione al cambio blocco END | Il segnale di abilitazione previsto per il cambio blocco esterno non è presente alla fine del programma. |
| E-115 | Raggiunto l'inizio del campo di corsa | È stato raggiunto l'inizio del campo di movimento consentito. |
| E-116 | Raggiunta estremità del campo di corsa | È stata raggiunta la fine del campo di corsa consentito. |
| E-117 | Posizione di destinazione inferiore all'inizio del campo di corsa | La posizione di destinazione è al di sotto del campo di corsa consentito. |
| E-118 | Posizione di destinazione superiore alla fine del campo di corsa | La posizione di destinazione è al di sopra del campo di corsa consentito. |
| E-119 | Finecorsa software positivo azionato | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-120 | Finecorsa software negativo azionato | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-121 | Jog 1, Jog 2 o volantino attivi contemporaneamente | Più funzioni di movimento che si escludono a vicenda sono attive contemporaneamente. |
| E-122 | Intervallo dei valori del parametro violato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-123 | Encoder lineare non valido per il sistema di misura selezionato | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-124 | Ricerca del riferimento e movimento a impulsi avviati contemporaneamente | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-125 | Fronte di discesa della camma di riferimento non rilevato | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-126 | ABS_POS non possibile per un asse rotativo senza conversione modulo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-127 | ABS_NEG non possibile per un asse rotativo senza conversione modulo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-128 | Posizione di destinazione al di fuori dell'intervallo modulo | La parametrizzazione dell'intervallo modulo o della relativa conversione non è valida. |
| E-129 | Velocità massima troppo alta per l'asse rotativo con conversione modulo | La parametrizzazione dell'intervallo modulo o della relativa conversione non è valida. |
| E-130 | Abilitazione del regolatore o degli impulsi rimossa durante il movimento | Durante il movimento è stata revocata l'abilitazione del regolatore o degli impulsi. |
| E-131 | Errore di inseguimento troppo elevato | Lo scostamento di posizione o l'errore di inseguimento è superiore al valore consentito. |
| E-132 | Azionamento oltre il finecorsa software negativo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-133 | Azionamento oltre il finecorsa software positivo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-134 | Il monitoraggio del posizionamento è intervenuto | È intervenuto il monitoraggio del posizionamento perché la posizione di destinazione non è stata raggiunta. |
| E-135 | È intervenuta la sorveglianza di arresto | Il monitoraggio di arresto rileva un movimento non consentito. |
| E-136 | Fattore di conversione della precompensazione non rappresentabile | Il fattore di conversione della precompensazione non può essere rappresentato numericamente. |
| E-137 | Fattore di conversione dell'errore di inseguimento non rappresentabile | Il fattore di conversione dell'errore di inseguimento non può essere rappresentato numericamente. |
| E-138 | Fattore di conversione tra motore e carico troppo alto | Il rapporto di trasmissione o il fattore di conversione tra motore e carico è troppo elevato. |
| E-139 | Il campo modulo e il rapporto di trasmissione non corrispondono | La parametrizzazione dell'intervallo modulo o della relativa conversione non è valida. |
| E-140 | Finecorsa hardware negativo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-141 | Finecorsa hardware positivo | Il limite di corsa parametrizzato o fisico è stato raggiunto o superato. |
| E-142 | Ingresso I0.x non parametrizzato come tacca di zero equivalente | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-143 | Movimento continuo e cambio blocco esterno nel blocco | Il modulo segnala lo stato di errore “Movimento continuo e cambio blocco esterno nel blocco”. |
| E-144 | Errore nell'attivazione/disattivazione di MDI | L'attivazione o la disattivazione della modalità MDI è avvenuta in una sequenza non consentita. |
| E-145 | Battuta fissa non raggiunta | La battuta fissa parametrizzata non è stata raggiunta. |
| E-146 | Battuta fissa: asse fuori dalla finestra di monitoraggio | L'asse si trova al di fuori della finestra di sorveglianza consentita. |
| E-147 | Abilitazioni revocate sull'arresto fisso | Durante il movimento è stata revocata l'abilitazione del regolatore o degli impulsi. |
| E-148 | Velocità nel blocco al di fuori dell'intervallo consentito | La velocità specificata nel blocco di posizionamento è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-149 | Dati errati per asse modulo con encoder assoluto | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-150 | Riferimento di posizione esterno al di sopra del campo di corsa massimo | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-151 | Riferimento di posizione esterno al di sotto del campo di corsa minimo | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-152 | Riferimento di posizione, valore effettivo o uscita di correzione limitati tramite bus | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-160 | Camma di riferimento non raggiunta | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-161 | Camma di riferimento troppo corta | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-162 | Nessun impulso di riferimento zero | L'impulso di riferimento o di zero dell'encoder non è stato rilevato. |
| E-163 | Il funzionamento senza encoder e la modalità operativa non corrispondono | Il modo operativo selezionato non è compatibile con una regolazione senza encoder. |
| E-164 | Accoppiamento disinserito durante il comando di movimento | L'accoppiamento elettronico è parametrizzato in modo errato oppure è stato modificato in uno stato non consentito. |
| E-165 | Blocco di posizionamento assoluto non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-166 | Accoppiamento non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-167 | Segnale per l'attivazione dell'accoppiamento già presente | L'accoppiamento elettronico è parametrizzato in modo errato oppure è stato modificato in uno stato non consentito. |
| E-168 | Overflow del buffer di accoppiamento | Il buffer dati dell'accoppiamento elettronico è andato in overflow. |
| E-169 | Trigger di accoppiamento mancato | Il segnale di trigger atteso per l'accoppiamento elettronico è stato perso. |
| E-170 | Accoppiamento disattivato durante il programma di movimento | L'accoppiamento elettronico è parametrizzato in modo errato oppure è stato modificato in uno stato non consentito. |
| E-171 | Accoppiamento non possibile durante il programma di movimento | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-172 | Cambio blocco esterno per l'accoppiamento non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-173 | Accoppiamento e movimento verso una battuta fissa simultanei | L'accoppiamento elettronico è parametrizzato in modo errato oppure è stato modificato in uno stato non consentito. |
| E-174 | Ricerca passiva del riferimento non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-175 | Ricerca passiva del riferimento non implementata | Non è stato possibile completare correttamente la ricerca del riferimento passiva. |
| E-176 | L'encoder assoluto deve essere regolato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-177 | Ricerca passiva del riferimento non possibile durante l'avvio | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-180 | Teach-in senza punto di riferimento | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| E-181 | Blocco teach-in non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-182 | Blocco teach-in predefinito non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-183 | Blocco teach-in non trovato | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| E-184 | Blocco teach-in predefinito non trovato | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| E-185 | Modalità di posizionamento non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-186 | Impossibile eseguire la ricerca del riferimento del mandrino | Non è stato possibile completare con successo la ricerca del riferimento del mandrino. |
| E-187 | Fattore di conversione del mandrino non rappresentabile | Il fattore di conversione per il posizionamento del mandrino non può essere rappresentato numericamente. |
| E-188 | Parametri per il posizionamento del mandrino non validi | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-189 | Funzionamento a impulsi/incrementale non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-190 | Il firmware non supporta il posizionamento del mandrino | Il firmware presente non supporta il posizionamento del mandrino. |
| E-191 | Impostazione della tacca di zero non riuscita | L'impostazione o l'allineamento dell'indice zero non è riuscito. |
| E-192 | Velocità massima di ricerca troppo alta | La velocità di ricerca della tacca di riferimento è stata impostata troppo alta. |
| E-193 | Tacca di zero non trovata | L'impulso di riferimento o di zero dell'encoder non è stato rilevato. |
| E-194 | Posizionamento del mandrino possibile solo con il motore 1 | Il posizionamento del mandrino è consentito solo con il primo set di dati del motore. |
| E-195 | Precomando della velocità non consentito | Il modo operativo selezionato non consente il precontrollo della velocità di rotazione. |
| E-196 | Combinazione non ammessa di segnali di ingresso | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-501 | Errore del circuito di misura, valore assoluto della corrente | Il valore assoluto della misurazione della corrente è errato o non plausibile. |
| E-504 | Errore del circuito di misura del sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-505 | Encoder motore: errore della traccia assoluta / dell'inizializzazione EnDat | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-507 | Errore di sincronizzazione della posizione del rotore | Non è stato possibile sincronizzare correttamente la posizione del rotore con l'encoder. |
| E-508 | Monitoraggio della tacca di zero del sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-509 | Frequenza limite del convertitore superata | La frequenza limite del convertitore supera il valore consentito. |
| E-512 | Errore del circuito di misura del sistema di misura diretto | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-513 | Errore della traccia assoluta del sistema di misura diretto | La traccia assoluta del sistema di misura diretto presenta un errore. |
| E-514 | Monitoraggio della tacca di zero del sistema di misura diretto | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-515 | Superato il limite di temperatura del dissipatore della sezione di potenza | La temperatura del dissipatore dello stadio di potenza supera il valore consentito. |
| E-591 | Il ciclo del regolatore di posizione differisce dal ciclo DP/master | Il ciclo del regolatore di posizione differisce dal ciclo di clock PROFIBUS o del master. |
| E-592 | Il ciclo di regolazione della posizione per il posizionamento del mandrino non corrisponde | Il clock del regolatore di posizione per il posizionamento del mandrino non è sincronizzato. |
| E-595 | Trasmissione ciclica dei dati del bus di campo interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-596 | Connessione al publisher interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-597 | Azionamento PROFIBUS non sincronizzato | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-598 | Errore di sincronizzazione PROFIBUS | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-599 | Trasmissione ciclica dei dati PROFIBUS interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| E-601 | Errore di conversione A/D sul morsetto 56/14 o 24/20 | La conversione analogico-digitale sul collegamento indicato è difettosa. |
| E-602 | Funzionamento a coppia regolata senza encoder non consentito | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-603 | Passaggio a un set di dati motore non parametrizzato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-604 | Encoder motore non calibrato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-605 | Uscita del regolatore di posizione limitata | L'uscita del regolatore di posizione ha raggiunto il limite della grandezza di comando. |
| E-606 | Uscita del regolatore di flusso limitata | L'uscita del regolatore di flusso ha raggiunto il proprio limite della grandezza di comando. |
| E-607 | Uscita del regolatore di corrente limitata | L'uscita del regolatore di corrente ha raggiunto il proprio limite della grandezza di comando. |
| E-608 | Uscita del regolatore di velocità limitata | L'uscita del regolatore di velocità ha raggiunto il limite della grandezza di comando. |
| E-610 | Identificazione della posizione del rotore non riuscita | Non è stato possibile completare con successo l'identificazione della posizione del rotore. |
| E-611 | Movimento durante l'identificazione della posizione del rotore | Durante l'identificazione della posizione del rotore, il motore ha effettuato un movimento non consentito. |
| E-612 | Corrente non consentita durante l'identificazione della posizione del rotore | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-613 | Superata la soglia di disinserzione per sovratemperatura del motore | È stata superata la temperatura di disattivazione parametrizzata del motore. |
| E-614 | Monitoraggio temporale della sovratemperatura del motore | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| E-615 | Frequenza limite del sistema di misura del motore superata | È stata superata la frequenza limite consentita dell'encoder del motore. |
| E-616 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| E-617 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| E-680 | Numero di codice del motore non valido | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-681 | Numero di codice della sezione di potenza non valido | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-682 | Numero di codice dell'encoder non valido | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-683 | Calcolo dei dati del regolatore durante la prima messa in servizio non riuscito | Non è stato possibile calcolare i dati del regolatore dai dati del motore e di potenza. |
| E-703 | Tempo di ciclo del regolatore di corrente non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-704 | Tempo di ciclo del regolatore di velocità non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-705 | Tempo di ciclo della regolazione di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-706 | Tempo di ciclo di interpolazione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-708 | Differenze tra gli assi nel ciclo del regolatore di corrente | Gli assi accoppiati hanno tempi di ciclo diversi. |
| E-709 | Differenze tra gli assi nel ciclo del regolatore di velocità | Gli assi accoppiati hanno tempi di ciclo diversi. |
| E-710 | Differenze tra gli assi nel ciclo del regolatore di posizione o di interpolazione | Gli assi accoppiati hanno tempi di ciclo diversi. |
| E-716 | Costante di coppia non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-719 | Motore non parametrizzato per il funzionamento a triangolo | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-720 | Velocità massima del motore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-721 | Velocità di rotazione del mandrino troppo elevata | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| E-723 | Differenze tra gli assi nella configurazione STS | Gli assi coinvolti presentano configurazioni STS diverse. |
| E-724 | Numero di coppie polari del motore non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-725 | Numero di impulsi dell'encoder non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-726 | Costante di tensione non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-727 | Combinazione non valida di unità di potenza e motore sincrono | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-728 | Fattore di adattamento coppia/corrente troppo alto | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| E-729 | Corrente del motore a fermo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-731 | Potenza nominale non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-732 | Velocità nominale non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-738 | Modalità di ingresso analogico errata per il regolatore di compensazione | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-739 | Numero asse errato per il regolatore di compensazione | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-742 | Funzionamento U/f: frequenza del convertitore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-743 | Funzione non possibile con questo modulo di controllo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-744 | La commutazione del motore è consentita solo con l'anello di regolazione della velocità chiuso | La commutazione del motore è consentita esclusivamente con la regolazione della velocità ad anello chiuso. |
| E-749 | Campo di misura della velocità di rotazione insufficiente | L'intervallo di misura della velocità di rotazione impostato non è sufficiente per l'applicazione. |
| E-751 | Guadagno del regolatore di velocità troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| E-753 | Corrente per l'identificazione della posizione del rotore inferiore al valore minimo | La corrente è troppo bassa per l'identificazione della posizione del rotore. |
| E-756 | Isteresi di velocità non valida per il livellamento del riferimento di corrente | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-757 | Configurazione PZD: numero di frame non valido in P0922 | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-758 | Parametri della sorgente del setpoint impostati in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-759 | Il tipo di encoder e il tipo di motore non corrispondono | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-760 | Passo della coppia polare o divisioni della scala non rappresentabili | Non è possibile convertire correttamente il passo delle coppie polari o la graduazione della scala. |
| E-761 | P0892 non utilizzabile con un sistema di misura | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-762 | P0893 non utilizzabile con un sistema di misura | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-764 | Assegnazione multipla del morsetto A o B | Una risorsa, un indirizzo o un modulo è assegnato più volte, in modo non consentito. |
| E-765 | P0890 e P0891 configurano entrambi gli ingressi del valore di riferimento | Entrambi i parametri assegnano contemporaneamente gli stessi ingressi del valore di riferimento. |
| E-766 | Frequenza di reiezione superiore alla frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| E-767 | Frequenza naturale superiore alla frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| E-768 | Larghezza di banda del contatore superiore al doppio della frequenza di blocco | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| E-769 | Larghezza di banda del denominatore maggiore del doppio della frequenza propria | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| E-770 | Errore di formato | Il formato dei dati del parametro o del telegramma non è valido. |
| E-771 | Frequenza del convertitore per il motore asincrono non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-772 | Guadagno del regolatore di velocità del motore asincrono troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| E-773 | Attivazione dell'ingresso analogico non consentita | L'ingresso analogico non deve essere attivato nella configurazione attuale. |
| E-774 | Velocità di commutazione del motore asincrono non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-775 | Encoder SSI parametrizzato in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-776 | Encoder TTL non utilizzabile con modulo base precedente | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-777 | Corrente per l'identificazione della posizione del rotore troppo elevata | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| E-778 | Frequenza del convertitore per l'identificazione della posizione del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-779 | Momento d'inerzia del motore non valido | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| E-780 | Corrente a vuoto superiore alla corrente nominale del motore | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-781 | Corrente a vuoto superiore alla corrente nominale dell'unità di potenza | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-782 | Reattanza non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-783 | Resistenza del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-784 | Tensione a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-785 | Corrente a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-786 | Velocità di indebolimento del campo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| E-787 | Guadagno di precompensazione del motore asincrono non rappresentabile | Il guadagno di precomando non può essere rappresentato numericamente. |
| E-788 | P0891 consentito solo per l'azionamento B | P0891 è consentito esclusivamente per l'azionamento B. |
| E-789 | Trasmissione del valore di riferimento SimoCom-U interrotta | Si è verificata un'interruzione durante la trasmissione del setpoint da SimoCom U. |
| E-790 | Modalità operativa non ammessa | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| E-791 | Interfaccia encoder TTL parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-792 | Sistema di misura diretto parametrizzato in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| E-793 | Le forme dei segnali degli encoder angolari degli azionamenti A e B differiscono | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-794 | P0890=3 non consentito per l'azionamento B | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| E-795 | Fattore di scala dell'encoder angolare troppo elevato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| E-797 | Errore di misura della frequenza centrale | Non è stato possibile misurare correttamente la frequenza centrale del filtro. |
| E-798 | Memoria dei valori misurati attiva | La memoria dei valori misurati, ancora attiva, impedisce la funzione richiesta. |
| E-799 | Backup della FEPROM e reset hardware necessari | I parametri devono essere salvati; successivamente è necessario riavviare il modulo. |
digitale
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 300000 | Hardware del bus degli azionamenti: DCM non presente | Il modulo Drive-Control previsto non è presente sul bus hardware degli azionamenti. |
| 300001 | Asse %1: numero azionamento %2 non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300002 | Asse %1: numero azionamento %2 assegnato due volte | Un numero di azionamento è stato assegnato più di una volta. |
| 300003 | Asse %1, azionamento %2: Tipo di modulo %3 errato | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300004 | Asse %1, azionamento %2: Tipo di azionamento %3 errato (FDD/MSD) | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300005 | Trovato almeno un modulo non configurato sul bus degli azionamenti | Almeno un modulo rilevato sul bus degli azionamenti non è configurato. |
| 300006 | Modulo con numero di azionamento %1 non trovato sul bus degli azionamenti | Non è stato possibile trovare l'azionamento configurato sul bus hardware degli azionamenti. |
| 300007 | Asse %1, azionamento %2: Non presente o inattivo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| 300008 | Asse %1, azionamento %2: Circuito di misura %3 non disponibile | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300009 | Asse %1, azionamento %2, circuito di misura %3: tipo di circuito di misura errato | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300010 | Asse %1 azionamento %2: attivo senza assegnazione a un asse NC | All'azionamento attivo non è assegnato alcun asse NC. |
| 300011 | Asse %1, azionamento %2: Versione hardware del mandrino non supportata | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300012 | Asse %1 azionamento %2: versione hardware del modulo di controllo non supportata | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300100 | Mancanza dell'alimentazione dell'azionamento | È venuta a mancare la tensione di alimentazione o la tensione dello stadio di potenza. |
| 300101 | Comunicazione bus interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 300200 | Guasto hardware sul bus degli azionamenti | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| 300201 | Asse %1, azionamento %2: Timeout durante l'accesso, posizione dell'errore %3 | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300202 | Asse %1, azionamento %2: Errore CRC, posizione dell'errore %3 | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300300 | Asse %1, azionamento %2: Errore di avvio, codice errore %3 | L'avvio del firmware dell'azionamento non è riuscito. |
| 300400 | Asse %1 azionamento %2: errore di sistema, codici di errore %3, %4 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300401 | Il software dell'azionamento per il tipo %1, blocco %2 è mancante o difettoso | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| 300402 | Errore di sistema nel collegamento dell'azionamento, codici di errore %1, %2 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300403 | Asse %1, azionamento %2: numeri di versione diversi per il software e i dati macchina dell'azionamento | Le versioni del software e dei dati macchina non sono compatibili tra loro. |
| 300404 | Asse %1, azionamento %2: i dati macchina dell'azionamento contengono un numero di azionamento diverso | Il numero dell'azionamento nella configurazione differisce dal numero nei dati dell'azionamento. |
| 300405 | Asse %1, azionamento %2: Allarme azionamento sconosciuto, codice %3 | L'azionamento visualizza un codice di allarme interno che non può essere interpretato più nel dettaglio. |
| 300410 | Asse %1, azionamento %2: Errore durante il salvataggio di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300411 | Asse %1, azionamento %2: Errore durante la lettura di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300412 | Errore durante il salvataggio di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300413 | Errore durante la lettura di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300423 | Impossibile leggere i risultati delle misurazioni | Non è stato possibile leggere i risultati della funzione di misura o di ottimizzazione. |
| 300500 | Asse %1 azionamento %2: errore di sistema, codici di errore %3, %4 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300501 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della corrente massima | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300502 | Asse %1 azionamento %2: monitoraggio della corrente massima della corrente di fase R | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300503 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della corrente massima della corrente di fase S | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300504 | Asse %1 azionamento %2: errore del circuito di misura del sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300505 | Asse %1, azionamento %2: Errore del circuito di misura della traccia assoluta | È presente un errore nella traccia assoluta dell'encoder o nella sua inizializzazione. |
| 300506 | Asse %1 azionamento %2: perdita del segnale di vita NC | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 300507 | Asse %1, azionamento %2: Errore di sincronizzazione della posizione del rotore | La determinazione della posizione del rotore o della commutazione non è riuscita oppure fornisce un risultato non plausibile. |
| 300508 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della tacca di zero del sistema di misura motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300509 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300510 | Asse %1 azionamento %2: errore durante la regolazione dello zero della misura del valore effettivo di corrente | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300515 | Asse %1 azionamento %2: superato il limite di temperatura del dissipatore dell'unità di potenza | La temperatura del dissipatore dello stadio di potenza supera il valore consentito. |
| 300604 | Asse %1, azionamento %2: Encoder motore non calibrato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300605 | Asse %1, azionamento %2: Cambio del set di dati motore non consentito | Il cambio del set di dati motore richiesto non è consentito. |
| 300606 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di flusso al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300607 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di corrente al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300608 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di velocità al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300609 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300610 | Asse %1 azionamento %2: identificazione della posizione del rotore non riuscita | Non è stato possibile completare con successo l'identificazione della posizione del rotore. |
| 300611 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento da generatore: movimento durante l'identificazione della posizione del rotore | Durante l'identificazione della posizione del rotore, il motore ha effettuato un movimento non consentito. |
| 300612 | Asse %1, azionamento %2: corrente non consentita durante l'identificazione della posizione del rotore | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| 300613 | Asse %1 azionamento %2: temperatura massima ammissibile del motore superata | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 300614 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio temporale della temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 300701 | Asse %1 azionamento %2: messa in servizio necessaria | L'azionamento non è ancora stato completamente messo in servizio o parametrizzato. |
| 300702 | Asse %1, azionamento %2: Periodo di clock di base non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300703 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo della corrente non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300704 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di velocità non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300705 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300706 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300707 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo di base degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300708 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di corrente degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300709 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di velocità degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300710 | Asse %1 azionamento %2: tempi di ciclo dei regolatori di posizione degli assi diversi | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300711 | Asse %1, azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300712 | Asse %1, azionamento %2: Struttura del regolatore con maggiore dinamica non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300713 | Asse %1, azionamento %2: Tempo derivativo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300714 | Asse %1, azionamento %2: Codice della sezione di potenza non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300715 | Asse %1, azionamento %2: Corrente massima della sezione di potenza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300716 | Asse %1, azionamento %2: Costante di coppia minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300717 | Asse %1 azionamento %2: momento d'inerzia del motore minore o uguale a zero | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| 300718 | Asse %1 azionamento %2: tempo morto calcolato del regolatore di corrente minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300719 | Asse %1, azionamento %2: Motore non parametrizzato per il funzionamento a triangolo | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300720 | Asse %1, azionamento %2: Velocità massima del motore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300721 | Asse %1 azionamento %2: corrente a vuoto maggiore della corrente nominale del motore | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300722 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto del motore maggiore della corrente nominale della sezione di potenza | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300723 | Asse %1 azionamento %2: configurazioni STS degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano configurazioni STS diverse. |
| 300724 | Asse %1 azionamento %2: numero di coppie polari non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300725 | Asse %1, azionamento %2: numero di tacche dell'encoder del sistema di misura non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300726 | Asse %1, azionamento %2: La costante di tensione è zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300727 | Asse %1 azionamento %2: reattanza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300728 | Asse %1 azionamento %2: fattore di adattamento coppia/corrente troppo elevato | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300729 | Asse %1, azionamento %2: Corrente del motore a rotore fermo minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300730 | Asse %1 azionamento %2: resistenza del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300731 | Asse %1, azionamento %2: Potenza nominale minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300732 | Asse %1, azionamento %2: Velocità nominale di rotazione minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300733 | Asse %1 azionamento %2: tensione a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300734 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300735 | Asse %1, azionamento %2: Velocità di indebolimento del campo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300736 | Asse %1, azionamento %2: Curva caratteristica Lh non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300737 | Asse %1, azionamento %2: Configurazione di due encoder EnDat non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300738 | Asse %1, azionamento %2: Numero di modulo non possibile per il sistema di misura | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300739 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura già utilizzato come sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300740 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura utilizzato più volte | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300741 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento asincrono – guadagno di precomando fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300742 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: frequenza del convertitore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300743 | Asse %1, azionamento %2: Funzione non supportata su questo modulo di regolazione 611D | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300744 | Asse %1, azionamento %2: Checksum del monitoraggio di sicurezza non valido; conferma e test di accettazione necessari | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300745 | Asse %1, azionamento %2: Valori limite delle posizioni finali sicure scambiati | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300746 | Asse %1, azionamento %2: SBH/SG non abilitato | La funzione di funzionamento sicuro o di velocità sicura necessaria non è abilitata. |
| 300747 | Asse %1, azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio MD 1300 non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300748 | Asse %1 azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio dei due assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300749 | Asse %1 azionamento %2: fattore di conversione tra motore e carico troppo elevato | Il rapporto di trasmissione o il fattore di conversione tra motore e carico è troppo elevato. |
| 300750 | Asse %1 azionamento %2: errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di velocità | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300751 | Asse %1 azionamento %2: guadagno del regolatore di velocità troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 300752 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza di reiezione del filtro del riferimento di corrente troppo alta | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300753 | Asse %1, azionamento %2: Corrente per l'identificazione della posizione del rotore inferiore al minimo | Il modulo segnala lo stato di errore «Asse %1, azionamento %2: corrente per l'identificazione della posizione del rotore inferiore al minimo». |
| 300754 | Asse %1 azionamento %2: numero del segnale della funzione di segnalazione variabile non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300755 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento U/f: il motore sta ruotando | Il modulo segnala il seguente stato di errore: Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: Il motore sta ruotando. |
| 300756 | Asse %1, azionamento %2: Isteresi di velocità per lo smorzamento del riferimento di corrente non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300757 | Asse %1, azionamento %2: fattore di adattamento del limite di coppia non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300758 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: tensione di risposta maggiore della soglia di disinserzione | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di disinserzione. |
| 300759 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – tensione di risposta maggiore della soglia di monitoraggio | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di monitoraggio. |
| 300760 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – velocità di retrazione di emergenza maggiore della velocità massima del motore | La velocità di retrazione di emergenza impostata supera la velocità di rotazione consentita del motore. |
| 300761 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: velocità minima dell'asse maggiore della velocità di rotazione massima del motore | Nel funzionamento come generatore, la velocità minima dell'asse supera la velocità di rotazione massima del motore. |
| 300762 | Asse %1 azionamento %2: ritrazione di emergenza o funzionamento da generatore già attivo | La modalità operativa o la funzione richiesta è già attiva. |
| 300763 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300764 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300765 | Asse %1 azionamento %2: misura della tensione del circuito intermedio non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300766 | Asse %1 azionamento %2: frequenza di reiezione maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300767 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza naturale maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300768 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del numeratore maggiore del doppio della frequenza di reiezione | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300769 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del denominatore maggiore del doppio della frequenza naturale | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300770 | Asse %1 azionamento %2: errore di formato | Il formato dei dati del parametro o del telegramma non è valido. |
| 300771 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento asincrono: frequenza del convertitore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300772 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento asincrono: guadagno del regolatore di velocità troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 300773 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento asincrono: struttura di precomando non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300774 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento asincrono: velocità di rotazione di commutazione non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300775 | Asse %1 azionamento %2: tensioni fisse del circuito intermedio degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano tensioni fisse del circuito intermedio parametrizzate diverse. |
| 300776 | Asse %1, azionamento %2: Il monitoraggio del circuito di misura deve essere attivo | Il monitoraggio del circuito di misura necessario non è attivo. |
| 300777 | Asse %1, azionamento %2: Corrente per l'identificazione della posizione del rotore troppo alta | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300778 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento da generatore: frequenza del convertitore per l'identificazione della posizione del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300779 | Asse %1 azionamento %2: momento d'inerzia del motore minore o uguale a zero | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| 300780 | Asse %1 azionamento %2: corrente a vuoto maggiore della corrente nominale del motore | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300781 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto maggiore della corrente nominale della sezione di potenza | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300782 | Asse %1 azionamento %2: reattanza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300783 | Asse %1 azionamento %2: resistenza del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300784 | Asse %1 azionamento %2: tensione a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300785 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300786 | Asse %1, azionamento %2: Velocità di indebolimento del campo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300787 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento asincrono – guadagno di precomando fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300788 | Asse %1, azionamento %2: Errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di corrente | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300789 | Asse %1, azionamento %2: Funzione non supportata su questo modulo di regolazione 611D | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300799 | Asse %1, azionamento %2: Backup dei dati e riavvio necessari | I parametri devono essere salvati; successivamente è necessario riavviare il modulo. |
| 300850 | Asse %1 azionamento %2: errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di velocità | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300854 | Asse %1 azionamento %2: numero del segnale della funzione di segnalazione variabile non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300855 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento U/f: il motore sta ruotando | Il modulo segnala il seguente stato di errore: Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: Il motore sta ruotando. |
| 300858 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: tensione di risposta maggiore della soglia di disinserzione | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di disinserzione. |
| 300859 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – tensione di risposta maggiore della soglia di monitoraggio | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di monitoraggio. |
| 300860 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – velocità di retrazione di emergenza maggiore della velocità massima del motore | La velocità di retrazione di emergenza impostata supera la velocità di rotazione consentita del motore. |
| 300861 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: velocità minima dell'asse maggiore della velocità di rotazione massima del motore | Nel funzionamento come generatore, la velocità minima dell'asse supera la velocità di rotazione massima del motore. |
| 300862 | Asse %1 azionamento %2: ritrazione di emergenza o funzionamento da generatore già attivo | La modalità operativa o la funzione richiesta è già attiva. |
| 300863 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300864 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300865 | Asse %1 azionamento %2: misura della tensione del circuito intermedio non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300875 | Asse %1 azionamento %2: tensioni fisse del circuito intermedio degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano tensioni fisse del circuito intermedio parametrizzate diverse. |
| 300888 | Asse %1, azionamento %2: Errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di corrente | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300900 | Asse %1, azionamento %2: STOP A attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300901 | Asse %1, azionamento %2: STOP B attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300906 | Asse %1, azionamento %2: Rampa di frenatura sicura superata | La funzione di frenatura, la rampa di frenatura o il freno di stazionamento del motore segnala un errore. |
| 300907 | Asse %1 azionamento %2: tolleranza per l'arresto operativo sicuro superata | È stato superato il valore di tolleranza dell'arresto monitorato in sicurezza. |
| 300908 | Asse %1 azionamento %2: STOP C attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300909 | Asse %1, azionamento %2: STOP D attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300910 | Asse %1, azionamento %2: STOP E attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300911 | Asse %1, azionamento %2: Errore in un canale di monitoraggio | Viene segnalato un errore da uno dei canali ridondanti di monitoraggio della sicurezza. |
| 300914 | Asse %1 azionamento %2: velocità sicura superata | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300915 | Asse %1, azionamento %2: Posizioni finali sicure superate | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300950 | Asse %1, azionamento %2: riferimento sicuro non acquisito | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| 301701 | Asse %1 azionamento %2: limite della velocità sicura troppo elevato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 301702 | Asse %1, azionamento %2: Inversione della traccia errata | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| 301703 | Asse %1 azionamento %2: tipo di encoder e tipo di motore non compatibili | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 301704 | Asse %1, azionamento %2: Passo delle coppie polari o passo della scala lineare fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301705 | Asse %1 azionamento %2: scala di misura con codifica della distanza parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 301706 | Asse %1, azionamento %2: Parametrizzazione della posizione della camma non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301707 | Asse %1, azionamento %2: Parametrizzazione del valore modulo per la camma sicura non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301708 | Asse %1, azionamento %2: Sincronizzazione del valore effettivo non consentita | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 301709 | Asse %1, azionamento %2: Sottomodulo con linearizzazione integrata non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301710 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301711 | Asse %1, azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301712 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura motore SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301713 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura diretto SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301714 | Asse %1 azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura diretto SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301715 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura diretto SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301716 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura diretto SSI senza segnali incrementali non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 301717 | Asse %1, azionamento %2: Timeout della trasmissione SSI | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 301718 | Asse %1, azionamento %2: Combinazione di motore e sezione di potenza non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301719 | Asse %1, azionamento %2: Dati della sezione di potenza incompleti | I dati del dispositivo o di potenza necessari non sono completi. |
| 310505 | Asse %1, azionamento %2: Errore del circuito di misura della traccia assoluta | È presente un errore nella traccia assoluta dell'encoder o nella sua inizializzazione. |
| 310606 | Asse %1 azionamento %2: alimentazione esterna della valvola interrotta | L'asse idraulico, la regolazione della valvola o la regolazione della forza segnala una parametrizzazione o un segnale di ritorno non consentiti. |
| 310607 | Asse %1 azionamento %2: la valvola non risponde | La valvola idraulica non risponde al comando. |
| 310608 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di velocità al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 310609 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 310610 | Asse %1 azionamento %2: posizione del pistone errata | La posizione del pistone determinata per l'asse idraulico non è plausibile. |
| 310611 | Asse %1, azionamento %2: Errore del sensore di pressione | Il sensore di pressione non fornisce un segnale valido. |
| 310612 | Asse %1, azionamento %2: Limitazione della forza disattivata | La limitazione di forza richiesta è disattivata sull'asse idraulico. |
| 310701 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di velocità non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310702 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310703 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310704 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di velocità degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 310705 | Asse %1, azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 310706 | Asse %1, azionamento %2: Velocità massima di lavoro non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310707 | Asse %1 azionamento %2: configurazioni STS degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano configurazioni STS diverse. |
| 310708 | Asse %1, azionamento %2: numero di tacche dell'encoder del sistema di misura non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310709 | Asse %1 azionamento %2: diametro del pistone o dello stelo del pistone non valido | Il diametro parametrizzato del pistone o dello stelo del pistone non è valido. |
| 310710 | Asse %1 azionamento %2: scala di misura con codifica della distanza parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 310750 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno di precomando troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310751 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno proporzionale del regolatore di velocità troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310752 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno integrale del regolatore di velocità non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310753 | Asse %1, azionamento %2: Termine derivativo del regolatore di velocità non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310754 | Asse %1, azionamento %2: Gradiente della compensazione dell'attrito troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310755 | Asse %1, azionamento %2: Fattore di intervallo troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310756 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno del processo controllato minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310757 | Asse %1 azionamento %2: frequenza di reiezione maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310758 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza naturale maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310759 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del numeratore maggiore del doppio della frequenza di reiezione | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310760 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del denominatore maggiore del doppio della frequenza naturale | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310761 | Asse %1 azionamento %2: guadagno proporzionale del regolatore di forza troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310762 | Asse %1 azionamento %2: guadagno integrale del regolatore di forza non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310763 | Asse %1 azionamento %2: componente derivativa del regolatore di forza non valida | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310764 | Asse %1 azionamento %2: guadagno del processo del regolatore di forza minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310771 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno nel campo fine della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310772 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno nel campo grossolano della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310773 | Asse %1 azionamento %2: guadagno alla fine della zona di saturazione della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310774 | Asse %1, azionamento %2: La zona di zero e la zona del ginocchio della curva caratteristica della valvola si sovrappongono | Gli intervalli parametrizzati delle curve caratteristiche presentano una sovrapposizione non consentita. |
| 310775 | Asse %1 azionamento %2: la zona del ginocchio e la zona di saturazione della curva caratteristica della valvola si sovrappongono | Gli intervalli parametrizzati delle curve caratteristiche presentano una sovrapposizione non consentita. |
| 311710 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311711 | Asse %1, azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311712 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura motore SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311716 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura SSI senza segnali incrementali non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 311717 | Asse %1, azionamento %2: Timeout della trasmissione SSI | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 380001 | Errore di avvio PROFIBUS-DP | Non è stato possibile avviare correttamente PROFIBUS-DP. |
| 380003 | Errore di funzionamento PROFIBUS-DP | PROFIBUS-DP segnala un errore durante il funzionamento. |
| 380005 | Conflitto di accesso al bus PROFIBUS-DP | Più accessi tramite PROFIBUS DP sono in conflitto tra loro. |
| 380020 | PROFIBUS-DP: Errore SDB1000 | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 380040 | Errore di configurazione PROFIBUS-DP | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 380050 | PROFIBUS-DP: Assegnazione multipla di ingressi | Una risorsa, un indirizzo o un modulo è assegnato più volte, in modo non consentito. |
| 380051 | Assegnazione multipla di uscite PROFIBUS-DP | Una risorsa, un indirizzo o un modulo è assegnato più volte, in modo non consentito. |
| 380060 | Allarme PROFIBUS-DP da stazione non assegnata | PROFIBUS-DP segnala un allarme proveniente da una stazione non assegnata. |
| 380070 | PROFIBUS-DP: Nessuno slot di ingresso disponibile | Non è disponibile alcuno slot adatto per l'intervallo di indirizzi PROFIBUS-DP specificato. |
| 380071 | PROFIBUS-DP: Nessuno slot di uscita disponibile | Non è disponibile alcuno slot adatto per l'intervallo di indirizzi PROFIBUS-DP specificato. |
| 380072 | Slot di uscita PROFIBUS-DP non consentito | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 380075 | PROFIBUS-DP: Guasto I/O dello slave | Lo slave PROFIBUS-DP segnala un guasto dei propri ingressi/uscite. |
| 380500 | Errore PROFIBUS-DP sull'azionamento | È stato segnalato tramite PROFIBUS-DP un guasto dell'azionamento collegato. |
SINAMICS G110
17 codici
Ricambi per SINAMICS G110 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F0001 | Sovracorrente | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F0002 | Sovratensione | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F0003 | Sottotensione | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F0004 | Sovratemperatura dell'inverter | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F0005 | I2t del convertitore | Il modello termico I²t segnala un sovraccarico. |
| F0011 | Sovratemperatura del motore I2t | La temperatura del motore supera il valore consentito. |
| F0051 | Errore EEPROM dei parametri | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. |
| F0052 | Guasto dell'unità di potenza | La sezione di potenza dell'inverter segnala un guasto hardware interno. |
| F0055 | Errore EEPROM del BOP | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. |
| F0056 | BOP non inserito | Il pannello operatore BOP necessario non è inserito. |
| F0057 | Errore BOP | Il pannello operatore BOP segnala un errore interno o un errore di comunicazione. |
| F0058 | Contenuto del BOP non compatibile | I dati contenuti nel BOP non sono compatibili con il convertitore. |
| F0060 | Timeout ASIC | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F0072 | Errore del valore di riferimento USS | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati presenta un'anomalia. |
| F0085 | Guasto esterno | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F0100 | Reset watchdog | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F0101 | Overflow dello stack | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
SINAMICS G115D
81 codici
Ricambi per SINAMICS G115D nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F01000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01001 | Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| F01002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| F01005 | Errore durante il caricamento/download di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F01015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01018 | Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| F01033 | Commutazione delle unità: Parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F01034 | Commutazione delle unità: Calcolo dei parametri non riuscito dopo la modifica del riferimento | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01040 | I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| F01042 | Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01043 | Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| F01044 | Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| F01105 | Memoria insufficiente nella Control Unit | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| F01122 | Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| F01205 | Superamento del quanto di tempo della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| F01250 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F01510 | La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01511 | Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01512 | Nessuna scalatura BICO disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01513 | Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01515 | Scrittura BICO non consentita con controllo master attivo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| F01600 | STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| F01625 | Errore del segnale di vita dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01650 | Test di collaudo di sicurezza richiesto | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01655 | Safety Integrated: Allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01656 | Safety Integrated: Errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01658 | Numero di telegramma PROFIsafe non adatto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01659 | Richiesta di scrittura del parametro rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01662 | Errore interno di comunicazione | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F01946 | Collegamento publisher PROFIBUS interrotto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01951 | Manca la sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| F03505 | Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| F06310 | Tensione di alimentazione p0210 parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F07011 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07016 | Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07086 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07088 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07220 | Autorità di controllo del PLC assente | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| F07320 | Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| F07330 | Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| F07426 | Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| F07445 | Autotuning PID interrotto | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| F07801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F07802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| F07807 | Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F07810 | La EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| F07860 | Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F07900 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07901 | Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F07902 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07923 | Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07924 | Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07983 | Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| F07984 | Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| F08501 | Timeout del setpoint | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F08502 | Tempo di monitoraggio o timeout del segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F08510 | Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| F13100 | Protezione del know-how: errore di protezione dalla copia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F13101 | La protezione del know-how non può essere attivata | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura dell'inverter | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F30005 | Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase sul cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30022 | Sorveglianza VCE del Power Module | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| F30027 | Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F30035 | Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| F30037 | Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| F30052 | Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F30053 | Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| F30059 | Ventilatore interno guasto | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| F30074 | Anomalia di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| F30662 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F30664 | Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| F30850 | Errore software nel Power Module | Il Power Module ha segnalato un errore interno del firmware. |
SINAMICS G130 / G150
109 codici
Ricambi per SINAMICS G130 / G150 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F01000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01001 | Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| F01002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| F01005 | Errore durante il caricamento/download di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F01015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01018 | Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| F01033 | Commutazione delle unità: Parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F01034 | Commutazione delle unità: Calcolo dei parametri non riuscito dopo la modifica del riferimento | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01040 | I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| F01042 | Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01043 | Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| F01044 | Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| F01105 | Memoria insufficiente nella Control Unit | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| F01122 | Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| F01205 | Superamento del quanto di tempo della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| F01250 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F01510 | La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01511 | Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01512 | Nessuna scalatura BICO disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01513 | Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01515 | Scrittura BICO non consentita con controllo master attivo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| F01600 | STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| F01625 | Errore del segnale di vita dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01650 | Test di collaudo di sicurezza richiesto | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01655 | Safety Integrated: Allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01656 | Safety Integrated: Errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01658 | Numero di telegramma PROFIsafe non adatto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01659 | Richiesta di scrittura del parametro rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01662 | Errore interno di comunicazione | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F01946 | Collegamento publisher PROFIBUS interrotto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01951 | Manca la sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| F03505 | Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| F06310 | Alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) parametrizzata in modo errato | La tensione di rete o di alimentazione impostata non corrisponde alla tensione misurata. |
| F07011 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07016 | Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07086 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07088 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07220 | Autorità di controllo del PLC assente | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| F07320 | Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| F07330 | Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| F07426 | Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| F07445 | Autotuning PID interrotto | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| F07801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F07802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| F07807 | Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F07810 | La EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| F07860 | Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F07900 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07901 | Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F07902 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07923 | Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07924 | Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07983 | Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| F07984 | Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| F08501 | Timeout del setpoint | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F08502 | Tempo di monitoraggio o timeout del segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F08510 | Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| F13100 | Protezione del know-how: errore di protezione dalla copia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F13101 | La protezione del know-how non può essere attivata | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura dell'inverter | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F30005 | Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase sul cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30022 | Sorveglianza VCE del Power Module | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| F30027 | Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F30035 | Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| F30037 | Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| F30052 | Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F30053 | Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| F30059 | Ventilatore interno guasto | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| F30074 | Anomalia di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| F30662 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F30664 | Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| F30850 | Unità di potenza: errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| F01004 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| F01030 | Perdita del segnale di vita per l'autorità di controllo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F01064 | CU: Errore interno (CRC) | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| F05064 | Collegamento in parallelo: errore di sincronizzazione degli impulsi | L'azionamento segnala la condizione di errore «Collegamento in parallelo: Errore nella sincronizzazione degli impulsi». |
| F06000 | Alimentazione: tempo di monitoraggio della precarica scaduto | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F06010 | Alimentazione: EP 24 V della sezione di potenza assente durante il funzionamento | Durante il funzionamento manca l'abilitazione degli impulsi oppure il segnale 24-V sul Line Module. |
| F06100 | Alimentazione: Disattivazione per sottotensione di rete | La tensione di rete è inferiore al limite consentito. |
| F06311 | Alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) errata | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) errata. |
| F06907 | Sovratemperatura interna del Braking Module | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| F06908 | Disattivazione interna del Braking Module per sovratemperatura | L'azionamento segnala come condizione di guasto un arresto interno del Braking Module dovuto a sovratemperatura. |
| F07300 | Monitoraggio del contattore di rete | L'azionamento segnala una condizione di errore nel monitoraggio del contattore di rete. |
| F07840 | Alimentazione non pronta | L'azionamento segnala la condizione di errore «Unità di alimentazione non pronta». |
| F30012 | Unità di potenza: interruzione del filo del sensore di temperatura del dissipatore | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| F30013 | Unità di potenza: cortocircuito del sensore di temperatura del dissipatore | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| F30017 | Unità di potenza: il limite di corrente hardware è intervenuto troppo frequentemente | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Il limite di corrente hardware dell'unità di potenza è intervenuto troppo frequentemente. |
| F30020 | Unità di potenza: configurazione non supportata | La parametrizzazione o la configurazione del dispositivo non è valida o è incoerente. |
| F30024 | Unità di potenza: interruzione interna del filo del sensore di temperatura | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| F30025 | Unità di potenza: cortocircuito interno sul sensore di temperatura | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| F30039 | Unità di potenza: guasto della ventola del condensatore | Una ventola di raffreddamento non funziona correttamente. |
| F30040 | Unità di potenza: sottotensione 24 V | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di potenza: Sottotensione 24 V. |
| F30043 | Unità di potenza: sovratensione 24 V | L'azionamento segnala come condizione di guasto una sovratensione nell'alimentazione a 24 V della sezione di potenza. |
| F30045 | Unità di potenza: sottotensione di alimentazione | La tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30047 | Unità di potenza: sovratensione di alimentazione | La tensione di alimentazione supera il limite consentito. |
| F30050 | Unità di potenza: sovratemperatura del dissipatore | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| F30080 | Unità di potenza: aumento della corrente troppo rapido | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30081 | Unità di potenza: operazioni di commutazione troppo frequenti | L'azionamento segnala la condizione di errore «Unità di potenza: Operazioni di commutazione troppo frequenti». |
| F30804 | Unità di potenza: CRC | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| F30820 | Unità di potenza: errore di comunicazione DRIVE-CLiQ | La comunicazione tramite DRIVE-CLiQ con il componente interessato è disturbata. |
SINAMICS G220
89 codici
Ricambi per SINAMICS G220 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F01000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01001 | Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| F01002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| F01005 | Errore durante il caricamento/download di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F01015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01018 | Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| F01033 | Commutazione delle unità: Parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F01034 | Commutazione delle unità: Calcolo dei parametri non riuscito dopo la modifica del riferimento | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01040 | I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| F01042 | Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01043 | Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| F01044 | Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| F01105 | Memoria insufficiente nella Control Unit | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| F01122 | Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| F01205 | Superamento del quanto di tempo della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| F01250 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F01510 | La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01511 | Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01512 | Nessuna scalatura BICO disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01513 | Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01515 | Scrittura BICO non consentita con controllo master attivo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| F01600 | STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| F01625 | Errore del segnale di vita dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01650 | Test di collaudo di sicurezza richiesto | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01655 | Safety Integrated: Allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01656 | Safety Integrated: Errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01658 | Numero di telegramma PROFIsafe non adatto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01659 | Richiesta di scrittura del parametro rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01662 | Errore interno di comunicazione | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F01946 | Collegamento publisher PROFIBUS interrotto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01951 | Manca la sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| F03505 | Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| F06310 | Tensione di alimentazione p0210 parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F07011 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07016 | Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07086 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07088 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07220 | Autorità di controllo del PLC assente | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| F07320 | Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| F07330 | Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| F07426 | Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| F07445 | Autotuning PID interrotto | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| F07801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F07802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| F07807 | Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F07810 | La EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| F07860 | Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F07900 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07901 | Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F07902 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07923 | Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07924 | Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07983 | Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| F07984 | Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| F08501 | Timeout del setpoint | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F08502 | Tempo di monitoraggio o timeout del segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F08510 | Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| F13100 | Protezione del know-how: errore di protezione dalla copia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F13101 | La protezione del know-how non può essere attivata | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura dell'inverter | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F30005 | Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase sul cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30022 | Sorveglianza VCE del Power Module | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| F30027 | Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F30035 | Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| F30037 | Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| F30052 | Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F30053 | Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| F30059 | Ventilatore interno guasto | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| F30074 | Anomalia di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| F30662 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F30664 | Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| F30850 | Errore software nel Power Module | Il Power Module ha segnalato un errore interno del firmware. |
| F29001 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Sovracorrente | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F29002 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Sovratensione del circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F29003 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Sottotensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F29004 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Sovratemperatura del dissipatore | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F29005 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Sovraccarico I2t | Il modello termico I²t segnala un sovraccarico. |
| F29007 | Sezione di potenza dell'alimentazione: Squilibrio di corrente non consentito | È stato rilevato uno squilibrio di corrente o di carico non ammissibile. |
| F31820 | Encoder motore DRIVE-CLiQ: errore di telegramma | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F31896 | Encoder motore DRIVE-CLiQ: proprietà dei componenti incoerenti | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
SINAMICS S120 / S150
124 codici
Ricambi per SINAMICS S120 / S150 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F01000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01001 | Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| F01002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| F01005 | Errore durante il caricamento/download di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| F01015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F01018 | Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| F01033 | Commutazione delle unità: Parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F01034 | Commutazione delle unità: Calcolo dei parametri non riuscito dopo la modifica del riferimento | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01040 | I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| F01042 | Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01043 | Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| F01044 | Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| F01105 | Memoria insufficiente nella Control Unit | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| F01122 | Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| F01205 | Superamento del quanto di tempo della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| F01250 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F01510 | La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01511 | Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01512 | Nessuna scalatura BICO disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01513 | Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| F01515 | Scrittura BICO non consentita con controllo master attivo | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| F01600 | STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| F01625 | Errore del segnale di vita dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01650 | Test di collaudo di sicurezza richiesto | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01655 | Safety Integrated: Allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01656 | Safety Integrated: Errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| F01658 | Numero di telegramma PROFIsafe non adatto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01659 | Richiesta di scrittura del parametro rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| F01662 | Errore interno di comunicazione | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F01946 | Collegamento publisher PROFIBUS interrotto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F01951 | Manca la sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| F03505 | Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| F06310 | Alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) parametrizzata in modo errato | La tensione di rete o di alimentazione impostata non corrisponde alla tensione misurata. |
| F07011 | Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07016 | Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| F07086 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07088 | Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| F07220 | Autorità di controllo del PLC assente | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| F07320 | Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| F07330 | Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| F07426 | Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| F07445 | Autotuning PID interrotto | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| F07801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F07802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| F07807 | Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F07810 | La EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| F07860 | Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| F07900 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07901 | Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| F07902 | Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F07923 | Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07924 | Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| F07983 | Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| F07984 | Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| F08501 | Timeout del setpoint | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| F08502 | Tempo di monitoraggio o timeout del segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| F08510 | Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| F13100 | Protezione del know-how: errore di protezione dalla copia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F13101 | La protezione del know-how non può essere attivata | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione nel circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Sottotensione nel circuito intermedio DC | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura dell'inverter | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| F30005 | Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase sul cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30022 | Sorveglianza VCE del Power Module | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| F30027 | Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F30035 | Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| F30037 | Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| F30052 | Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| F30053 | Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| F30059 | Ventilatore interno guasto | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| F30074 | Anomalia di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| F30662 | Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| F30664 | Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| F30850 | Unità di potenza: errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| F01004 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| F01030 | Perdita del segnale di vita per l'autorità di controllo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F01064 | CU: Errore interno (CRC) | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| F01611 | SI CU: Guasto in un canale di monitoraggio | L'azionamento segnala lo stato di errore «SI CU: Errore in un canale di monitoraggio». |
| F06000 | Alimentazione: tempo di monitoraggio della precarica scaduto | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| F06010 | Alimentazione: EP 24 V della sezione di potenza assente durante il funzionamento | Durante il funzionamento manca l'abilitazione degli impulsi oppure il segnale 24-V sul Line Module. |
| F06100 | Alimentazione: Disattivazione per sottotensione di rete | La tensione di rete è inferiore al limite consentito. |
| F06311 | Alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) errata | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) errata. |
| F06907 | Sovratemperatura interna del Braking Module | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| F06908 | Disattivazione interna del Braking Module per sovratemperatura | L'azionamento segnala come condizione di guasto un arresto interno del Braking Module dovuto a sovratemperatura. |
| F07300 | Monitoraggio del contattore di rete | L'azionamento segnala una condizione di errore nel monitoraggio del contattore di rete. |
| F07450 | LR: È intervenuta la sorveglianza di arresto | Il monitoraggio di arresto rileva un movimento non consentito. |
| F07451 | LR: È intervenuta la sorveglianza della posizione | Il monitoraggio del posizionamento è intervenuto perché la posizione di destinazione non è stata raggiunta correttamente. |
| F07452 | LR: Errore di inseguimento troppo elevato | Lo scostamento di posizione o l'errore di inseguimento è superiore al valore consentito. |
| F07453 | LR: Errore nella preelaborazione del valore di posizione attuale | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| F07475 | EPOS: Posizione di destinazione < inizio del campo di movimento | La posizione di destinazione è al di sotto del campo di corsa consentito. |
| F07476 | EPOS: Posizione di destinazione > fine del campo di movimento | La posizione di destinazione è al di sopra del campo di corsa consentito. |
| F30012 | Unità di potenza: interruzione del filo del sensore di temperatura del dissipatore | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| F30013 | Unità di potenza: cortocircuito del sensore di temperatura del dissipatore | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| F30017 | Unità di potenza: il limite di corrente hardware è intervenuto troppo frequentemente | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Il limite di corrente hardware dell'unità di potenza è intervenuto troppo frequentemente. |
| F30020 | Unità di potenza: configurazione non supportata | La parametrizzazione o la configurazione del dispositivo non è valida o è incoerente. |
| F30024 | Unità di potenza: interruzione interna del filo del sensore di temperatura | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| F30025 | Unità di potenza: cortocircuito interno sul sensore di temperatura | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| F30039 | Unità di potenza: guasto della ventola del condensatore | Una ventola di raffreddamento non funziona correttamente. |
| F30040 | Unità di potenza: sottotensione 24 V | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di potenza: Sottotensione 24 V. |
| F30043 | Unità di potenza: sovratensione 24 V | L'azionamento segnala come condizione di guasto una sovratensione nell'alimentazione a 24 V della sezione di potenza. |
| F30045 | Unità di potenza: sottotensione di alimentazione | La tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30047 | Unità di potenza: sovratensione di alimentazione | La tensione di alimentazione supera il limite consentito. |
| F30050 | Unità di potenza: sovratemperatura del dissipatore | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| F30080 | Unità di potenza: aumento della corrente troppo rapido | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30081 | Unità di potenza: operazioni di commutazione troppo frequenti | L'azionamento segnala la condizione di errore «Unità di potenza: Operazioni di commutazione troppo frequenti». |
| F30600 | SI MM: STOP A avviato | Safety Integrated ha attivato una reazione sicura per la disattivazione o il monitoraggio. |
| F30611 | SI MM: Guasto in un canale di monitoraggio | L'azionamento segnala la condizione di errore «SI MM: Errore in un canale di monitoraggio». |
| F30804 | Unità di potenza: CRC | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| F30820 | Unità di potenza: errore di comunicazione DRIVE-CLiQ | La comunicazione tramite DRIVE-CLiQ con il componente interessato è disturbata. |
| F31100 | Encoder 1: errore di distanza tra le tacche di zero | Il segnale di indice zero o di riferimento dell'encoder 1 presenta un errore. |
| F31101 | Encoder 1: tacca di zero non riuscita | Il segnale di indice zero o di riferimento dell'encoder 1 presenta un errore. |
| F31110 | Encoder 1: errore di comunicazione seriale | È presente un'anomalia nella comunicazione seriale con l'encoder 1. |
| F31111 | Encoder 1: errore di ampiezza del segnale sulla traccia A o B | Il livello del segnale dell'encoder 1 è al di fuori del campo consentito. |
| F31112 | Encoder 1: errore di ampiezza del segnale sulla traccia C o D | Il livello del segnale dell'encoder 1 è al di fuori del campo consentito. |
| F37050 | HF Damping Module: guasto di sovratensione a 24 V | L'alimentazione dell'elettronica a 24 V supera il valore consentito. |
| F37313 | HF Choke Module: sovratemperatura o guasto della ventola | Una ventola di raffreddamento non funziona correttamente. |
| F40837 | CX32 DRIVE-CLiQ: Guasto del componente | Il componente DRIVE-CLiQ collegato segnala un errore interno. |
SINAMICS V90
77 codici
Ricambi per SINAMICS V90 nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F1000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1001 | Eccezione in virgola mobile | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F1015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1018 | L'avvio è stato interrotto più volte | L'avvio del servoazionamento è stato ripetutamente interrotto da un errore. |
| F1030 | Perdita del segnale di vita per l'autorità di controllo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F1611 | SI CU: Guasto rilevato | Safety Integrated ha rilevato un difetto nella Control Unit o in un canale di monitoraggio. |
| F1910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F7011 | Sovratemperatura del motore | La temperatura del motore supera il valore consentito. |
| F7085 | Parametri di comando/regolazione modificati | La parametrizzazione o la configurazione del dispositivo non è valida o presenta incongruenze interne. |
| F7093 | Azionamento: errore del segnale di test | Il monitoraggio interno del segnale di test o dell'impulso di test fornisce un risultato non plausibile. |
| F7220 | Azionamento: autorità di controllo del PLC mancante | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati presenta un'anomalia. |
| F7403 | Raggiunta la soglia inferiore della tensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio ha raggiunto il limite inferiore di monitoraggio. |
| F7404 | Raggiunta la soglia superiore della tensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio ha raggiunto il limite superiore di monitoraggio. |
| F7410 | Uscita del regolatore di corrente limitata | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7412 | Angolo di commutazione errato (modello del motore) | La determinazione della posizione del rotore o della commutazione è errata. |
| F7420 | Azionamento: frequenza naturale del filtro del riferimento di corrente maggiore della frequenza di Shannon | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7430 | Passaggio al funzionamento con controllo di coppia ad anello aperto non possibile | La funzione o l'impostazione richiesta non è consentita nello stato attuale. |
| F7431 | Passaggio al funzionamento senza encoder non possibile | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F7442 | LR: Multiturn non corrisponde all'intervallo modulo | Il campo dell'encoder multigiro non corrisponde al campo modulo parametrizzato. |
| F7443 | Coordinata del punto di riferimento fuori dall'intervallo consentito | La coordinata del punto di riferimento è al di fuori dell'intervallo di valori consentito. |
| F7450 | È intervenuta la sorveglianza di arresto | Il monitoraggio di arresto rileva un movimento non consentito. |
| F7451 | Il monitoraggio della posizione è intervenuto | È intervenuto il monitoraggio del posizionamento. |
| F7452 | Errore di inseguimento troppo elevato | Lo scostamento di posizione o l'errore di inseguimento supera il valore consentito. |
| F7453 | Errore durante la preelaborazione del valore effettivo di posizione | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| F7458 | EPOS: Camma di riferimento non trovata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7459 | Tacca di zero non rilevata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7460 | EPOS: Fine della camma di riferimento non trovata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7464 | EPOS: Blocco di movimento incoerente | Il blocco di posizionamento contiene dati di movimento contraddittori o incompleti. |
| F7475 | EPOS: Posizione di destinazione inferiore al limite iniziale del campo di movimento | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7476 | EPOS: Posizione di destinazione superiore al limite finale del campo di movimento | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7481 | EPOS: Posizione asse al di sotto del finecorsa software negativo | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7482 | EPOS: Posizione asse oltre il finecorsa software positivo | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7488 | EPOS: Posizionamento relativo non possibile | La funzione o l'impostazione richiesta non è consentita nello stato attuale. |
| F7490 | Segnale di abilitazione revocato durante il movimento | Durante un movimento in corso è stata revocata l'abilitazione dell'azionamento. |
| F7491 | Camma di STOP negativa raggiunta | È stata raggiunta la camma STOP negativa o il finecorsa hardware negativo. |
| F7492 | Camma di STOP positiva raggiunta | È stata raggiunta la camma STOP positiva o il finecorsa hardware positivo. |
| F7493 | LR: Superamento dell'intervallo di valori della posizione attuale | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| F7599 | Encoder 1: taratura non possibile | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F7800 | Azionamento: sezione di potenza non presente | Il servoregolatore non rileva un'unità di potenza compatibile. |
| F7801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'unità di alimentazione o la parte di potenza non è pronta per il funzionamento. |
| F7815 | L'unità di potenza è stata sostituita | La sezione di potenza rilevata è stata sostituita. È necessario ripetere l'identificazione del dispositivo o la messa in servizio. |
| F7900 | Motore bloccato / regolatore di velocità al limite | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F7901 | Sovravelocità del motore | La velocità di rotazione del motore supera il limite consentito. |
| F7995 | Identificazione del motore non riuscita | Il ciclo automatico di misurazione, identificazione o ottimizzazione non ha avuto esito positivo. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione del circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura sul dissipatore dell'azionamento | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F30005 | Unità di potenza: sovraccarico I2t | Il modello termico I²t segnala un sovraccarico. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete nel circuito principale | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase nel cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30027 | Monitoraggio temporale della precarica del circuito intermedio | Non è stato possibile completare correttamente la precarica del circuito intermedio. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F30050 | Sovratensione dell'alimentazione a 24 V | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F31100 | Errore di distanza tra le tacche di zero | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31101 | Tacca di zero guasta | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31110 | Errore di comunicazione seriale | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F31112 | Bit di errore impostato nel protocollo seriale | Il protocollo seriale dell'encoder indica che un bit di errore interno è impostato. |
| F31117 | Errore di inversione dei segnali A/B/R | I canali encoder A, B o il segnale di riferimento R sono scambiati o presentano una polarità errata. |
| F31130 | Errori della tacca di zero e di posizione dalla sincronizzazione grossolana | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31150 | Errore di inizializzazione | Non è stato possibile inizializzare il componente encoder o azionamento durante l'avvio. |
| F52903 | Incoerenza tra lo stato di errore e il buffer degli errori | È presente un'incoerenza tra lo stato di errore attuale e il buffer degli errori memorizzato. |
| F52904 | Cambio della modalità di regolazione | Nello stato attuale non era possibile alcun cambio consentito della modalità di regolazione. |
| F52911 | Valore di limitazione della coppia positiva errato | Il limite di coppia parametrizzato non è valido. |
| F52912 | Valore limite della coppia negativa errato | Il limite di coppia parametrizzato non è valido. |
| F52931 | Limite del cambio | Viene superato l'intervallo di valori consentito per il riduttore elettronico parametrizzato. |
| F52933 | Valore limite della trasmissione PTO | Il rapporto di trasmissione PTO supera l'intervallo di valori consentito. |
| F52980 | Motore con encoder assoluto sostituito | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52981 | Motore con encoder assoluto non corrispondente | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52983 | Nessun encoder rilevato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52984 | Motore con encoder incrementale non configurato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52985 | Motore errato con encoder assoluto | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52987 | Encoder assoluto sostituito | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
SINUMERIK 802D / 802D sl
119 codici
Ricambi per SINUMERIK 802D / 802D sl nello shop
Allarmi NCK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 1000 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1001 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1002 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1003 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1005 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1010 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1011 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1012 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1013 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1014 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1015 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1016 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1017 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1018 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1019 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1100 | Nessun firmware valido | Sul supporto di memoria non è presente alcun firmware NCK o licenza valida. |
| 1160 | Asserzione non riuscita in %1: %2 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 2000 | Monitoraggio del segnale di vita del PLC | Il segnale di attività del PLC non è stato aggiornato entro il tempo monitorato. |
| 2001 | PLC non avviato | Dopo l'avviamento, il PLC non ha iniziato il funzionamento ciclico in tempo. |
| 2100 | Soglia di avviso della batteria NCK raggiunta | È stata raggiunta la soglia di preallarme della batteria tampone NCK. |
| 2101 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2102 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2110 | Allarme temperatura NCK | La temperatura dell'hardware NCK è fuori dall'intervallo consentito. |
| 2120 | Allarme ventola NCK | La ventola di raffreddamento dell'NCK non funziona correttamente. |
| 2130 | Sottotensione all'encoder 5V/24V o al convertitore D/A 15V | La tensione di alimentazione dell'encoder o del convertitore D/A è troppo bassa. |
| 2140 | Interruttore di servizio / reset completo della memoria attivo | L'interruttore di servizio o di cancellazione è attivo e influisce sull'avvio. |
| 2190 | Hardware per la comunicazione con il digitalizzatore mancante | L'hardware di comunicazione necessario per la funzione digitizer non è presente. |
| 2200 | Punzonatura/roditura rapida attiva in più canali | La funzione selezionata di punzonatura/roditura ad alta velocità non è consentita in questa configurazione. |
| 2900 | Il riavvio viene ritardato | Il riavvio del controllore viene posticipato in base al tempo di ritardo parametrizzato. |
| 3000 | Arresto di emergenza | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 3001 | Arresto di emergenza interno | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 4000 | Canale %1 dato macchina %2[%3]: lacuna nell'assegnazione degli assi | Nell'assegnazione degli assi nei dati macchina è presente una lacuna non consentita. |
| 4002 | Canale %1: il dato macchina %2[%3] assegna un asse non definito nel canale | Nei dati macchina si fa riferimento a un asse non attivato nel canale. |
| 4004 | Canale %1, dato macchina %2: asse %3 definito più volte come asse geometrico | Un asse è definito più di una volta come asse geometrico. |
| 4005 | Superato il numero massimo di assi nel canale %1 | Il numero di assi nel canale supera il valore consentito. |
| 4010 | Identificatore non valido utilizzato nel dato macchina %1[%2] | Nei dati macchina viene utilizzato un identificatore non consentito. |
| 4040 | Canale %1: l'identificatore dell'asse %2 non corrisponde al dato macchina %3 | L'identificatore dell'asse non corrisponde all'assegnazione degli assi di canale configurata. |
| 4073 | Le funzioni Compile-Cycle definiscono più volte il numero del dato macchina %1 | Il numero del dato macchina è stato definito più volte dalle funzioni Compile-Cycle. |
| 4075 | Dato macchina %1 non modificato per mancanza del livello di autorizzazione %2 | Non è stato possibile modificare il dato macchina per mancanza dell'autorizzazione di accesso. |
| 10790 | Canale %1, blocco %2: cambio di piano durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 10792 | Canale %1, blocco %2: tipo di interpolazione non consentito durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 14121 | Canale %1, blocco %2: nessun orientamento definito | Non è possibile ottenere un orientamento valido dell'utensile dai dati programmati. |
| 14812 | Canale %1 blocco %2: SOFTA non disponibile per l'asse %3 | Il controllo del movimento SOFTA selezionato non è disponibile per la configurazione degli assi. |
| 14815 | Canale %1 blocco %2: variazione negativa del passo della filettatura programmata | Il passo della filettatura o la variazione del passo programmati non sono validi. |
| 14850 | Canale %1, blocco %2: modifica dell'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non consentita | L'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non può essere modificato come programmato. |
| 16200 | Canale %1, blocco %2: interpolazione spline e polinomiale non disponibile | L'interpolazione spline/polinomiale non è stata attivata oppure la funzione non è disponibile. |
| 16421 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16422 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16423 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16500 | Canale %1, blocco %2: smusso o raccordo negativo | Lo smusso o il valore di raccordo è negativo o geometricamente non consentito. |
| 16791 | Canale %1, blocco %2: parametri di accoppiamento non pertinenti | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Parametri di accoppiamento non rilevanti». |
| 16792 | Canale %1, blocco %2: troppi accoppiamenti per l'asse/mandrino %3 | È stato superato il numero consentito di accoppiamenti per l'asse o il mandrino. |
| 16794 | Canale %1 blocco %2: l'accoppiamento dell'asse/mandrino %3 impedisce la ricerca del punto di riferimento | Finché l'accoppiamento è attivo, non è possibile eseguire un ritorno al punto di riferimento per l'asse. |
| 16796 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento non definito | L'accoppiamento assi richiamato non è né programmato né configurato. |
| 16797 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento attivo | Finché l'accoppiamento degli assi è attivo, l'operazione richiesta non è consentita. |
| 17095 | Canale %1 blocco %2: valore non valido | Il programma o il dato macchina contiene un valore non valido. |
| 18310 | Canale %1, blocco %2, frame: rotazione non consentita | La rotazione del frame programmata non deve essere utilizzata in questo contesto. |
| 18311 | Canale %1, blocco %2: frame – comando non consentito | È stato rilevato un accesso a un frame inesistente o non ammissibile. |
| 18312 | Canale %1 blocco %2 frame: traslazione fine non configurata | Manca la configurazione per lo spostamento fine programmato. |
| 18313 | Canale %1 blocco %2 frame: commutazione non consentita degli assi geometrici | Gli assi geometrici non possono essere commutati mentre è attivo un frame ruotato. |
| 18314 | Canale %1, blocco %2: frame – conflitto di tipo | È presente un collegamento non consentito tra i frame globali e quelli specifici del canale. |
| 18400 | Canale %1, blocco %2: cambio di linguaggio non possibile | La lingua NC esterna non può essere cambiata a causa della configurazione o di una trasformazione attiva. |
| 20000 | Canale %1 asse %2: camma di riferimento non raggiunta | La camma di riferimento non è stata raggiunta entro la corsa di ricerca consentita. |
| 20001 | Canale %1 asse %2: nessun segnale della camma presente | Nella fase interessata della ricerca del riferimento non è presente alcun segnale della camma di riferimento. |
| 20002 | Canale %1 asse %2: tacca di zero non trovata | La tacca di zero del sistema di misura non è stata trovata entro la corsa consentita. |
| 20003 | Canale %1, asse %2: errore del sistema di misura | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 20004 | Canale %1, asse %2: tacca di riferimento mancante | Non è stato possibile trovare le tacche di riferimento necessarie del sistema di misura. |
| 20005 | Canale %1, asse %2: ricerca del punto di riferimento interrotta | La ricerca del punto di riferimento è stata interrotta prima di poter essere completata con successo. |
| 22320 | Canale %1, blocco %2: impossibile trasferire il comando PUTFTOCF | Non è stato possibile trasferire i dati di correzione fine. |
| 22321 | Canale %1, asse %2: PRESET non consentito durante il movimento di traslazione | PRESET non è consentito mentre l'asse è in movimento. |
| 22322 | Canale %1, asse %2, PRESET: valore non consentito | Il valore PRESET è al di fuori del campo rappresentabile. |
| 22400 | Canale %1: opzione volantino di contornatura non impostata | L'opzione volantino di contornatura non è abilitata o è stata attivata in modo errato. |
| 25000 | Asse %1: guasto hardware dell'encoder attivo | I segnali del sistema di misura attivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25001 | Asse %1: errore hardware dell'encoder passivo | I segnali del sistema di misura passivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25010 | Asse %1: contaminazione del sistema di misura | Il sistema di misura segnala contaminazione o una qualità del segnale ridotta. |
| 25011 | Asse %1: contaminazione dell'encoder passivo | Il controllo indica la seguente condizione di allarme: Asse %1: Contaminazione dell'encoder passivo. |
| 25020 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder attivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25021 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder passivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25022 | Asse %1, encoder %2: avviso %3 | L'encoder assoluto segnala un avviso o un errore nella trasmissione dei dati. |
| 26025 | Asse %1: valore del dato macchina %2[%3] modificato | Un valore dei dati macchina non era valido ed è stato corretto internamente con un valore consentito. |
| 60000 | Canale %1, blocco %2: allarme del ciclo | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Canale %1, blocco %2, allarme di ciclo. |
| 61000 | Canale %1 blocco %2: nessuna correzione utensile attiva | La correzione utensile richiesta non è attiva prima della chiamata del ciclo. |
| 61001 | Canale %1 blocco %2: passo della filettatura errato | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Passo della filettatura errato». |
| 61002 | Canale %1, blocco %2: tipo di lavorazione definito in modo errato | Il tipo di lavorazione del ciclo è stato parametrizzato in modo errato. |
| 61003 | Canale %1, blocco %2: nessuna velocità di avanzamento programmata nel ciclo | Nel ciclo non è stata specificata una velocità di avanzamento valida. |
| 61004 | Canale %1 blocco %2: asse geometrico configurato in modo errato | La sequenza degli assi geometrici è configurata in modo errato per il ciclo. |
| 61005 | Canale %1, blocco %2: terzo asse geometrico non presente | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Nel canale %1, blocco %2, il terzo asse geometrico non è presente. |
| 61006 | Canale %1, blocco %2: raggio utensile troppo grande | Il raggio dell'utensile è troppo grande per la geometria di lavorazione programmata. |
| 61007 | Canale %1 blocco %2: raggio utensile troppo piccolo | Il raggio dell'utensile è troppo piccolo per la geometria di lavorazione programmata. |
802D sl PROFIBUS
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 380001 | PROFIBUS DP: Errore di avvio | Non è stato possibile avviare correttamente PROFIBUS-DP. |
| 380003 | PROFIBUS DP: Errore di funzionamento | PROFIBUS-DP segnala un errore durante il funzionamento. |
| 380005 | PROFIBUS DP: Conflitto di accesso al bus | Più accessi tramite PROFIBUS DP sono in conflitto tra loro. |
| 380020 | PROFIBUS DP: Errore SDB1000 | Il blocco dati di sistema PROFIBUS è assente o contiene dati non validi. |
| 380021 | PROFIBUS DP: Nessuna SDB valida disponibile | PROFIBUS-DP segnala il seguente stato di errore: Non è disponibile alcuna SDB valida per PROFIBUS DP. |
| 380022 | PROFIBUS DP: La configurazione del bus master DP %1 è stata modificata | La configurazione PROFIBUS è stata modificata ed è necessario un riavvio. |
| 380040 | PROFIBUS DP: Bus %3, errore di configurazione %1, parametro %2 | La configurazione PROFIBUS non soddisfa i requisiti dell'NCK. |
| 380050 | PROFIBUS DP: Assegnazione multipla di ingressi all'indirizzo %1 | Lo stesso indirizzo di ingresso PROFIBUS è stato assegnato più volte. |
| 380051 | PROFIBUS DP: Assegnazione multipla di uscite all'indirizzo %1 | L'indirizzo di uscita PROFIBUS è stato assegnato più volte. |
| 380060 | PROFIBUS DP: Allarme %1 all'indirizzo logico %2 da stazione non assegnata | Un nodo PROFIBUS non assegnato ha segnalato un allarme. |
| 380070 | PROFIBUS DP: Nessuno slot di ingresso disponibile per l'indirizzo base %1 | Non è disponibile alcuno slot per l'area di ingresso richiesta su PROFIBUS. |
| 380071 | PROFIBUS DP: Nessuno slot di uscita disponibile per l'indirizzo base %1 | Non è disponibile alcuno slot per l'area di uscita PROFIBUS richiesta. |
| 380072 | PROFIBUS DP: Slot di uscita per l'indirizzo base %1 non consentito | L'intervallo di uscita PROFIBUS selezionato non è consentito per questo indirizzo. |
| 380075 | PROFIBUS DP: Guasto I/O dello slave | Lo slave PROFIBUS o il relativo modulo I/O è guasto. |
| 380500 | PROFIBUS DP: Errore sull'azionamento %1, codice %2, valore %3, tempo %4 | Un azionamento collegato tramite PROFIBUS ha segnalato un errore. |
| 380502 | PROFIBUS DP: Bus %1, slave %2, configurazione modificata | La configurazione PROFIBUS è stata modificata ed è necessario un riavvio. |
| 380503 | PROFIBUS DP: Configurazione del bus %1 modificata | La configurazione PROFIBUS è stata modificata ed è necessario un riavvio. |
Allarmi PLC
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 400000 | STOP PLC [Type] | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400002 | Errore di sistema [Type] | È stato rilevato un errore interno del sistema PLC. |
| 400004 | Errore nel codice: [String] Rete [No.] | Il programma utente PLC utilizza un'istruzione non supportata. |
| 400005 | Menu «Switch On» durante PLC-STOP | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400006 | Perdita dei dati ritentivi del PLC | I dati ritentivi del PLC sono andati persi. |
| 400007 | Errore dell'operando: [String] Rete [No.] | L'operando PLC viola i requisiti relativi al campo di indirizzi, al tipo di dati o all'allineamento. |
| 400008 | Versione dello strumento di programmazione non compatibile | Il controllo non è compatibile con la versione dello strumento di programmazione. |
| 400009 | Tempo di calcolo superato a livello PLC | La rete PLC o il programma supera il tempo di calcolo consentito. |
| 400010 | Errore di calcolo nel programma utente | Il programma utente PLC ha causato un errore di calcolo. |
| 400011 | Superato il numero consentito di livelli di sottoprogramma | L'annidamento dei sottoprogrammi PLC supera la profondità consentita. |
| 400013 | Programma utente PLC errato | Il programma utente PLC è assente o non valido. |
| 400014 | PROFIBUS DP: Avvio interrotto, tipo 1–4 | L'avvio di PROFIBUS DP è stato interrotto a causa della configurazione, della versione del software o dello stato del server. |
| 400015 | PROFIBUS DP: Difetto I/O | Il PLC sta accedendo a un indirizzo periferico PROFIBUS non disponibile. |
SINUMERIK 808D
221 codici
Ricambi per SINUMERIK 808D nello shop
Allarmi NCK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 1000 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1001 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1002 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1003 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1005 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1010 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1011 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1012 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1013 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1014 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1015 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1016 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1017 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1018 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1019 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1100 | Nessun firmware valido | Sul supporto di memoria non è presente alcun firmware NCK o licenza valida. |
| 1160 | Asserzione non riuscita in %1: %2 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 2000 | Monitoraggio del segnale di vita del PLC | Il segnale di attività del PLC non è stato aggiornato entro il tempo monitorato. |
| 2001 | PLC non avviato | Dopo l'avviamento, il PLC non ha iniziato il funzionamento ciclico in tempo. |
| 2100 | Soglia di avviso della batteria NCK raggiunta | È stata raggiunta la soglia di preallarme della batteria tampone NCK. |
| 2101 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2102 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2110 | Allarme temperatura NCK | La temperatura dell'hardware NCK è fuori dall'intervallo consentito. |
| 2120 | Allarme ventola NCK | La ventola di raffreddamento dell'NCK non funziona correttamente. |
| 2130 | Sottotensione all'encoder 5V/24V o al convertitore D/A 15V | La tensione di alimentazione dell'encoder o del convertitore D/A è troppo bassa. |
| 2140 | Interruttore di servizio / reset completo della memoria attivo | L'interruttore di servizio o di cancellazione è attivo e influisce sull'avvio. |
| 2190 | Hardware per la comunicazione con il digitalizzatore mancante | L'hardware di comunicazione necessario per la funzione digitizer non è presente. |
| 2200 | Punzonatura/roditura rapida attiva in più canali | La funzione selezionata di punzonatura/roditura ad alta velocità non è consentita in questa configurazione. |
| 2900 | Il riavvio viene ritardato | Il riavvio del controllore viene posticipato in base al tempo di ritardo parametrizzato. |
| 3000 | Arresto di emergenza | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 3001 | Arresto di emergenza interno | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 4000 | Canale %1 dato macchina %2[%3]: lacuna nell'assegnazione degli assi | Nell'assegnazione degli assi nei dati macchina è presente una lacuna non consentita. |
| 4002 | Canale %1: il dato macchina %2[%3] assegna un asse non definito nel canale | Nei dati macchina si fa riferimento a un asse non attivato nel canale. |
| 4004 | Canale %1, dato macchina %2: asse %3 definito più volte come asse geometrico | Un asse è definito più di una volta come asse geometrico. |
| 4005 | Superato il numero massimo di assi nel canale %1 | Il numero di assi nel canale supera il valore consentito. |
| 4010 | Identificatore non valido utilizzato nel dato macchina %1[%2] | Nei dati macchina viene utilizzato un identificatore non consentito. |
| 4040 | Canale %1: l'identificatore dell'asse %2 non corrisponde al dato macchina %3 | L'identificatore dell'asse non corrisponde all'assegnazione degli assi di canale configurata. |
| 4073 | Le funzioni Compile-Cycle definiscono più volte il numero del dato macchina %1 | Il numero del dato macchina è stato definito più volte dalle funzioni Compile-Cycle. |
| 4075 | Dato macchina %1 non modificato per mancanza del livello di autorizzazione %2 | Non è stato possibile modificare il dato macchina per mancanza dell'autorizzazione di accesso. |
| 10790 | Canale %1, blocco %2: cambio di piano durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 10792 | Canale %1, blocco %2: tipo di interpolazione non consentito durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 14121 | Canale %1, blocco %2: nessun orientamento definito | Non è possibile ottenere un orientamento valido dell'utensile dai dati programmati. |
| 14812 | Canale %1 blocco %2: SOFTA non disponibile per l'asse %3 | Il controllo del movimento SOFTA selezionato non è disponibile per la configurazione degli assi. |
| 14815 | Canale %1 blocco %2: variazione negativa del passo della filettatura programmata | Il passo della filettatura o la variazione del passo programmati non sono validi. |
| 14850 | Canale %1, blocco %2: modifica dell'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non consentita | L'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non può essere modificato come programmato. |
| 16200 | Canale %1, blocco %2: interpolazione spline e polinomiale non disponibile | L'interpolazione spline/polinomiale non è stata attivata oppure la funzione non è disponibile. |
| 16421 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16422 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16423 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16500 | Canale %1, blocco %2: smusso o raccordo negativo | Lo smusso o il valore di raccordo è negativo o geometricamente non consentito. |
| 16791 | Canale %1, blocco %2: parametri di accoppiamento non pertinenti | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Parametri di accoppiamento non rilevanti». |
| 16792 | Canale %1, blocco %2: troppi accoppiamenti per l'asse/mandrino %3 | È stato superato il numero consentito di accoppiamenti per l'asse o il mandrino. |
| 16794 | Canale %1 blocco %2: l'accoppiamento dell'asse/mandrino %3 impedisce la ricerca del punto di riferimento | Finché l'accoppiamento è attivo, non è possibile eseguire un ritorno al punto di riferimento per l'asse. |
| 16796 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento non definito | L'accoppiamento assi richiamato non è né programmato né configurato. |
| 16797 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento attivo | Finché l'accoppiamento degli assi è attivo, l'operazione richiesta non è consentita. |
| 17095 | Canale %1 blocco %2: valore non valido | Il programma o il dato macchina contiene un valore non valido. |
| 18310 | Canale %1, blocco %2, frame: rotazione non consentita | La rotazione del frame programmata non deve essere utilizzata in questo contesto. |
| 18311 | Canale %1, blocco %2: frame – comando non consentito | È stato rilevato un accesso a un frame inesistente o non ammissibile. |
| 18312 | Canale %1 blocco %2 frame: traslazione fine non configurata | Manca la configurazione per lo spostamento fine programmato. |
| 18313 | Canale %1 blocco %2 frame: commutazione non consentita degli assi geometrici | Gli assi geometrici non possono essere commutati mentre è attivo un frame ruotato. |
| 18314 | Canale %1, blocco %2: frame – conflitto di tipo | È presente un collegamento non consentito tra i frame globali e quelli specifici del canale. |
| 18400 | Canale %1, blocco %2: cambio di linguaggio non possibile | La lingua NC esterna non può essere cambiata a causa della configurazione o di una trasformazione attiva. |
| 20000 | Canale %1 asse %2: camma di riferimento non raggiunta | La camma di riferimento non è stata raggiunta entro la corsa di ricerca consentita. |
| 20001 | Canale %1 asse %2: nessun segnale della camma presente | Nella fase interessata della ricerca del riferimento non è presente alcun segnale della camma di riferimento. |
| 20002 | Canale %1 asse %2: tacca di zero non trovata | La tacca di zero del sistema di misura non è stata trovata entro la corsa consentita. |
| 20003 | Canale %1, asse %2: errore del sistema di misura | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 20004 | Canale %1, asse %2: tacca di riferimento mancante | Non è stato possibile trovare le tacche di riferimento necessarie del sistema di misura. |
| 20005 | Canale %1, asse %2: ricerca del punto di riferimento interrotta | La ricerca del punto di riferimento è stata interrotta prima di poter essere completata con successo. |
| 22320 | Canale %1, blocco %2: impossibile trasferire il comando PUTFTOCF | Non è stato possibile trasferire i dati di correzione fine. |
| 22321 | Canale %1, asse %2: PRESET non consentito durante il movimento di traslazione | PRESET non è consentito mentre l'asse è in movimento. |
| 22322 | Canale %1, asse %2, PRESET: valore non consentito | Il valore PRESET è al di fuori del campo rappresentabile. |
| 22400 | Canale %1: opzione volantino di contornatura non impostata | L'opzione volantino di contornatura non è abilitata o è stata attivata in modo errato. |
| 25000 | Asse %1: guasto hardware dell'encoder attivo | I segnali del sistema di misura attivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25001 | Asse %1: errore hardware dell'encoder passivo | I segnali del sistema di misura passivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25010 | Asse %1: contaminazione del sistema di misura | Il sistema di misura segnala contaminazione o una qualità del segnale ridotta. |
| 25011 | Asse %1: contaminazione dell'encoder passivo | Il controllo indica la seguente condizione di allarme: Asse %1: Contaminazione dell'encoder passivo. |
| 25020 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder attivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25021 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder passivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25022 | Asse %1, encoder %2: avviso %3 | L'encoder assoluto segnala un avviso o un errore nella trasmissione dei dati. |
| 26025 | Asse %1: valore del dato macchina %2[%3] modificato | Un valore dei dati macchina non era valido ed è stato corretto internamente con un valore consentito. |
| 60000 | Canale %1, blocco %2: allarme del ciclo | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Canale %1, blocco %2, allarme di ciclo. |
| 61000 | Canale %1 blocco %2: nessuna correzione utensile attiva | La correzione utensile richiesta non è attiva prima della chiamata del ciclo. |
| 61001 | Canale %1 blocco %2: passo della filettatura errato | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Passo della filettatura errato». |
| 61002 | Canale %1, blocco %2: tipo di lavorazione definito in modo errato | Il tipo di lavorazione del ciclo è stato parametrizzato in modo errato. |
| 61003 | Canale %1, blocco %2: nessuna velocità di avanzamento programmata nel ciclo | Nel ciclo non è stata specificata una velocità di avanzamento valida. |
| 61004 | Canale %1 blocco %2: asse geometrico configurato in modo errato | La sequenza degli assi geometrici è configurata in modo errato per il ciclo. |
| 61005 | Canale %1, blocco %2: terzo asse geometrico non presente | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Nel canale %1, blocco %2, il terzo asse geometrico non è presente. |
| 61006 | Canale %1, blocco %2: raggio utensile troppo grande | Il raggio dell'utensile è troppo grande per la geometria di lavorazione programmata. |
| 61007 | Canale %1 blocco %2: raggio utensile troppo piccolo | Il raggio dell'utensile è troppo piccolo per la geometria di lavorazione programmata. |
Guasti dell'azionamento V70
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F1000 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1001 | Eccezione in virgola mobile | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1002 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1003 | Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F1015 | Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| F1018 | L'avvio è stato interrotto più volte | L'avvio del servoazionamento è stato ripetutamente interrotto da un errore. |
| F1030 | Perdita del segnale di vita per l'autorità di controllo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F1611 | SI CU: Guasto rilevato | Safety Integrated ha rilevato un difetto nella Control Unit o in un canale di monitoraggio. |
| F1910 | Timeout del valore di riferimento del bus di campo | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| F7011 | Sovratemperatura del motore | La temperatura del motore supera il valore consentito. |
| F7085 | Parametri di comando/regolazione modificati | La parametrizzazione o la configurazione del dispositivo non è valida o presenta incongruenze interne. |
| F7093 | Azionamento: errore del segnale di test | Il monitoraggio interno del segnale di test o dell'impulso di test fornisce un risultato non plausibile. |
| F7220 | Azionamento: autorità di controllo del PLC mancante | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati presenta un'anomalia. |
| F7403 | Raggiunta la soglia inferiore della tensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio ha raggiunto il limite inferiore di monitoraggio. |
| F7404 | Raggiunta la soglia superiore della tensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio ha raggiunto il limite superiore di monitoraggio. |
| F7410 | Uscita del regolatore di corrente limitata | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7412 | Angolo di commutazione errato (modello del motore) | La determinazione della posizione del rotore o della commutazione è errata. |
| F7420 | Azionamento: frequenza naturale del filtro del riferimento di corrente maggiore della frequenza di Shannon | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7430 | Passaggio al funzionamento con controllo di coppia ad anello aperto non possibile | La funzione o l'impostazione richiesta non è consentita nello stato attuale. |
| F7431 | Passaggio al funzionamento senza encoder non possibile | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F7442 | LR: Multiturn non corrisponde all'intervallo modulo | Il campo dell'encoder multigiro non corrisponde al campo modulo parametrizzato. |
| F7443 | Coordinata del punto di riferimento fuori dall'intervallo consentito | La coordinata del punto di riferimento è al di fuori dell'intervallo di valori consentito. |
| F7450 | È intervenuta la sorveglianza di arresto | Il monitoraggio di arresto rileva un movimento non consentito. |
| F7451 | Il monitoraggio della posizione è intervenuto | È intervenuto il monitoraggio del posizionamento. |
| F7452 | Errore di inseguimento troppo elevato | Lo scostamento di posizione o l'errore di inseguimento supera il valore consentito. |
| F7453 | Errore durante la preelaborazione del valore effettivo di posizione | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| F7458 | EPOS: Camma di riferimento non trovata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7459 | Tacca di zero non rilevata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7460 | EPOS: Fine della camma di riferimento non trovata | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F7464 | EPOS: Blocco di movimento incoerente | Il blocco di posizionamento contiene dati di movimento contraddittori o incompleti. |
| F7475 | EPOS: Posizione di destinazione inferiore al limite iniziale del campo di movimento | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7476 | EPOS: Posizione di destinazione superiore al limite finale del campo di movimento | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7481 | EPOS: Posizione asse al di sotto del finecorsa software negativo | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7482 | EPOS: Posizione asse oltre il finecorsa software positivo | La posizione di destinazione o la posizione effettiva è al di fuori del campo di corsa consentito. |
| F7488 | EPOS: Posizionamento relativo non possibile | La funzione o l'impostazione richiesta non è consentita nello stato attuale. |
| F7490 | Segnale di abilitazione revocato durante il movimento | Durante un movimento in corso è stata revocata l'abilitazione dell'azionamento. |
| F7491 | Camma di STOP negativa raggiunta | È stata raggiunta la camma STOP negativa o il finecorsa hardware negativo. |
| F7492 | Camma di STOP positiva raggiunta | È stata raggiunta la camma STOP positiva o il finecorsa hardware positivo. |
| F7493 | LR: Superamento dell'intervallo di valori della posizione attuale | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| F7599 | Encoder 1: taratura non possibile | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F7800 | Azionamento: sezione di potenza non presente | Il servoregolatore non rileva un'unità di potenza compatibile. |
| F7801 | Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F7802 | Alimentazione o sezione di potenza non pronta | L'unità di alimentazione o la parte di potenza non è pronta per il funzionamento. |
| F7815 | L'unità di potenza è stata sostituita | La sezione di potenza rilevata è stata sostituita. È necessario ripetere l'identificazione del dispositivo o la messa in servizio. |
| F7900 | Motore bloccato / regolatore di velocità al limite | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| F7901 | Sovravelocità del motore | La velocità di rotazione del motore supera il limite consentito. |
| F7995 | Identificazione del motore non riuscita | Il ciclo automatico di misurazione, identificazione o ottimizzazione non ha avuto esito positivo. |
| F30001 | Sovracorrente della sezione di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| F30002 | Sovratensione del circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F30003 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| F30004 | Sovratemperatura sul dissipatore dell'azionamento | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F30005 | Unità di potenza: sovraccarico I2t | Il modello termico I²t segnala un sovraccarico. |
| F30011 | Mancanza di una fase di rete nel circuito principale | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30015 | Mancanza di fase nel cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| F30021 | Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| F30027 | Monitoraggio temporale della precarica del circuito intermedio | Non è stato possibile completare correttamente la precarica del circuito intermedio. |
| F30036 | Sovratemperatura interna | È stata superata la temperatura consentita dell'inverter o del dissipatore di calore. |
| F30050 | Sovratensione dell'alimentazione a 24 V | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| F31100 | Errore di distanza tra le tacche di zero | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31101 | Tacca di zero guasta | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31110 | Errore di comunicazione seriale | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F31112 | Bit di errore impostato nel protocollo seriale | Il protocollo seriale dell'encoder indica che un bit di errore interno è impostato. |
| F31117 | Errore di inversione dei segnali A/B/R | I canali encoder A, B o il segnale di riferimento R sono scambiati o presentano una polarità errata. |
| F31130 | Errori della tacca di zero e di posizione dalla sincronizzazione grossolana | La camma di riferimento o la tacca di zero non è stata rilevata correttamente. |
| F31150 | Errore di inizializzazione | Non è stato possibile inizializzare il componente encoder o azionamento durante l'avvio. |
| F52903 | Incoerenza tra lo stato di errore e il buffer degli errori | È presente un'incoerenza tra lo stato di errore attuale e il buffer degli errori memorizzato. |
| F52904 | Cambio della modalità di regolazione | Nello stato attuale non era possibile alcun cambio consentito della modalità di regolazione. |
| F52911 | Valore di limitazione della coppia positiva errato | Il limite di coppia parametrizzato non è valido. |
| F52912 | Valore limite della coppia negativa errato | Il limite di coppia parametrizzato non è valido. |
| F52931 | Limite del cambio | Viene superato l'intervallo di valori consentito per il riduttore elettronico parametrizzato. |
| F52933 | Valore limite della trasmissione PTO | Il rapporto di trasmissione PTO supera l'intervallo di valori consentito. |
| F52980 | Motore con encoder assoluto sostituito | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52981 | Motore con encoder assoluto non corrispondente | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52983 | Nessun encoder rilevato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52984 | Motore con encoder incrementale non configurato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52985 | Motore errato con encoder assoluto | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| F52987 | Encoder assoluto sostituito | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
Allarmi dei cicli
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 26003 | Errore di parametrizzazione asse: passo della vite | Il passo della vite parametrizzato per l'asse non è valido. |
| 26051 | Superamento di un arresto inatteso in modalità di controllo della traiettoria | Durante il movimento lungo la traiettoria è stato oltrepassato un punto di arresto o di transizione imprevisto. |
| 26054 | Avviso di interpolazione in Look Ahead | Non è stato possibile eseguire l'interpolazione della traiettoria come programmato. |
| 26080 | Posizione di retrazione non programmata o non valida | La posizione o la distanza di retrazione non è valida. |
| 61013 | Impostazioni di base modificate; il programma non può essere eseguito | Dopo una modifica dei parametri fondamentali del ciclo o del sistema, il programma deve essere adattato. |
| 61025 | Controllare la posizione del portautensili | La posizione o la configurazione del portautensili non è valida. |
| 61029 | Nome del programma troppo lungo | Il nome del programma o del file non è valido oppure supera la lunghezza consentita. |
| 61033 | Tipo di file errato | Il tipo di file non è consentito per questa funzione. |
| 61037 | Nessun diritto di accesso al file | Non è disponibile alcuna autorizzazione di accesso al file specificato. |
| 61041 | Intervallo di righe troppo ampio | L'intervallo di righe specificato è troppo grande oppure non è valido. |
| 61044 | Caratteri non validi nel nome del file | Il nome del programma o del file non è valido oppure supera la lunghezza consentita. |
| 61108 | Valori non validi per il raggio o la profondità di affondamento | Il raggio o la profondità di affondamento del ciclo è al di fuori del campo consentito. |
| 61112 | Raggio dell'utensile negativo | Il raggio dell'utensile non è valido oppure non è sufficientemente grande per la lavorazione. |
| 61120 | Tipo di filettatura interna/esterna non definito | Il tipo di filettatura o il passo della filettatura non è specificato correttamente. |
| 61124 | Larghezza di passata non programmata | Nel ciclo non è stata programmata la larghezza di passata richiesta. |
| 61128 | L'angolo di penetrazione è zero durante il movimento oscillante o elicoidale | I parametri di affondamento del ciclo di lavorazione non sono consentiti dal punto di vista geometrico. |
| 61132 | Parametri dell'asse parallelo errati | La parametrizzazione dell'asse parallelo o traslato contiene incongruenze. |
| 61136 | Terzo asse geometrico non presente | La sequenza degli assi geometrici o la configurazione degli assi non è valida. |
| 61140 | Mandrino principale non configurato correttamente | Il mandrino o il controasse non è configurato correttamente. |
| 61144 | Mandrino portautensile non configurato correttamente | Il mandrino o il controasse non è configurato correttamente. |
| 61151 | Orientamento dell'utensile non possibile | Non è possibile raggiungere l'orientamento richiesto dell'utensile. |
| 61156 | Calcolo della profondità programmato in modo errato | Il calcolo della profondità nel ciclo è programmato in modo errato. |
| 61163 | Larghezza di passata nel piano troppo elevata | La larghezza di passata nel piano di lavorazione è troppo grande per la geometria. |
| 61171 | Livello di esecuzione utilizzato due volte | Il piano di lavorazione è stato utilizzato due volte nei parametri del ciclo. |
| 61181 | Versione software NCK insufficiente per il brandeggio | La versione software NCK non supporta la funzione di ciclo richiesta. |
| 61283 | Avvicinamento diretto non possibile; cambio utensile necessario | Non è possibile eseguire un avvicinamento diretto con l'utensile attuale o nello stato attuale. |
| 61291 | Asse lineare del contromandrino non configurato | Il mandrino o il controasse non è configurato correttamente. |
| 61295 | Parametro della sequenza degli assi non valido | La sequenza o l'assegnazione degli assi di lavorazione non è valida. |
| 61299 | Nessuno spostamento dell'origine per il contromandrino | Il mandrino o il controasse non è configurato correttamente. |
| 61314 | Verificare il tipo di utensile selezionato | Il tipo di utensile o l'identificatore dell'utensile non è valido. |
| 61320 | Controllare il nome o il numero dell'utensile | Il tipo di utensile o l'identificatore dell'utensile non è valido. |
| 61325 | Controllare l'asse di misura o l'asse di offset | L'asse di misura o l'asse di offset è selezionato in modo errato. |
| 61841 | Mancano i GUD necessari per l'ottimizzazione automatica del servo | I dati utente globali necessari per la funzione non sono disponibili. |
| 61855 | Il punto di destinazione si trova nell'area di retrazione | La posizione o la distanza di retrazione non è valida. |
| 61859 | Rotazione non abilitata | La funzione di tornitura non è abilitata. |
| 61863 | Ciclo ShopMill non consentito in un programma ShopTurn | Il ciclo ShopMill non è consentito all'interno del programma ShopTurn. |
| 61867 | Distanza di retrazione eccessiva | La posizione o la distanza di retrazione non è valida. |
| 61900 | Manca il nome del programma da creare | Il nome del programma o del file non è valido oppure supera la lunghezza consentita. |
| 61904 | Etichetta mancante nel contorno dell'isola | La descrizione del contorno è incompleta o contiene un errore geometrico. |
| 61908 | Contorno del pezzo grezzo mancante | La descrizione del contorno è incompleta o contiene un errore geometrico. |
| 61912 | Errore nel profilo del perno | La descrizione del contorno è incompleta o contiene un errore geometrico. |
| 61920 | Errore durante la fresatura di contorni | La descrizione del contorno è incompleta o contiene un errore geometrico. |
Allarmi PLC
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 400000 | STOP PLC [Type] | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400002 | Errore di sistema [Type] | È stato rilevato un errore interno del sistema PLC. |
| 400004 | Errore nel codice: [String] Rete [No.] | Il programma utente PLC utilizza un'istruzione non supportata. |
| 400005 | Menu «Switch On» durante PLC-STOP | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400006 | Perdita dei dati ritentivi del PLC | I dati ritentivi del PLC sono andati persi. |
| 400007 | Errore dell'operando: [String] Rete [No.] | L'operando PLC viola i requisiti relativi al campo di indirizzi, al tipo di dati o all'allineamento. |
| 400008 | Versione dello strumento di programmazione non compatibile | Il controllo non è compatibile con la versione dello strumento di programmazione. |
| 400009 | Tempo di calcolo superato a livello PLC | La rete PLC o il programma supera il tempo di calcolo consentito. |
| 400010 | Errore di calcolo nel programma utente | Il programma utente PLC ha causato un errore di calcolo. |
| 400011 | Superato il numero consentito di livelli di sottoprogramma | L'annidamento dei sottoprogrammi PLC supera la profondità consentita. |
| 400013 | Programma utente PLC errato | Il programma utente PLC è assente o non valido. |
| 400014 | PROFIBUS DP: Avvio interrotto, tipo 1–4 | L'avvio di PROFIBUS DP è stato interrotto a causa della configurazione, della versione del software o dello stato del server. |
| 400015 | PROFIBUS DP: Difetto I/O | Il PLC sta accedendo a un indirizzo periferico PROFIBUS non disponibile. |
SINUMERIK 810M / 810T
141 codici
Ricambi per SINUMERIK 810M / 810T nello shop
POWER ON
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 1 | Allarme batteria – alimentazione | La batteria tampone è scarica oppure la sua tensione è inferiore al limite consentito. |
| 3 | Arresto PLC | Il PLC integrato si trova nello stato STOP a causa di un errore. |
| 4 | Sistema di unità di misura errato | Il sistema di misura o di unità impostato non è valido. |
| 5 | Troppi parametri del buffer di ingresso | Il numero di parametri del buffer di ingresso supera il massimo consentito. |
| 7 | Errore EPROM | L'EPROM o la memoria del programma di sistema segnala un errore. |
| 8 | Assegnazione asse/mandrino errata | L'assegnazione dell'asse o del mandrino nei dati macchina è errata. |
| 9 | Memoria per UMS troppo piccola | La memoria disponibile non è sufficiente per la configurazione UMS/utente selezionata. |
| 10 | Errore UMS | La memoria utente, il suo identificativo o il suo formato presenta un errore. |
| 11 | Identificativo UMS errato | La memoria utente, il suo identificativo o il suo formato presenta un errore. |
| 12 | Memoria PP formattata in modo errato | La memoria dei programmi pezzo è formattata in modo errato oppure è completamente piena. |
| 13 | Errore RAM nella CPU | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 14 | Errore RAM sul modulo di memoria | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
RS232 V24
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 16 | Errore di parità, RS232C (V.24) | È stato rilevato un errore di parità durante la trasmissione dei dati o l'accesso alla memoria. |
| 17 | Errore di overflow su RS232C (V.24) | Si è verificato un overflow nel buffer di ricezione o nel buffer dati. |
| 18 | Errore di framing, RS232C (V.24) | Il formato del frame del telegramma seriale non è valido. |
| 19 | Dispositivo I/O su RS232C (V.24) non pronto | Il dispositivo seriale collegato non è pronto per il funzionamento. |
| 20 | Memoria allarmi PLC non formattata | L'area di memoria per i testi degli allarmi PLC non è formattata correttamente. |
| 22 | Monitoraggio temporale RS232C (V.24) | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o l'esecuzione del programma. |
| 23 | Errore di parità del carattere su RS232C (V.24) | È stato rilevato un errore di parità durante la trasmissione dei dati o l'accesso alla memoria. |
| 24 | Carattere EIA non valido su RS232C (V.24) | È stato ricevuto un carattere non valido o codificato in modo errato. |
| 26 | Blocco più lungo di 120 caratteri, RS232C (V.24) | Il blocco NC trasmesso contiene più dei 120 caratteri consentiti con V.24. |
| 27 | Immissione dati bloccata, RS232C (V.24) | L'acquisizione dei dati è bloccata nello stato attuale del controllo. |
| 28 | Overflow del buffer circolare, RS232C (V.24) | Si è verificato un overflow nel buffer di ricezione o nel buffer dati. |
| 29 | Blocco con più di 254 caratteri su RS232C (V.24) | Il blocco NC trasmesso contiene più dei 254 caratteri consentiti. |
| 30 | Overflow della memoria PP su RS232C (V.24) | La memoria dei programmi pezzo è formattata in modo errato oppure è completamente piena. |
| 31 | Nessun numero PP libero, RS232C (V.24) | Non è disponibile alcun numero libero per un programma pezzo. |
| 32 | Errore nel formato dati RS232C (V.24) | I dati trasferiti non sono nel formato previsto. |
| 33 | Programmi differenti con lo stesso numero su RS232C (V.24) | Il programma ricevuto utilizza un numero di programma già assegnato a un contenuto diverso. |
| 34 | Errore operativo, RS232C (V.24) | Un errore operativo ha causato l'interruzione del trasferimento seriale dei dati. |
| 35 | Errore del lettore su RS232C (V.24) | Viene segnalato un errore dal dispositivo a nastro perforato/di lettura o dal lettore seriale. |
| 36 | BTR interrotto dal computer | Il computer sovraordinato ha interrotto il trasferimento dei dati a blocchi. |
| 40 | Dati errati nel dato macchina 576* | Il dato macchina 576* contiene un valore non consentito per l'interfaccia seriale. |
| 41 | Guasto nel modulo assoluto | Il modulo dell'encoder assoluto segnala un errore. |
| 48 | Testi degli allarmi PLC da UMS non consentiti | La memoria utente, il suo identificativo o il suo formato presenta un errore. |
| 87 | Finecorsa software non valido | Il finecorsa software presenta una parametrizzazione non valida oppure è stato superato. |
Specifico per asse
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 104* | Limite DAC raggiunto | L'uscita del convertitore D/A ha raggiunto il proprio valore limite. |
| 108* | Overflow della differenza tra i valori effettivi | La differenza tra i valori di posizione effettivi monitorati è troppo elevata. |
| 112* | Monitoraggio del bloccaggio | L'asse si è mosso in modo non consentito nonostante il bloccaggio fosse attivo. |
| 116* | Monitoraggio del contorno | L'errore di contornatura o di inseguimento supera il limite consentito. |
| 132* | Hardware dell'anello di regolazione | L'hardware dell'anello di regolazione dell'asse segnala un errore. |
| 136* | Sistema di misura sporco | Il sistema di misura segnala segnali dell'encoder contaminati o troppo deboli. |
| 148* | Finecorsa software positivo | Il finecorsa software presenta una parametrizzazione non valida oppure è stato superato. |
| 152* | Finecorsa software negativo | Il finecorsa software presenta una parametrizzazione non valida oppure è stato superato. |
| 156* | Valore di riferimento della velocità troppo alto | La velocità di rotazione impostata o quella del mandrino supera il limite consentito. |
| 160* | Deriva troppo elevata | La deriva dell'anello di regolazione è superiore al valore consentito. |
| 168* | Abilitazione servo per l'asse di traslazione mancante | L'abilitazione del regolatore dell'asse è assente o non consentita. |
| 172* | Limite positivo dell'area di lavoro | L'asse ha raggiunto o superato il limite positivo del campo di lavoro parametrizzato. |
| 176* | Limite negativo dell'area di lavoro | L'asse ha raggiunto o superato il limite negativo del campo di lavoro parametrizzato. |
| 180* | Asse assegnato a più canali | Lo stesso asse è stato assegnato contemporaneamente a più canali di lavorazione. |
| 184* | Arresto oltre il punto di riferimento | Il punto di riferimento non è stato raggiunto oppure è stato superato. |
| 196* | Asse in stato di inseguimento o di parcheggio | L'asse si trova in uno stato di inseguimento o parcheggio non consentito. |
RESET generale
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 2000 | Arresto di emergenza | È stato attivato l'arresto di emergenza. |
| 2030 | Incremento di spostamento errato | Il valore di geometria o di posizione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 2031 | Posizione del pezzo specificata per la spline troppo grande | Il valore di geometria o di posizione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 2032 | Arresto durante la filettatura | La programmazione della funzione di filettatura o del passo della filettatura non è valida. |
| 2034 | Intervallo di riduzione della velocità | È stato necessario ridurre la velocità o l'avanzamento a causa di un valore limite. |
| 2035 | Limitazione dell'avanzamento | È stato necessario ridurre la velocità o l'avanzamento a causa di un valore limite. |
| 2036 | Errore G35 durante la riduzione del passo della filettatura | La programmazione della funzione di filettatura o del passo della filettatura non è valida. |
| 2037 | Valore S programmato troppo alto | Il valore programmato della velocità di rotazione del mandrino è superiore a quello consentito. |
| 2038 | Velocità di avanzamento lungo la traiettoria troppo elevata | Il valore programmato di traiettoria o di avanzamento è troppo elevato. |
| 2039 | Punto di riferimento non raggiunto | Il punto di riferimento non è stato raggiunto oppure è stato superato. |
| 2040 | Blocco non presente in memoria | Il blocco o il programma richiesto non è presente in memoria. |
| 2041 | Programma non presente in memoria | Il blocco o il programma richiesto non è presente in memoria. |
| 2042 | Errore di parità nella memoria | È stato rilevato un errore di parità durante la trasmissione dei dati o l'accesso alla memoria. |
| 2043 | Errore di programma durante la trasformazione | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 2046 | Blocco con più di 120 caratteri | Il blocco NC contiene più dei 120 caratteri massimi consentiti. |
| 2047 | Opzione non disponibile | La funzione programmata non è stata attivata nel controllo. |
| 2048 | Errore del punto finale dell'arco di cerchio | Il punto finale del cerchio programmato non è geometricamente coerente con il centro, il raggio o il punto iniziale. |
| 2056 | Attraversamento del centro di trasformazione | La programmazione della trasformazione delle coordinate non è valida oppure la trasformazione attraversa un punto non consentito. |
| 2057 | Opzione per filettatura/avanzamento al giro non disponibile | La programmazione della funzione di filettatura o del passo della filettatura non è valida. |
| 2058 | Opzione 3D non disponibile | La funzione programmata non è stata attivata nel controllo. |
| 2059 | Errore di programma G92 | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 2060 | Errore di programma nella compensazione utensile o nello spostamento origine | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 2061 | Errore generale del programma | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 2062 | Avanzamento mancante o non programmato | La velocità di avanzamento richiesta non è stata programmata. |
| 2063 | Passo della filettatura troppo grande | La programmazione della funzione di filettatura o del passo della filettatura non è valida. |
| 2064 | Errore di programma per l'asse rotante | Il componente RAM del modulo indicato presenta un guasto. |
| 2065 | Posizione oltre il finecorsa software | La posizione programmata è al di fuori del limite software o del limite dell'area di lavoro. |
| 2066 | Aumento o diminuzione del passo della filettatura troppo elevato | La programmazione della funzione di filettatura o del passo della filettatura non è valida. |
| 2067 | La velocità massima è zero | La velocità massima parametrizzata dell'asse o del mandrino è pari a zero. |
| 2068 | Posizione oltre il limite dell'area di lavoro | La posizione programmata è al di fuori del limite software o del limite dell'area di lavoro. |
| 2072 | Valore di ingresso errato nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2073 | Nessun punto di intersezione nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2074 | Valore angolare errato nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2075 | Valore del raggio errato nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2076 | G02/G03 errato nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2077 | Sequenza di blocchi errata nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2078 | Parametro di ingresso errato nella definizione del profilo | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 2081 | CRC/TNRC non consentita | La compensazione del raggio utensile produce un contorno non consentito oppure è stata attivata in modo errato. |
| 2082 | Impossibile determinare il piano CRC | Il piano di compensazione del raggio utensile non può essere determinato in modo univoco dal blocco di programma. |
| 2087 | Rotazione delle coordinate non consentita | La rotazione delle coordinate non è consentita nel blocco di programma corrente. |
| 2088 | Allarme batteria – modulo assoluto 1 | La batteria tampone è scarica oppure la sua tensione è inferiore al limite consentito. |
| 2089 | Allarme batteria – modulo assoluto 2 | La batteria tampone è scarica oppure la sua tensione è inferiore al limite consentito. |
| 2152 | Velocità di rotazione del mandrino troppo elevata | La velocità di rotazione impostata o quella del mandrino supera il limite consentito. |
| 2153 | Hardware dell'anello di regolazione del mandrino | L'hardware dell'anello di regolazione del mandrino segnala un errore. |
| 2154 | Sistema di misura del mandrino sporco | Il sistema di misura segnala segnali dell'encoder contaminati o troppo deboli. |
| 2155 | Opzione M19 non disponibile | L'orientamento del mandrino con M19 non è disponibile. |
| 2160 | Fattore di scala non consentito | Il fattore di scala o il cambio di scala non è consentito. |
| 2161 | Modifica della scala non consentita | Il fattore di scala o il cambio di scala non è consentito. |
| 2171 | Avviamento non possibile | Il movimento di avvicinamento o di retrazione non è possibile per motivi geometrici. |
| 2172 | Retrazione non possibile | Il movimento di avvicinamento o di retrazione non è possibile per motivi geometrici. |
| 2173 | Piano di avvicinamento o di retrazione errato | Per il movimento di avvicinamento o di retrazione è stato selezionato un piano non consentito. |
| 2183 | M19 ancora attivo durante la commutazione dell'asse rotante | Poiché M19 è attivo, non è consentito passare alla modalità asse rotativo. |
ACKNOWLEDGE
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3007 | Programma dei dati di impostazione errato | Il programma dei dati di impostazione contiene un'istruzione o un parametro non valido. |
| 3008 | Errore del sottoprogramma | È presente un errore nella chiamata del sottoprogramma o nel ritorno. |
| 3009 | Programma bloccato | Per il programma selezionato è presente un blocco o una preselezione non consentita. |
| 3010 | Errore del punto di intersezione | La definizione della geometria o del contorno è incompleta o contraddittoria. |
| 3011 | Numero di assi superiore a due o asse programmato due volte | Sono stati programmati troppi assi oppure un asse è presente due volte. |
| 3012 | Blocco non presente in memoria | Il blocco o il programma richiesto non è presente in memoria. |
| 3019 | Opzione RS232 non disponibile | È stata richiesta la seconda interfaccia seriale RS232C, che tuttavia non è disponibile come opzione. |
| 3020 | Opzione non disponibile | La funzione programmata non è stata attivata nel controllo. |
| 3021 | Errore di contorno CRC/TNRC | La compensazione del raggio utensile produce un contorno non consentito oppure è stata attivata in modo errato. |
| 3026 | Grafica o testo troppo grande | La quantità configurata di elementi grafici o testi supera il limite del sistema. |
| 3027 | Comando grafico troppo grande | La quantità configurata di elementi grafici o testi supera il limite del sistema. |
| 3033 | Testo da visualizzare non disponibile | Il testo da visualizzare è assente o non è stato possibile associarlo correttamente. |
| 3046 | Errore della variabile | La variabile di visualizzazione o di sistema utilizzata non è valida. |
| 3048 | Definizione del pezzo errata | I valori minimo e massimo della definizione del pezzo sono invertiti o non validi. |
| 3081 | CRC non selezionata durante l'avvicinamento | La compensazione del raggio utensile non è attiva durante l'avvicinamento al profilo. |
| 3200 | Limitazione dell'area di lavoro non ammessa | Il limite dell'area di lavoro impostato è al di fuori dell'intervallo consentito dal controllo. |
| 3201 | Mandrino non sincronizzato | Il mandrino non è ancora stato sincronizzato dopo POWER ON. |
| 3202 | M19 ancora attivo | Poiché M19 è attivo, non è consentito passare alla modalità asse rotativo. |
Errori PLC
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 6100 | Convertitore di segnale mancante | Il PLC sta accedendo a un dispositivo periferico non presente. |
| 6101 | Codice MC5 non valido | Il programma STEP-5 contiene un'istruzione MC5 che il PLC non è in grado di interpretare. |
| 6102 | Parametro MC5 non valido | L'istruzione MC5 presenta un tipo o un valore di parametro non consentito. |
| 6103 | Trasferimento in un DB inesistente | Il PLC sta tentando di trasferire dati in un blocco dati inesistente. |
| 6112 | Istruzione MC5 STP | L'istruzione STOP STP è stata eseguita dal programma PLC. |
| 6116 | Dato macchina 0000: Numero del byte di allarme | Nel dato macchina PLC 0000 è impostato un numero di byte di allarme inesistente. |
| 6117 | Dato macchina 0001: Utilizzo della CPU | Il carico parametrizzato della CPU del PLC è troppo elevato. |
| 6118 | Dato macchina 0003: Tempo di esecuzione dell'allarme | Il tempo di elaborazione degli allarmi impostato non è valido. |
| 6123 | Tempo di campionamento del servo non valido | Il tempo di campionamento del servo impostato non è consentito. |
| 6124 | Lacuna nella memoria MC5 | La memoria del programma STEP-5 presenta uno spazio vuoto non consentito tra blocchi validi. |
| 6125 | Ingressi assegnati due volte | L'ingresso è stato assegnato più volte, il che non è consentito. |
| 6127 | Byte di allarme mancante | Il byte di allarme configurato non è presente sul lato hardware. |
| 6128 | Ponticellamento I/O errato | Lo stesso indirizzo è assegnato agli I/O centrali e decentralizzati. |
| 6133 | Blocco non valido nel programma di base | Il programma di base o il programma utente del PLC contiene un blocco non valido. |
| 6134 | Blocco non valido nel programma MC5 | Il programma di base o il programma utente del PLC contiene un blocco non valido. |
| 6135 | Blocco non valido nei dati MC5 | Il programma di base o il programma utente del PLC contiene un blocco non valido. |
| 6148 | Sovratemperatura PLC nell'unità di espansione | L'unità di espansione PLC ha superato la temperatura consentita. |
| 6154 | Timeout: LPB / LPW / TPB / TPW | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o l'esecuzione del programma. |
| 6158 | Timeout durante il trasferimento I/O | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o l'esecuzione del programma. |
| 6159 | Timeout in STEP 5 | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o l'esecuzione del programma. |
SINUMERIK 828D
226 codici
Ricambi per SINUMERIK 828D nello shop
Allarmi NCK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 1000 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1001 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1002 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1003 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1005 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1010 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1011 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1012 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1013 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1014 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1015 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1016 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1017 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1018 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1019 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1100 | Nessun firmware valido | Sul supporto di memoria non è presente alcun firmware NCK o licenza valida. |
| 1160 | Asserzione non riuscita in %1: %2 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 2000 | Monitoraggio del segnale di vita del PLC | Il segnale di attività del PLC non è stato aggiornato entro il tempo monitorato. |
| 2001 | PLC non avviato | Dopo l'avviamento, il PLC non ha iniziato il funzionamento ciclico in tempo. |
| 2100 | Soglia di avviso della batteria NCK raggiunta | È stata raggiunta la soglia di preallarme della batteria tampone NCK. |
| 2101 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2102 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2110 | Allarme temperatura NCK | La temperatura dell'hardware NCK è fuori dall'intervallo consentito. |
| 2120 | Allarme ventola NCK | La ventola di raffreddamento dell'NCK non funziona correttamente. |
| 2130 | Sottotensione all'encoder 5V/24V o al convertitore D/A 15V | La tensione di alimentazione dell'encoder o del convertitore D/A è troppo bassa. |
| 2140 | Interruttore di servizio / reset completo della memoria attivo | L'interruttore di servizio o di cancellazione è attivo e influisce sull'avvio. |
| 2190 | Hardware per la comunicazione con il digitalizzatore mancante | L'hardware di comunicazione necessario per la funzione digitizer non è presente. |
| 2200 | Punzonatura/roditura rapida attiva in più canali | La funzione selezionata di punzonatura/roditura ad alta velocità non è consentita in questa configurazione. |
| 2900 | Il riavvio viene ritardato | Il riavvio del controllore viene posticipato in base al tempo di ritardo parametrizzato. |
| 3000 | Arresto di emergenza | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 3001 | Arresto di emergenza interno | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 4000 | Canale %1 dato macchina %2[%3]: lacuna nell'assegnazione degli assi | Nell'assegnazione degli assi nei dati macchina è presente una lacuna non consentita. |
| 4002 | Canale %1: il dato macchina %2[%3] assegna un asse non definito nel canale | Nei dati macchina si fa riferimento a un asse non attivato nel canale. |
| 4004 | Canale %1, dato macchina %2: asse %3 definito più volte come asse geometrico | Un asse è definito più di una volta come asse geometrico. |
| 4005 | Superato il numero massimo di assi nel canale %1 | Il numero di assi nel canale supera il valore consentito. |
| 4010 | Identificatore non valido utilizzato nel dato macchina %1[%2] | Nei dati macchina viene utilizzato un identificatore non consentito. |
| 4040 | Canale %1: l'identificatore dell'asse %2 non corrisponde al dato macchina %3 | L'identificatore dell'asse non corrisponde all'assegnazione degli assi di canale configurata. |
| 4073 | Le funzioni Compile-Cycle definiscono più volte il numero del dato macchina %1 | Il numero del dato macchina è stato definito più volte dalle funzioni Compile-Cycle. |
| 4075 | Dato macchina %1 non modificato per mancanza del livello di autorizzazione %2 | Non è stato possibile modificare il dato macchina per mancanza dell'autorizzazione di accesso. |
| 10790 | Canale %1, blocco %2: cambio di piano durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 10792 | Canale %1, blocco %2: tipo di interpolazione non consentito durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 14121 | Canale %1, blocco %2: nessun orientamento definito | Non è possibile ottenere un orientamento valido dell'utensile dai dati programmati. |
| 14812 | Canale %1 blocco %2: SOFTA non disponibile per l'asse %3 | Il controllo del movimento SOFTA selezionato non è disponibile per la configurazione degli assi. |
| 14815 | Canale %1 blocco %2: variazione negativa del passo della filettatura programmata | Il passo della filettatura o la variazione del passo programmati non sono validi. |
| 14850 | Canale %1, blocco %2: modifica dell'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non consentita | L'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non può essere modificato come programmato. |
| 16200 | Canale %1, blocco %2: interpolazione spline e polinomiale non disponibile | L'interpolazione spline/polinomiale non è stata attivata oppure la funzione non è disponibile. |
| 16421 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16422 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16423 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16500 | Canale %1, blocco %2: smusso o raccordo negativo | Lo smusso o il valore di raccordo è negativo o geometricamente non consentito. |
| 16791 | Canale %1, blocco %2: parametri di accoppiamento non pertinenti | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Parametri di accoppiamento non rilevanti». |
| 16792 | Canale %1, blocco %2: troppi accoppiamenti per l'asse/mandrino %3 | È stato superato il numero consentito di accoppiamenti per l'asse o il mandrino. |
| 16794 | Canale %1 blocco %2: l'accoppiamento dell'asse/mandrino %3 impedisce la ricerca del punto di riferimento | Finché l'accoppiamento è attivo, non è possibile eseguire un ritorno al punto di riferimento per l'asse. |
| 16796 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento non definito | L'accoppiamento assi richiamato non è né programmato né configurato. |
| 16797 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento attivo | Finché l'accoppiamento degli assi è attivo, l'operazione richiesta non è consentita. |
| 17095 | Canale %1 blocco %2: valore non valido | Il programma o il dato macchina contiene un valore non valido. |
| 18310 | Canale %1, blocco %2, frame: rotazione non consentita | La rotazione del frame programmata non deve essere utilizzata in questo contesto. |
| 18311 | Canale %1, blocco %2: frame – comando non consentito | È stato rilevato un accesso a un frame inesistente o non ammissibile. |
| 18312 | Canale %1 blocco %2 frame: traslazione fine non configurata | Manca la configurazione per lo spostamento fine programmato. |
| 18313 | Canale %1 blocco %2 frame: commutazione non consentita degli assi geometrici | Gli assi geometrici non possono essere commutati mentre è attivo un frame ruotato. |
| 18314 | Canale %1, blocco %2: frame – conflitto di tipo | È presente un collegamento non consentito tra i frame globali e quelli specifici del canale. |
| 18400 | Canale %1, blocco %2: cambio di linguaggio non possibile | La lingua NC esterna non può essere cambiata a causa della configurazione o di una trasformazione attiva. |
| 20000 | Canale %1 asse %2: camma di riferimento non raggiunta | La camma di riferimento non è stata raggiunta entro la corsa di ricerca consentita. |
| 20001 | Canale %1 asse %2: nessun segnale della camma presente | Nella fase interessata della ricerca del riferimento non è presente alcun segnale della camma di riferimento. |
| 20002 | Canale %1 asse %2: tacca di zero non trovata | La tacca di zero del sistema di misura non è stata trovata entro la corsa consentita. |
| 20003 | Canale %1, asse %2: errore del sistema di misura | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 20004 | Canale %1, asse %2: tacca di riferimento mancante | Non è stato possibile trovare le tacche di riferimento necessarie del sistema di misura. |
| 20005 | Canale %1, asse %2: ricerca del punto di riferimento interrotta | La ricerca del punto di riferimento è stata interrotta prima di poter essere completata con successo. |
| 22320 | Canale %1, blocco %2: impossibile trasferire il comando PUTFTOCF | Non è stato possibile trasferire i dati di correzione fine. |
| 22321 | Canale %1, asse %2: PRESET non consentito durante il movimento di traslazione | PRESET non è consentito mentre l'asse è in movimento. |
| 22322 | Canale %1, asse %2, PRESET: valore non consentito | Il valore PRESET è al di fuori del campo rappresentabile. |
| 22400 | Canale %1: opzione volantino di contornatura non impostata | L'opzione volantino di contornatura non è abilitata o è stata attivata in modo errato. |
| 25000 | Asse %1: guasto hardware dell'encoder attivo | I segnali del sistema di misura attivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25001 | Asse %1: errore hardware dell'encoder passivo | I segnali del sistema di misura passivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25010 | Asse %1: contaminazione del sistema di misura | Il sistema di misura segnala contaminazione o una qualità del segnale ridotta. |
| 25011 | Asse %1: contaminazione dell'encoder passivo | Il controllo indica la seguente condizione di allarme: Asse %1: Contaminazione dell'encoder passivo. |
| 25020 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder attivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25021 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder passivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25022 | Asse %1, encoder %2: avviso %3 | L'encoder assoluto segnala un avviso o un errore nella trasmissione dei dati. |
| 26025 | Asse %1: valore del dato macchina %2[%3] modificato | Un valore dei dati macchina non era valido ed è stato corretto internamente con un valore consentito. |
| 60000 | Canale %1, blocco %2: allarme del ciclo | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Canale %1, blocco %2, allarme di ciclo. |
| 61000 | Canale %1 blocco %2: nessuna correzione utensile attiva | La correzione utensile richiesta non è attiva prima della chiamata del ciclo. |
| 61001 | Canale %1 blocco %2: passo della filettatura errato | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Passo della filettatura errato». |
| 61002 | Canale %1, blocco %2: tipo di lavorazione definito in modo errato | Il tipo di lavorazione del ciclo è stato parametrizzato in modo errato. |
| 61003 | Canale %1, blocco %2: nessuna velocità di avanzamento programmata nel ciclo | Nel ciclo non è stata specificata una velocità di avanzamento valida. |
| 61004 | Canale %1 blocco %2: asse geometrico configurato in modo errato | La sequenza degli assi geometrici è configurata in modo errato per il ciclo. |
| 61005 | Canale %1, blocco %2: terzo asse geometrico non presente | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Nel canale %1, blocco %2, il terzo asse geometrico non è presente. |
| 61006 | Canale %1, blocco %2: raggio utensile troppo grande | Il raggio dell'utensile è troppo grande per la geometria di lavorazione programmata. |
| 61007 | Canale %1 blocco %2: raggio utensile troppo piccolo | Il raggio dell'utensile è troppo piccolo per la geometria di lavorazione programmata. |
SINAMICS integrato
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 201000 | F01000 Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 201001 | F01001 Eccezione in virgola mobile | Il calcolo interno in virgola mobile ha attivato un'operazione aritmetica non consentita. |
| 201002 | F01002 Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 201003 | F01003 Ritardo di conferma durante l'accesso alla memoria | L'accesso alla memoria non ha ricevuto conferma entro il tempo consentito. |
| 201005 | F01005 Errore di caricamento/scaricamento file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 201015 | F01015 Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 201018 | F01018 Avvio interrotto più di una volta | Un errore ha interrotto ripetutamente l'avvio del modulo. |
| 201033 | F01033 Commutazione delle unità: parametro di riferimento non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 201034 | F01034 Commutazione delle unità: calcolo dei parametri dopo la modifica del riferimento non riuscito | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 201040 | F01040 I parametri devono essere salvati | È necessario salvare in modo permanente i parametri modificati. |
| 201042 | F01042 Errore nei parametri durante il download del progetto | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 201043 | F01043 Errore grave durante il download del progetto | Un grave errore nei dati o nei parametri ha causato l'interruzione del trasferimento del progetto. |
| 201044 | F01044 Errore nei dati descrittivi della Control Unit | I dati descrittivi della Control Unit presentano errori o incoerenze. |
| 201105 | F01105 Control Unit: memoria insufficiente | La memoria disponibile non è sufficiente per la funzione richiesta. |
| 201122 | F01122 Frequenza di ingresso del tastatore di misura troppo alta | La frequenza all'ingresso del tastatore di misura supera il limite consentito. |
| 201205 | F01205 Timeout dell'intervallo di esecuzione della Control Unit | È stato superato il quanto di tempo di elaborazione della Control Unit. |
| 201250 | F01250 Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| 201510 | F01510 La sorgente del segnale BICO non è di tipo a virgola mobile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| 201511 | F01511 Interconnessione BICO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| 201512 | F01512 BICO: nessuna scalatura disponibile | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| 201513 | F01513 Interconnessione BICO tra DO con scalature diverse | L'interconnessione BICO o la scalatura non è valida o non è consentita. |
| 201515 | F01515 Scrittura BICO non consentita con autorità di controllo attiva | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 201600 | F01600 STOP A avviato | La reazione di arresto STOP A è stata attivata da Safety Integrated. |
| 201625 | F01625 Errore del segnale di attività dei dati di sicurezza | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 201650 | F01650 Test di accettazione della sicurezza necessario | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 201655 | F01655 Safety Integrated: allineamento delle funzioni di monitoraggio | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 201656 | F01656 Safety Integrated: errore del processore dei parametri 2 | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 201658 | F01658 Numero del telegramma PROFIsafe non idoneo | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 201659 | F01659 Richiesta di scrittura dei parametri rifiutata | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 201662 | F01662 Errore di comunicazione interno | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 201910 | F01910 Timeout del setpoint del bus di campo | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 201946 | F01946 Connessione al publisher PROFIBUS interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 201951 | F01951 Sincronizzazione della Control Unit con il ciclo applicativo mancante | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| 203505 | F03505 Interruzione del filo all'ingresso analogico | Il segnale di ingresso analogico è assente, è inferiore al valore minimo oppure la linea è interrotta. |
| 206310 | F06310 Alimentazione: tensione di alimentazione (p0210) parametrizzata in modo errato | La tensione di rete o di alimentazione impostata non corrisponde alla tensione misurata. |
| 207011 | F07011 Sovratemperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 207016 | F07016 Guasto del sensore di temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 207086 | F07086 Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| 207088 | F07088 Violazione del valore limite durante la commutazione delle unità | La commutazione delle unità non ha potuto essere eseguita a causa di parametri di riferimento non validi. |
| 207220 | F07220 Autorità di controllo da parte del PLC mancante | Manca la necessaria autorità di controllo o abilitazione da parte del PLC. |
| 207320 | F07320 Riavvio automatico interrotto | Il riavvio automatico è stato interrotto perché le condizioni non erano soddisfatte. |
| 207330 | F07330 Corrente di ricerca troppo bassa | La corrente di ricerca o di identificazione è troppo bassa per l'identificazione del motore. |
| 207426 | F07426 Valore effettivo del regolatore tecnologico limitato | Il valore effettivo del regolatore tecnologico ha raggiunto un limite parametrizzato. |
| 207445 | F07445 Autotaratura PID interrotta | L'ottimizzazione automatica del regolatore tecnologico è stata interrotta. |
| 207801 | F07801 Sovracorrente del motore | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 207802 | F07802 Alimentazione o parte di potenza non pronta | L'azionamento o l'unità di alimentazione non è pronto per il funzionamento. |
| 207807 | F07807 Rilevato cortocircuito o guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| 207810 | F07810 La EEPROM della parte di potenza non contiene dati nominali | L'EEPROM della sezione di potenza non contiene dati nominali validi. |
| 207860 | F07860 Guasto esterno 1 | L'ingresso di guasto parametrizzato esternamente è attivo. |
| 207900 | F07900 Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| 207901 | F07901 Sovravelocità del motore | Viene superato il limite consentito di frequenza, velocità di rotazione o velocità di movimento. |
| 207902 | F07902 Motore bloccato | Il motore non è in grado di seguire il movimento comandato oppure è bloccato meccanicamente. |
| 207923 | F07923 Coppia o velocità di rotazione troppo bassa | La coppia o la velocità di rotazione è inferiore al valore di monitoraggio parametrizzato. |
| 207924 | F07924 Coppia o velocità di rotazione troppo alta | La coppia o la velocità di rotazione supera il valore di monitoraggio parametrizzato. |
| 207983 | F07983 Misurazione in rotazione: curva di saturazione | Durante la corsa di misura non è stato possibile determinare senza errori la curva di saturazione richiesta. |
| 207984 | F07984 Ottimizzazione del regolatore di velocità / momento d'inerzia | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| 208501 | F08501 Timeout del valore di riferimento | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 208502 | F08502 Tempo di sorveglianza o segnale di presenza scaduto | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 208510 | F08510 Dati di configurazione della trasmissione non validi | La configurazione dei dati di processo da inviare non è valida. |
| 213100 | F13100 Protezione del know-how: errore di protezione anticopia | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| 213101 | F13101 Impossibile attivare la protezione del know-how | La protezione del know-how o la protezione anticopia è parametrizzata in modo errato oppure non è stato possibile attivarla. |
| 230001 | F30001 Sovracorrente nell'unità di potenza | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 230002 | F30002 Sovratensione del circuito intermedio | La tensione nel circuito intermedio supera il limite consentito. |
| 230003 | F30003 Sottotensione del circuito intermedio | La tensione del circuito intermedio o la tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| 230004 | F30004 Sovratemperatura del convertitore | La temperatura del convertitore, della sezione di potenza o del dissipatore di calore supera il valore consentito. |
| 230005 | F30005 Sovraccarico I²t dell'inverter | Il modello di carico termico segnala un sovraccarico non consentito. |
| 230011 | F30011 Mancanza di una fase di rete | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| 230015 | F30015 Mancanza di una fase nel cavo motore | Una fase di rete o del motore è assente oppure interrotta. |
| 230021 | F30021 Guasto a terra | È stato rilevato un cortocircuito o un guasto a terra nel circuito del motore, dei cavi o di potenza. |
| 230022 | F30022 Power Module: sorveglianza VCE | È stato rilevato un guasto nel semiconduttore di potenza o nel relativo monitoraggio di protezione. |
| 230027 | F30027 Timeout durante la precarica del circuito intermedio DC | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| 230035 | F30035 Sovratemperatura dell'aria aspirata | La temperatura dell'aria di raffreddamento aspirata è troppo elevata. |
| 230036 | F30036 Sovratemperatura interna | La temperatura all'interno della sezione di potenza è troppo elevata. |
| 230037 | F30037 Sovratemperatura del raddrizzatore | Il raddrizzatore dell'unità di potenza supera la temperatura consentita. |
| 230052 | F30052 Dati del Power Module errati | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| 230053 | F30053 Errore nei dati FPGA | I dati FPGA interni della sezione di potenza presentano un errore. |
| 230059 | F30059 Ventilatore interno difettoso | La ventola di raffreddamento interna non funziona correttamente. |
| 230074 | F30074 Errore di comunicazione tra Control Unit e Power Module | La comunicazione tra la Control Unit e il Power Module è disturbata. |
| 230662 | F30662 Guasto hardware della Control Unit | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| 230664 | F30664 Avvio della Control Unit interrotto | Un errore ha interrotto l'avvio della Control Unit. |
| 230850 | F30850 Unità di potenza: errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| 201004 | F01004 Errore software interno | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'ambiente di esecuzione. |
| 201030 | F01030 Errore del segnale di attività del controllore master | È stato superato il tempo consentito per la comunicazione o il monitoraggio. |
| 201064 | F01064 CU: errore interno (CRC) | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| 201611 | F01611 SI CU: errore in un canale di monitoraggio | L'azionamento segnala lo stato di errore «SI CU: Errore in un canale di monitoraggio». |
| 206000 | F06000 Alimentazione: tempo di monitoraggio della precarica scaduto | Non è stato possibile completare correttamente il processo di precarica del circuito intermedio DC. |
| 206010 | F06010 Alimentazione: EP 24 V assente sulla parte di potenza durante il funzionamento | Durante il funzionamento manca l'abilitazione degli impulsi oppure il segnale 24-V sul Line Module. |
| 206100 | F06100 Alimentazione: disinserzione per sottotensione dell'alimentazione di rete | La tensione di rete è inferiore al limite consentito. |
| 206311 | F06311 Alimentazione: tensione di alimentazione (p0210) errata | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di alimentazione: Tensione di alimentazione (p0210) errata. |
| 206907 | F06907 Braking Module: sovratemperatura interna | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| 206908 | F06908 Braking Module: disinserzione interna per sovratemperatura | L'azionamento segnala come condizione di guasto un arresto interno del Braking Module dovuto a sovratemperatura. |
| 207300 | F07300 Monitoraggio del contattore di rete | L'azionamento segnala una condizione di errore nel monitoraggio del contattore di rete. |
| 207450 | F07450 LR: monitoraggio di arresto intervenuto | Il monitoraggio di arresto rileva un movimento non consentito. |
| 207451 | F07451 LR: monitoraggio del posizionamento intervenuto | Il monitoraggio del posizionamento è intervenuto perché la posizione di destinazione non è stata raggiunta correttamente. |
| 207452 | F07452 LR: errore di inseguimento troppo grande | Lo scostamento di posizione o l'errore di inseguimento è superiore al valore consentito. |
| 207453 | F07453 LR: errore nella preelaborazione del valore di posizione effettivo | L'elaborazione o la verifica di plausibilità del valore di posizione effettiva presenta un errore. |
| 207475 | F07475 EPOS: posizione di destinazione < inizio del campo di traslazione | La posizione di destinazione è al di sotto del campo di corsa consentito. |
| 207476 | F07476 EPOS: posizione di destinazione > fine del campo di traslazione | La posizione di destinazione è al di sopra del campo di corsa consentito. |
| 230012 | F30012 Unità di potenza: interruzione del filo del sensore di temperatura del dissipatore | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| 230013 | F30013 Unità di potenza: cortocircuito del sensore di temperatura del dissipatore | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| 230017 | F30017 Unità di potenza: limite di corrente hardware intervenuto troppo frequentemente | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Il limite di corrente hardware dell'unità di potenza è intervenuto troppo frequentemente. |
| 230020 | F30020 Unità di potenza: configurazione non supportata | La parametrizzazione o la configurazione del dispositivo non è valida o è incoerente. |
| 230024 | F30024 Unità di potenza: interruzione interna del filo del sensore di temperatura | Il collegamento al sensore di temperatura specificato presenta un'interruzione. |
| 230025 | F30025 Unità di potenza: cortocircuito interno del sensore di temperatura | È stato rilevato un cortocircuito nel sensore di temperatura indicato. |
| 230039 | F30039 Unità di potenza: guasto del ventilatore del condensatore | Una ventola di raffreddamento non funziona correttamente. |
| 230040 | F30040 Unità di potenza: sottotensione 24 V | L'azionamento segnala la seguente condizione di errore: Unità di potenza: Sottotensione 24 V. |
| 230043 | F30043 Unità di potenza: sovratensione 24 V | L'azionamento segnala come condizione di guasto una sovratensione nell'alimentazione a 24 V della sezione di potenza. |
| 230045 | F30045 Unità di potenza: sottotensione dell'alimentazione | La tensione di alimentazione è inferiore al limite consentito. |
| 230047 | F30047 Unità di potenza: sovratensione dell'alimentazione | La tensione di alimentazione supera il limite consentito. |
| 230050 | F30050 Unità di potenza: sovratemperatura del dissipatore | È stato superato il limite di temperatura nella sezione di potenza indicata. |
| 230080 | F30080 Unità di potenza: aumento della corrente troppo rapido | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 230081 | F30081 Unità di potenza: operazioni di commutazione troppo frequenti | L'azionamento segnala la condizione di errore «Unità di potenza: Operazioni di commutazione troppo frequenti». |
| 230600 | F30600 SI MM: STOP A avviato | Safety Integrated ha attivato una reazione sicura per la disattivazione o il monitoraggio. |
| 230611 | F30611 SI MM: errore in un canale di sorveglianza | L'azionamento segnala la condizione di errore «SI MM: Errore in un canale di monitoraggio». |
| 230804 | F30804 Unità di potenza: CRC | È stato rilevato un errore di checksum nel firmware, nella memoria o nei dati dei componenti. |
| 230820 | F30820 Unità di potenza: errore di comunicazione DRIVE-CLiQ | La comunicazione tramite DRIVE-CLiQ con il componente interessato è disturbata. |
| 231100 | F31100 Encoder 1: errore nella distanza tra le tacche di zero | Il segnale di indice zero o di riferimento dell'encoder 1 presenta un errore. |
| 231101 | F31101 Encoder 1: tacca di zero non riuscita | Il segnale di indice zero o di riferimento dell'encoder 1 presenta un errore. |
| 231110 | F31110 Encoder 1: errore di comunicazione seriale | È presente un'anomalia nella comunicazione seriale con l'encoder 1. |
| 231111 | F31111 Encoder 1: errore di ampiezza del segnale sulla traccia A o B | Il livello del segnale dell'encoder 1 è al di fuori del campo consentito. |
| 231112 | F31112 Encoder 1: errore di ampiezza del segnale sulla traccia C o D | Il livello del segnale dell'encoder 1 è al di fuori del campo consentito. |
| 237050 | F37050 HF Damping Module: errore di sovratensione 24 V | L'alimentazione dell'elettronica a 24 V supera il valore consentito. |
| 237313 | F37313 HF Choke Module: sovratemperatura o guasto del ventilatore | Una ventola di raffreddamento non funziona correttamente. |
| 240837 | F40837 CX32 DRIVE-CLiQ: errore del componente | Il componente DRIVE-CLiQ collegato segnala un errore interno. |
Allarmi PLC
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 400000 | STOP PLC [Type] | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400002 | Errore di sistema [Type] | È stato rilevato un errore interno del sistema PLC. |
| 400004 | Errore nel codice: [String] Rete [No.] | Il programma utente PLC utilizza un'istruzione non supportata. |
| 400005 | Menu «Switch On» durante PLC-STOP | Il PLC non si trova nello stato operativo ciclico RUN. |
| 400006 | Perdita dei dati ritentivi del PLC | I dati ritentivi del PLC sono andati persi. |
| 400007 | Errore dell'operando: [String] Rete [No.] | L'operando PLC viola i requisiti relativi al campo di indirizzi, al tipo di dati o all'allineamento. |
| 400008 | Versione dello strumento di programmazione non compatibile | Il controllo non è compatibile con la versione dello strumento di programmazione. |
| 400009 | Tempo di calcolo superato a livello PLC | La rete PLC o il programma supera il tempo di calcolo consentito. |
| 400010 | Errore di calcolo nel programma utente | Il programma utente PLC ha causato un errore di calcolo. |
| 400011 | Superato il numero consentito di livelli di sottoprogramma | L'annidamento dei sottoprogrammi PLC supera la profondità consentita. |
| 400013 | Programma utente PLC errato | Il programma utente PLC è assente o non valido. |
| 400014 | PROFIBUS DP: Avvio interrotto, tipo 1–4 | L'avvio di PROFIBUS DP è stato interrotto a causa della configurazione, della versione del software o dello stato del server. |
| 400015 | PROFIBUS DP: Difetto I/O | Il PLC sta accedendo a un indirizzo periferico PROFIBUS non disponibile. |
SINUMERIK 840D / 810D
349 codici
Ricambi per SINUMERIK 840D / 810D nello shop
Allarmi NCK
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 1000 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1001 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1002 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1003 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1005 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1010 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1011 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1012 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1013 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1014 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1015 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1016 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1017 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1018 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1019 | Errore di sistema %1 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 1031 | Link Module ha generato un errore non specificato %1, NCU %2 %3 %4 | Il modulo NCU-Link è assente o presenta un errore interno. |
| 1100 | Nessun firmware valido | Sul supporto di memoria non è presente alcun firmware NCK o licenza valida. |
| 1160 | Asserzione non riuscita in %1: %2 | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 2000 | Monitoraggio del segnale di vita del PLC | Il segnale di attività del PLC non è stato aggiornato entro il tempo monitorato. |
| 2001 | PLC non avviato | Dopo l'avviamento, il PLC non ha iniziato il funzionamento ciclico in tempo. |
| 2100 | Soglia di avviso della batteria NCK raggiunta | È stata raggiunta la soglia di preallarme della batteria tampone NCK. |
| 2101 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2102 | Allarme batteria NCK | La tensione della batteria tampone NCK è inferiore al valore consentito. |
| 2110 | Allarme temperatura NCK | La temperatura dell'hardware NCK è fuori dall'intervallo consentito. |
| 2120 | Allarme ventola NCK | La ventola di raffreddamento dell'NCK non funziona correttamente. |
| 2130 | Sottotensione all'encoder 5V/24V o al convertitore D/A 15V | La tensione di alimentazione dell'encoder o del convertitore D/A è troppo bassa. |
| 2140 | Interruttore di servizio / reset completo della memoria attivo | L'interruttore di servizio o di cancellazione è attivo e influisce sull'avvio. |
| 2190 | Hardware per la comunicazione con il digitalizzatore mancante | L'hardware di comunicazione necessario per la funzione digitizer non è presente. |
| 2192 | Nessun modulo NCU-Link presente, MD %1 reimpostato | Il modulo NCU-Link è assente o presenta un errore interno. |
| 2193 | Safety Integrated non disponibile per l'asse link %1 | Safety Integrated non è disponibile per l'asse link specificato. |
| 2195 | Canale %1, asse %2: punzonatura/roditura ad alta velocità tramite link non possibile | La funzione selezionata di punzonatura/roditura ad alta velocità non è consentita in questa configurazione. |
| 2196 | Asse link attivo e dimensione del FIFO servo errata | La dimensione del FIFO servo è impostata in modo errato per la funzione asse link attiva. |
| 2200 | Punzonatura/roditura rapida attiva in più canali | La funzione selezionata di punzonatura/roditura ad alta velocità non è consentita in questa configurazione. |
| 2900 | Il riavvio viene ritardato | Il riavvio del controllore viene posticipato in base al tempo di ritardo parametrizzato. |
| 3000 | Arresto di emergenza | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 3001 | Arresto di emergenza interno | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 4000 | Canale %1 dato macchina %2[%3]: lacuna nell'assegnazione degli assi | Nell'assegnazione degli assi nei dati macchina è presente una lacuna non consentita. |
| 4001 | Canale %1 asse %2 definito per più di un canale tramite il dato macchina %3 | Un asse macchina è stato assegnato a più di un canale senza un'assegnazione master consentita. |
| 4002 | Canale %1: il dato macchina %2[%3] assegna un asse non definito nel canale | Nei dati macchina si fa riferimento a un asse non attivato nel canale. |
| 4004 | Canale %1, dato macchina %2: asse %3 definito più volte come asse geometrico | Un asse è definito più di una volta come asse geometrico. |
| 4005 | Superato il numero massimo di assi nel canale %1 | Il numero di assi nel canale supera il valore consentito. |
| 4007 | Asse %1: NCU master assegnata erroneamente nel dato macchina %2 | L'asse è assegnato in modo errato alla NCU master. |
| 4010 | Identificatore non valido utilizzato nel dato macchina %1[%2] | Nei dati macchina viene utilizzato un identificatore non consentito. |
| 4016 | L'asse %1 è già utilizzato dalla NCU %2 | L'asse o la posizione nel contenitore è stato assegnato più volte, il che non è consentito. |
| 4017 | Contenitore assi %1, posto %2, già occupato dalla NCU %3 | L'asse o la posizione nel contenitore è stato assegnato più volte, il che non è consentito. |
| 4018 | Contenitore assi %1: il posto %2 non è utilizzato da alcun canale | L'asse o la posizione nel contenitore non è assegnato ad alcun canale. |
| 4024 | Configurazione dell'asse non valida per dati macchina del contenitore assi mancanti | I dati macchina necessari per il contenitore assi non sono disponibili. |
| 4025 | Contenitore assi %3: commutazione non consentita con master/slave attivo | Il contenitore degli assi non può essere commutato a causa di un accoppiamento attivo. |
| 4026 | Dato macchina %1[%2], asse link NC%3_AX%4 non utilizzato da alcun canale | L'asse o la posizione nel contenitore non è assegnato ad alcun canale. |
| 4035 | Il ciclo di interpolazione della NCU %1 non corrisponde a quello della NCU %3 | I cicli di interpolazione delle NCU interconnesse differiscono tra loro. |
| 4036 | Configurazione NCU-Link errata a causa del dato macchina %1 | La configurazione NCU-Link o la configurazione del ciclo presenta incongruenze. |
| 4040 | Canale %1: l'identificatore dell'asse %2 non corrisponde al dato macchina %3 | L'identificatore dell'asse non corrisponde all'assegnazione degli assi di canale configurata. |
| 4073 | Le funzioni Compile-Cycle definiscono più volte il numero del dato macchina %1 | Il numero del dato macchina è stato definito più volte dalle funzioni Compile-Cycle. |
| 4075 | Dato macchina %1 non modificato per mancanza del livello di autorizzazione %2 | Non è stato possibile modificare il dato macchina per mancanza dell'autorizzazione di accesso. |
| 10790 | Canale %1, blocco %2: cambio di piano durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 10792 | Canale %1, blocco %2: tipo di interpolazione non consentito durante la programmazione lineare con angoli | Il piano o il tipo di interpolazione programmato non è consentito in questo tratto del profilo. |
| 14121 | Canale %1, blocco %2: nessun orientamento definito | Non è possibile ottenere un orientamento valido dell'utensile dai dati programmati. |
| 14812 | Canale %1 blocco %2: SOFTA non disponibile per l'asse %3 | Il controllo del movimento SOFTA selezionato non è disponibile per la configurazione degli assi. |
| 14815 | Canale %1 blocco %2: variazione negativa del passo della filettatura programmata | Il passo della filettatura o la variazione del passo programmati non sono validi. |
| 14850 | Canale %1, blocco %2: modifica dell'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non consentita | L'asse di riferimento per la velocità di taglio costante non può essere modificato come programmato. |
| 16200 | Canale %1, blocco %2: interpolazione spline e polinomiale non disponibile | L'interpolazione spline/polinomiale non è stata attivata oppure la funzione non è disponibile. |
| 16421 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16422 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16423 | Canale %1 blocco %2: angolo %3 programmato più volte nel blocco | L'angolo di orientamento è stato programmato più volte nello stesso blocco. |
| 16500 | Canale %1, blocco %2: smusso o raccordo negativo | Lo smusso o il valore di raccordo è negativo o geometricamente non consentito. |
| 16791 | Canale %1, blocco %2: parametri di accoppiamento non pertinenti | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Parametri di accoppiamento non rilevanti». |
| 16792 | Canale %1, blocco %2: troppi accoppiamenti per l'asse/mandrino %3 | È stato superato il numero consentito di accoppiamenti per l'asse o il mandrino. |
| 16794 | Canale %1 blocco %2: l'accoppiamento dell'asse/mandrino %3 impedisce la ricerca del punto di riferimento | Finché l'accoppiamento è attivo, non è possibile eseguire un ritorno al punto di riferimento per l'asse. |
| 16796 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento non definito | L'accoppiamento assi richiamato non è né programmato né configurato. |
| 16797 | Canale %1, blocco %2: accoppiamento attivo | Finché l'accoppiamento degli assi è attivo, l'operazione richiesta non è consentita. |
| 17095 | Canale %1 blocco %2: valore non valido | Il programma o il dato macchina contiene un valore non valido. |
| 18310 | Canale %1, blocco %2, frame: rotazione non consentita | La rotazione del frame programmata non deve essere utilizzata in questo contesto. |
| 18311 | Canale %1, blocco %2: frame – comando non consentito | È stato rilevato un accesso a un frame inesistente o non ammissibile. |
| 18312 | Canale %1 blocco %2 frame: traslazione fine non configurata | Manca la configurazione per lo spostamento fine programmato. |
| 18313 | Canale %1 blocco %2 frame: commutazione non consentita degli assi geometrici | Gli assi geometrici non possono essere commutati mentre è attivo un frame ruotato. |
| 18314 | Canale %1, blocco %2: frame – conflitto di tipo | È presente un collegamento non consentito tra i frame globali e quelli specifici del canale. |
| 18400 | Canale %1, blocco %2: cambio di linguaggio non possibile | La lingua NC esterna non può essere cambiata a causa della configurazione o di una trasformazione attiva. |
| 20000 | Canale %1 asse %2: camma di riferimento non raggiunta | La camma di riferimento non è stata raggiunta entro la corsa di ricerca consentita. |
| 20001 | Canale %1 asse %2: nessun segnale della camma presente | Nella fase interessata della ricerca del riferimento non è presente alcun segnale della camma di riferimento. |
| 20002 | Canale %1 asse %2: tacca di zero non trovata | La tacca di zero del sistema di misura non è stata trovata entro la corsa consentita. |
| 20003 | Canale %1, asse %2: errore del sistema di misura | È stato rilevato un errore interno di sistema o software dell'NCK. |
| 20004 | Canale %1, asse %2: tacca di riferimento mancante | Non è stato possibile trovare le tacche di riferimento necessarie del sistema di misura. |
| 20005 | Canale %1, asse %2: ricerca del punto di riferimento interrotta | La ricerca del punto di riferimento è stata interrotta prima di poter essere completata con successo. |
| 22320 | Canale %1, blocco %2: impossibile trasferire il comando PUTFTOCF | Non è stato possibile trasferire i dati di correzione fine. |
| 22321 | Canale %1, asse %2: PRESET non consentito durante il movimento di traslazione | PRESET non è consentito mentre l'asse è in movimento. |
| 22322 | Canale %1, asse %2, PRESET: valore non consentito | Il valore PRESET è al di fuori del campo rappresentabile. |
| 22400 | Canale %1: opzione volantino di contornatura non impostata | L'opzione volantino di contornatura non è abilitata o è stata attivata in modo errato. |
| 25000 | Asse %1: guasto hardware dell'encoder attivo | I segnali del sistema di misura attivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25001 | Asse %1: errore hardware dell'encoder passivo | I segnali del sistema di misura passivo sono assenti, presentano una fase errata o sono in cortocircuito. |
| 25010 | Asse %1: contaminazione del sistema di misura | Il sistema di misura segnala contaminazione o una qualità del segnale ridotta. |
| 25011 | Asse %1: contaminazione dell'encoder passivo | Il controllo indica la seguente condizione di allarme: Asse %1: Contaminazione dell'encoder passivo. |
| 25020 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder attivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25021 | Asse %1: monitoraggio della tacca di zero dell'encoder passivo | La distanza tra le tacche di zero o il numero di impulsi del sistema di misura non è plausibile. |
| 25022 | Asse %1, encoder %2: avviso %3 | L'encoder assoluto segnala un avviso o un errore nella trasmissione dei dati. |
| 26025 | Asse %1: valore del dato macchina %2[%3] modificato | Un valore dei dati macchina non era valido ed è stato corretto internamente con un valore consentito. |
| 28032 | Arresto di emergenza attivato su NCU %1, assi in modalità di inseguimento | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 28033 | Arresto di emergenza su NCU %1, assi ancora in modalità di inseguimento | È attiva una richiesta di arresto di emergenza. |
| 29033 | Canale %1: cambio dell'asse %2 non possibile, movimento dell'asse PLC non ancora completato | Non è possibile commutare l'asse mentre il movimento PLC è ancora in esecuzione. |
| 60000 | Canale %1, blocco %2: allarme del ciclo | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Canale %1, blocco %2, allarme di ciclo. |
| 61000 | Canale %1 blocco %2: nessuna correzione utensile attiva | La correzione utensile richiesta non è attiva prima della chiamata del ciclo. |
| 61001 | Canale %1 blocco %2: passo della filettatura errato | Il controllo segnala la condizione di allarme «Canale %1, blocco %2: Passo della filettatura errato». |
| 61002 | Canale %1, blocco %2: tipo di lavorazione definito in modo errato | Il tipo di lavorazione del ciclo è stato parametrizzato in modo errato. |
| 61003 | Canale %1, blocco %2: nessuna velocità di avanzamento programmata nel ciclo | Nel ciclo non è stata specificata una velocità di avanzamento valida. |
| 61004 | Canale %1 blocco %2: asse geometrico configurato in modo errato | La sequenza degli assi geometrici è configurata in modo errato per il ciclo. |
| 61005 | Canale %1, blocco %2: terzo asse geometrico non presente | Il controllo segnala la seguente condizione di allarme: Nel canale %1, blocco %2, il terzo asse geometrico non è presente. |
| 61006 | Canale %1, blocco %2: raggio utensile troppo grande | Il raggio dell'utensile è troppo grande per la geometria di lavorazione programmata. |
| 61007 | Canale %1 blocco %2: raggio utensile troppo piccolo | Il raggio dell'utensile è troppo piccolo per la geometria di lavorazione programmata. |
SIMODRIVE 611D
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 300000 | Hardware del bus degli azionamenti: DCM non presente | Il modulo Drive-Control previsto non è presente sul bus hardware degli azionamenti. |
| 300001 | Asse %1: numero azionamento %2 non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300002 | Asse %1: numero azionamento %2 assegnato due volte | Un numero di azionamento è stato assegnato più di una volta. |
| 300003 | Asse %1, azionamento %2: Tipo di modulo %3 errato | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300004 | Asse %1, azionamento %2: Tipo di azionamento %3 errato (FDD/MSD) | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300005 | Trovato almeno un modulo non configurato sul bus degli azionamenti | Almeno un modulo rilevato sul bus degli azionamenti non è configurato. |
| 300006 | Modulo con numero di azionamento %1 non trovato sul bus degli azionamenti | Non è stato possibile trovare l'azionamento configurato sul bus hardware degli azionamenti. |
| 300007 | Asse %1, azionamento %2: Non presente o inattivo | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| 300008 | Asse %1, azionamento %2: Circuito di misura %3 non disponibile | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300009 | Asse %1, azionamento %2, circuito di misura %3: tipo di circuito di misura errato | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300010 | Asse %1 azionamento %2: attivo senza assegnazione a un asse NC | All'azionamento attivo non è assegnato alcun asse NC. |
| 300011 | Asse %1, azionamento %2: Versione hardware del mandrino non supportata | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300012 | Asse %1 azionamento %2: versione hardware del modulo di controllo non supportata | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300100 | Mancanza dell'alimentazione dell'azionamento | È venuta a mancare la tensione di alimentazione o la tensione dello stadio di potenza. |
| 300101 | Comunicazione bus interrotta | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 300200 | Guasto hardware sul bus degli azionamenti | Il modulo interessato segnala un errore hardware interno. |
| 300201 | Asse %1, azionamento %2: Timeout durante l'accesso, posizione dell'errore %3 | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300202 | Asse %1, azionamento %2: Errore CRC, posizione dell'errore %3 | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300300 | Asse %1, azionamento %2: Errore di avvio, codice errore %3 | L'avvio del firmware dell'azionamento non è riuscito. |
| 300400 | Asse %1 azionamento %2: errore di sistema, codici di errore %3, %4 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300401 | Il software dell'azionamento per il tipo %1, blocco %2 è mancante o difettoso | Manca il modulo, la risorsa o l'informazione prevista. |
| 300402 | Errore di sistema nel collegamento dell'azionamento, codici di errore %1, %2 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300403 | Asse %1, azionamento %2: numeri di versione diversi per il software e i dati macchina dell'azionamento | Le versioni del software e dei dati macchina non sono compatibili tra loro. |
| 300404 | Asse %1, azionamento %2: i dati macchina dell'azionamento contengono un numero di azionamento diverso | Il numero dell'azionamento nella configurazione differisce dal numero nei dati dell'azionamento. |
| 300405 | Asse %1, azionamento %2: Allarme azionamento sconosciuto, codice %3 | L'azionamento visualizza un codice di allarme interno che non può essere interpretato più nel dettaglio. |
| 300410 | Asse %1, azionamento %2: Errore durante il salvataggio di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300411 | Asse %1, azionamento %2: Errore durante la lettura di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300412 | Errore durante il salvataggio di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300413 | Errore durante la lettura di un file | È stato rilevato un errore di memoria, di file o di checksum. I dati potrebbero essere non validi o persi. |
| 300423 | Impossibile leggere i risultati delle misurazioni | Non è stato possibile leggere i risultati della funzione di misura o di ottimizzazione. |
| 300500 | Asse %1 azionamento %2: errore di sistema, codici di errore %3, %4 | È stato rilevato un errore interno del firmware, del processore o dell'esecuzione del programma. |
| 300501 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della corrente massima | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300502 | Asse %1 azionamento %2: monitoraggio della corrente massima della corrente di fase R | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300503 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della corrente massima della corrente di fase S | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300504 | Asse %1 azionamento %2: errore del circuito di misura del sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300505 | Asse %1, azionamento %2: Errore del circuito di misura della traccia assoluta | È presente un errore nella traccia assoluta dell'encoder o nella sua inizializzazione. |
| 300506 | Asse %1 azionamento %2: perdita del segnale di vita NC | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 300507 | Asse %1, azionamento %2: Errore di sincronizzazione della posizione del rotore | La determinazione della posizione del rotore o della commutazione non è riuscita oppure fornisce un risultato non plausibile. |
| 300508 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio della tacca di zero del sistema di misura motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300509 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300510 | Asse %1 azionamento %2: errore durante la regolazione dello zero della misura del valore effettivo di corrente | Il circuito di misura o l'elaborazione dei valori misurati fornisce un valore non consentito o non plausibile. |
| 300515 | Asse %1 azionamento %2: superato il limite di temperatura del dissipatore dell'unità di potenza | La temperatura del dissipatore dello stadio di potenza supera il valore consentito. |
| 300604 | Asse %1, azionamento %2: Encoder motore non calibrato | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300605 | Asse %1, azionamento %2: Cambio del set di dati motore non consentito | Il cambio del set di dati motore richiesto non è consentito. |
| 300606 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di flusso al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300607 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di corrente al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300608 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di velocità al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 300609 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300610 | Asse %1 azionamento %2: identificazione della posizione del rotore non riuscita | Non è stato possibile completare con successo l'identificazione della posizione del rotore. |
| 300611 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento da generatore: movimento durante l'identificazione della posizione del rotore | Durante l'identificazione della posizione del rotore, il motore ha effettuato un movimento non consentito. |
| 300612 | Asse %1, azionamento %2: corrente non consentita durante l'identificazione della posizione del rotore | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| 300613 | Asse %1 azionamento %2: temperatura massima ammissibile del motore superata | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 300614 | Asse %1, azionamento %2: Monitoraggio temporale della temperatura del motore | Il motore supera la temperatura consentita oppure è intervenuto il monitoraggio della temperatura. |
| 300701 | Asse %1 azionamento %2: messa in servizio necessaria | L'azionamento non è ancora stato completamente messo in servizio o parametrizzato. |
| 300702 | Asse %1, azionamento %2: Periodo di clock di base non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300703 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo della corrente non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300704 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di velocità non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300705 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300706 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300707 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo di base degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300708 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di corrente degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300709 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di velocità degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300710 | Asse %1 azionamento %2: tempi di ciclo dei regolatori di posizione degli assi diversi | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300711 | Asse %1, azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300712 | Asse %1, azionamento %2: Struttura del regolatore con maggiore dinamica non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300713 | Asse %1, azionamento %2: Tempo derivativo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300714 | Asse %1, azionamento %2: Codice della sezione di potenza non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300715 | Asse %1, azionamento %2: Corrente massima della sezione di potenza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300716 | Asse %1, azionamento %2: Costante di coppia minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300717 | Asse %1 azionamento %2: momento d'inerzia del motore minore o uguale a zero | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| 300718 | Asse %1 azionamento %2: tempo morto calcolato del regolatore di corrente minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300719 | Asse %1, azionamento %2: Motore non parametrizzato per il funzionamento a triangolo | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300720 | Asse %1, azionamento %2: Velocità massima del motore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300721 | Asse %1 azionamento %2: corrente a vuoto maggiore della corrente nominale del motore | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300722 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto del motore maggiore della corrente nominale della sezione di potenza | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300723 | Asse %1 azionamento %2: configurazioni STS degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano configurazioni STS diverse. |
| 300724 | Asse %1 azionamento %2: numero di coppie polari non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300725 | Asse %1, azionamento %2: numero di tacche dell'encoder del sistema di misura non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300726 | Asse %1, azionamento %2: La costante di tensione è zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300727 | Asse %1 azionamento %2: reattanza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300728 | Asse %1 azionamento %2: fattore di adattamento coppia/corrente troppo elevato | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300729 | Asse %1, azionamento %2: Corrente del motore a rotore fermo minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300730 | Asse %1 azionamento %2: resistenza del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300731 | Asse %1, azionamento %2: Potenza nominale minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300732 | Asse %1, azionamento %2: Velocità nominale di rotazione minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300733 | Asse %1 azionamento %2: tensione a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300734 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300735 | Asse %1, azionamento %2: Velocità di indebolimento del campo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300736 | Asse %1, azionamento %2: Curva caratteristica Lh non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300737 | Asse %1, azionamento %2: Configurazione di due encoder EnDat non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300738 | Asse %1, azionamento %2: Numero di modulo non possibile per il sistema di misura | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300739 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura già utilizzato come sistema di misura del motore | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300740 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura utilizzato più volte | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 300741 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento asincrono – guadagno di precomando fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300742 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: frequenza del convertitore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300743 | Asse %1, azionamento %2: Funzione non supportata su questo modulo di regolazione 611D | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300744 | Asse %1, azionamento %2: Checksum del monitoraggio di sicurezza non valido; conferma e test di accettazione necessari | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300745 | Asse %1, azionamento %2: Valori limite delle posizioni finali sicure scambiati | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300746 | Asse %1, azionamento %2: SBH/SG non abilitato | La funzione di funzionamento sicuro o di velocità sicura necessaria non è abilitata. |
| 300747 | Asse %1, azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio MD 1300 non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300748 | Asse %1 azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio dei due assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 300749 | Asse %1 azionamento %2: fattore di conversione tra motore e carico troppo elevato | Il rapporto di trasmissione o il fattore di conversione tra motore e carico è troppo elevato. |
| 300750 | Asse %1 azionamento %2: errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di velocità | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300751 | Asse %1 azionamento %2: guadagno del regolatore di velocità troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 300752 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza di reiezione del filtro del riferimento di corrente troppo alta | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300753 | Asse %1, azionamento %2: Corrente per l'identificazione della posizione del rotore inferiore al minimo | Il modulo segnala lo stato di errore «Asse %1, azionamento %2: corrente per l'identificazione della posizione del rotore inferiore al minimo». |
| 300754 | Asse %1 azionamento %2: numero del segnale della funzione di segnalazione variabile non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300755 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento U/f: il motore sta ruotando | Il modulo segnala il seguente stato di errore: Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: Il motore sta ruotando. |
| 300756 | Asse %1, azionamento %2: Isteresi di velocità per lo smorzamento del riferimento di corrente non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300757 | Asse %1, azionamento %2: fattore di adattamento del limite di coppia non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300758 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: tensione di risposta maggiore della soglia di disinserzione | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di disinserzione. |
| 300759 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – tensione di risposta maggiore della soglia di monitoraggio | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di monitoraggio. |
| 300760 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – velocità di retrazione di emergenza maggiore della velocità massima del motore | La velocità di retrazione di emergenza impostata supera la velocità di rotazione consentita del motore. |
| 300761 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: velocità minima dell'asse maggiore della velocità di rotazione massima del motore | Nel funzionamento come generatore, la velocità minima dell'asse supera la velocità di rotazione massima del motore. |
| 300762 | Asse %1 azionamento %2: ritrazione di emergenza o funzionamento da generatore già attivo | La modalità operativa o la funzione richiesta è già attiva. |
| 300763 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300764 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300765 | Asse %1 azionamento %2: misura della tensione del circuito intermedio non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300766 | Asse %1 azionamento %2: frequenza di reiezione maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300767 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza naturale maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300768 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del numeratore maggiore del doppio della frequenza di reiezione | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300769 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del denominatore maggiore del doppio della frequenza naturale | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 300770 | Asse %1 azionamento %2: errore di formato | Il formato dei dati del parametro o del telegramma non è valido. |
| 300771 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento asincrono: frequenza del convertitore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300772 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento asincrono: guadagno del regolatore di velocità troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 300773 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento asincrono: struttura di precomando non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300774 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento asincrono: velocità di rotazione di commutazione non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300775 | Asse %1 azionamento %2: tensioni fisse del circuito intermedio degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano tensioni fisse del circuito intermedio parametrizzate diverse. |
| 300776 | Asse %1, azionamento %2: Il monitoraggio del circuito di misura deve essere attivo | Il monitoraggio del circuito di misura necessario non è attivo. |
| 300777 | Asse %1, azionamento %2: Corrente per l'identificazione della posizione del rotore troppo alta | La corrente nel circuito del motore o di potenza supera il limite consentito. |
| 300778 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento da generatore: frequenza del convertitore per l'identificazione della posizione del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300779 | Asse %1 azionamento %2: momento d'inerzia del motore minore o uguale a zero | La determinazione o la parametrizzazione del momento di inerzia non è valida. |
| 300780 | Asse %1 azionamento %2: corrente a vuoto maggiore della corrente nominale del motore | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300781 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto maggiore della corrente nominale della sezione di potenza | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300782 | Asse %1 azionamento %2: reattanza minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300783 | Asse %1 azionamento %2: resistenza del rotore non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300784 | Asse %1 azionamento %2: tensione a vuoto non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300785 | Asse %1, azionamento %2: Corrente a vuoto minore o uguale a zero | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300786 | Asse %1, azionamento %2: Velocità di indebolimento del campo non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300787 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento asincrono – guadagno di precomando fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300788 | Asse %1, azionamento %2: Errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di corrente | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300789 | Asse %1, azionamento %2: Funzione non supportata su questo modulo di regolazione 611D | L'hardware o la variante del dispositivo rilevata non è compatibile con la configurazione. |
| 300799 | Asse %1, azionamento %2: Backup dei dati e riavvio necessari | I parametri devono essere salvati; successivamente è necessario riavviare il modulo. |
| 300850 | Asse %1 azionamento %2: errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di velocità | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300854 | Asse %1 azionamento %2: numero del segnale della funzione di segnalazione variabile non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300855 | Asse %1 azionamento %2 funzionamento U/f: il motore sta ruotando | Il modulo segnala il seguente stato di errore: Asse %1, azionamento %2, funzionamento tensione/frequenza: Il motore sta ruotando. |
| 300858 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: tensione di risposta maggiore della soglia di disinserzione | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di disinserzione. |
| 300859 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – tensione di risposta maggiore della soglia di monitoraggio | La tensione di risposta rigenerativa supera la soglia di monitoraggio. |
| 300860 | Asse %1, azionamento %2: Funzionamento come generatore – velocità di retrazione di emergenza maggiore della velocità massima del motore | La velocità di retrazione di emergenza impostata supera la velocità di rotazione consentita del motore. |
| 300861 | Asse %1, azionamento %2, funzionamento da generatore: velocità minima dell'asse maggiore della velocità di rotazione massima del motore | Nel funzionamento come generatore, la velocità minima dell'asse supera la velocità di rotazione massima del motore. |
| 300862 | Asse %1 azionamento %2: ritrazione di emergenza o funzionamento da generatore già attivo | La modalità operativa o la funzione richiesta è già attiva. |
| 300863 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 300864 | Asse %1, azionamento %2: Retrazione di emergenza o funzionamento come generatore non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300865 | Asse %1 azionamento %2: misura della tensione del circuito intermedio non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 300875 | Asse %1 azionamento %2: tensioni fisse del circuito intermedio degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano tensioni fisse del circuito intermedio parametrizzate diverse. |
| 300888 | Asse %1, azionamento %2: Errore di parametrizzazione nell'adattamento del regolatore di corrente | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 300900 | Asse %1, azionamento %2: STOP A attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300901 | Asse %1, azionamento %2: STOP B attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300906 | Asse %1, azionamento %2: Rampa di frenatura sicura superata | La funzione di frenatura, la rampa di frenatura o il freno di stazionamento del motore segnala un errore. |
| 300907 | Asse %1 azionamento %2: tolleranza per l'arresto operativo sicuro superata | È stato superato il valore di tolleranza dell'arresto monitorato in sicurezza. |
| 300908 | Asse %1 azionamento %2: STOP C attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300909 | Asse %1, azionamento %2: STOP D attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300910 | Asse %1, azionamento %2: STOP E attivato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300911 | Asse %1, azionamento %2: Errore in un canale di monitoraggio | Viene segnalato un errore da uno dei canali ridondanti di monitoraggio della sicurezza. |
| 300914 | Asse %1 azionamento %2: velocità sicura superata | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300915 | Asse %1, azionamento %2: Posizioni finali sicure superate | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 300950 | Asse %1, azionamento %2: riferimento sicuro non acquisito | Una corsa di riferimento o un segnale di riferimento è assente oppure non è stato possibile valutarlo. |
| 301701 | Asse %1 azionamento %2: limite della velocità sicura troppo elevato | Una funzione di sicurezza ha attivato un arresto o un monitoraggio sicuro. |
| 301702 | Asse %1, azionamento %2: Inversione della traccia errata | La funzione o la parametrizzazione specificata non è consentita nello stato attuale. |
| 301703 | Asse %1 azionamento %2: tipo di encoder e tipo di motore non compatibili | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 301704 | Asse %1, azionamento %2: Passo delle coppie polari o passo della scala lineare fuori intervallo | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301705 | Asse %1 azionamento %2: scala di misura con codifica della distanza parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 301706 | Asse %1, azionamento %2: Parametrizzazione della posizione della camma non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301707 | Asse %1, azionamento %2: Parametrizzazione del valore modulo per la camma sicura non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301708 | Asse %1, azionamento %2: Sincronizzazione del valore effettivo non consentita | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 301709 | Asse %1, azionamento %2: Sottomodulo con linearizzazione integrata non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301710 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301711 | Asse %1, azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301712 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura motore SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301713 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura diretto SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301714 | Asse %1 azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura diretto SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301715 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura diretto SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301716 | Asse %1 azionamento %2: sistema di misura diretto SSI senza segnali incrementali non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 301717 | Asse %1, azionamento %2: Timeout della trasmissione SSI | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 301718 | Asse %1, azionamento %2: Combinazione di motore e sezione di potenza non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 301719 | Asse %1, azionamento %2: Dati della sezione di potenza incompleti | I dati del dispositivo o di potenza necessari non sono completi. |
| 310505 | Asse %1, azionamento %2: Errore del circuito di misura della traccia assoluta | È presente un errore nella traccia assoluta dell'encoder o nella sua inizializzazione. |
| 310606 | Asse %1 azionamento %2: alimentazione esterna della valvola interrotta | L'asse idraulico, la regolazione della valvola o la regolazione della forza segnala una parametrizzazione o un segnale di ritorno non consentiti. |
| 310607 | Asse %1 azionamento %2: la valvola non risponde | La valvola idraulica non risponde al comando. |
| 310608 | Asse %1, azionamento %2: Regolatore di velocità al valore limite | L'uscita del regolatore ha raggiunto il limite parametrizzato. |
| 310609 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza limite dell'encoder superata | L'encoder o il sistema di misura non fornisce un segnale valido o plausibile. |
| 310610 | Asse %1 azionamento %2: posizione del pistone errata | La posizione del pistone determinata per l'asse idraulico non è plausibile. |
| 310611 | Asse %1, azionamento %2: Errore del sensore di pressione | Il sensore di pressione non fornisce un segnale valido. |
| 310612 | Asse %1, azionamento %2: Limitazione della forza disattivata | La limitazione di forza richiesta è disattivata sull'asse idraulico. |
| 310701 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di velocità non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310702 | Asse %1, azionamento %2: Tempo di ciclo del regolatore di posizione non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310703 | Asse %1 azionamento %2: tempo di ciclo di monitoraggio non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310704 | Asse %1, azionamento %2: I tempi di ciclo dei regolatori di velocità degli assi differiscono tra loro | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 310705 | Asse %1, azionamento %2: i tempi di ciclo di monitoraggio degli assi differiscono | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 310706 | Asse %1, azionamento %2: Velocità massima di lavoro non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310707 | Asse %1 azionamento %2: configurazioni STS degli assi diverse | Gli assi coinvolti presentano configurazioni STS diverse. |
| 310708 | Asse %1, azionamento %2: numero di tacche dell'encoder del sistema di misura non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 310709 | Asse %1 azionamento %2: diametro del pistone o dello stelo del pistone non valido | Il diametro parametrizzato del pistone o dello stelo del pistone non è valido. |
| 310710 | Asse %1 azionamento %2: scala di misura con codifica della distanza parametrizzata in modo errato | La parametrizzazione contiene dati non validi, incompleti o contraddittori. |
| 310750 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno di precomando troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310751 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno proporzionale del regolatore di velocità troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310752 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno integrale del regolatore di velocità non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310753 | Asse %1, azionamento %2: Termine derivativo del regolatore di velocità non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310754 | Asse %1, azionamento %2: Gradiente della compensazione dell'attrito troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310755 | Asse %1, azionamento %2: Fattore di intervallo troppo alto | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310756 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno del processo controllato minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310757 | Asse %1 azionamento %2: frequenza di reiezione maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310758 | Asse %1, azionamento %2: Frequenza naturale maggiore della frequenza di Shannon | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310759 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del numeratore maggiore del doppio della frequenza di reiezione | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310760 | Asse %1, azionamento %2: Larghezza di banda del denominatore maggiore del doppio della frequenza naturale | La frequenza del filtro o la larghezza di banda viola le condizioni di campionamento consentite. |
| 310761 | Asse %1 azionamento %2: guadagno proporzionale del regolatore di forza troppo elevato | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310762 | Asse %1 azionamento %2: guadagno integrale del regolatore di forza non valido | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310763 | Asse %1 azionamento %2: componente derivativa del regolatore di forza non valida | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310764 | Asse %1 azionamento %2: guadagno del processo del regolatore di forza minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310771 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno nel campo fine della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310772 | Asse %1, azionamento %2: Guadagno nel campo grossolano della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310773 | Asse %1 azionamento %2: guadagno alla fine della zona di saturazione della curva caratteristica della valvola minore o uguale a zero | Il parametro del regolatore o della curva caratteristica è al di fuori del campo consentito. |
| 310774 | Asse %1, azionamento %2: La zona di zero e la zona del ginocchio della curva caratteristica della valvola si sovrappongono | Gli intervalli parametrizzati delle curve caratteristiche presentano una sovrapposizione non consentita. |
| 310775 | Asse %1 azionamento %2: la zona del ginocchio e la zona di saturazione della curva caratteristica della valvola si sovrappongono | Gli intervalli parametrizzati delle curve caratteristiche presentano una sovrapposizione non consentita. |
| 311710 | Asse %1, azionamento %2: Risoluzione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311711 | Asse %1, azionamento %2: lunghezza di trasmissione del sistema di misura motore SSI non valida | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311712 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura motore SSI multigiro non valido | Il parametro interessato relativo al motore, al regolatore o alla configurazione è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| 311716 | Asse %1, azionamento %2: Sistema di misura SSI senza segnali incrementali non possibile | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 311717 | Asse %1, azionamento %2: Timeout della trasmissione SSI | Il tempo di esecuzione, di ciclo o di sorveglianza supera il valore consentito. |
| 380001 | Errore di avvio PROFIBUS-DP | Non è stato possibile avviare correttamente PROFIBUS-DP. |
| 380003 | Errore di funzionamento PROFIBUS-DP | PROFIBUS-DP segnala un errore durante il funzionamento. |
| 380005 | Conflitto di accesso al bus PROFIBUS-DP | Più accessi tramite PROFIBUS DP sono in conflitto tra loro. |
| 380020 | PROFIBUS-DP: Errore SDB1000 | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 380040 | Errore di configurazione PROFIBUS-DP | La comunicazione o lo scambio ciclico dei dati è disturbato oppure è venuto meno. |
| 380050 | PROFIBUS-DP: Assegnazione multipla di ingressi | Una risorsa, un indirizzo o un modulo è assegnato più volte, in modo non consentito. |
| 380051 | Assegnazione multipla di uscite PROFIBUS-DP | Una risorsa, un indirizzo o un modulo è assegnato più volte, in modo non consentito. |
| 380060 | Allarme PROFIBUS-DP da stazione non assegnata | PROFIBUS-DP segnala un allarme proveniente da una stazione non assegnata. |
| 380070 | PROFIBUS-DP: Nessuno slot di ingresso disponibile | Non è disponibile alcuno slot adatto per l'intervallo di indirizzi PROFIBUS-DP specificato. |
| 380071 | PROFIBUS-DP: Nessuno slot di uscita disponibile | Non è disponibile alcuno slot adatto per l'intervallo di indirizzi PROFIBUS-DP specificato. |
| 380072 | Slot di uscita PROFIBUS-DP non consentito | La configurazione o lo stato attuale non consente la funzione richiesta. |
| 380075 | PROFIBUS-DP: Guasto I/O dello slave | Lo slave PROFIBUS-DP segnala un guasto dei propri ingressi/uscite. |
| 380500 | Errore PROFIBUS-DP sull'azionamento | È stato segnalato tramite PROFIBUS-DP un guasto dell'azionamento collegato. |
SIMOVERT MASTERDRIVES
1179 codici
Ricambi per SIMOVERT MASTERDRIVES nello shop
Vector Control (CUVC, AN 08/2012)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F001 | Manca il segnale di conferma del contattore principale | Il segnale di ritorno configurato del contattore principale o dell'unità di alimentazione dell'eccitazione non arriva entro P600 dopo l'accensione. |
| F002 | Tensione di precarica non raggiunta in tempo | Durante la precarica, la tensione del circuito intermedio non raggiunge il valore minimo richiesto entro 3 secondi. |
| F006 | Tensione del circuito intermedio oltre il limite di disinserzione | Una tensione eccessiva del circuito intermedio ha provocato l'arresto. |
| F008 | Tensione del circuito intermedio inferiore al valore minimo | La tensione del circuito intermedio è inferiore al limite di sottotensione definito per il rispettivo stato operativo. |
| F010 | Sovratensione del circuito intermedio con U800 = 1 | Con U800 = 1 e una frequenza degli impulsi superiore alla frequenza di declassamento, la soglia di sovratensione più bassa ha causato la disinserzione. |
| F011 | Disinserzione per corrente eccessiva | La corrente misurata supera la soglia di arresto del convertitore. |
| F012 | Corrente di magnetizzazione troppo bassa durante l'eccitazione | Con la regolazione f/n/T (P100 = 3, 4 o 5), durante l'eccitazione del motore asincrono la corrente rimane inferiore al 12,5 % della corrente di magnetizzazione a vuoto impostata. |
| F014 | Componente di corrente troppo bassa con U800 = 1 | Con U800 = 1, la componente di corrente durante l'eccitazione del motore rimane inferiore al 25 % della corrente a vuoto del motore. |
| F015 | Rilevato arresto o stallo del motore | La sorveglianza dell'azionamento rileva un motore bloccato o in stallo, oppure una deviazione corrispondente nello stato operativo sorvegliato. |
| F017 | SAFE STOP o alimentazione a 24-V su Compact PLUS | Su Compact PLUS è stato rilevato durante il funzionamento SAFE STOP oppure un guasto dell'alimentazione 24-V. |
| F018 | Frequenza di riaggancio non attuabile | Il riferimento di frequenza determinato durante la riaccensione al volo non può essere attuato nelle attuali condizioni di riferimento e senso di rotazione. |
| F019 | Motore non trovato durante la ripresa al volo | Durante il riaggancio senza tachimetro il motore non è stato trovato, mentre non era possibile effettuare la ricerca in entrambi i sensi di rotazione. |
| F020 | Anomalia della temperatura del motore o del circuito di misura della temperatura | Il monitoraggio della temperatura del motore segnala il superamento di un limite oppure un guasto del sensore o del relativo cavo; r949 distingue i casi. |
| F021 | Limite I²t del motore superato | Il monitoraggio I²t del motore ha superato il limite parametrizzato. |
| F023 | Intervento del monitoraggio della temperatura del convertitore | La sorveglianza della temperatura del convertitore segnala il superamento di un limite o un errore di rilevamento della temperatura; r949 identifica il caso. |
| F025 | Monitoraggio UCE dell'interruttore superiore o di L1 | Su Compact PLUS è intervenuto il monitoraggio UCE dell'interruttore superiore; nell'altra versione descritta è intervenuto il monitoraggio UCE della fase L1. |
| F026 | Sorveglianza UCE sull'interruttore inferiore o su L2 | Su Compact PLUS è intervenuto il monitoraggio UCE dell'interruttore inferiore; nell'altra versione descritta è intervenuto il monitoraggio UCE della fase L2. |
| F027 | Resistenza a impulsi o monitoraggio UCE su L3 | Per Compact PLUS viene segnalato un errore della resistenza a impulsi; per l'altra versione descritta, l'intervento della sorveglianza UCE della fase L3. |
| F028 | Rilevata perdita di una fase di rete | La valutazione dell'ondulazione del circuito intermedio indica la mancanza di una fase di rete. |
| F029 | Errore nella taratura dei valori misurati | Si è verificato un errore durante la regolazione dell'offset dell'acquisizione dei valori misurati; r949 identifica le grandezze interessate. |
| F035 | Ingresso di guasto esterno 1 attivato | L'ingresso di guasto esterno 1 configurabile è diventato attivo. |
| F036 | Ingresso di anomalia esterno 2 attivato | L'ingresso di guasto esterno 2 parametrizzabile si è attivato. |
| F037 | Interruzione del cavo sull'ingresso analogico | È stata rilevata un'interruzione del cavo su un ingresso analogico utilizzato a 4..20 mA; r949 indica l'ingresso. |
| F038 | Alimentazione interrotta durante il salvataggio dei parametri | Durante un'operazione sui parametri è venuta a mancare la tensione di alimentazione del modulo. |
| F040 | Stato della sequenza interna non valido | Il controllo sequenziale interno si trova in uno stato operativo non consentito. |
| F041 | Scrittura nella EEPROM non riuscita | Si è verificato un errore durante la scrittura di valori nella EEPROM. |
| F042 | Intervalli di calcolo ripetutamente saltati | Almeno dieci mancate esecuzioni nelle fasce temporali T2, T3, T4 o T5 indicano un problema di tempo di calcolo. |
| F044 | Interconnessione BICO non riuscita | Si è verificato un errore nell'interconnessione di binector o connettori; r949 distingue l'area interessata. |
| F045 | Accesso hardware al modulo opzionale difettoso | È stato rilevato un errore hardware durante l'accesso a un modulo opzionale. |
| F046 | Trasferimento dei parametri all'unità di comando impulsi disturbato | Il trasferimento dei parametri al processore dell'unità di comando degli impulsi non è riuscito. |
| F047 | Tempo di calcolo insufficiente per il processore di comando degli impulsi | Il processore dell'unità di comando impulsi non riesce a eseguire i propri compiti entro il tempo di calcolo disponibile. |
| F048 | Frequenza degli impulsi non ammessa | La frequenza degli impulsi impostata con P340 non è consentita per la configurazione attuale. |
| F049 | Versioni firmware della CU non corrispondenti | Le versioni firmware presenti sulla CU hanno livelli di rilascio diversi. |
| F050 | Anomalia di inizializzazione del modulo TSY | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del modulo TSY. |
| F051 | Rilevamento della velocità difettoso | La valutazione del tachimetro digitale o analogico è errata. |
| F052 | Segnale della traccia di controllo del tachimetro assente | All'ingresso della traccia di controllo manca il segnale alto oppure l'ingresso di guasto della TSY è attivo; la fonte cita anche un'interruzione del cavo e un guasto del tachimetro. |
| F053 | Variazione del segnale di velocità troppo elevata | La variazione del segnale dell'encoder di velocità supera il doppio del valore consentito definito da P215. |
| F054 | Inizializzazione del modulo encoder difettosa | Il modulo encoder non ha potuto essere inizializzato correttamente; r949 distingue i casi di errore documentati. |
| F056 | Traffico di telegrammi SIMOLINK disturbato | La comunicazione nell'anello SIMOLINK è disturbata. |
| F057 | Freno non aperto con U800 = 1 | Con U800 = 1, la corrente del convertitore a rotore bloccato supera per più di un secondo la soglia definita in U840, mentre il freno non si apre. |
| F058 | Elaborazione di un'operazione sui parametri difettosa | Si è verificato un errore durante l'elaborazione di una richiesta di parametro. |
| F059 | Calcolo dei parametri dopo l'inizializzazione disturbato | Durante l'inizializzazione si è verificato un errore nel calcolo di un parametro; r949 indica il parametro incoerente. |
| F060 | Numero d'ordine dell'apparecchio mancante | Al termine dell'inizializzazione, il numero d'ordinazione del dispositivo MLFB è ancora impostato a 0, corrispondente a una potenza di 0,0 kW. |
| F061 | Parametro dell'azionamento fuori dall'intervallo ammesso | Un parametro inserito durante l'impostazione dell'azionamento è fuori dall'intervallo consentito per il modo di regolazione; r949 indica il parametro interessato. |
| F062 | Collegamento multiplo in parallelo disturbato | La sorveglianza ha rilevato un guasto nel collegamento multiplo in parallelo o nel modulo ImP1; r949 distingue i casi di comunicazione, hardware e configurazione. |
| F065 | Telegramma non ricevuto sull'interfaccia SCom | Su un'interfaccia SCom non è stato ricevuto alcun telegramma SCom/USS entro il tempo di mancata ricezione dei telegrammi; r949 identifica l'interfaccia. |
| F070 | Modulo SCB non inizializzato | L'inizializzazione del modulo SCB non è riuscita. |
| F072 | Modulo EB non inizializzato | L'inizializzazione del modulo EB non è riuscita. |
| F073 | Ingresso analogico 1 dello slave 1 inferiore a 4 mA | La corrente sull'ingresso analogico 1 del primo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F074 | Ingresso analogico 2 dello slave 1 inferiore a 4 mA | La corrente sull'ingresso analogico 2 del primo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F075 | Ingresso analogico 3 dello slave 1 inferiore a 4 mA | La corrente sull'ingresso analogico 3 del primo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F076 | Ingresso analogico 1 dello slave 2 inferiore a 4 mA | La corrente all'ingresso analogico 1 del secondo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F077 | Ingresso analogico 2 dello slave 2 inferiore a 4 mA | La corrente sull'ingresso analogico 2 del secondo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F078 | Ingresso analogico 3 dello slave 2 sotto 4 mA | La corrente all'ingresso analogico 3 del secondo slave è scesa sotto 4 mA. |
| F079 | Telegramma SCB non ricevuto | La SCB non ha ricevuto alcun telegramma tramite USS, Peer-to-Peer o SCI entro il tempo di sorveglianza. |
| F080 | Modulo TB/CB sul DPR non inizializzato | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del modulo sull'interfaccia DPR. |
| F081 | Contatore del segnale di attività del modulo opzionale fermo | Il contatore del segnale di attività di un modulo opzionale non viene più incrementato. |
| F082 | Dati di processo da TB o CB non ricevuti | La TB o CB non ha ricevuto nuovi dati di processo entro il tempo di mancata ricezione dei telegrammi. |
| F085 | Modulo CB aggiuntivo non inizializzato | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del modulo CB aggiuntivo. |
| F087 | Modulo SIMOLINK non inizializzato | L'inizializzazione del modulo SLB non è riuscita. |
| F090 | Modifica dei parametri durante l'identificazione del motore difettosa | Non è stato possibile modificare un parametro in relazione alla misura da fermo o in rotazione dell'identificazione del motore. |
| F091 | Superato il limite di tempo della misura in rotazione | Una fase della misurazione in rotazione dura più del previsto; r949 identifica la fase interessata. |
| F095 | Nessun intervallo di frequenza consentito per la misura in rotazione | Dai limiti impostati di frequenza, velocità e senso di rotazione non è possibile determinare un intervallo consentito per la misura in rotazione. |
| F096 | Misurazione in rotazione interrotta da un intervento | Un intervento esterno non consentito ha causato l'interruzione della misura in rotazione. |
| F097 | Valori misurati dell'ottimizzazione del regolatore molto discordanti | I valori del tempo nominale di accelerazione determinati durante l'ottimizzazione del regolatore differiscono eccessivamente. |
| F098 | Segnale di velocità errato durante la misura in rotazione | La misura in rotazione ha rilevato un errore nel segnale del valore attuale di velocità; r949 descrive il caso di errore, mentre una velocità imposta dall'esterno può causare una segnalazione errata. |
| F100 | Anomalia nel test di guasto a terra prima del comando | Durante la prova di guasto a terra è stata misurata corrente prima del primo comando delle valvole oppure è intervenuto il monitoraggio UCE o di sovracorrente. |
| F101 | Monitoraggio UCE su una fase non pilotata | Durante il test di guasto a terra è intervenuta la sorveglianza UCE di una fase in cui nessuna valvola era stata comandata. |
| F102 | Anomalia nel controllo delle fasi durante la prova di guasto a terra | Durante il test di guasto a terra scorre corrente in una fase non pilotata oppure interviene il monitoraggio UCE nella fase pilotata. |
| F103 | Rilevato guasto a terra o guasto della sezione di potenza | La valutazione della corrente, della sovracorrente o dell'UCE durante la prova di guasto a terra segnala un guasto a terra o un'anomalia della parte di potenza. |
| F107 | Misura con impulsi di prova non riuscita | Si è verificato un errore durante la misurazione con impulsi di prova; r949 precisa il caso di misura interessato. |
| F108 | Misura in corrente continua tra le fasi asimmetrica | I risultati della misura in corrente continua differiscono troppo tra le fasi; r949 identifica la grandezza misurata e la fase con la deviazione maggiore. |
| F109 | Resistenza rotorica determinata con forte scostamento | La resistenza rotorica determinata durante la misura in corrente continua si discosta troppo dal valore calcolato dallo scorrimento nominale. |
| F110 | Aumento di corrente troppo rapido durante la misura con impulsi di prova | Durante la misurazione con impulsi di prova, la corrente aumenta inaspettatamente in fretta e raggiunge il campo di sovracorrente entro la prima metà del tempo minimo di inserzione del primo impulso di prova. |
| F111 | Funzione di adattamento non calcolata | Si è verificato un errore durante il calcolo della funzione di approssimazione. |
| F112 | Misurazioni di dispersione con forti differenze | I singoli risultati della misura della dispersione differiscono troppo. |
| F114 | Misura automatica terminata | Il convertitore ha terminato la misurazione automatica per superamento del tempo limite di inserzione o per un comando OFF e ha azzerato la selezione della funzione in P115. |
| F115 | Anomalia del calcolo interno dell'identificazione del motore | Si è verificato un errore nei calcoli dell'identificazione del motore. |
| F116 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F117 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F118 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F119 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F120 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F121 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F122 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F123 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F124 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F125 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F126 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F127 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F128 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F129 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F130 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F131 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F132 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F133 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F134 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F135 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F136 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F137 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F138 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F139 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F140 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F141 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F142 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F143 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F144 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F145 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F146 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F147 | Guasto del modulo tecnologico con rinvio al produttore | L'anomalia è assegnata al modulo tecnologico; per il significato esatto Siemens rimanda alla relativa documentazione. |
| F148 | Guasto 1 del blocco funzionale attivo | Sul binector U061 è presente un segnale attivo che provoca il primo guasto del blocco funzionale. |
| F149 | Anomalia 2 dei blocchi funzionali attiva | Sul binector U062 è presente un segnale attivo che provoca il secondo guasto del blocco funzionale. |
| F150 | Guasto del blocco funzionale 3 attivo | Sul binectore U063 è presente un segnale attivo che attiva la terza anomalia dei blocchi funzionali. |
| F151 | Guasto 4 del blocco funzionale attivo | Sul binector U064 è presente un segnale attivo che provoca il quarto guasto del blocco funzionale. |
| F153 | Segnale di attività dell'interfaccia utensile mancante | Entro il tempo di monitoraggio non è stato ricevuto alcun segnale di attività valido dall'interfaccia utensile. |
| F243 | Partner del collegamento interno non risponde | In un collegamento interno, uno dei due partner coinvolti non risponde. |
| F244 | Interconnessione interna dei parametri disturbata | Si è verificato un errore nel collegamento interno dei parametri. |
| F255 | Anomalia EEPROM | Il monitoraggio segnala un errore nell'EEPROM. |
| A001 | Tempo di calcolo superato ripetutamente | Almeno tre mancate esecuzioni delle fasce temporali T6 o T7 oppure da T2 a T5 indicano un carico eccessivo del tempo di calcolo. |
| A002 | L'anello SIMOLINK non si avvia correttamente | L'avvio dell'anello SIMOLINK non funziona correttamente. |
| A014 | Tensione del circuito intermedio presente nonostante la selezione della simulazione | Selezionando la modalità di simulazione con P372 = 1, permane una tensione del circuito intermedio diversa da zero. |
| A015 | Ingresso di avviso esterno 1 attivo | L'ingresso di avviso esterno 1 parametrizzabile si è attivato. |
| A016 | Ingresso di avviso esterno 2 attivo | L'ingresso di avviso esterno parametrizzabile 2 è diventato attivo. |
| A017 | Interruttore di blocco impulsi per Safe Stop aperto | Per le versioni elencate con numero d'ordinazione terminante in -11, -21, -31 o -61, l'interruttore di blocco degli impulsi dell'inverter su X9:5–6 è aperto. |
| A020 | Rilevata condizione di sovracorrente | Il monitoraggio ha rilevato una condizione di sovracorrente. |
| A021 | Rilevata condizione di sovratensione | Il monitoraggio ha rilevato una condizione di sovratensione. |
| A022 | Temperatura del convertitore oltre la soglia di avviso | La temperatura del convertitore ha superato la soglia di avviso. |
| A023 | Temperatura del motore superiore alla soglia di avviso | La temperatura del motore ha superato la soglia di avviso parametrizzabile. |
| A024 | Motore mosso durante l'identificazione | Il motore si è mosso durante l'identificazione dei dati del motore. |
| A025 | Sovraccarico termico del convertitore imminente | Se il carico attuale persistesse, il convertitore subirebbe un sovraccarico termico. |
| A026 | Tensione del circuito intermedio sopra il limite continuo per troppo tempo | Nell'arco di 90 secondi, Ud supera per più di 30 secondi la tensione del circuito intermedio consentita in modo continuativo. |
| A029 | Soglia di avviso I²t del motore superata | Il monitoraggio I²t del motore ha superato il limite parametrizzato. |
| A033 | Velocità effettiva superiore al limite massimo | La velocità attuale supera la velocità massima più l'isteresi impostata. |
| A034 | Scostamento tra riferimento e valore effettivo eccessivo per troppo tempo | La differenza tra il riferimento di frequenza e la frequenza effettiva supera il limite impostato per un tempo superiore al tempo di sorveglianza previsto. |
| A035 | Consensi del senso di rotazione assenti o cavo interrotto | Entrambi i bit della parola di comando per l'abilitazione del senso di rotazione sono a zero; la fonte cita abilitazioni mancanti o un'interruzione del cablaggio dei morsetti. |
| A036 | Il segnale di ritorno del freno indica ancora chiuso | Il segnale di ritorno del freno continua a indicare lo stato chiuso. |
| A037 | La conferma del freno indica ancora aperto | Il segnale di ritorno del freno continua a indicare lo stato aperto. |
| A041 | Regolatore della tensione del circuito intermedio bloccato | Per una tensione di rete eccessiva o un'impostazione P071 inadeguata, il regolatore Vdmax selezionato con P515 rimane bloccato, poiché altrimenti accelererebbe immediatamente il motore alla frequenza massima. |
| A042 | Motore in stallo o bloccato | Il monitoraggio rileva un motore in stallo o bloccato; per questo avviso interviene P794 e non il ritardo di guasto P805. |
| A043 | Variazione eccessiva del segnale di velocità | Il segnale dell'encoder di velocità supera la variazione consentita con P215; per i motori sincroni con P095 = 12, l'avviso comprende anche una velocità superiore al 2 % della velocità nominale all'abilitazione dell'inverter. |
| A044 | Scostamento eccessivo della corrente di eccitazione del motore sincrono | Con P095 = 12, durante il funzionamento la differenza tra riferimento e valore effettivo della corrente di eccitazione, filtrata con P159, supera 25 % della corrente nominale di magnetizzazione. |
| A045 | Frenatura in corrente continua in attesa della frequenza di avvio | La frenatura in corrente continua è selezionata mentre la frequenza del motore è ancora superiore alla frequenza iniziale definita in P398. |
| A049 | Slave dell'I/O seriale mancante | Sugli I/O seriali con SCB1 e SCI1/2 manca uno slave, un collegamento in fibra ottica è interrotto oppure manca l'alimentazione degli slave. |
| A050 | I/O seriale non corrispondente alla configurazione | Gli slave o gli ingressi e le uscite effettivamente presenti non corrispondono per numero o tipo alla configurazione I/O seriale impostata. |
| A051 | Velocità di trasmissione Peer-to-Peer non adatta | La velocità di trasmissione selezionata per il collegamento peer-to-peer è troppo elevata o differisce troppo tra i partecipanti. |
| A052 | Lunghezza dei dati di processo peer-to-peer eccessiva | La lunghezza dei dati di processo impostata per il collegamento Peer-to-Peer supera il valore consentito di 5. |
| A053 | Lunghezze dei dati di processo peer-to-peer non corrispondenti | Il trasmettitore e il ricevitore del collegamento peer-to-peer utilizzano lunghezze dei dati di processo diverse. |
| A057 | Il modulo tecnologico non risponde alla richiesta di parametro | Una TB registrata e presente non risponde alle richieste di parametri di PMU, SCom1 o SCom2 entro sei secondi. |
| A061 | Avviso del blocco funzionale 1 attivo | Sul binectore U065 è presente un segnale attivo per il primo avviso dei blocchi funzionali. |
| A062 | Avviso 2 del blocco funzionale attivo | Sul binector U066 è presente un segnale attivo per il secondo avviso del blocco funzionale. |
| A063 | Avviso 3 dei blocchi funzionali attivo | Sul binector U067 è presente un segnale attivo per il terzo avviso del blocco funzionale. |
| A064 | Avviso del blocco funzionale 4 attivo | Sul binectore U068 è presente un segnale attivo per il quarto avviso dei blocchi funzionali. |
| A065 | Riavvio automatico in corso | Il riavvio automatico secondo P373 è attivo; eventualmente è in corso il ritardo di inserzione impostato in P374. |
| A066 | Frequenza di sincronizzazione superiore alla frequenza massima | La frequenza obiettivo misurata del convertitore esterno o della rete supera la frequenza massima impostata del convertitore sincronizzante. |
| A067 | Frequenza di sincronizzazione inferiore alla frequenza minima | La frequenza di destinazione misurata del convertitore esterno o della rete è inferiore alla frequenza minima richiesta per la sincronizzazione. |
| A068 | Frequenza di sincronizzazione diversa dal valore di riferimento | Il riferimento di frequenza del convertitore che si sincronizza si discosta dalla frequenza obiettivo esterna misurata più di quanto consentito da P529. |
| A069 | Il generatore di rampa impedisce l'avvio della sincronizzazione | Con la sincronizzazione selezionata, l'avvio rimane bloccato finché è attivo il generatore di rampa nel canale del valore di riferimento del convertitore sincronizzante. |
| A070 | Posizione di fase fuori finestra dopo la sincronizzazione | Dopo la sincronizzazione riuscita, la differenza di fase è uscita dalla finestra di sincronizzazione definita con P531. |
| A071 | Modulo di sincronizzazione assente o non parametrizzato | È stata richiesta una sincronizzazione benché il modulo di sincronizzazione non sia inserito o non sia configurato. |
| A075 | I valori misurati di dispersione o resistenza rotorica variano notevolmente | I valori determinati dalla misura della dispersione o della resistenza del rotore differiscono nettamente. |
| A076 | Tempo di compensazione determinato limitato | Il tempo di compensazione calcolato è stato limitato all'intervallo consentito da 0,5 µs a 1,5 µs. |
| A077 | Resistenza determinata limitata al limite superiore | La resistenza misurata è stata limitata al valore massimo di 49 %. |
| A078 | Misura da fermo attiva all'accensione | All'inserzione del convertitore viene eseguita la misura a motore fermo, durante la quale il motore può allinearsi più volte in una direzione. |
| A079 | Comando di blocco dell'inverter impedisce la misurazione in rotazione | Un comando attivo di blocco dell'inverter impedisce l'inizio della misura in rotazione oppure l'ha interrotta. |
| A080 | La misura in rotazione accelera l'azionamento | All'inserzione, la misurazione in rotazione accelera automaticamente l'azionamento, con possibilità limitate di intervento esterno sul suo comando. |
| A081 | Avviso CB relativo alla configurazione della prima CBP | Per la prima CBP, i byte di identificazione nel telegramma di configurazione del master DP non corrispondono alle combinazioni consentite; per altri moduli CB o TB Siemens rimanda alle relative istruzioni operative. |
| A082 | Avviso CB sul tipo PPO della prima CBP | Per la prima CBP non è possibile ricavare un tipo PPO valido dal telegramma di configurazione del master DP; per altre CB o TB Siemens rimanda alle relative istruzioni operative. |
| A083 | Avviso CB relativo ai dati utili della prima CBP | La prima CBP non riceve dati utili validi dal master DP e quindi non trasferisce dati di processo alla RAM a doppia porta; per altre CB o TB, il produttore rimanda alle rispettive istruzioni. |
| A084 | Avviso CB relativo al traffico di telegrammi della prima CBP | Sulla prima CBP il traffico di telegrammi con il master DP è interrotto; per altri moduli CB o TB Siemens rimanda alle relative istruzioni operative. |
| A085 | Avviso CB con rinvio alle istruzioni del modulo | Secondo Siemens, la prima CBP non genera questo avviso; per altre CB o TB il produttore rimanda alle rispettive istruzioni operative. |
| A086 | Avviso CB relativo al segnale di attività della prima CBP | Nella prima CBP il contatore del segnale di presenza dell'unità base non viene più incrementato e la comunicazione con la scheda base è disturbata; per altre CB o TB valgono le rispettive istruzioni. |
| A087 | Avviso CB relativo al software DPS della prima CBP | Sulla prima CBP è presente un errore del software di gestione DPS; per altri moduli CB o TB Siemens rimanda alle relative istruzioni operative. |
| A088 | Avviso CB con rinvio al produttore | Per il significato esatto di questo avviso CB, Siemens rimanda al manuale del modulo di comunicazione utilizzato. |
| A089 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A081 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB installata. |
| A090 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A082 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB utilizzata. |
| A091 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A083 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB utilizzata. |
| A092 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A084 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB installata. |
| A093 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A085 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB utilizzata. |
| A094 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A086 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB utilizzata. |
| A095 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A087 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB installata. |
| A096 | Avviso della seconda CB con rimando al produttore | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A088 della prima CB; Siemens rimanda al manuale della CB utilizzata. |
| A097 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A098 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A099 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A100 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A101 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A102 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A103 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A104 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A105 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A106 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A107 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A108 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A109 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A110 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A111 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A112 | Avviso 1 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A113 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A114 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A115 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A116 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A117 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A118 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A119 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A120 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A121 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A122 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A123 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A124 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A125 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A126 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A127 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| A128 | Avviso 2 del modulo tecnologico con rimando al produttore | Per il significato preciso di questo avviso, Siemens rimanda al manuale del modulo tecnologico installato. |
| FF01 | Superamento irrecuperabile dell'intervallo di tempo | Nelle fasce temporali a priorità maggiore è stato rilevato un superamento del tempo non più correggibile. |
| FF03 | Errore grave di accesso al modulo opzionale | Si è verificato un errore grave durante l'accesso a moduli opzionali esterni come CB, TB, SCB o TSY. |
| FF04 | Test della RAM non riuscito | Il test della memoria RAM ha rilevato un errore. |
| FF05 | Test della EPROM non riuscito | Il test della EPROM ha rilevato un errore. |
| FF06 | Overflow dello stack | Lo stack sorvegliato ha superato la capacità disponibile. |
| FF07 | Rilevato underflow dello stack | Il monitoraggio ha rilevato un underflow dello stack. |
| FF08 | Rilevata istruzione del processore non valida | Il processore doveva eseguire un'istruzione non consentita. |
| FF09 | Istruzione protetta del processore con formato non valido | È stato rilevato un formato non valido in un'istruzione protetta del processore. |
| FF10 | Accesso a parola a un indirizzo dispari | È stato tentato un accesso a parola a un indirizzo di memoria dispari. |
| FF11 | Salto a indirizzo dispari | Un'istruzione di salto doveva accedere a un indirizzo di memoria dispari. |
| FF13 | Conflitto di versione tra firmware e hardware | La versione firmware non corrisponde alla versione hardware presente. |
| FF14 | Errore imprevisto durante la gestione di un errore fatale | Durante l'elaborazione degli errori fatali è comparso un numero di errore finora sconosciuto. |
| FF15 | Overflow dello stack del compilatore C | Lo stack utilizzato dal compilatore C è andato in overflow. |
| FF16 | Interruzione non mascherabile verificatasi | L'unità segnala un errore relativo a un interrupt non mascherabile (NMI). |
Motion Control (MC 2.4)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F001 | Manca il riscontro del contattore principale | Il segnale di conferma atteso dal contattore principale è assente dopo la scadenza del tempo definito in P600. |
| F002 | Precarica non completata | Durante la precarica, il circuito intermedio non ha raggiunto la tensione richiesta entro 3 secondi. |
| F006 | Tensione del circuito intermedio troppo alta | La tensione del circuito intermedio ha superato la soglia di disinserzione. |
| F008 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio è scesa al di sotto del limite di sottotensione stabilito. |
| F011 | Sovracorrente nelle versioni diverse da Compact PLUS | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, la corrente di uscita ha superato la soglia di disinserzione. |
| F015 | Il motore non segue il comando | Trascorso il tempo di monitoraggio, l'azionamento rileva un motore bloccato o sovraccarico oppure uno stallo nel funzionamento U/f. |
| F017 | SAFE STOP su Compact PLUS | Su Compact PLUS è intervenuto SAFE STOP durante il funzionamento oppure si è interrotta l'alimentazione a 24 V. |
| F020 | Intervento del monitoraggio della temperatura del motore | Il monitoraggio della temperatura del motore segnala il superamento di un valore limite o un guasto al sensore di temperatura o al relativo cavo. |
| F021 | Carico termico del motore troppo elevato | Il carico I²t calcolato del motore ha superato il limite impostato in P384.002. |
| F023 | Temperatura del convertitore troppo alta | La temperatura del convertitore ha superato il limite di disinserzione consentito. |
| F025 | Segnalazione UCE sull'interruttore superiore o su L1 | La sorveglianza UCE segnala l'interruttore superiore su Compact PLUS e la fase L1 sulle unità da incasso. |
| F026 | Segnalazione UCE sull'interruttore inferiore o L2 | Il monitoraggio UCE segnala l'interruttore inferiore per Compact PLUS e la fase L2 per le unità compatte e a chassis. |
| F027 | Resistenza a impulsi o monitoraggio UCE L3 | Per Compact PLUS AC/AC, il messaggio indica un errore della resistenza a impulsi e, per le unità da incasso, il monitoraggio UCE della fase L3. |
| F029 | Acquisizione dei valori misurati guasta su Compact PLUS | Su Compact PLUS non è riuscita la calibrazione della misura di corrente o degli ingressi analogici. |
| F035 | Segnalazione di guasto esterno 1 attiva | L'ingresso parametrizzabile per il primo messaggio di guasto esterno è attivato. |
| F036 | Segnalazione di guasto esterno 2 attiva | L'ingresso configurabile per la seconda segnalazione di guasto esterno è attivato. |
| F038 | Mancanza di tensione durante una richiesta di parametri | La tensione di alimentazione è venuta a mancare durante una richiesta di parametri. |
| F040 | Stato non valido del controllo sequenziale | Il comando sequenziale interno ha rilevato uno stato operativo non ammesso. |
| F041 | Memorizzazione in EEPROM non riuscita | Si è verificato un errore durante la memorizzazione di valori nell'EEPROM. |
| F042 | Tempo di calcolo per le slice temporali superato | Il tempo di calcolo disponibile è stato superato e sono state rilevate almeno 10 mancate esecuzioni degli intervalli T2 a T5. |
| F043 | Collegamento al processore di segnale interrotto | Il collegamento dati interno al processore digitale di segnale è disturbato. |
| F044 | Interconnessione BICO errata | È stato rilevato un errore nell'interconnessione interna di binectori o connettori. |
| F045 | Accesso hardware alla scheda opzionale guasto | Si è verificato un errore hardware durante l'accesso a un modulo opzionale. |
| F046 | Trasferimento dei parametri al DSP disturbato | Non è stato possibile trasferire correttamente i parametri al processore digitale di segnale. |
| F051 | Elaborazione dell'encoder difettosa | La sorveglianza dell'encoder rileva un errore di ampiezza del segnale, alimentazione o trasmissione seriale dei dati di un encoder del motore o esterno. |
| F054 | Modulo encoder non inizializzato | Non è stato possibile completare correttamente l'inizializzazione del modulo encoder. |
| F056 | Telegrammi SIMOLINK mancanti | La comunicazione nell'anello SIMOLINK è interrotta o disturbata. |
| F058 | Richiesta parametri non elaborata | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione di una richiesta parametri. |
| F059 | Errore nel calcolo dei parametri durante l'inizializzazione | Dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica o durante l'inizializzazione non è stato possibile calcolare un parametro in modo coerente. |
| F060 | Identificazione della sezione di potenza assente | All'uscita dal caricamento iniziale, P070 è ancora impostato su 0 e quindi non è stato inserito alcun identificativo della parte di potenza. |
| F061 | Impostazione dell'azionamento non consentita | Un parametro immesso durante l'impostazione dell'azionamento è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F063 | Abilitazione tecnologica assente | La sincronizzazione o il posizionamento sono attivati, benché manchi l'autorizzazione PIN richiesta. |
| F065 | Intervento del monitoraggio dei telegrammi seriali | Su un'interfaccia SCom non è stato ricevuto alcun telegramma USS entro il tempo di monitoraggio. |
| F070 | Inizializzazione SCB non riuscita | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione del modulo SCB. |
| F072 | Modulo di espansione non inizializzato | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione di un modulo EB. |
| F073 | Ingresso analogico 1 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F074 | Ingresso analogico 2 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F075 | Ingresso analogico 3 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F076 | Ingresso analogico 1 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F077 | Ingresso analogico 2 dello slave 2 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F078 | Ingresso analogico 3 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F079 | Telegramma SCB non ricevuto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, la SCB non ha ricevuto un telegramma di comunicazione valido entro il tempo di monitoraggio. |
| F080 | Inizializzazione di TB o CB disturbata | Il modulo sull'interfaccia DPR non ha potuto essere inizializzato correttamente. |
| F081 | Contatore del segnale di presenza di una scheda opzionale fermo | Il contatore del segnale di attività di un modulo opzionale non viene più incrementato. |
| F082 | Dati di processo da TB o CB mancanti | Il modulo tecnologico o di comunicazione non ha ricevuto nuovi dati di processo entro il tempo di sorveglianza. |
| F085 | CB aggiuntiva non inizializzata | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione della scheda di comunicazione aggiuntiva. |
| F087 | Modulo SIMOLINK non inizializzato | L'inizializzazione del modulo SLB non è riuscita. |
| F099 | Registrazione della caratteristica di attrito non completata | L'acquisizione della caratteristica di attrito è stata interrotta o non è stato possibile eseguirla. |
| F109 | Misura della resistenza rotorica scostata | La resistenza rotorica determinata durante la misura in corrente continua presenta uno scostamento eccessivo. |
| F111 | Identificazione motore errata | Durante l'identificazione del motore è stato rilevato un errore nella generazione della corrente, nella misurazione o nella determinazione dei dati del motore. |
| F112 | Misurazione dell'induttanza non riuscita | Si è verificato un errore durante la misura delle induttanze del motore o dei valori di dispersione. |
| F114 | Misura automatica del motore interrotta | La misura automatica è stata terminata per superamento del tempo di attesa di inserzione o per un comando di DISINSERZIONE. |
| F116 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F116 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F117 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F117 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F118 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F118 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F119 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F119 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F120 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F120 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F121 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F121 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F122 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F122 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F123 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F123 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F124 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F124 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F125 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F125 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F126 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F126 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F127 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F127 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F128 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F128 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F129 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F129 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F130 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F130 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F131 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F131 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F132 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F132 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F133 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F133 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F134 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F134 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F135 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F135 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F136 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F136 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F137 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F137 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F138 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F138 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F139 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F139 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F140 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F140 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F141 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F141 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F142 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F142 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F143 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F143 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F144 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F144 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F145 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F145 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F146 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F146 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F147 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F147 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F148 | Guasto 1 del blocco funzionale attivo | Il binettore U061 è attivo e genera la segnalazione di guasto 1 dei blocchi funzionali. |
| F149 | Anomalia 2 dei blocchi funzionali attiva | Il binector U062 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 2 dei blocchi funzionali. |
| F150 | Guasto del blocco funzionale 3 attivo | Il binector U063 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 3 dei blocchi funzionali. |
| F151 | Guasto 4 del blocco funzionale attivo | Il binettore U064 è attivo e genera la segnalazione di guasto 4 dei blocchi funzionali. |
| F152 | Segnale di presenza ripetutamente non valido | La sorveglianza del segnale di presenza ha provocato un guasto dopo il numero stabilito di segnali di presenza non validi. |
| F153 | Segnale di attività dell'interfaccia utensile mancante | L'interfaccia utensile non ha ricevuto un segnale di attività valido entro il proprio tempo di monitoraggio. |
| F255 | Rilevato errore EEPROM | È stato rilevato un errore di memoria nell'EEPROM. |
| A001 | Carico di calcolo eccessivo | Il monitoraggio del tempo di calcolo ha rilevato ripetute mancate esecuzioni degli intervalli temporali. |
| A002 | Il primo anello SIMOLINK non si avvia | Non è stato possibile avviare correttamente il primo anello SIMOLINK. |
| A003 | Azionamento non ancora sincronizzato | Nonostante la sincronizzazione sia attivata, l'azionamento non è ancora sincronizzato con il clock prescritto. |
| A004 | Il secondo anello SIMOLINK non si avvia | Il secondo anello SIMOLINK non ha potuto avviarsi correttamente. |
| A005 | Accoppiamento tra processori completamente occupato | Tutti i canali dati tra i due microprocessori sono occupati ed è stato richiesto un collegamento aggiuntivo. |
| A014 | Simulazione con tensione del circuito intermedio presente | Il funzionamento in simulazione è selezionato con P372 = 1, benché la tensione del circuito intermedio non sia 0. |
| A015 | Avviso esterno 1 attivo | L'ingresso configurabile per il primo avviso esterno è attivato. |
| A016 | Avviso esterno 2 attivo | L'ingresso parametrizzabile per la seconda segnalazione di avviso esterno è attivato. |
| A017 | SAFE STOP nello stato di attesa | La funzione SAFE-STOP viene rilevata come attiva in uno stato di attesa. |
| A018 | Ampiezza del segnale dell'encoder motore critica | L'ampiezza del segnale del resolver o dell'encoder motore è in un intervallo critico. |
| A019 | Dati seriali dell'encoder motore disturbati | La trasmissione seriale SSI o EnDat dell'encoder motore multigiro è disturbata. |
| A020 | Livello del segnale dell'encoder esterno critico | Il livello del segnale dell'encoder esterno si trova in un intervallo critico. |
| A021 | Dati seriali dell'encoder esterno disturbati | Si è verificato un errore durante l'elaborazione del protocollo seriale di un encoder multigiro esterno SSI o EnDat. |
| A022 | Avviso di temperatura del convertitore | La temperatura del convertitore ha superato la soglia di avviso. |
| A023 | Avviso di temperatura del motore | La temperatura del motore ha superato la soglia di avviso definita in P380. |
| A025 | Sovraccarico termico del convertitore imminente | Il carico attuale provocherebbe un sovraccarico termico e il convertitore riduce il proprio limite massimo di corrente. |
| A028 | Posizione dell'encoder temporaneamente errata | La valutazione della posizione dell'encoder motore o esterno ha rilevato un valore non valido in almeno un campionamento. |
| A029 | Soglia di avviso I²t del motore superata | Il carico termico calcolato del motore ha superato la soglia di avviso I²t impostata. |
| A032 | Overflow durante la registrazione PRBS | Si è verificato un overflow durante una registrazione con il generatore di rumore PRBS. |
| A033 | Limite di velocità superato | La velocità di rotazione massima consentita è stata superata nella direzione positiva o negativa. |
| A034 | Scostamento eccessivo tra valore di riferimento e valore attuale | Lo scostamento tra valore di riferimento e valore attuale supera il limite impostato per un periodo superiore al tempo di sorveglianza. |
| A036 | Il freno risulta ancora chiuso | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora chiuso. |
| A037 | Il freno continua a segnalare lo stato aperto | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora aperto. |
| A042 | Motore in stallo o bloccato | Il monitoraggio rileva un motore in stallo o bloccato. |
| A049 | Slave I/O seriali non raggiungibili | Nelle versioni diverse da Compact PLUS mancano gli slave del collegamento I/O seriale oppure la loro comunicazione è interrotta. |
| A050 | Configurazione I/O seriale non corrispondente | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, gli slave presenti o i relativi ingressi e uscite non corrispondono alla configurazione parametrizzata. |
| A051 | Velocità di trasmissione Peer-to-Peer non adatta | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il baud rate del collegamento Peer-to-Peer è troppo elevato o differisce troppo tra i partecipanti. |
| A052 | Dati di processo Peer-to-Peer troppo lunghi | Nelle versioni diverse da Compact PLUS sono impostate più di 5 parole di dati di processo per il collegamento tra pari. |
| A053 | Lunghezze dati peer-to-peer diverse | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, le lunghezze dei dati di processo di trasmettitore e ricevitore non coincidono. |
| A057 | La scheda tecnologica non risponde alla richiesta di parametri | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, una TB presente non ha risposto entro 6 secondi a una richiesta di parametri della PMU o di un'interfaccia SCom. |
| A061 | Avviso del blocco funzionale 1 attivo | Il binettore U065 è attivo e genera l'avviso 1 dei blocchi funzionali. |
| A062 | Avviso 2 del blocco funzionale attivo | Il binettore U066 è attivo e genera l'avviso 2 dei blocchi funzionali. |
| A063 | Avviso 3 dei blocchi funzionali attivo | Il binettore U067 è attivo e genera l'avviso 3 dei blocchi funzionali. |
| A064 | Avviso del blocco funzionale 4 attivo | Il binettore U068 è attivo e genera l'avviso 4 dei blocchi funzionali. |
| A072 | Rilevamento della curva di attrito in attesa dell'inserzione | È selezionata l'acquisizione automatica della caratteristica di attrito, ma l'azionamento non è ancora stato inserito. |
| A073 | Acquisizione della caratteristica di attrito interrotta | Un comando OFF o un guasto ha interrotto la registrazione automatica della caratteristica di attrito. |
| A074 | Caratteristica di attrito acquisita solo parzialmente | Abilitazioni mancanti o limitazioni impediscono l'acquisizione completa della caratteristica di attrito in entrambi i sensi di rotazione. |
| A075 | Valori misurati del motore molto dispersi | I valori rilevati dalla misurazione della dispersione o della resistenza rotorica differiscono notevolmente tra loro. |
| A078 | Misurazione a fermo selezionata | All'inserzione viene eseguita la misurazione da fermo selezionata, durante la quale il motore può allinearsi più volte. |
| A081 | La prima CBP riceve byte identificativi non validi | Per la prima CBP, i byte identificativi nel telegramma di configurazione del master DP non corrispondono alle combinazioni ammesse; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A082 | La prima CBP non riconosce alcun tipo PPO valido | La prima CBP non riesce a identificare un tipo PPO valido nel telegramma di configurazione del master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A083 | La prima CBP non riceve dati utili validi | La prima CBP non riceve dati utili validi dal master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A084 | Comunicazione tramite telegrammi della prima CBP interrotta | La prima CBP non riceve più telegrammi continui dal master DP, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A085 | Numero di avviso CB non generato da CBP | Il numero appartiene all'elenco degli avvisi CB, ma non è generato dalla prima CBP e ha un significato specifico del modulo negli altri moduli. |
| A086 | Contatore del segnale di attività dell'unità base fermo | La prima CBP rileva che il contatore del segnale di vita dell'unità di base non avanza più, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A087 | Gestione DPS della prima CBP difettosa | Nella prima CBP si è verificato un errore nel software di gestione DPS; per altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla loro documentazione. |
| A088 | Avviso CB specifico del modulo | Il modulo di comunicazione segnala un numero di avviso il cui significato esatto dipende dalla documentazione del modulo stesso. |
| A089 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A081 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A081 del primo modulo e va interpretato secondo il relativo tipo di CB. |
| A090 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A082 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A082 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A091 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A083 | L'avviso della seconda unità di comunicazione corrisponde ad A083 della prima unità e va interpretato in base al tipo di CB. |
| A092 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A084 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A084 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A093 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A085 | Il numero documentato corrisponde ad A085 della prima CB, per il quale con CBP non è espressamente prevista alcuna attivazione, e rimane specifico del modulo per gli altri tipi di CB. |
| A094 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A086 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A086 del primo modulo e va interpretato in base al tipo di CB utilizzato. |
| A095 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A087 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A087 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A096 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A088 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde all'avviso A088 specifico del primo modulo. |
| A097 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A097 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A098 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A098 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A099 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A099 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A100 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A100 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A101 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A101 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A102 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A102 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A103 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A103 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A104 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A104 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A105 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A105 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A106 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A106 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A107 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A107 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A108 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A108 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A109 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A109 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A110 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A110 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A111 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A111 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A112 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A112 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A113 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A113 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A114 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A114 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A115 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A115 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A116 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A116 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A117 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A117 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A118 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A118 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A119 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A119 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A120 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A120 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A121 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A121 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A122 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A122 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A123 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A123 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A124 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A124 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A125 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A125 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A126 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A126 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A127 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A127 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A128 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A128 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A129 | Asse non presente nei dati macchina | Il dato macchina 1 è impostato a 0 e identifica così un asse non presente, il cui funzionamento rimane bloccato. |
| A130 | Consenso di funzionamento per l'ordine di movimento assente | All'avvio di un comando di movimento, il segnale di conferma di funzionamento IOP è assente a causa di segnali di comando mancanti, segnali di conferma mancanti o di un guasto attivo. |
| A131 | OFF1 revocato durante il movimento | Il segnale di comando OFF1 è stato disattivato durante un ordine di posizionamento e l'azionamento viene arrestato tramite la rampa di decelerazione. |
| A132 | OFF2 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto a mancare il segnale di comando o il riscontro OFF2 e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A133 | Segnale OFF3 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto meno il segnale di comando o di riscontro OFF3 e il motore viene frenato al limite di corrente. |
| A134 | Abilitazione del regolatore assente durante il movimento | Il segnale di comando ENC è stato disattivato durante un comando di movimento e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A135 | Valore effettivo di posizione non valido | Il sistema di rilevamento della posizione segnala un valore effettivo di posizione non valido tramite B0070 o B0071. |
| A136 | Dato macchina 1 modificato | Dopo una modifica del tipo di encoder o di asse nel dato macchina 1, l'attivazione degli ordini di movimento rimane bloccata fino al ripristino della funzione tecnologica. |
| A137 | Assegnazione dell'asse M7 effettuata più volte | Con M7, più assi hanno la stessa assegnazione, mentre questo messaggio non ha significato per l'opzione tecnologica F01. |
| A138 | Indicazione dell'asse per l'avanzamento a rulli non ammessa | L'indicazione dell'asse nel blocco NC non corrisponde al tipo di avanzamento a rulli; l'assegnazione di un asse di avanzamento a rulli al tipo di asse 1 o 2 riguarda solo M7 e non è rilevante per F01. |
| A139 | Dati del riduttore dell'asse rotante troppo grandi | Per un asse rotativo con encoder motore, il prodotto dei denominatori dei rapporti di trasmissione U810.2 e P116.2 supera la larghezza in bit disponibile per l'inseguimento della posizione. |
| A140 | Errore di inseguimento a fermo troppo elevato | Con l'asse fermo, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A141 | Errore di inseguimento eccessivo durante il movimento | Durante un movimento, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A142 | Finestra di posizionamento non raggiunta in tempo | L'asse non ha raggiunto la finestra di arresto preciso impostata entro il tempo di sorveglianza del posizionamento. |
| A145 | Richiesta di blocco del valore attuale durante l'avanzamento a rulli | L'ingresso digitale per il blocco del valore reale è stato azionato durante un movimento dell'avanzamento a rulli e il movimento viene decelerato senza eseguire il blocco. |
| A146 | La ripresa richiederebbe la direzione errata | Per riprendere un movimento di avanzamento a rulli interrotto sarebbe necessaria un'inversione di direzione bloccata dal dato macchina 37. |
| A148 | Il valore di decelerazione è 0 | La funzione tecnologica segnala un valore attuale di decelerazione pari a 0 e disattiva la regolazione di posizione. |
| A149 | Distanza residua negativa nella funzione tecnologica | Un errore interno del software tecnologico ha causato uno stato non consentito del percorso residuo. |
| A150 | Asse slave M7 già impegnato altrove | Un asse slave M7 necessario nel programma NC è già utilizzato da un altro asse master; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A151 | Asse slave M7 nel modo errato | Un asse slave M7 necessario non si trova nel modo operativo Slave, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A152 | Funzionamento slave M7 terminato durante il movimento | Su un asse slave M7 è stata deselezionata la modalità slave durante il movimento; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A153 | Avviso attivo nell'asse slave M7 | Un asse slave M7 richiesto dall'asse master presenta un avviso attivo; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A154 | Asse slave M7 in modalità di inseguimento | Su un asse slave M7 necessario è attivo FUM, che ne impedisce il controllo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A155 | Ripristino dell'asse slave M7 attivo | Il segnale di comando RST è attivo su un asse slave M7 richiesto e ne impedisce l'utilizzo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A156 | Avanzamento a rulli non consentito come asse slave M7 | Un programma NC avviato contiene un asse slave M7 definito come avanzamento a rulli, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A160 | Velocità di messa a punto assente | Il livello di velocità F_S selezionato per il funzionamento di messa a punto è impostato a 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A161 | Velocità di avvicinamento della ricerca del riferimento assente | La velocità di avvicinamento al punto di riferimento nel dato macchina 7 è impostata su 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A162 | Velocità ridotta della ricerca del riferimento mancante | La velocità ridotta di ricerca del riferimento nel dato macchina 6 è impostata a 0 e impedisce o arresta il movimento dell'asse. |
| A165 | Numero di blocco MDI non consentito | Il numero di blocco MDI richiesto tramite MDI_NO è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A166 | Posizione MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima che un valore di posizione fosse trasferito nel blocco MDI selezionato. |
| A167 | Velocità MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima di trasferire un valore di velocità al blocco MDI selezionato. |
| A168 | G91 non consentito con MDI al volo | Per la funzione MDI al volo, nel blocco MDI è indicato G91 anziché la specifica di quota assoluta G90 richiesta. |
| A169 | Condizioni di avvio per MDI al volo assenti | Il segnale di comando attivo RST o FUM impedisce l'esecuzione della funzione MDI al volo. |
| A170 | Blocco singolo non ancora trasferito | In modalità blocco singolo è stato avviato un blocco NC, sebbene non fosse stato trasferito alcun blocco in precedenza. |
| A172 | Programma NC selezionato assente | Il numero di programma selezionato tramite PROG_NO per il funzionamento automatico non è presente nella memoria tecnologica. |
| A173 | Numero di programma NC non consentito | Il numero di programma selezionato per il funzionamento automatico è al di fuori dell'intervallo consentito da 1 a 200. |
| A174 | Numero di programma modificato durante l'esecuzione | PROG_NO è stato modificato durante l'esecuzione e il programma NC in corso viene interrotto. |
| A175 | Terminazione della sequenza di blocchi NC assente | La sequenza di blocchi NC decodificata non termina con l'identificatore del blocco successivo 0 richiesto. |
| A177 | Programma principale per la ricerca blocco mancante | Il programma principale di livello 0 trasferito per la ricerca blocco non è presente. |
| A178 | Programma principale non consentito per la ricerca blocco | Il numero del programma principale non corrisponde al programma selezionato o al punto di interruzione memorizzato per la ricerca blocco automatica. |
| A179 | Sottoprogramma per la ricerca blocco mancante | Il sottoprogramma indicato per la ricerca blocco al livello 1 o 2 non è presente. |
| A180 | Numero del sottoprogramma al livello 1 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 1 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A181 | Numero del sottoprogramma al livello 2 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 2 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A183 | Blocco del programma principale per la ricerca blocco assente | Il blocco trasferito per il livello 0 non è presente nel programma principale. |
| A184 | Chiamata del sottoprogramma nel blocco principale assente | Il blocco del programma principale selezionato per la ricerca del blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 1. |
| A185 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 1 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 1. |
| A186 | Chiamata del livello di sottoprogramma 2 assente | Il blocco di livello 1 selezionato per la ricerca blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 2. |
| A187 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 2 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 2. |
| A188 | Numero di ripetizioni residue non consentito nella ricerca blocco | Il numero di ripetizioni residue trasferito per il livello 1 o 2 durante la ricerca blocco supera il valore consentito per il ciclo programmato. |
| A190 | Ingresso digitale per la funzione NC mancante | È selezionata la funzione di misura al volo o di impostazione del valore attuale al volo, ma nel dato macchina 45 non è assegnato alcun ingresso digitale. |
| A191 | Cambio blocco esterno non attivato | Il cambio blocco esterno programmato non è stato attivato azionando l'ingresso digitale corrispondente. |
| A195 | Limite software negativo raggiunto | La posizione dell'asse o la posizione di destinazione si trova al limite software negativo o al di fuori del relativo intervallo consentito. |
| A196 | Limite software positivo raggiunto | La posizione dell'asse o di destinazione si trova sul limite software positivo o al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A200 | Posizione assente nel blocco di avanzamento a rulli | Un blocco NC per l'avanzamento a rulli specifica l'asse, ma non contiene alcun valore di posizione. |
| A201 | Indicazione della velocità NC mancante | Per il blocco NC decodificato manca la velocità richiesta di traiettoria o di asse. |
| A202 | Asse sconosciuto nel blocco NC | Un blocco NC decodificato utilizza un identificatore asse non assegnato ad alcun asse esistente. |
| A203 | Prima funzione G non consentita | La prima funzione G del blocco NC letto non è ammessa nella modalità operativa selezionata. |
| A204 | Seconda funzione G non consentita | La seconda funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A205 | Terza funzione G non consentita | La terza funzione G del blocco NC letto non è consentita nel modo operativo selezionato. |
| A206 | Quarta funzione G non consentita | La quarta funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A208 | Il numero D supera l'intervallo | Il blocco NC decodificato contiene un numero D maggiore di 20. |
| A210 | Interpolazione con troppi assi | Il blocco NC richiede l'interpolazione di almeno 3 assi, benché sia consentita solo l'interpolazione con 2 assi. |
| A211 | G68 non consentito con quote incrementali | Il blocco NC combina G68 per il percorso più breve dell'asse rotante con la quotatura incrementale G91 attiva. |
| A212 | Asse M7 cambiato dopo una funzione speciale | Su M7, il blocco NC dopo una funzione speciale utilizza un asse diverso dal blocco precedente. |
| A213 | Più numeri D nello stesso blocco | Il blocco NC decodificato contiene più di un numero D. |
| A214 | Funzioni di accelerazione in conflitto | Il blocco NC contiene più funzioni del gruppo da G30 a G39 che non sono ammesse contemporaneamente. |
| A215 | Funzioni speciali in conflitto | Il blocco NC combina più funzioni speciali che si escludono a vicenda tra G87, G88, G89, G50 o G51. |
| A216 | Transizione tra blocchi definita più volte | Il blocco NC combina funzioni di transizione mutuamente esclusive tra G60, G64, G66 o G67. |
| A217 | Asse indicato più volte nel blocco NC | Il blocco NC decodificato contiene lo stesso asse più di una volta. |
| A218 | Condizioni di traiettoria in conflitto | Il blocco NC combina funzioni di traiettoria mutuamente esclusive tra G00, G01, G76 o G77. |
| A219 | Quote assolute e incrementali selezionate contemporaneamente | Il blocco NC contiene sia G90 sia G91. |
| A220 | Selezionati più spostamenti del punto zero | Il blocco NC contiene spostamenti dell'origine mutuamente esclusivi del gruppo da G53 a G59. |
| A221 | Compensazioni utensile selezionate in conflitto | Il blocco NC contiene contemporaneamente le funzioni di compensazione utensile G43 e G44, che si escludono a vicenda. |
| A223 | Sottoprogramma richiamato assente | Un sottoprogramma richiamato nel blocco NC decodificato non è presente nella memoria tecnologica. |
| A224 | Annidamento dei sottoprogrammi troppo profondo | La struttura del programma NC supera la profondità ammessa di 2 livelli di sottoprogramma. |
| A225 | Selezione contraddittoria del monitoraggio collisioni | Il blocco NC richiede con G96 e G97 l'attivazione e la disattivazione simultanee del monitoraggio collisioni. |
| A227 | Superamento del limite software negativo | La previsione del decoder rileva un imminente superamento del limite software negativo. |
| A228 | Superamento del limite software positivo | L'anteprima del decodificatore rileva un imminente superamento del limite software positivo. |
| A241 | Assegnazione delle tabelle modificata | Una modifica dell'assegnazione delle tabelle impedisce l'elaborazione delle tabelle NC. |
| A242 | Tabella di movimento 1 non valida | La tabella di movimento 1 non è stata acquisita correttamente oppure è stata ripristinata e quindi non può essere elaborata. |
| A243 | Tabella di movimento 2 non valida | La tabella di movimento 2 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A244 | Tabella di posizionamento 3 non valida | La tabella di posizionamento 3 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A245 | Tabella di movimento 4 non valida | La tabella di movimento 4 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A246 | Tabella di movimento 5 non valida | La tabella di posizionamento 5 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A247 | Tabella di movimento 6 non valida | La tabella di movimento 6 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A248 | Tabella di movimento 7 non valida | La tabella di movimento 7 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A249 | Tabella di movimento 8 non valida | La tabella di movimento 8 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| FF01 | Grave superamento della durata della finestra temporale | Le finestre temporali ad alta priorità da T2 a T5 non sono state eseguite almeno 40 volte ed è stato rilevato un superamento non recuperabile del tempo di calcolo. |
| FF03 | Errore grave durante l'accesso alla scheda opzionale | Si è verificato un errore grave durante l'accesso a un modulo opzionale esterno. |
| FF04 | Test della RAM non riuscito | Il controllo della memoria di lavoro ha rilevato un errore grave. |
| FF05 | Test della EPROM non riuscito | Il controllo della memoria EPROM ha rilevato un errore grave. |
| FF06 | Overflow dello stack del processore | Lo stack del processore ha superato la capacità ammessa. |
| FF07 | Underflow dello stack del processore | È stato rilevato un underflow durante l'accesso allo stack del processore. |
| FF08 | Istruzione macchina non valida | Il processore doveva eseguire un'istruzione non definita. |
| FF09 | Violazione di protezione in un'istruzione del processore | Un'istruzione protetta del processore presenta un formato non valido. |
| FF10 | Accesso a parola a un indirizzo dispari | Il processore ha tentato un accesso a una parola a un indirizzo di memoria dispari non consentito. |
| FF11 | Salto a un indirizzo dispari | Un'istruzione di salto punta a un indirizzo di istruzione dispari non consentito. |
| FF13 | Firmware non compatibile con l'hardware | È presente un conflitto di versione tra l'hardware del dispositivo e il firmware utilizzato. |
| FF14 | Grave errore di sistema sconosciuto | Durante l'elaborazione di errori gravi di sistema è stato rilevato un numero di errore precedentemente sconosciuto. |
| FF15 | Overflow dello stack C | Lo stack utilizzato dal compilatore C ha superato la capacità consentita. |
| FF16 | Interrupt non mascherabile | Nelle versioni diverse da Compact PLUS si è verificato un errore di sistema NMI. |
Active Front End (AFE E–J, AD 06/2005)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F002 | Precarica non completata | Durante la precarica, la tensione richiesta del circuito intermedio non è stata raggiunta entro il tempo definito da P326. |
| F003 | Tensione di rete troppo alta | La tensione di ingresso oppure la combinazione di tensione di rete e del circuito intermedio ha superato i limiti di tensione documentati. |
| F004 | Tensione di rete troppo bassa | La tensione di ingresso è inferiore al limite di sottotensione applicabile al rispettivo stato operativo. |
| F006 | Tensione del circuito intermedio troppo alta | La tensione eccessiva nel circuito intermedio ha causato la disinserzione. |
| F007 | Alimentazione dell'elettronica nel modulo di collegamento alla rete interrotta | L'alimentazione esterna 24-V dell'elettronica nel modulo di collegamento alla rete è venuta a mancare. |
| F008 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio è scesa sotto il valore minimo consentito. |
| F009 | Alimentazione di rete venuta a mancare | La tensione di rete è rimasta sotto la soglia P074 per un tempo superiore a P155 oppure la frequenza di rete è fuori dall'intervallo da 40 Hz a 70 Hz. |
| F011 | Intervento della disinserzione per corrente | La corrente misurata ha superato il limite di disinserzione. |
| F013 | Limite di carico superato | La corrente ha superato P173 di oltre il 10 % oppure il carico rigenerativo ha innalzato la tensione del circuito intermedio fino al valore massimo. |
| F023 | Intervento del monitoraggio della temperatura del convertitore | La temperatura del convertitore ha superato il limite oppure la sorveglianza segnala un sensore di temperatura interrotto o difettoso. |
| F024 | Resistenza di precarica sovraccarica | La protezione della resistenza di precarica è intervenuta durante la formatura o il riavvio automatico. |
| F025 | Disinserzione UCE in L1 | La sorveglianza UCE ha provocato una disinserzione nella fase L1. |
| F026 | Disinserzione UCE in L2 | Il monitoraggio UCE ha provocato una disinserzione nella fase L2. |
| F027 | Disinserzione UCE in L3 | Il monitoraggio UCE ha provocato una disinserzione nella fase L3. |
| F029 | Acquisizione dei valori misurati guasta | Si è verificato un errore durante l'acquisizione dei valori misurati; r949 ne fornisce una classificazione più dettagliata. |
| F030 | Rilevato cortocircuito nel circuito intermedio | Il sistema di monitoraggio ha rilevato un cortocircuito nel circuito intermedio durante la precarica, il forming o il funzionamento. |
| F035 | Ingresso di guasto esterno 1 attivo | L'ingresso configurabile per il primo guasto esterno è diventato attivo. |
| F036 | Ingresso di guasto esterno 2 attivo | L'ingresso parametrizzabile per il secondo guasto esterno si è attivato. |
| F039 | Guasto a terra rilevato durante la precarica | Durante la precarica del circuito intermedio è stato rilevato un guasto a terra. |
| F040 | Stato della sequenza interna errato | Il dispositivo ha rilevato uno stato operativo interno non consentito. |
| F041 | Memorizzazione in EEPROM non riuscita | Si è verificato un errore durante la memorizzazione di valori nell'EEPROM. |
| F042 | Sorveglianza del tempo di calcolo intervenuta | L'unità segnala un problema con il tempo di calcolo disponibile. |
| F045 | Accesso hardware al modulo opzionale difettoso | Si è verificato un errore hardware durante l'accesso a un'unità opzionale. |
| F046 | Messaggio interno Par.con. | Il dispositivo segnala l'errore denominato Par.con., il cui significato non viene ulteriormente spiegato nel capitolo. |
| F047 | Temporizzazione interna del calcolo disturbata | L'unità segnala un guasto del tempo di calcolo interno che non viene descritto più dettagliatamente nel capitolo. |
| F048 | Errore durante la disinserzione o il blocco degli impulsi | Si è verificato un errore durante la disinserzione o l'attivazione del blocco impulsi. |
| F049 | Le versioni software non sono compatibili | Il confronto tra EPROM della lingua e software della CU ha rilevato versioni software diverse. |
| F050 | Inizializzazione TSY non riuscita | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del modulo TSY. |
| F060 | Numero d'ordinazione non memorizzato | All'uscita dall'inizializzazione, la MLFB non era definita e aveva il valore 0. |
| F062 | Collegamento multiplo in parallelo disturbato | Il dispositivo ha rilevato un errore relativo al collegamento multiplo in parallelo. |
| F065 | Telegramma sull'interfaccia 1 mancante | Sull'interfaccia 1 con SCom1/USS non è stato ricevuto alcun telegramma entro il tempo monitorato. |
| F070 | Inizializzazione SCB non riuscita | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione della scheda SCB. |
| F072 | Contatore di sorveglianza SCB fermo | La SCB non elabora più il contatore di presenza utilizzato per la sorveglianza. |
| F073 | Ingresso analogico 1 dello slave 1 sotto 4 mA | La corrente al primo ingresso analogico dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F074 | Ingresso analogico 2 dello slave 1 sotto 4 mA | La corrente sul secondo ingresso analogico dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F075 | Ingresso analogico 3 dello slave 1 sotto 4 mA | La corrente al terzo ingresso analogico dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F076 | Ingresso analogico 1 dello slave 2 inferiore a 4 mA | La corrente al primo ingresso analogico dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F077 | Ingresso analogico 2 dello slave 2 sotto 4 mA | La corrente al secondo ingresso analogico dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F078 | Ingresso analogico 3 dello slave 2 inferiore a 4 mA | La corrente al terzo ingresso analogico dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F079 | Telegramma SCB assente | La SCB non ha ricevuto alcun telegramma tramite USS, Peer-to-Peer o SCI entro il tempo monitorato. |
| F080 | Inizializzazione TB/CB non riuscita | Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del modulo sull'interfaccia DPR. |
| F081 | Contatore di sorveglianza TB/CB fermo | La TB o CB non elabora più il contatore utilizzato per il monitoraggio. |
| F082 | Dati di processo da TB/CB mancanti | Dalla TB o CB non sono arrivati nuovi dati di processo entro il tempo di sorveglianza dei telegrammi. |
| F091 | Formazione interrotta | La formatura del circuito intermedio è stata interrotta e r949 identifica il motivo documentato dell'interruzione. |
| F255 | Guasto NOVRAM | Il dispositivo segnala un errore nella memoria non volatile NOVRAM. |
| A001 | Utilizzo del tempo di calcolo troppo elevato | Il tempo di calcolo dell'unità CU è utilizzato eccessivamente. |
| A015 | Ingresso di avviso esterno 1 attivo | L'ingresso parametrizzabile per il primo avviso esterno è diventato attivo. |
| A016 | Ingresso di avviso esterno 2 attivo | L'ingresso parametrizzabile per il secondo avviso esterno si è attivato. |
| A017 | Alimentazione della sezione di potenza interrotta | Con gli impulsi bloccati è stato rilevato un errore UCE che indica un'interruzione dell'alimentazione della sezione di potenza. |
| A020 | Rilevata corrente elevata | Il monitoraggio ha rilevato una sovracorrente. |
| A021 | Tensione del circuito intermedio elevata | La sorveglianza ha rilevato una tensione eccessiva nel circuito intermedio. |
| A022 | Soglia di avviso della temperatura raggiunta | La temperatura del convertitore ha superato la soglia di avviso. |
| A025 | Sovraccarico termico previsto | Se il carico rimane invariato, il convertitore subirà un sovraccarico termico. |
| A039 | Alimentazione dell'elettronica non ammessa | Il monitoraggio segnala una tensione di alimentazione dell'elettronica non corretta. |
| A040 | Tensione di rete fuori dal campo operativo | Durante il funzionamento, la tensione di ingresso è inferiore all'80 % o superiore al 110 % del valore definito da P071. |
| A046 | Correnti di uscita asimmetriche | L'asimmetria delle correnti di uscita supera il 25 % della corrente nominale del convertitore. |
| A047 | Corrente reattiva limitata | L'AFE limita la propria corrente reattiva. |
| A048 | Sollecitazione di tensione del circuito intermedio aumentata | La sorveglianza Vd2t della tensione del circuito intermedio ammessa in modo continuo ha raggiunto il 50 % del valore finale. |
| A049 | Slave dell'I/O seriale mancante | Sull'I/O seriale con SCB1 e SCI1/2 non è presente alcuno slave raggiungibile. |
| A050 | Slave non corrispondente alla parametrizzazione | Il numero o il tipo degli slave I/O seriali collegati non corrisponde alla parametrizzazione. |
| A051 | Velocità di trasmissione del collegamento tra pari non ammessa | Per il collegamento tra pari sono impostate velocità di trasmissione troppo alte o diverse. |
| A052 | Lunghezza dei dati di processo del collegamento peer eccessiva | Per il collegamento Peer è impostata una lunghezza dei dati di processo superiore a cinque parole. |
| A053 | Le lunghezze dei dati di processo del collegamento Peer differiscono | Il trasmettitore e il ricevitore del collegamento tra pari utilizzano lunghezze dei dati di processo diverse. |
| A057 | La TB non risponde alla richiesta parametri | Una TB registrata e collegata non ha risposto entro 6 s a una richiesta parametri da PMU, SCom1 o SCom2. |
| A065 | Riavvio automatico attivo | La funzione di riavvio automatico selezionata tramite P366 riavvia l'azionamento senza sorveglianza del tempo durante la precarica. |
| A081 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A082 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A083 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A084 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A085 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A086 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A087 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A088 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A089 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A090 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A091 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A092 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A093 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A094 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A095 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A096 | Avviso dell'unità di comunicazione | La scheda di comunicazione segnala un avviso il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione CB. |
| A097 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A098 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A099 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A100 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A101 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A102 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A103 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A104 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A105 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A106 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A107 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A108 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A109 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A110 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A111 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A112 | Avviso 1 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del primo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A113 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A114 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A115 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A116 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A117 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A118 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A119 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A120 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A121 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A122 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A123 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A124 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A125 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A126 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A127 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| A128 | Avviso 2 dell'unità tecnologica | Il modulo tecnologico segnala un avviso del secondo gruppo, il cui significato specifico dipende dalla relativa documentazione TB. |
| FF01 | Superamento irrecuperabile dell'intervallo temporale | In un ciclo temporale a priorità superiore è stato rilevato un superamento che non può essere risolto automaticamente. |
| FF03 | Errore grave di accesso al modulo opzionale | Si è verificato un errore grave durante l'accesso a un modulo opzionale esterno. |
| FF06 | Overflow dello stack | La memoria stack interna ha superato il proprio limite di capacità. |
Motion Control (MC 1.66)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F001 | Manca il riscontro del contattore principale | Il segnale di conferma atteso dal contattore principale è assente dopo la scadenza del tempo definito in P600. |
| F002 | Precarica non completata | Durante la precarica, il circuito intermedio non ha raggiunto la tensione richiesta entro 3 secondi. |
| F006 | Tensione del circuito intermedio troppo alta | La tensione del circuito intermedio ha superato la soglia di disinserzione. |
| F008 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio è scesa al di sotto del limite di sottotensione stabilito. |
| F011 | Disinserzione per sovracorrente | La corrente di uscita ha superato la soglia di disinserzione. |
| F015 | Il motore non segue il comando | Trascorso il tempo di monitoraggio, l'azionamento rileva un motore bloccato o sovraccarico oppure uno stallo nel funzionamento U/f. |
| F017 | SAFE STOP su Compact PLUS | Su Compact PLUS è intervenuto SAFE STOP durante il funzionamento oppure si è interrotta l'alimentazione a 24 V. |
| F020 | Intervento del monitoraggio della temperatura del motore | Il monitoraggio della temperatura del motore segnala il superamento di un valore limite o un guasto al sensore di temperatura o al relativo cavo. |
| F021 | Carico termico del motore troppo elevato | Il carico I²t calcolato del motore ha superato il limite impostato in P384.002. |
| F023 | Temperatura del convertitore troppo alta | La temperatura del convertitore ha superato il limite di disinserzione consentito. |
| F025 | Segnalazione UCE sull'interruttore superiore o su L1 | La sorveglianza UCE segnala l'interruttore superiore su Compact PLUS e la fase L1 sulle unità da incasso. |
| F026 | Segnalazione UCE sull'interruttore inferiore o L2 | Il monitoraggio UCE segnala l'interruttore inferiore per Compact PLUS e la fase L2 per le unità compatte e a chassis. |
| F027 | Resistenza a impulsi o monitoraggio UCE L3 | Per Compact PLUS, il messaggio indica un guasto della resistenza a impulsi; per gli apparecchi da incasso, indica il monitoraggio UCE della fase L3. |
| F029 | Acquisizione dei valori misurati guasta su Compact PLUS | Su Compact PLUS non è riuscita la calibrazione della misura di corrente o degli ingressi analogici. |
| F035 | Segnalazione di guasto esterno 1 attiva | L'ingresso parametrizzabile per il primo messaggio di guasto esterno è attivato. |
| F036 | Segnalazione di guasto esterno 2 attiva | L'ingresso configurabile per la seconda segnalazione di guasto esterno è attivato. |
| F038 | Mancanza di tensione durante una richiesta di parametri | La tensione di alimentazione è venuta a mancare durante una richiesta di parametri. |
| F040 | Stato non valido del controllo sequenziale | Il comando sequenziale interno ha rilevato uno stato operativo non ammesso. |
| F041 | Memorizzazione in EEPROM non riuscita | Si è verificato un errore durante la memorizzazione di valori nell'EEPROM. |
| F042 | Tempo di calcolo per le slice temporali superato | È stato superato il tempo di calcolo disponibile per una fetta temporale. |
| F043 | Collegamento al processore di segnale interrotto | Il collegamento dati interno al processore digitale di segnale è disturbato. |
| F044 | Interconnessione BICO errata | È stato rilevato un errore nell'interconnessione interna di binectori o connettori. |
| F045 | Accesso hardware alla scheda opzionale guasto | Si è verificato un errore hardware durante l'accesso a un modulo opzionale. |
| F046 | Trasferimento dei parametri al DSP disturbato | Non è stato possibile trasferire correttamente i parametri al processore digitale di segnale. |
| F051 | Elaborazione dell'encoder difettosa | La sorveglianza dell'encoder rileva un errore di ampiezza del segnale, alimentazione o trasmissione seriale dei dati di un encoder del motore o esterno. |
| F053 | Richiesta successiva di parametri non riuscita | In MC 1.66, il calcolo dei parametri dipendenti non è riuscito dopo la modifica di un parametro. |
| F054 | Modulo encoder non inizializzato | Non è stato possibile completare correttamente l'inizializzazione del modulo encoder. |
| F056 | Telegrammi SIMOLINK mancanti | La comunicazione nell'anello SIMOLINK è interrotta o disturbata. |
| F058 | Richiesta parametri non elaborata | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione di una richiesta parametri. |
| F059 | Errore nel calcolo dei parametri durante l'inizializzazione | Dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica o durante l'inizializzazione non è stato possibile calcolare un parametro in modo coerente. |
| F060 | Identificazione della sezione di potenza assente | All'uscita dal caricamento iniziale, P070 è ancora impostato su 0 e quindi non è stato inserito alcun identificativo della parte di potenza. |
| F061 | Impostazione dell'azionamento non consentita | Un parametro immesso durante l'impostazione dell'azionamento è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F063 | Abilitazione tecnologica assente | La sincronizzazione o il posizionamento sono attivati, benché manchi l'autorizzazione PIN richiesta. |
| F065 | Intervento del monitoraggio dei telegrammi seriali | Su un'interfaccia SCom non è stato ricevuto alcun telegramma USS entro il tempo di monitoraggio. |
| F070 | Inizializzazione SCB non riuscita | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione del modulo SCB. |
| F072 | Modulo di espansione non inizializzato | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione di un modulo EB. |
| F073 | Ingresso analogico 1 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F074 | Ingresso analogico 2 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F075 | Ingresso analogico 3 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F076 | Ingresso analogico 1 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F077 | Ingresso analogico 2 dello slave 2 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F078 | Ingresso analogico 3 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F079 | Telegramma SCB non ricevuto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, la SCB non ha ricevuto un telegramma di comunicazione valido entro il tempo di monitoraggio. |
| F080 | Inizializzazione di TB o CB disturbata | Il modulo sull'interfaccia DPR non ha potuto essere inizializzato correttamente. |
| F081 | Contatore del segnale di presenza di una scheda opzionale fermo | Il contatore del segnale di attività di un modulo opzionale non viene più incrementato. |
| F082 | Dati di processo da TB o CB mancanti | Il modulo tecnologico o di comunicazione non ha ricevuto nuovi dati di processo entro il tempo di sorveglianza. |
| F085 | CB aggiuntiva non inizializzata | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione della scheda di comunicazione aggiuntiva. |
| F087 | Modulo SIMOLINK non inizializzato | L'inizializzazione del modulo SLB non è riuscita. |
| F099 | Registrazione della caratteristica di attrito non completata | L'acquisizione della caratteristica di attrito è stata interrotta o non è stato possibile eseguirla. |
| F109 | Misura della resistenza rotorica scostata | La resistenza rotorica determinata durante la misura in corrente continua presenta uno scostamento eccessivo. |
| F111 | Identificazione motore errata | Durante l'identificazione del motore è stato rilevato un errore nella generazione della corrente, nella misurazione o nella determinazione dei dati del motore. |
| F112 | Misurazione dell'induttanza non riuscita | Si è verificato un errore durante la misura delle induttanze del motore o dei valori di dispersione. |
| F114 | Misura automatica del motore interrotta | La misura automatica è stata terminata per superamento del tempo di attesa di inserzione o per un comando di DISINSERZIONE. |
| F116 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F116 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F117 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F117 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F118 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F118 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F119 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F119 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F120 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F120 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F121 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F121 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F122 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F122 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F123 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F123 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F124 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F124 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F125 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F125 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F126 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F126 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F127 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F127 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F128 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F128 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F129 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F129 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F130 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F130 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F131 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F131 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F132 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F132 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F133 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F133 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F134 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F134 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F135 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F135 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F136 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F136 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F137 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F137 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F138 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F138 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F139 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F139 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F140 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F140 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F141 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F141 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F142 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F142 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F143 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F143 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F144 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F144 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F145 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F145 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F146 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F146 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F147 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F147 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F148 | Guasto 1 del blocco funzionale attivo | Il binettore U061 è attivo e genera la segnalazione di guasto 1 dei blocchi funzionali. |
| F149 | Anomalia 2 dei blocchi funzionali attiva | Il binector U062 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 2 dei blocchi funzionali. |
| F150 | Guasto del blocco funzionale 3 attivo | Il binector U063 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 3 dei blocchi funzionali. |
| F151 | Guasto 4 del blocco funzionale attivo | Il binettore U064 è attivo e genera la segnalazione di guasto 4 dei blocchi funzionali. |
| F152 | Segnale di presenza ripetutamente non valido | La sorveglianza del segnale di presenza ha provocato un guasto dopo il numero stabilito di segnali di presenza non validi. |
| F244 | Accoppiamento interno dei parametri in Compact PLUS disturbato | Su Compact PLUS con MC 1.66 il collegamento interno dei parametri segnala un errore. |
| F255 | Rilevato errore EEPROM | È stato rilevato un errore di memoria nell'EEPROM. |
| A001 | Carico di calcolo eccessivo | L'utilizzo del tempo di calcolo disponibile è troppo elevato. |
| A002 | Il primo anello SIMOLINK non si avvia | Non è stato possibile avviare correttamente il primo anello SIMOLINK. |
| A003 | Azionamento non ancora sincronizzato | Nonostante la sincronizzazione sia attivata, l'azionamento non è ancora sincronizzato con il clock prescritto. |
| A004 | Il secondo anello SIMOLINK non si avvia | Il secondo anello SIMOLINK non ha potuto avviarsi correttamente. |
| A005 | Accoppiamento tra processori completamente occupato | Tutti i canali dati tra i due microprocessori sono occupati ed è stato richiesto un collegamento aggiuntivo. |
| A014 | Simulazione con tensione del circuito intermedio presente | Il funzionamento in simulazione è selezionato con P372 = 1, benché la tensione del circuito intermedio non sia 0. |
| A015 | Avviso esterno 1 attivo | L'ingresso configurabile per il primo avviso esterno è attivato. |
| A016 | Avviso esterno 2 attivo | L'ingresso parametrizzabile per la seconda segnalazione di avviso esterno è attivato. |
| A017 | SAFE STOP nello stato di attesa | La funzione SAFE-STOP viene rilevata come attiva in uno stato di attesa. |
| A018 | Ampiezza del segnale dell'encoder motore critica | L'ampiezza del segnale del resolver o dell'encoder motore è in un intervallo critico. |
| A019 | Dati seriali dell'encoder motore disturbati | La trasmissione seriale SSI o EnDat dell'encoder motore multigiro è disturbata. |
| A020 | Livello del segnale dell'encoder esterno critico | Il livello del segnale dell'encoder esterno si trova in un intervallo critico. |
| A021 | Dati seriali dell'encoder esterno disturbati | Si è verificato un errore durante l'elaborazione del protocollo seriale di un encoder multigiro esterno SSI o EnDat. |
| A022 | Avviso di temperatura del convertitore | La temperatura del convertitore ha superato la soglia di avviso. |
| A023 | Avviso di temperatura del motore | La temperatura del motore ha superato la soglia di avviso definita in P380. |
| A025 | Sovraccarico termico del convertitore imminente | Il carico attuale provocherebbe un sovraccarico termico e il convertitore riduce il proprio limite massimo di corrente. |
| A028 | Posizione dell'encoder temporaneamente errata | La valutazione della posizione dell'encoder motore o esterno ha rilevato un valore non valido in almeno un campionamento. |
| A029 | Soglia di avviso I²t del motore superata | Il carico termico calcolato del motore ha superato la soglia di avviso I²t impostata. |
| A032 | Overflow durante la registrazione PRBS | Si è verificato un overflow durante una registrazione con il generatore di rumore PRBS. |
| A033 | Limite di velocità superato | La velocità di rotazione massima consentita è stata superata nella direzione positiva o negativa. |
| A034 | Scostamento eccessivo tra valore di riferimento e valore attuale | Lo scostamento tra valore di riferimento e valore attuale supera il limite impostato per un periodo superiore al tempo di sorveglianza. |
| A036 | Il freno risulta ancora chiuso | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora chiuso. |
| A037 | Il freno continua a segnalare lo stato aperto | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora aperto. |
| A042 | Motore in stallo o bloccato | Il monitoraggio rileva un motore in stallo o bloccato. |
| A049 | Slave I/O seriali non raggiungibili | Nelle versioni diverse da Compact PLUS mancano gli slave del collegamento I/O seriale oppure la loro comunicazione è interrotta. |
| A050 | Configurazione I/O seriale non corrispondente | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, gli slave presenti o i relativi ingressi e uscite non corrispondono alla configurazione parametrizzata. |
| A051 | Velocità di trasmissione Peer-to-Peer non adatta | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il baud rate del collegamento Peer-to-Peer è troppo elevato o differisce troppo tra i partecipanti. |
| A052 | Dati di processo Peer-to-Peer troppo lunghi | Nelle versioni diverse da Compact PLUS sono impostate più di 5 parole di dati di processo per il collegamento tra pari. |
| A053 | Lunghezze dati peer-to-peer diverse | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, le lunghezze dei dati di processo di trasmettitore e ricevitore non coincidono. |
| A057 | La scheda tecnologica non risponde alla richiesta di parametri | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, una TB presente non ha risposto entro 6 secondi a una richiesta di parametri della PMU o di un'interfaccia SCom. |
| A061 | Avviso del blocco funzionale 1 attivo | Il binettore U065 è attivo e genera l'avviso 1 dei blocchi funzionali. |
| A062 | Avviso 2 del blocco funzionale attivo | Il binettore U066 è attivo e genera l'avviso 2 dei blocchi funzionali. |
| A063 | Avviso 3 dei blocchi funzionali attivo | Il binettore U067 è attivo e genera l'avviso 3 dei blocchi funzionali. |
| A064 | Avviso del blocco funzionale 4 attivo | Il binettore U068 è attivo e genera l'avviso 4 dei blocchi funzionali. |
| A072 | Rilevamento della curva di attrito in attesa dell'inserzione | È selezionata l'acquisizione automatica della caratteristica di attrito, ma l'azionamento non è ancora stato inserito. |
| A073 | Acquisizione della caratteristica di attrito interrotta | Un comando OFF o un guasto ha interrotto la registrazione automatica della caratteristica di attrito. |
| A074 | Caratteristica di attrito acquisita solo parzialmente | Abilitazioni mancanti o limitazioni impediscono l'acquisizione completa della caratteristica di attrito in entrambi i sensi di rotazione. |
| A075 | Valori misurati del motore molto dispersi | I valori rilevati dalla misurazione della dispersione o della resistenza rotorica differiscono notevolmente tra loro. |
| A078 | Misurazione a fermo selezionata | All'inserzione viene eseguita la misurazione da fermo selezionata, durante la quale il motore può allinearsi più volte. |
| A081 | La prima CBP riceve byte identificativi non validi | Per la prima CBP, i byte identificativi nel telegramma di configurazione del master DP non corrispondono alle combinazioni ammesse; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A082 | La prima CBP non riconosce alcun tipo PPO valido | La prima CBP non riesce a identificare un tipo PPO valido nel telegramma di configurazione del master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A083 | La prima CBP non riceve dati utili validi | La prima CBP non riceve dati utili validi dal master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A084 | Comunicazione tramite telegrammi della prima CBP interrotta | La prima CBP non riceve più telegrammi continui dal master DP, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A085 | Numero di avviso CB non generato da CBP | Il numero appartiene all'elenco degli avvisi CB, ma non è generato dalla prima CBP e ha un significato specifico del modulo negli altri moduli. |
| A086 | Contatore del segnale di attività dell'unità base fermo | La prima CBP rileva che il contatore del segnale di vita dell'unità di base non avanza più, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A087 | Gestione DPS della prima CBP difettosa | Nella prima CBP si è verificato un errore nel software di gestione DPS; per altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla loro documentazione. |
| A088 | Avviso CB specifico del modulo | Il modulo di comunicazione segnala un numero di avviso il cui significato esatto dipende dalla documentazione del modulo stesso. |
| A089 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A081 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A081 del primo modulo e va interpretato secondo il relativo tipo di CB. |
| A090 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A082 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A082 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A091 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A083 | L'avviso della seconda unità di comunicazione corrisponde ad A083 della prima unità e va interpretato in base al tipo di CB. |
| A092 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A084 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A084 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A093 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A085 | Il numero documentato corrisponde ad A085 della prima CB, per il quale con CBP non è espressamente prevista alcuna attivazione, e rimane specifico del modulo per gli altri tipi di CB. |
| A094 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A086 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A086 del primo modulo e va interpretato in base al tipo di CB utilizzato. |
| A095 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A087 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A087 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A096 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A088 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde all'avviso A088 specifico del primo modulo. |
| A097 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A097 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A098 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A098 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A099 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A099 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A100 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A100 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A101 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A101 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A102 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A102 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A103 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A103 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A104 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A104 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A105 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A105 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A106 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A106 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A107 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A107 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A108 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A108 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A109 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A109 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A110 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A110 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A111 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A111 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A112 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A112 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A113 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A113 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A114 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A114 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A115 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A115 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A116 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A116 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A117 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A117 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A118 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A118 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A119 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A119 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A120 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A120 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A121 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A121 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A122 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A122 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A123 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A123 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A124 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A124 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A125 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A125 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A126 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A126 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A127 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A127 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A128 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A128 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A129 | Asse non presente nei dati macchina | Il dato macchina 1 è impostato a 0 e identifica così un asse non presente, il cui funzionamento rimane bloccato. |
| A130 | Consenso di funzionamento per l'ordine di movimento assente | All'avvio di un comando di movimento, il segnale di conferma di funzionamento IOP è assente a causa di segnali di comando mancanti, segnali di conferma mancanti o di un guasto attivo. |
| A131 | OFF1 revocato durante il movimento | Il segnale di comando OFF1 è stato disattivato durante un ordine di posizionamento e l'azionamento viene arrestato tramite la rampa di decelerazione. |
| A132 | OFF2 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto a mancare il segnale di comando o il riscontro OFF2 e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A133 | Segnale OFF3 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto meno il segnale di comando o di riscontro OFF3 e il motore viene frenato al limite di corrente. |
| A134 | Abilitazione del regolatore assente durante il movimento | Il segnale di comando ENC è stato disattivato durante un comando di movimento e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A135 | Valore effettivo di posizione non valido | Il sistema di rilevamento della posizione segnala un valore effettivo di posizione non valido tramite B0070 o B0071. |
| A136 | Dato macchina 1 modificato | Dopo una modifica del tipo di encoder o di asse nel dato macchina 1, l'attivazione degli ordini di movimento rimane bloccata fino al ripristino della funzione tecnologica. |
| A137 | Assegnazione dell'asse M7 effettuata più volte | Con M7, più assi hanno la stessa assegnazione, mentre questo messaggio non ha significato per l'opzione tecnologica F01. |
| A138 | Indicazione dell'asse per l'avanzamento a rulli non ammessa | L'indicazione dell'asse nel blocco NC non corrisponde al tipo di avanzamento a rulli; l'assegnazione di un asse di avanzamento a rulli al tipo di asse 1 o 2 riguarda solo M7 e non è rilevante per F01. |
| A140 | Errore di inseguimento a fermo troppo elevato | Con l'asse fermo, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A141 | Errore di inseguimento eccessivo durante il movimento | Durante un movimento, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A142 | Finestra di posizionamento non raggiunta in tempo | L'asse non ha raggiunto la finestra di arresto preciso impostata entro il tempo di sorveglianza del posizionamento. |
| A145 | Richiesta di blocco del valore attuale durante l'avanzamento a rulli | L'ingresso digitale per il blocco del valore reale è stato azionato durante un movimento dell'avanzamento a rulli e il movimento viene decelerato senza eseguire il blocco. |
| A146 | La ripresa richiederebbe la direzione errata | Per riprendere un movimento di avanzamento a rulli interrotto sarebbe necessaria un'inversione di direzione bloccata dal dato macchina 37. |
| A148 | Il valore di decelerazione è 0 | La funzione tecnologica segnala un valore attuale di decelerazione pari a 0 e disattiva la regolazione di posizione. |
| A149 | Distanza residua negativa nella funzione tecnologica | Un errore interno del software tecnologico ha causato uno stato non consentito del percorso residuo. |
| A150 | Asse slave M7 già impegnato altrove | Un asse slave M7 necessario nel programma NC è già utilizzato da un altro asse master; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A151 | Asse slave M7 nel modo errato | Un asse slave M7 necessario non si trova nel modo operativo Slave, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A152 | Funzionamento slave M7 terminato durante il movimento | Su un asse slave M7 è stata deselezionata la modalità slave durante il movimento; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A153 | Avviso attivo nell'asse slave M7 | Un asse slave M7 richiesto dall'asse master presenta un avviso attivo; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A154 | Asse slave M7 in modalità di inseguimento | Su un asse slave M7 necessario è attivo FUM, che ne impedisce il controllo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A155 | Ripristino dell'asse slave M7 attivo | Il segnale di comando RST è attivo su un asse slave M7 richiesto e ne impedisce l'utilizzo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A156 | Avanzamento a rulli non consentito come asse slave M7 | Un programma NC avviato contiene un asse slave M7 definito come avanzamento a rulli, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A160 | Velocità di messa a punto assente | Il livello di velocità F_S selezionato per il funzionamento di messa a punto è impostato a 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A161 | Velocità di avvicinamento della ricerca del riferimento assente | La velocità di avvicinamento al punto di riferimento nel dato macchina 7 è impostata su 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A162 | Velocità ridotta della ricerca del riferimento mancante | La velocità ridotta di ricerca del riferimento nel dato macchina 6 è impostata a 0 e impedisce o arresta il movimento dell'asse. |
| A165 | Numero di blocco MDI non consentito | Il numero di blocco MDI richiesto tramite MDI_NO è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A166 | Posizione MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima che un valore di posizione fosse trasferito nel blocco MDI selezionato. |
| A167 | Velocità MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima di trasferire un valore di velocità al blocco MDI selezionato. |
| A168 | G91 non consentito con MDI al volo | Per la funzione MDI al volo, nel blocco MDI è indicato G91 anziché la specifica di quota assoluta G90 richiesta. |
| A169 | Condizioni di avvio per MDI al volo assenti | Il segnale di comando attivo RST o FUM impedisce l'esecuzione della funzione MDI al volo. |
| A170 | Blocco singolo non ancora trasferito | In modalità blocco singolo è stato avviato un blocco NC, sebbene non fosse stato trasferito alcun blocco in precedenza. |
| A172 | Programma NC selezionato assente | Il numero di programma selezionato tramite PROG_NO per il funzionamento automatico non è presente nella memoria tecnologica. |
| A173 | Numero di programma NC non consentito | Il numero di programma selezionato per il funzionamento automatico è al di fuori dell'intervallo consentito da 1 a 200. |
| A174 | Numero di programma modificato durante l'esecuzione | PROG_NO è stato modificato durante l'esecuzione e il programma NC in corso viene interrotto. |
| A175 | Terminazione della sequenza di blocchi NC assente | La sequenza di blocchi NC decodificata non termina con l'identificatore del blocco successivo 0 richiesto. |
| A177 | Programma principale per la ricerca blocco mancante | Il programma principale di livello 0 trasferito per la ricerca blocco non è presente. |
| A178 | Programma principale non consentito per la ricerca blocco | Il numero del programma principale non corrisponde al programma selezionato o al punto di interruzione memorizzato per la ricerca blocco automatica. |
| A179 | Sottoprogramma per la ricerca blocco mancante | Il sottoprogramma indicato per la ricerca blocco al livello 1 o 2 non è presente. |
| A180 | Numero del sottoprogramma al livello 1 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 1 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A181 | Numero del sottoprogramma al livello 2 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 2 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A183 | Blocco del programma principale per la ricerca blocco assente | Il blocco trasferito per il livello 0 non è presente nel programma principale. |
| A184 | Chiamata del sottoprogramma nel blocco principale assente | Il blocco del programma principale selezionato per la ricerca del blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 1. |
| A185 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 1 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 1. |
| A186 | Chiamata del livello di sottoprogramma 2 assente | Il blocco di livello 1 selezionato per la ricerca blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 2. |
| A187 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 2 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 2. |
| A188 | Numero di ripetizioni residue non consentito nella ricerca blocco | Il numero di ripetizioni residue trasferito per il livello 1 o 2 durante la ricerca blocco supera il valore consentito per il ciclo programmato. |
| A190 | Ingresso digitale per la funzione NC mancante | È selezionata la funzione di misura al volo o di impostazione del valore attuale al volo, ma nel dato macchina 45 non è assegnato alcun ingresso digitale. |
| A191 | Cambio blocco esterno non attivato | Il cambio blocco esterno programmato non è stato attivato azionando l'ingresso digitale corrispondente. |
| A195 | Limite software negativo raggiunto | La posizione dell'asse o la posizione di destinazione si trova al limite software negativo o al di fuori del relativo intervallo consentito. |
| A196 | Limite software positivo raggiunto | La posizione dell'asse o di destinazione si trova sul limite software positivo o al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A200 | Posizione assente nel blocco di avanzamento a rulli | Un blocco NC per l'avanzamento a rulli specifica l'asse, ma non contiene alcun valore di posizione. |
| A201 | Indicazione della velocità NC mancante | Per il blocco NC decodificato manca la velocità richiesta di traiettoria o di asse. |
| A202 | Asse sconosciuto nel blocco NC | Un blocco NC decodificato utilizza un identificatore asse non assegnato ad alcun asse esistente. |
| A203 | Prima funzione G non consentita | La prima funzione G del blocco NC letto non è ammessa nella modalità operativa selezionata. |
| A204 | Seconda funzione G non consentita | La seconda funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A205 | Terza funzione G non consentita | La terza funzione G del blocco NC letto non è consentita nel modo operativo selezionato. |
| A206 | Quarta funzione G non consentita | La quarta funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A208 | Il numero D supera l'intervallo | Il blocco NC decodificato contiene un numero D maggiore di 20. |
| A210 | Interpolazione con troppi assi | Il blocco NC richiede l'interpolazione di almeno 3 assi, benché sia consentita solo l'interpolazione con 2 assi. |
| A211 | G68 non consentito con quote incrementali | Il blocco NC combina G68 per il percorso più breve dell'asse rotante con la quotatura incrementale G91 attiva. |
| A212 | Asse M7 cambiato dopo una funzione speciale | Su M7, il blocco NC dopo una funzione speciale utilizza un asse diverso dal blocco precedente. |
| A213 | Più numeri D nello stesso blocco | Il blocco NC decodificato contiene più di un numero D. |
| A214 | Funzioni di accelerazione in conflitto | Il blocco NC contiene più funzioni del gruppo da G30 a G39 che non sono ammesse contemporaneamente. |
| A215 | Funzioni speciali in conflitto | Il blocco NC combina più funzioni speciali che si escludono a vicenda tra G87, G88, G89, G50 o G51. |
| A216 | Transizione tra blocchi definita più volte | Il blocco NC combina funzioni di transizione mutuamente esclusive tra G60, G64, G66 o G67. |
| A217 | Asse indicato più volte nel blocco NC | Il blocco NC decodificato contiene lo stesso asse più di una volta. |
| A218 | Condizioni di traiettoria in conflitto | Il blocco NC combina funzioni di traiettoria mutuamente esclusive tra G00, G01, G76 o G77. |
| A219 | Quote assolute e incrementali selezionate contemporaneamente | Il blocco NC contiene sia G90 sia G91. |
| A220 | Selezionati più spostamenti del punto zero | Il blocco NC contiene spostamenti dell'origine mutuamente esclusivi del gruppo da G53 a G59. |
| A221 | Compensazioni utensile selezionate in conflitto | Il blocco NC contiene contemporaneamente le funzioni di compensazione utensile G43 e G44, che si escludono a vicenda. |
| A223 | Sottoprogramma richiamato assente | Un sottoprogramma richiamato nel blocco NC decodificato non è presente nella memoria tecnologica. |
| A224 | Annidamento dei sottoprogrammi troppo profondo | La struttura del programma NC supera la profondità ammessa di 2 livelli di sottoprogramma. |
| A225 | Selezione contraddittoria del monitoraggio collisioni | Il blocco NC richiede con G96 e G97 l'attivazione e la disattivazione simultanee del monitoraggio collisioni. |
| A227 | Superamento del limite software negativo | La previsione del decoder rileva un imminente superamento del limite software negativo. |
| A228 | Superamento del limite software positivo | L'anteprima del decodificatore rileva un imminente superamento del limite software positivo. |
| A241 | Assegnazione delle tabelle modificata | Una modifica dell'assegnazione delle tabelle impedisce l'elaborazione delle tabelle NC. |
| A242 | Tabella di movimento 1 non valida | La tabella di movimento 1 non è stata acquisita correttamente oppure è stata ripristinata e quindi non può essere elaborata. |
| A243 | Tabella di movimento 2 non valida | La tabella di movimento 2 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A244 | Tabella di posizionamento 3 non valida | La tabella di posizionamento 3 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A245 | Tabella di movimento 4 non valida | La tabella di movimento 4 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A246 | Tabella di movimento 5 non valida | La tabella di posizionamento 5 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A247 | Tabella di movimento 6 non valida | La tabella di movimento 6 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A248 | Tabella di movimento 7 non valida | La tabella di movimento 7 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A249 | Tabella di movimento 8 non valida | La tabella di movimento 8 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| FF01 | Grave superamento della durata della finestra temporale | È stato rilevato un superamento non recuperabile del tempo di calcolo nelle fette temporali ad alta priorità. |
| FF03 | Errore grave durante l'accesso alla scheda opzionale | Si è verificato un errore grave durante l'accesso a un modulo opzionale esterno. |
| FF04 | Test della RAM non riuscito | Il controllo della memoria di lavoro ha rilevato un errore grave. |
| FF05 | Test della EPROM non riuscito | Il controllo della memoria EPROM ha rilevato un errore grave. |
| FF06 | Overflow dello stack del processore | Lo stack del processore ha superato la capacità ammessa. |
| FF07 | Underflow dello stack del processore | È stato rilevato un underflow durante l'accesso allo stack del processore. |
| FF08 | Istruzione macchina non valida | Il processore doveva eseguire un'istruzione non definita. |
| FF09 | Violazione di protezione in un'istruzione del processore | Un'istruzione protetta del processore presenta un formato non valido. |
| FF10 | Accesso a parola a un indirizzo dispari | Il processore ha tentato un accesso a una parola a un indirizzo di memoria dispari non consentito. |
| FF11 | Salto a un indirizzo dispari | Un'istruzione di salto punta a un indirizzo di istruzione dispari non consentito. |
| FF13 | Firmware non compatibile con l'hardware | È presente un conflitto di versione tra l'hardware del dispositivo e il firmware utilizzato. |
| FF14 | Grave errore di sistema sconosciuto | Durante l'elaborazione di errori gravi di sistema è stato rilevato un numero di errore precedentemente sconosciuto. |
| FF15 | Overflow dello stack C | Lo stack utilizzato dal compilatore C ha superato la capacità consentita. |
Motion Control (MC 2.5)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| F001 | Manca il riscontro del contattore principale | Il segnale di conferma atteso dal contattore principale è assente dopo la scadenza del tempo definito in P600. |
| F002 | Precarica non completata | Durante la precarica, il circuito intermedio non ha raggiunto la tensione richiesta entro 3 secondi. |
| F006 | Tensione del circuito intermedio troppo alta | La tensione del circuito intermedio ha superato la soglia di disinserzione. |
| F008 | Tensione del circuito intermedio troppo bassa | La tensione del circuito intermedio è scesa al di sotto del limite di sottotensione stabilito. |
| F011 | Sovracorrente nelle versioni diverse da Compact PLUS | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, la corrente di uscita ha superato la soglia di disinserzione. |
| F015 | Il motore non segue il comando | Trascorso il tempo di monitoraggio, l'azionamento rileva un motore bloccato o sovraccarico oppure uno stallo nel funzionamento U/f. |
| F017 | SAFE STOP su Compact PLUS | Su Compact PLUS è intervenuto SAFE STOP durante il funzionamento oppure si è interrotta l'alimentazione a 24 V. |
| F020 | Intervento del monitoraggio della temperatura del motore | Il monitoraggio della temperatura del motore segnala il superamento di un valore limite o un guasto al sensore di temperatura o al relativo cavo. |
| F021 | Carico termico del motore troppo elevato | Il carico I²t calcolato del motore ha superato il limite impostato in P384.002. |
| F023 | Temperatura del convertitore fuori dall'intervallo consentito | La temperatura del convertitore è inferiore o superiore al valore limite consentito. |
| F025 | L'interruttore superiore o L1 segnala un guasto | Per Compact PLUS, l'interruttore superiore segnala UCE o sovracorrente; per gli apparecchi da incasso, il messaggio indica UCE nella fase L1. |
| F026 | L'interruttore inferiore o L2 segnala un guasto | Per Compact PLUS, l'interruttore inferiore segnala UCE o sovracorrente; per gli apparecchi compatti e da incasso, il messaggio indica UCE nella fase L2. |
| F027 | Resistenza a impulsi o monitoraggio UCE L3 | Per Compact PLUS AC/AC, il messaggio indica un errore della resistenza a impulsi e, per le unità da incasso, il monitoraggio UCE della fase L3. |
| F029 | Acquisizione dei valori misurati guasta su Compact PLUS | Su Compact PLUS non è riuscita la calibrazione della misura di corrente o degli ingressi analogici. |
| F035 | Segnalazione di guasto esterno 1 attiva | L'ingresso parametrizzabile per il primo messaggio di guasto esterno è attivato. |
| F036 | Segnalazione di guasto esterno 2 attiva | L'ingresso configurabile per la seconda segnalazione di guasto esterno è attivato. |
| F038 | Mancanza di tensione durante una richiesta di parametri | La tensione di alimentazione è venuta a mancare durante una richiesta di parametri. |
| F040 | Stato non valido del controllo sequenziale | Il comando sequenziale interno ha rilevato uno stato operativo non ammesso. |
| F041 | Memorizzazione in EEPROM non riuscita | Si è verificato un errore durante la memorizzazione di valori nell'EEPROM. |
| F042 | Tempo di calcolo per le slice temporali superato | Il tempo di calcolo disponibile è stato superato e sono state rilevate almeno 10 mancate esecuzioni degli intervalli T2 a T5. |
| F043 | Collegamento al processore di segnale interrotto | Il collegamento dati interno al processore digitale di segnale è disturbato. |
| F044 | Interconnessione BICO errata | È stato rilevato un errore nell'interconnessione interna di binectori o connettori. |
| F045 | Accesso hardware alla scheda opzionale guasto | Si è verificato un errore hardware durante l'accesso a un modulo opzionale. |
| F046 | Trasferimento dei parametri al DSP disturbato | Non è stato possibile trasferire correttamente i parametri al processore digitale di segnale. |
| F051 | Elaborazione dell'encoder difettosa | La sorveglianza dell'encoder rileva un errore di ampiezza del segnale, alimentazione o trasmissione seriale dei dati di un encoder del motore o esterno. |
| F054 | Modulo encoder non inizializzato | Non è stato possibile completare correttamente l'inizializzazione del modulo encoder. |
| F056 | Telegrammi SIMOLINK mancanti | La comunicazione nell'anello SIMOLINK è interrotta o disturbata. |
| F058 | Richiesta parametri non elaborata | Si è verificato un errore interno durante l'elaborazione di una richiesta parametri. |
| F059 | Errore nel calcolo dei parametri durante l'inizializzazione | Dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica o durante l'inizializzazione non è stato possibile calcolare un parametro in modo coerente. |
| F060 | Identificazione della sezione di potenza assente | All'uscita dal caricamento iniziale, P070 è ancora impostato su 0 e quindi non è stato inserito alcun identificativo della parte di potenza. |
| F061 | Impostazione dell'azionamento non consentita | Un parametro immesso durante l'impostazione dell'azionamento è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| F063 | Abilitazione tecnologica assente | La sincronizzazione o il posizionamento sono attivati, benché manchi l'autorizzazione PIN richiesta. |
| F065 | Intervento del monitoraggio dei telegrammi seriali | Su un'interfaccia SCom non è stato ricevuto alcun telegramma USS entro il tempo di monitoraggio. |
| F070 | Inizializzazione SCB non riuscita | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione del modulo SCB. |
| F072 | Modulo di espansione non inizializzato | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione di un modulo EB. |
| F073 | Ingresso analogico 1 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F074 | Ingresso analogico 2 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F075 | Ingresso analogico 3 dello slave 1 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 1 è inferiore a 4 mA. |
| F076 | Ingresso analogico 1 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 1 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F077 | Ingresso analogico 2 dello slave 2 sotto 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale sull'ingresso analogico 2 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F078 | Ingresso analogico 3 dello slave 2 inferiore a 4 mA | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il segnale all'ingresso analogico 3 dello slave 2 è inferiore a 4 mA. |
| F079 | Telegramma SCB non ricevuto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, la SCB non ha ricevuto un telegramma di comunicazione valido entro il tempo di monitoraggio. |
| F080 | Inizializzazione di TB o CB disturbata | Il modulo sull'interfaccia DPR non ha potuto essere inizializzato correttamente. |
| F081 | Contatore del segnale di presenza di una scheda opzionale fermo | Il contatore del segnale di attività di un modulo opzionale non viene più incrementato. |
| F082 | Dati di processo da TB o CB mancanti | Il modulo tecnologico o di comunicazione non ha ricevuto nuovi dati di processo entro il tempo di sorveglianza. |
| F085 | CB aggiuntiva non inizializzata | È stato rilevato un errore durante l'inizializzazione della scheda di comunicazione aggiuntiva. |
| F087 | Modulo SIMOLINK non inizializzato | L'inizializzazione del modulo SLB non è riuscita. |
| F099 | Registrazione della caratteristica di attrito non completata | L'acquisizione della caratteristica di attrito è stata interrotta o non è stato possibile eseguirla. |
| F109 | Misura della resistenza rotorica scostata | La resistenza rotorica determinata durante la misura in corrente continua presenta uno scostamento eccessivo. |
| F111 | Identificazione motore errata | Durante l'identificazione del motore è stato rilevato un errore nella generazione della corrente, nella misurazione o nella determinazione dei dati del motore. |
| F112 | Misurazione dell'induttanza non riuscita | Si è verificato un errore durante la misura delle induttanze del motore o dei valori di dispersione. |
| F114 | Misura automatica del motore interrotta | La misura automatica è stata terminata per superamento del tempo di attesa di inserzione o per un comando di DISINSERZIONE. |
| F116 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F116 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F117 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F117 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F118 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F118 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F119 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F119 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F120 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F120 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F121 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F121 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F122 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F122 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F123 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F123 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F124 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F124 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F125 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F125 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F126 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F126 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F127 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F127 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F128 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F128 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F129 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F129 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F130 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F130 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F131 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F131 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F132 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F132 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F133 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F133 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F134 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F134 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F135 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F135 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F136 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F136 indica un guasto della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| F137 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F137 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F138 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F138 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F139 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F139 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F140 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F140 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F141 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F141 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F142 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F142 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F143 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F143 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F144 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F144 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| F145 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F145 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F146 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F146 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F147 | La scheda tecnologica segnala un guasto | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, F147 indica un guasto della scheda tecnologica il cui significato specifico è definito dalla documentazione della TB interessata. |
| F148 | Guasto 1 del blocco funzionale attivo | Il binettore U061 è attivo e genera la segnalazione di guasto 1 dei blocchi funzionali. |
| F149 | Anomalia 2 dei blocchi funzionali attiva | Il binector U062 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 2 dei blocchi funzionali. |
| F150 | Guasto del blocco funzionale 3 attivo | Il binector U063 è attivo e provoca la segnalazione di guasto 3 dei blocchi funzionali. |
| F151 | Guasto 4 del blocco funzionale attivo | Il binettore U064 è attivo e genera la segnalazione di guasto 4 dei blocchi funzionali. |
| F152 | Segnale di presenza ripetutamente non valido | La sorveglianza del segnale di presenza ha provocato un guasto dopo il numero stabilito di segnali di presenza non validi. |
| F153 | Segnale di attività dell'interfaccia utensile mancante | L'interfaccia utensile non ha ricevuto un segnale di attività valido entro il proprio tempo di monitoraggio. |
| F255 | Rilevato errore EEPROM | È stato rilevato un errore di memoria nell'EEPROM. |
| A001 | Carico di calcolo eccessivo | Il monitoraggio del tempo di calcolo ha rilevato ripetute mancate esecuzioni degli intervalli temporali. |
| A002 | Il primo anello SIMOLINK non si avvia | Non è stato possibile avviare correttamente il primo anello SIMOLINK. |
| A003 | Azionamento non ancora sincronizzato | Nonostante la sincronizzazione sia attivata, l'azionamento non è ancora sincronizzato con il clock prescritto. |
| A004 | Il secondo anello SIMOLINK non si avvia | Il secondo anello SIMOLINK non ha potuto avviarsi correttamente. |
| A005 | Accoppiamento tra processori completamente occupato | Tutti i canali dati tra i due microprocessori sono occupati ed è stato richiesto un collegamento aggiuntivo. |
| A014 | Simulazione con tensione del circuito intermedio presente | Il funzionamento in simulazione è selezionato con P372 = 1, benché la tensione del circuito intermedio non sia 0. |
| A015 | Avviso esterno 1 attivo | L'ingresso configurabile per il primo avviso esterno è attivato. |
| A016 | Avviso esterno 2 attivo | L'ingresso parametrizzabile per la seconda segnalazione di avviso esterno è attivato. |
| A017 | SAFE STOP nello stato di attesa | La funzione SAFE-STOP viene rilevata come attiva in uno stato di attesa. |
| A018 | Ampiezza del segnale dell'encoder motore critica | L'ampiezza del segnale del resolver o dell'encoder motore è in un intervallo critico. |
| A019 | Dati seriali dell'encoder motore disturbati | La trasmissione seriale SSI o EnDat dell'encoder motore multigiro è disturbata. |
| A020 | Livello del segnale dell'encoder esterno critico | Il livello del segnale dell'encoder esterno si trova in un intervallo critico. |
| A021 | Dati seriali dell'encoder esterno disturbati | Si è verificato un errore durante l'elaborazione del protocollo seriale di un encoder multigiro esterno SSI o EnDat. |
| A022 | Avviso di temperatura del convertitore | La temperatura del convertitore ha superato la soglia di avviso. |
| A023 | Avviso di temperatura del motore | La temperatura del motore ha superato la soglia di avviso definita in P380. |
| A025 | Sovraccarico termico del convertitore imminente | Il carico attuale provocherebbe un sovraccarico termico e il convertitore riduce il proprio limite massimo di corrente. |
| A028 | Posizione dell'encoder temporaneamente errata | La valutazione della posizione dell'encoder motore o esterno ha rilevato un valore non valido in almeno un campionamento. |
| A029 | Soglia di avviso I²t del motore superata | Il carico termico calcolato del motore ha superato la soglia di avviso I²t impostata. |
| A032 | Overflow durante la registrazione PRBS | Si è verificato un overflow durante una registrazione con il generatore di rumore PRBS. |
| A033 | Limite di velocità superato | La velocità di rotazione massima consentita è stata superata nella direzione positiva o negativa. |
| A034 | Scostamento eccessivo tra valore di riferimento e valore attuale | Lo scostamento tra valore di riferimento e valore attuale supera il limite impostato per un periodo superiore al tempo di sorveglianza. |
| A036 | Il freno risulta ancora chiuso | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora chiuso. |
| A037 | Il freno continua a segnalare lo stato aperto | Il segnale di riscontro del freno indica che il freno è ancora aperto. |
| A042 | Motore in stallo o bloccato | Il monitoraggio rileva un motore in stallo o bloccato. |
| A049 | Slave I/O seriali non raggiungibili | Nelle versioni diverse da Compact PLUS mancano gli slave del collegamento I/O seriale oppure la loro comunicazione è interrotta. |
| A050 | Configurazione I/O seriale non corrispondente | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, gli slave presenti o i relativi ingressi e uscite non corrispondono alla configurazione parametrizzata. |
| A051 | Velocità di trasmissione Peer-to-Peer non adatta | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, il baud rate del collegamento Peer-to-Peer è troppo elevato o differisce troppo tra i partecipanti. |
| A052 | Dati di processo Peer-to-Peer troppo lunghi | Nelle versioni diverse da Compact PLUS sono impostate più di 5 parole di dati di processo per il collegamento tra pari. |
| A053 | Lunghezze dati peer-to-peer diverse | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, le lunghezze dei dati di processo di trasmettitore e ricevitore non coincidono. |
| A057 | La scheda tecnologica non risponde alla richiesta di parametri | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, una TB presente non ha risposto entro 6 secondi a una richiesta di parametri della PMU o di un'interfaccia SCom. |
| A061 | Avviso del blocco funzionale 1 attivo | Il binettore U065 è attivo e genera l'avviso 1 dei blocchi funzionali. |
| A062 | Avviso 2 del blocco funzionale attivo | Il binettore U066 è attivo e genera l'avviso 2 dei blocchi funzionali. |
| A063 | Avviso 3 dei blocchi funzionali attivo | Il binettore U067 è attivo e genera l'avviso 3 dei blocchi funzionali. |
| A064 | Avviso del blocco funzionale 4 attivo | Il binettore U068 è attivo e genera l'avviso 4 dei blocchi funzionali. |
| A072 | Rilevamento della curva di attrito in attesa dell'inserzione | È selezionata l'acquisizione automatica della caratteristica di attrito, ma l'azionamento non è ancora stato inserito. |
| A073 | Acquisizione della caratteristica di attrito interrotta | Un comando OFF o un guasto ha interrotto la registrazione automatica della caratteristica di attrito. |
| A074 | Caratteristica di attrito acquisita solo parzialmente | Abilitazioni mancanti o limitazioni impediscono l'acquisizione completa della caratteristica di attrito in entrambi i sensi di rotazione. |
| A075 | Valori misurati del motore molto dispersi | I valori rilevati dalla misurazione della dispersione o della resistenza rotorica differiscono notevolmente tra loro. |
| A078 | Misurazione a fermo selezionata | All'inserzione viene eseguita la misurazione da fermo selezionata, durante la quale il motore può allinearsi più volte. |
| A081 | La prima CBP riceve byte identificativi non validi | Per la prima CBP, i byte identificativi nel telegramma di configurazione del master DP non corrispondono alle combinazioni ammesse; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A082 | La prima CBP non riconosce alcun tipo PPO valido | La prima CBP non riesce a identificare un tipo PPO valido nel telegramma di configurazione del master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A083 | La prima CBP non riceve dati utili validi | La prima CBP non riceve dati utili validi dal master DP; per altri tipi di CB o TB, il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A084 | Comunicazione tramite telegrammi della prima CBP interrotta | La prima CBP non riceve più telegrammi continui dal master DP, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A085 | Numero di avviso CB non generato da CBP | Il numero appartiene all'elenco degli avvisi CB, ma non è generato dalla prima CBP e ha un significato specifico del modulo negli altri moduli. |
| A086 | Contatore del segnale di attività dell'unità base fermo | La prima CBP rileva che il contatore del segnale di vita dell'unità di base non avanza più, mentre per gli altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla relativa documentazione. |
| A087 | Gestione DPS della prima CBP difettosa | Nella prima CBP si è verificato un errore nel software di gestione DPS; per altri tipi di CB o TB il significato è definito dalla loro documentazione. |
| A088 | Avviso CB specifico del modulo | Il modulo di comunicazione segnala un numero di avviso il cui significato esatto dipende dalla documentazione del modulo stesso. |
| A089 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A081 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A081 del primo modulo e va interpretato secondo il relativo tipo di CB. |
| A090 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A082 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A082 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A091 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A083 | L'avviso della seconda unità di comunicazione corrisponde ad A083 della prima unità e va interpretato in base al tipo di CB. |
| A092 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A084 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A084 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A093 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A085 | Il numero documentato corrisponde ad A085 della prima CB, per il quale con CBP non è espressamente prevista alcuna attivazione, e rimane specifico del modulo per gli altri tipi di CB. |
| A094 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A086 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde ad A086 del primo modulo e va interpretato in base al tipo di CB utilizzato. |
| A095 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A087 | L'avviso della seconda scheda di comunicazione corrisponde ad A087 della prima scheda e va interpretato in base al tipo di CB interessato. |
| A096 | La seconda CB segnala un avviso corrispondente ad A088 | L'avviso del secondo modulo di comunicazione corrisponde all'avviso A088 specifico del primo modulo. |
| A097 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A097 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A098 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A098 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A099 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A099 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A100 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A100 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A101 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A101 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A102 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A102 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A103 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A103 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A104 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A104 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A105 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A105 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A106 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A106 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A107 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A107 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A108 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A108 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A109 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A109 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A110 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A110 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A111 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A111 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A112 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 1 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A112 appartiene al gruppo di avvisi 1 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A113 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A113 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A114 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A114 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A115 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A115 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A116 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A116 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato preciso è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A117 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A117 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A118 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A118 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A119 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A119 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A120 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A120 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A121 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A121 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A122 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A122 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A123 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A123 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A124 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A124 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A125 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A125 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; il significato dettagliato è definito dalla documentazione della relativa TB. |
| A126 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A126 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A127 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A127 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica, il cui significato dettagliato è definito dalla documentazione della rispettiva TB. |
| A128 | La scheda tecnologica segnala l'avviso 2 | Nelle versioni diverse da Compact PLUS, A128 appartiene al gruppo di avvisi 2 della scheda tecnologica; la documentazione della TB interessata ne definisce il significato specifico. |
| A129 | Asse non presente nei dati macchina | Il dato macchina 1 è impostato a 0 e identifica così un asse non presente, il cui funzionamento rimane bloccato. |
| A130 | Consenso di funzionamento per l'ordine di movimento assente | All'avvio di un comando di movimento, il segnale di conferma di funzionamento IOP è assente a causa di segnali di comando mancanti, segnali di conferma mancanti o di un guasto attivo. |
| A131 | OFF1 revocato durante il movimento | Il segnale di comando OFF1 è stato disattivato durante un ordine di posizionamento e l'azionamento viene arrestato tramite la rampa di decelerazione. |
| A132 | OFF2 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto a mancare il segnale di comando o il riscontro OFF2 e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A133 | Segnale OFF3 venuto a mancare durante il movimento | Durante un comando di movimento è venuto meno il segnale di comando o di riscontro OFF3 e il motore viene frenato al limite di corrente. |
| A134 | Abilitazione del regolatore assente durante il movimento | Il segnale di comando ENC è stato disattivato durante un comando di movimento e il blocco impulsi diventa immediatamente attivo. |
| A135 | Valore effettivo di posizione non valido | Il sistema di rilevamento della posizione segnala un valore effettivo di posizione non valido tramite B0070 o B0071. |
| A136 | Dato macchina 1 modificato | Dopo una modifica del tipo di encoder o di asse nel dato macchina 1, l'attivazione degli ordini di movimento rimane bloccata fino al ripristino della funzione tecnologica. |
| A137 | Assegnazione dell'asse M7 effettuata più volte | Con M7, più assi hanno la stessa assegnazione, mentre questo messaggio non ha significato per l'opzione tecnologica F01. |
| A138 | Indicazione dell'asse per l'avanzamento a rulli non ammessa | L'indicazione dell'asse nel blocco NC non corrisponde al tipo di avanzamento a rulli; l'assegnazione di un asse di avanzamento a rulli al tipo di asse 1 o 2 riguarda solo M7 e non è rilevante per F01. |
| A139 | Dati del riduttore dell'asse rotante troppo grandi | Per un asse rotativo con encoder motore, il prodotto dei denominatori dei rapporti di trasmissione U810.2 e P116.2 supera la larghezza in bit disponibile per l'inseguimento della posizione. |
| A140 | Errore di inseguimento a fermo troppo elevato | Con l'asse fermo, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A141 | Errore di inseguimento eccessivo durante il movimento | Durante un movimento, lo scostamento di posizione ha superato il limite impostato dell'errore di inseguimento. |
| A142 | Finestra di posizionamento non raggiunta in tempo | L'asse non ha raggiunto la finestra di arresto preciso impostata entro il tempo di sorveglianza del posizionamento. |
| A145 | Richiesta di blocco del valore attuale durante l'avanzamento a rulli | L'ingresso digitale per il blocco del valore reale è stato azionato durante un movimento dell'avanzamento a rulli e il movimento viene decelerato senza eseguire il blocco. |
| A146 | La ripresa richiederebbe la direzione errata | Per riprendere un movimento di avanzamento a rulli interrotto sarebbe necessaria un'inversione di direzione bloccata dal dato macchina 37. |
| A148 | Il valore di decelerazione è 0 | La funzione tecnologica segnala un valore attuale di decelerazione pari a 0 e disattiva la regolazione di posizione. |
| A149 | Distanza residua negativa nella funzione tecnologica | Un errore interno del software tecnologico ha causato uno stato non consentito del percorso residuo. |
| A150 | Asse slave M7 già impegnato altrove | Un asse slave M7 necessario nel programma NC è già utilizzato da un altro asse master; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A151 | Asse slave M7 nel modo errato | Un asse slave M7 necessario non si trova nel modo operativo Slave, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A152 | Funzionamento slave M7 terminato durante il movimento | Su un asse slave M7 è stata deselezionata la modalità slave durante il movimento; questa segnalazione non è rilevante per F01. |
| A153 | Avviso attivo nell'asse slave M7 | Un asse slave M7 richiesto dall'asse master presenta un avviso attivo; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A154 | Asse slave M7 in modalità di inseguimento | Su un asse slave M7 necessario è attivo FUM, che ne impedisce il controllo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A155 | Ripristino dell'asse slave M7 attivo | Il segnale di comando RST è attivo su un asse slave M7 richiesto e ne impedisce l'utilizzo da parte dell'asse master; questo messaggio non è pertinente per F01. |
| A156 | Avanzamento a rulli non consentito come asse slave M7 | Un programma NC avviato contiene un asse slave M7 definito come avanzamento a rulli, mentre questo messaggio non è rilevante per F01. |
| A160 | Velocità di messa a punto assente | Il livello di velocità F_S selezionato per il funzionamento di messa a punto è impostato a 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A161 | Velocità di avvicinamento della ricerca del riferimento assente | La velocità di avvicinamento al punto di riferimento nel dato macchina 7 è impostata su 0 e impedisce il movimento dell'asse. |
| A162 | Velocità ridotta della ricerca del riferimento mancante | La velocità ridotta di ricerca del riferimento nel dato macchina 6 è impostata a 0 e impedisce o arresta il movimento dell'asse. |
| A165 | Numero di blocco MDI non consentito | Il numero di blocco MDI richiesto tramite MDI_NO è al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A166 | Posizione MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima che un valore di posizione fosse trasferito nel blocco MDI selezionato. |
| A167 | Velocità MDI non ancora trasferita | In modalità MDI, STA è stato attivato prima di trasferire un valore di velocità al blocco MDI selezionato. |
| A168 | G91 non consentito con MDI al volo | Per la funzione MDI al volo, nel blocco MDI è indicato G91 anziché la specifica di quota assoluta G90 richiesta. |
| A169 | Condizioni di avvio per MDI al volo assenti | Il segnale di comando attivo RST o FUM impedisce l'esecuzione della funzione MDI al volo. |
| A170 | Blocco singolo non ancora trasferito | In modalità blocco singolo è stato avviato un blocco NC, sebbene non fosse stato trasferito alcun blocco in precedenza. |
| A172 | Programma NC selezionato assente | Il numero di programma selezionato tramite PROG_NO per il funzionamento automatico non è presente nella memoria tecnologica. |
| A173 | Numero di programma NC non consentito | Il numero di programma selezionato per il funzionamento automatico è al di fuori dell'intervallo consentito da 1 a 200. |
| A174 | Numero di programma modificato durante l'esecuzione | PROG_NO è stato modificato durante l'esecuzione e il programma NC in corso viene interrotto. |
| A175 | Terminazione della sequenza di blocchi NC assente | La sequenza di blocchi NC decodificata non termina con l'identificatore del blocco successivo 0 richiesto. |
| A177 | Programma principale per la ricerca blocco mancante | Il programma principale di livello 0 trasferito per la ricerca blocco non è presente. |
| A178 | Programma principale non consentito per la ricerca blocco | Il numero del programma principale non corrisponde al programma selezionato o al punto di interruzione memorizzato per la ricerca blocco automatica. |
| A179 | Sottoprogramma per la ricerca blocco mancante | Il sottoprogramma indicato per la ricerca blocco al livello 1 o 2 non è presente. |
| A180 | Numero del sottoprogramma al livello 1 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 1 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A181 | Numero del sottoprogramma al livello 2 non corrispondente | Il numero del sottoprogramma di livello 2 trasferito per la ricerca blocco non corrisponde alla chiamata nel blocco NC. |
| A183 | Blocco del programma principale per la ricerca blocco assente | Il blocco trasferito per il livello 0 non è presente nel programma principale. |
| A184 | Chiamata del sottoprogramma nel blocco principale assente | Il blocco del programma principale selezionato per la ricerca del blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 1. |
| A185 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 1 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 1. |
| A186 | Chiamata del livello di sottoprogramma 2 assente | Il blocco di livello 1 selezionato per la ricerca blocco non contiene alcuna chiamata al livello di sottoprogramma 2. |
| A187 | Blocco mancante nel livello di sottoprogramma 2 | Il blocco selezionato per la ricerca blocco non è presente nel sottoprogramma di livello 2. |
| A188 | Numero di ripetizioni residue non consentito nella ricerca blocco | Il numero di ripetizioni residue trasferito per il livello 1 o 2 durante la ricerca blocco supera il valore consentito per il ciclo programmato. |
| A190 | Ingresso digitale per la funzione NC mancante | È selezionata la funzione di misura al volo o di impostazione del valore attuale al volo, ma nel dato macchina 45 non è assegnato alcun ingresso digitale. |
| A191 | Cambio blocco esterno non attivato | Il cambio blocco esterno programmato non è stato attivato azionando l'ingresso digitale corrispondente. |
| A195 | Limite software negativo raggiunto | La posizione dell'asse o la posizione di destinazione si trova al limite software negativo o al di fuori del relativo intervallo consentito. |
| A196 | Limite software positivo raggiunto | La posizione dell'asse o di destinazione si trova sul limite software positivo o al di fuori dell'intervallo consentito. |
| A200 | Posizione assente nel blocco di avanzamento a rulli | Un blocco NC per l'avanzamento a rulli specifica l'asse, ma non contiene alcun valore di posizione. |
| A201 | Indicazione della velocità NC mancante | Per il blocco NC decodificato manca la velocità richiesta di traiettoria o di asse. |
| A202 | Asse sconosciuto nel blocco NC | Un blocco NC decodificato utilizza un identificatore asse non assegnato ad alcun asse esistente. |
| A203 | Prima funzione G non consentita | La prima funzione G del blocco NC letto non è ammessa nella modalità operativa selezionata. |
| A204 | Seconda funzione G non consentita | La seconda funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A205 | Terza funzione G non consentita | La terza funzione G del blocco NC letto non è consentita nel modo operativo selezionato. |
| A206 | Quarta funzione G non consentita | La quarta funzione G del blocco NC letto non è consentita nella modalità operativa selezionata. |
| A208 | Il numero D supera l'intervallo | Il blocco NC decodificato contiene un numero D maggiore di 20. |
| A210 | Interpolazione con troppi assi | Il blocco NC richiede l'interpolazione di almeno 3 assi, benché sia consentita solo l'interpolazione con 2 assi. |
| A211 | G68 non consentito con quote incrementali | Il blocco NC combina G68 per il percorso più breve dell'asse rotante con la quotatura incrementale G91 attiva. |
| A212 | Asse M7 cambiato dopo una funzione speciale | Su M7, il blocco NC dopo una funzione speciale utilizza un asse diverso dal blocco precedente. |
| A213 | Più numeri D nello stesso blocco | Il blocco NC decodificato contiene più di un numero D. |
| A214 | Funzioni di accelerazione in conflitto | Il blocco NC contiene più funzioni del gruppo da G30 a G39 che non sono ammesse contemporaneamente. |
| A215 | Funzioni speciali in conflitto | Il blocco NC combina più funzioni speciali che si escludono a vicenda tra G87, G88, G89, G50 o G51. |
| A216 | Transizione tra blocchi definita più volte | Il blocco NC combina funzioni di transizione mutuamente esclusive tra G60, G64, G66 o G67. |
| A217 | Asse indicato più volte nel blocco NC | Il blocco NC decodificato contiene lo stesso asse più di una volta. |
| A218 | Condizioni di traiettoria in conflitto | Il blocco NC combina funzioni di traiettoria mutuamente esclusive tra G00, G01, G76 o G77. |
| A219 | Quote assolute e incrementali selezionate contemporaneamente | Il blocco NC contiene sia G90 sia G91. |
| A220 | Selezionati più spostamenti del punto zero | Il blocco NC contiene spostamenti dell'origine mutuamente esclusivi del gruppo da G53 a G59. |
| A221 | Compensazioni utensile selezionate in conflitto | Il blocco NC contiene contemporaneamente le funzioni di compensazione utensile G43 e G44, che si escludono a vicenda. |
| A223 | Sottoprogramma richiamato assente | Un sottoprogramma richiamato nel blocco NC decodificato non è presente nella memoria tecnologica. |
| A224 | Annidamento dei sottoprogrammi troppo profondo | La struttura del programma NC supera la profondità ammessa di 2 livelli di sottoprogramma. |
| A225 | Selezione contraddittoria del monitoraggio collisioni | Il blocco NC richiede con G96 e G97 l'attivazione e la disattivazione simultanee del monitoraggio collisioni. |
| A227 | Superamento del limite software negativo | La previsione del decoder rileva un imminente superamento del limite software negativo. |
| A228 | Superamento del limite software positivo | L'anteprima del decodificatore rileva un imminente superamento del limite software positivo. |
| A241 | Assegnazione delle tabelle modificata | Una modifica dell'assegnazione delle tabelle impedisce l'elaborazione delle tabelle NC. |
| A242 | Tabella di movimento 1 non valida | La tabella di movimento 1 non è stata acquisita correttamente oppure è stata ripristinata e quindi non può essere elaborata. |
| A243 | Tabella di movimento 2 non valida | La tabella di movimento 2 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A244 | Tabella di posizionamento 3 non valida | La tabella di posizionamento 3 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A245 | Tabella di movimento 4 non valida | La tabella di movimento 4 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A246 | Tabella di movimento 5 non valida | La tabella di posizionamento 5 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A247 | Tabella di movimento 6 non valida | La tabella di movimento 6 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| A248 | Tabella di movimento 7 non valida | La tabella di movimento 7 non è stata acquisita correttamente oppure è stata azzerata e pertanto non può essere elaborata. |
| A249 | Tabella di movimento 8 non valida | La tabella di movimento 8 non è stata acquisita correttamente oppure è stata reimpostata e quindi non può essere elaborata. |
| FF01 | Grave superamento della durata della finestra temporale | Le finestre temporali ad alta priorità da T2 a T5 non sono state eseguite almeno 40 volte ed è stato rilevato un superamento non recuperabile del tempo di calcolo. |
| FF03 | Errore grave durante l'accesso alla scheda opzionale | Si è verificato un errore grave durante l'accesso a un modulo opzionale esterno. |
| FF04 | Test della RAM non riuscito | Il controllo della memoria di lavoro ha rilevato un errore grave. |
| FF05 | Test della EPROM non riuscito | Il controllo della memoria EPROM ha rilevato un errore grave. |
| FF06 | Overflow dello stack del processore | Lo stack del processore ha superato la capacità ammessa. |
| FF07 | Underflow dello stack del processore | È stato rilevato un underflow durante l'accesso allo stack del processore. |
| FF08 | Istruzione macchina non valida | Il processore doveva eseguire un'istruzione non definita. |
| FF09 | Violazione di protezione in un'istruzione del processore | Un'istruzione protetta del processore presenta un formato non valido. |
| FF10 | Accesso a parola a un indirizzo dispari | Il processore ha tentato un accesso a una parola a un indirizzo di memoria dispari non consentito. |
| FF11 | Salto a un indirizzo dispari | Un'istruzione di salto punta a un indirizzo di istruzione dispari non consentito. |
| FF13 | Firmware non compatibile con l'hardware | È presente un conflitto di versione tra l'hardware del dispositivo e il firmware utilizzato. |
| FF14 | Grave errore di sistema sconosciuto | Durante l'elaborazione di errori gravi di sistema è stato rilevato un numero di errore precedentemente sconosciuto. |
| FF15 | Overflow dello stack C | Lo stack utilizzato dal compilatore C ha superato la capacità consentita. |
| FF16 | Interrupt non mascherabile | Nelle versioni diverse da Compact PLUS si è verificato un errore di sistema NMI. |
SIMATIC Panel PC 670
124 codici
Ricambi per SIMATIC Panel PC 670 nello shop
BIOS (6AV77xx, 04/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid System Configuration Data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Incorrect Drive A type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per A | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità A impostato nel setup. |
| Incorrect Drive B type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per B | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità B indicato nel setup. |
| Diskette drive A error | Errore di accesso all'unità floppy A | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy A. |
| Diskette drive B error | Errore di accesso all'unità dischetti B | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy B. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| Stuck Key | Tasto premuto in modo continuo | Il BIOS rileva un tasto che non torna nella posizione di riposo. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System cache error Cache disabled | Errore della cache con cache disattivata | Il BIOS segnala un errore nella cache del modulo CPU e ha disattivato la cache. |
| Monitor type does not match CMOS Run SETUP | Il tipo di monitor e la voce CMOS non corrispondono | Il monitor rilevato non corrisponde ai dati memorizzati nel Setup. |
| System timer error | Errore del timer di sistema | Il BIOS segnala un guasto hardware del timer di sistema. |
| Real time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
POST (6AV77xx, 04/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 02 | Verificare la modalità operativa della CPU | L'autotest verifica se la CPU si trova in modalità reale. |
| 1C | Reimpostare il controller degli interrupt | L'autotest reimposta il controller degli interrupt. |
| 12 | Ripristinare i registri del controller | L'autotest ripristina il contenuto del registro del controller. |
| 13 | Reimpostare il bus master PCI | L'autotest reimposta il bus master del bus PCI. |
| 36 | Controllare il codice di spegnimento | L'autotest valuta l'identificativo del precedente spegnimento. |
| 24 | Impostare ES in modalità speciale | L'autotest porta ES nella modalità speciale prevista. |
| 03 | Disabilitare NMI | L'autotest disattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 0A | Inizializzare la CPU | L'autotest inizializza la CPU in più punti della sequenza di avvio. |
| 04 | Determinare il tipo di CPU | L'autotest determina il tipo di processore utilizzato. |
| AE | Elaborare e cancellare il flag di avvio | L'autotest elabora il flag di avvio e lo cancella in una fase successiva della sequenza. |
| 06 | Inizializzare l'hardware di base | L'autotest configura l'hardware di base. |
| 18 | Inizializzare il temporizzatore | L'autotest prepara il timer per il funzionamento. |
| 08 | Inizializzare il chipset | L'autotest configura il chipset. |
| C4 | Azzerare gli errori di sistema | L'autotest reimposta lo stato di errore del sistema. |
| 0E | Inizializzare ingressi e uscite | L'autotest configura le funzioni di ingresso e uscita. |
| 0C | Inizializzare la cache | L'autotest prepara la cache al funzionamento. |
| 16 | Controllare il checksum della EPROM | L'autotest verifica il checksum del contenuto della EPROM. |
| 28 | Determinare la dimensione della RAM | L'autotest determina la quantità di memoria RAM. |
| 3A | Determinare la dimensione della cache | L'autotest determina la dimensione della memoria cache. |
| 2A | Riempire la memoria di base con zeri | L'autotest scrive zero nei primi 512k della memoria di base. |
| 2C | Verificare le linee di indirizzo della memoria di base | L'autotest controlla le linee di indirizzo della memoria di base. |
| 2E | Verificare i primi 64k della memoria di base | L'autotest verifica la prima area di 64k della memoria di base. |
| 38 | Elaborazione shadow del BIOS | L'autotest raggiunge la fase di shadowing del BIOS di sistema. |
| 0B | Attivare la cache | L'autotest attiva la cache. |
| 0F | Inizializzare il disco rigido | L'autotest prepara il disco rigido al funzionamento. |
| 10 | Inizializzare la gestione dell'energia | L'autotest configura le funzioni di gestione dell'energia. |
| 14 | Inizializzare il circuito 8742 | L'autotest prepara il chip 8742 per il funzionamento. |
| 1A | Inizializzare i chip DMA | L'autotest configura i circuiti DMA. |
| 32 | Determinare la frequenza di clock | L'autotest determina la frequenza di clock. |
| C1 | Inizializzare ingressi e uscite del PG-740 | L'autotest configura le funzioni I/O indicate nel manuale come PG 740. |
| 34 | Verificare la RAM CMOS | L'autotest verifica la memoria CMOS. |
| 3C | Configurare il chipset esteso | L'autotest configura le funzioni avanzate del chipset. |
| 42 | Inizializzare i vettori di interrupt | L'autotest prepara i vettori di interrupt. |
| 46 | Eseguire la verifica del copyright | L'autotest esegue la verifica del copyright indicata nel manuale. |
| 49 | Inizializzare l'interfaccia PCI | L'autotest configura l'interfaccia PCI. |
| 48 | Verificare la configurazione | L'autotest controlla la configurazione del sistema. |
| 4A | Inizializzare l'interfaccia video | L'autotest configura l'interfaccia video. |
| 4C | Copiare il BIOS video nella RAM | L'autotest trasferisce il BIOS video nella memoria di lavoro. |
| 22 | Verificare il circuito 8742 | L'autotest controlla il chip 8742. |
| 52 | Verificare la presenza della tastiera | L'autotest determina se è disponibile una tastiera. |
| 54 | Impostare il clic dei tasti | L'autotest attiva o disattiva la funzione di clic dei tasti. |
| 76 | Verificare la tastiera | L'autotest controlla la tastiera. |
| 58 | Verificare la presenza di interrupt imprevisti | L'autotest verifica se si verificano interrupt imprevisti. |
| 4B | Nascondere i messaggi di avvio se previsto | L'autotest sopprime i messaggi di avvio se necessario. |
| 4E | Visualizzare l'avviso di copyright | L'autotest visualizza l'avviso di copyright. |
| 50 | Visualizzare il tipo di CPU | L'autotest visualizza il tipo di processore rilevato. |
| 5A | Visualizzare l'indicazione F2 per il setup | L'autotest visualizza l'indicazione per accedere al setup con F2. |
| 5B | Disattivare la cache in base al Setup | L'autotest disattiva la cache se previsto dall'impostazione del setup. |
| 5C | Verificare la memoria di sistema | L'autotest verifica la memoria di sistema. |
| 60 | Controllare la memoria estesa | L'autotest controlla la memoria estesa. |
| 62 | Verificare la linea di indirizzo A20 | L'autotest controlla la linea di indirizzo A20. |
| 64 | Raggiungere la prima area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la prima sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 66 | Determinare la dimensione della cache e attivarla | L'autotest determina la dimensione della cache e la abilita. |
| 68 | Configurare e verificare la cache | L'autotest configura e controlla la cache. |
| 6A | Visualizzare la configurazione della cache | L'autotest visualizza le impostazioni della cache. |
| 6C | Visualizzare le informazioni sulla RAM shadow | L'autotest visualizza la configurazione e la dimensione della RAM shadow. |
| 6E | Visualizzare il segmento non disponibile | L'autotest visualizza il segmento di memoria indicato nel manuale come non disponibile. |
| 70 | Visualizzare i messaggi di errore POST | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli errori POST rilevati. |
| 72 | Controllare eventuali anomalie nel setup | L'autotest verifica la presenza di anomalie nella configurazione del setup. |
| 7C | Impostare i vettori IRQ | L'autotest imposta i vettori degli interrupt hardware. |
| 7E | Verificare la presenza del coprocessore | L'autotest determina se è presente un coprocessore. |
| 96 | Uscire dalla modalità speciale ES | L'autotest riporta ES dalla modalità speciale utilizzata in precedenza. |
| 80 | Disattivare temporaneamente i circuiti di I/O | L'autotest disattiva i chip di ingresso e uscita per questa fase della sequenza. |
| 88 | Eseguire ulteriori inizializzazioni del BIOS | L'autotest esegue varie inizializzazioni aggiuntive. |
| 8A | Inizializzare l'area dati estesa del BIOS | L'autotest prepara l'area dati estesa del BIOS. |
| 85 | Rilevare i moduli PCI | L'autotest rileva i moduli PCI presenti. |
| 82 | Rilevare le porte seriali | L'autotest determina le interfacce seriali presenti. |
| 84 | Rilevare l'interfaccia parallela | L'autotest identifica la porta parallela presente. |
| 86 | Riattivare i circuiti di I/O | L'autotest riattiva i chip di ingresso e uscita precedentemente disattivati. |
| 83 | Configurare il controller IDE | L'autotest configura il controller IDE. |
| 89 | Abilitare NMI | L'autotest riattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 8C | Inizializzare il controller floppy | L'autotest prepara il controller dell'unità dischetti. |
| 90 | Inizializzare il controller del disco rigido | L'autotest prepara il controller del disco rigido. |
| 8B | Controllare l'interfaccia interna del mouse | L'autotest controlla l'interfaccia interna del mouse. |
| 95 | Eseguire la fase di verifica CP | L'autotest esegue il controllo indicato in questa fonte come test CP. |
| 92 | Raggiungere la seconda area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la seconda sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 98 | Cercare le estensioni del BIOS | L'autotest cerca estensioni del BIOS. |
| 69 | Configurare la gestione energetica | L'autotest prepara la gestione dell'energia in questa fase successiva della sequenza. |
| 9E | Abilitare gli interrupt hardware | L'autotest attiva gli interrupt hardware. |
| A0 | Impostare ora e data | L'autotest imposta l'ora e la data del sistema. |
| A2 | Preimpostare il blocco tastiera | L'autotest imposta lo stato iniziale previsto del blocco tastiera. |
| C2 | Arrestare il gestore degli errori | L'autotest termina l'elaborazione in corso del gestore degli errori. |
| C3 | Visualizzare gli errori presenti | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli eventuali errori presenti. |
| A8 | Rimuovere l'avviso F2 | L'autotest rimuove l'indicazione visualizzata relativa al tasto F2. |
| AA | Verificare se è stato premuto F2 | L'autotest verifica se è stato premuto il tasto F2. |
| AC | Cambiare il messaggio F1/F2 se previsto | L'autotest adatta la visualizzazione del messaggio F1/F2 se necessario. |
| B0 | Verificare la presenza di errori | L'autotest controlla se sono presenti errori. |
| B2 | Completare l'autotest | L'autotest ha raggiunto il punto finale della sequenza. |
| BE | Cancellare il contenuto dello schermo | L'autotest cancella il contenuto dello schermo. |
| B6 | Richiedere la password facoltativa | L'autotest richiede la password se la relativa richiesta è attivata. |
| BC | Cancellare il flag di parità | L'autotest cancella il flag di parità. |
| BD | Visualizzare il menu di avvio opzionale | L'autotest visualizza il menu di avvio se questa opzione è prevista. |
| B9 | Preparare l'avvio del sistema operativo | L'autotest prepara la successiva procedura di avvio. |
| C0 | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| 00 | Segnalare il completamento dell'avvio | L'identificativo viene emesso dopo il completamento dell'avvio. |
Segnale acustico (6AV77xx, 04/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3x short | Tasto Inserimento rilevato all'avvio | All'avvio del sistema era premuto il tasto INSERT; l'installazione dei dispositivi integrati viene saltata e la grafica integrata viene utilizzata come uscita predefinita. |
| 1x long 8x short | Informazioni di sistema MPI non leggibili | Si è verificato un errore durante la lettura delle informazioni di sistema relative all'interfaccia MPI. |
| 4x short | Segnalata la prima programmazione della EPROM MPI | Il segnale acustico indica la programmazione iniziale della EPROM MPI. |
| 1x long 5x short | Errore Ethernet segnalato acusticamente | Il segnale acustico indica un errore della funzione Ethernet. |
SIMATIC Panel PC 870
393 codici
Ricambi per SIMATIC Panel PC 870 nello shop
Originale – BIOS (12/2001)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid System Configuration Data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Incorrect Drive A type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per A | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità A impostato nel setup. |
| Incorrect Drive B type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per B | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità B indicato nel setup. |
| Diskette drive A error | Errore di accesso all'unità floppy A | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy A. |
| Diskette drive B error | Errore di accesso all'unità dischetti B | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy B. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| Stuck Key | Tasto premuto in modo continuo | Il BIOS rileva un tasto che non torna nella posizione di riposo. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System cache error Cache disabled | Errore della cache con cache disattivata | Il BIOS segnala un errore nella cache del modulo CPU e ha disattivato la cache. |
| Monitor type does not match CMOS Run SETUP | Il tipo di monitor e la voce CMOS non corrispondono | Il monitor rilevato non corrisponde ai dati memorizzati nel Setup. |
| System timer error | Errore del timer di sistema | Il BIOS segnala un guasto hardware del timer di sistema. |
| Real time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
Originale – POST (12/2001)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 02 | Verificare la modalità operativa della CPU | L'autotest verifica se la CPU si trova in modalità reale. |
| 1C | Reimpostare il controller degli interrupt | L'autotest reimposta il controller degli interrupt. |
| 12 | Ripristinare i registri del controller | L'autotest ripristina il contenuto del registro del controller. |
| 13 | Reimpostare il bus master PCI | L'autotest reimposta il bus master del bus PCI. |
| 36 | Controllare il codice di spegnimento | L'autotest valuta l'identificativo del precedente spegnimento. |
| 24 | Impostare ES in modalità speciale | L'autotest porta ES nella modalità speciale prevista. |
| 03 | Disabilitare NMI | L'autotest disattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 0A | Inizializzare la CPU | L'autotest inizializza la CPU in più punti della sequenza di avvio. |
| 04 | Determinare il tipo di CPU | L'autotest determina il tipo di processore utilizzato. |
| AE | Elaborare e cancellare il flag di avvio | L'autotest elabora il flag di avvio e lo cancella in una fase successiva della sequenza. |
| 06 | Inizializzare l'hardware di base | L'autotest configura l'hardware di base. |
| 18 | Inizializzare il temporizzatore | L'autotest prepara il timer per il funzionamento. |
| 08 | Inizializzare il chipset | L'autotest configura il chipset. |
| C4 | Azzerare gli errori di sistema | L'autotest reimposta lo stato di errore del sistema. |
| 0E | Inizializzare ingressi e uscite | L'autotest configura le funzioni di ingresso e uscita. |
| 0C | Inizializzare la cache | L'autotest prepara la cache al funzionamento. |
| 16 | Controllare il checksum della EPROM | L'autotest verifica il checksum del contenuto della EPROM. |
| 28 | Determinare la dimensione della RAM | L'autotest determina la quantità di memoria RAM. |
| 3A | Determinare la dimensione della cache | L'autotest determina la dimensione della memoria cache. |
| 2A | Riempire la memoria di base con zeri | L'autotest scrive zero nei primi 512k della memoria di base. |
| 2C | Verificare le linee di indirizzo della memoria di base | L'autotest controlla le linee di indirizzo della memoria di base. |
| 2E | Verificare i primi 64k della memoria di base | L'autotest verifica la prima area di 64k della memoria di base. |
| 38 | Elaborazione shadow del BIOS | L'autotest raggiunge la fase di shadowing del BIOS di sistema. |
| 20 | Verificare il refresh della memoria | L’autotest verifica il refresh della memoria. |
| 29 | Inizializzare la gestione della memoria POST | L’autotest configura la gestione della memoria per il test di avvio. |
| 33 | Inizializzare la gestione della sequenza | L’autotest configura la gestione della restante sequenza di test. |
| C1 | Inizializzare gli ingressi e le uscite PG | L’autotest configura le funzioni di I/O denominate rispettivamente PG 7xx e PG 740. |
| 09 | Avviare l’autotest all’accensione | L’identificativo indica l’inizio dell’autotest all’accensione. |
| 0B | Attivare la cache | L'autotest attiva la cache. |
| 0F | Inizializzare il disco rigido | L'autotest prepara il disco rigido al funzionamento. |
| 10 | Inizializzare la gestione dell'energia | L'autotest configura le funzioni di gestione dell'energia. |
| 14 | Inizializzare il circuito 8742 | L'autotest prepara il chip 8742 per il funzionamento. |
| 1A | Inizializzare i chip DMA | L'autotest configura i circuiti DMA. |
| 32 | Determinare la frequenza di clock | L'autotest determina la frequenza di clock. |
| 34 | Verificare la RAM CMOS | L'autotest verifica la memoria CMOS. |
| 3C | Configurare il chipset esteso | L'autotest configura le funzioni avanzate del chipset. |
| 42 | Inizializzare i vettori di interrupt | L'autotest prepara i vettori di interrupt. |
| 46 | Eseguire la verifica del copyright | L'autotest esegue la verifica del copyright indicata nel manuale. |
| 49 | Inizializzare l'interfaccia PCI | L'autotest configura l'interfaccia PCI. |
| 48 | Verificare la configurazione | L'autotest controlla la configurazione del sistema. |
| 4A | Inizializzare l'interfaccia video | L'autotest configura l'interfaccia video. |
| 4C | Copiare il BIOS video nella RAM | L'autotest trasferisce il BIOS video nella memoria di lavoro. |
| 22 | Verificare il circuito 8742 | L'autotest controlla il chip 8742. |
| 52 | Verificare la presenza della tastiera | L'autotest determina se è disponibile una tastiera. |
| 54 | Impostare il clic dei tasti | L'autotest attiva o disattiva la funzione di clic dei tasti. |
| 76 | Verificare la tastiera | L'autotest controlla la tastiera. |
| 58 | Verificare la presenza di interrupt imprevisti | L'autotest verifica se si verificano interrupt imprevisti. |
| 4B | Nascondere i messaggi di avvio se previsto | L'autotest sopprime i messaggi di avvio se necessario. |
| 4E | Visualizzare l'avviso di copyright | L'autotest visualizza l'avviso di copyright. |
| 50 | Visualizzare il tipo di CPU | L'autotest visualizza il tipo di processore rilevato. |
| 5A | Visualizzare l'indicazione F2 per il setup | L'autotest visualizza l'indicazione per accedere al setup con F2. |
| 5B | Disattivare la cache in base al Setup | L'autotest disattiva la cache se previsto dall'impostazione del setup. |
| 5C | Verificare la memoria di sistema | L'autotest verifica la memoria di sistema. |
| 60 | Controllare la memoria estesa | L'autotest controlla la memoria estesa. |
| 62 | Verificare la linea di indirizzo A20 | L'autotest controlla la linea di indirizzo A20. |
| 64 | Raggiungere la prima area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la prima sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 66 | Determinare la dimensione della cache e attivarla | L'autotest determina la dimensione della cache e la abilita. |
| 68 | Configurare e verificare la cache | L'autotest configura e controlla la cache. |
| 6A | Visualizzare la configurazione della cache | L'autotest visualizza le impostazioni della cache. |
| 6C | Visualizzare le informazioni sulla RAM shadow | L'autotest visualizza la configurazione e la dimensione della RAM shadow. |
| 6E | Visualizzare il segmento non disponibile | L'autotest visualizza il segmento di memoria indicato nel manuale come non disponibile. |
| 70 | Visualizzare i messaggi di errore POST | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli errori POST rilevati. |
| 72 | Controllare eventuali anomalie nel setup | L'autotest verifica la presenza di anomalie nella configurazione del setup. |
| 7C | Impostare i vettori IRQ | L'autotest imposta i vettori degli interrupt hardware. |
| 7E | Verificare la presenza del coprocessore | L'autotest determina se è presente un coprocessore. |
| 96 | Uscire dalla modalità speciale ES | L'autotest riporta ES dalla modalità speciale utilizzata in precedenza. |
| 80 | Disattivare temporaneamente i circuiti di I/O | L'autotest disattiva i chip di ingresso e uscita per questa fase della sequenza. |
| 88 | Eseguire ulteriori inizializzazioni del BIOS | L'autotest esegue varie inizializzazioni aggiuntive. |
| 8A | Inizializzare l'area dati estesa del BIOS | L'autotest prepara l'area dati estesa del BIOS. |
| 85 | Rilevare i moduli PCI | L'autotest rileva i moduli PCI presenti. |
| 82 | Rilevare le porte seriali | L'autotest determina le interfacce seriali presenti. |
| 84 | Rilevare l'interfaccia parallela | L'autotest identifica la porta parallela presente. |
| 86 | Riattivare i circuiti di I/O | L'autotest riattiva i chip di ingresso e uscita precedentemente disattivati. |
| 83 | Configurare il controller IDE | L'autotest configura il controller IDE. |
| 89 | Abilitare NMI | L'autotest riattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 8C | Inizializzare il controller floppy | L'autotest prepara il controller dell'unità dischetti. |
| 90 | Inizializzare il controller del disco rigido | L'autotest prepara il controller del disco rigido. |
| 8B | Controllare l'interfaccia interna del mouse | L'autotest controlla l'interfaccia interna del mouse. |
| 95 | Eseguire la fase di controllo CD | L’autotest esegue il controllo denominato controllo CD in questa fonte. |
| 92 | Raggiungere la seconda area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la seconda sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 98 | Cercare le estensioni del BIOS | L'autotest cerca estensioni del BIOS. |
| 69 | Configurare la gestione energetica | L'autotest prepara la gestione dell'energia in questa fase successiva della sequenza. |
| 9E | Abilitare gli interrupt hardware | L'autotest attiva gli interrupt hardware. |
| A0 | Impostare ora e data | L'autotest imposta l'ora e la data del sistema. |
| A2 | Preimpostare il blocco tastiera | L'autotest imposta lo stato iniziale previsto del blocco tastiera. |
| C2 | Arrestare il gestore degli errori | L'autotest termina l'elaborazione in corso del gestore degli errori. |
| C3 | Visualizzare gli errori presenti | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli eventuali errori presenti. |
| A8 | Rimuovere l'avviso F2 | L'autotest rimuove l'indicazione visualizzata relativa al tasto F2. |
| AA | Verificare se è stato premuto F2 | L'autotest verifica se è stato premuto il tasto F2. |
| AC | Cambiare il messaggio F1/F2 se previsto | L'autotest adatta la visualizzazione del messaggio F1/F2 se necessario. |
| B0 | Verificare la presenza di errori | L'autotest controlla se sono presenti errori. |
| B2 | Completare l'autotest | L'autotest ha raggiunto il punto finale della sequenza. |
| BE | Cancellare il contenuto dello schermo | L'autotest cancella il contenuto dello schermo. |
| B6 | Richiedere la password facoltativa | L'autotest richiede la password se la relativa richiesta è attivata. |
| BC | Cancellare il flag di parità | L'autotest cancella il flag di parità. |
| BD | Visualizzare il menu di avvio opzionale | L'autotest visualizza il menu di avvio se questa opzione è prevista. |
| B9 | Preparare l'avvio del sistema operativo | L'autotest prepara la successiva procedura di avvio. |
| C0 | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| 00 | Segnalare il completamento dell'avvio | L'identificativo viene emesso dopo il completamento dell'avvio. |
Originale – Segnale acustico (12/2001)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3x short | Tasto Inserimento rilevato all'avvio | Il tasto INSERT è premuto durante l’avvio; l’inizializzazione dell’hardware speciale del PC viene saltata. |
Originale – BIOS (11/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid System Configuration Data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Incorrect Drive A type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per A | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità A impostato nel setup. |
| Incorrect Drive B type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per B | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità B indicato nel setup. |
| Diskette drive A error | Errore di accesso all'unità floppy A | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy A. |
| Diskette drive B error | Errore di accesso all'unità dischetti B | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy B. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| Stuck Key | Tasto premuto in modo continuo | Il BIOS rileva un tasto che non torna nella posizione di riposo. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System cache error Cache disabled | Errore della cache con cache disattivata | Il BIOS segnala un errore nella cache del modulo CPU e ha disattivato la cache. |
| Monitor type does not match CMOS Run SETUP | Il tipo di monitor e la voce CMOS non corrispondono | Il monitor rilevato non corrisponde ai dati memorizzati nel Setup. |
| System timer error | Errore del timer di sistema | Il BIOS segnala un guasto hardware del timer di sistema. |
| Real time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
Originale – POST (11/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 02 | Verificare la modalità operativa della CPU | L'autotest verifica se la CPU si trova in modalità reale. |
| 1C | Reimpostare il controller degli interrupt | L'autotest reimposta il controller degli interrupt. |
| 12 | Ripristinare i registri del controller | L'autotest ripristina il contenuto del registro del controller. |
| 13 | Reimpostare il bus master PCI | L'autotest reimposta il bus master del bus PCI. |
| 36 | Controllare il codice di spegnimento | L'autotest valuta l'identificativo del precedente spegnimento. |
| 24 | Impostare ES in modalità speciale | L'autotest porta ES nella modalità speciale prevista. |
| 03 | Disabilitare NMI | L'autotest disattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 0A | Inizializzare la CPU | L'autotest inizializza la CPU in più punti della sequenza di avvio. |
| 04 | Determinare il tipo di CPU | L'autotest determina il tipo di processore utilizzato. |
| AE | Elaborare e cancellare il flag di avvio | L'autotest elabora il flag di avvio e lo cancella in una fase successiva della sequenza. |
| 06 | Inizializzare l'hardware di base | L'autotest configura l'hardware di base. |
| 18 | Inizializzare il temporizzatore | L'autotest prepara il timer per il funzionamento. |
| 08 | Inizializzare il chipset | L'autotest configura il chipset. |
| C4 | Azzerare gli errori di sistema | L'autotest reimposta lo stato di errore del sistema. |
| 0E | Inizializzare ingressi e uscite | L'autotest configura le funzioni di ingresso e uscita. |
| 0C | Inizializzare la cache | L'autotest prepara la cache al funzionamento. |
| 16 | Controllare il checksum della EPROM | L'autotest verifica il checksum del contenuto della EPROM. |
| 28 | Determinare la dimensione della RAM | L'autotest determina la quantità di memoria RAM. |
| 3A | Determinare la dimensione della cache | L'autotest determina la dimensione della memoria cache. |
| 2A | Riempire la memoria di base con zeri | L'autotest scrive zero nei primi 512k della memoria di base. |
| 2C | Verificare le linee di indirizzo della memoria di base | L'autotest controlla le linee di indirizzo della memoria di base. |
| 2E | Verificare i primi 64k della memoria di base | L'autotest verifica la prima area di 64k della memoria di base. |
| 38 | Elaborazione shadow del BIOS | L'autotest raggiunge la fase di shadowing del BIOS di sistema. |
| 20 | Verificare il refresh della memoria | L’autotest verifica il refresh della memoria. |
| 29 | Inizializzare la gestione della memoria POST | L’autotest configura la gestione della memoria per il test di avvio. |
| 33 | Inizializzare la gestione della sequenza | L’autotest configura la gestione della restante sequenza di test. |
| C1 | Inizializzare gli ingressi e le uscite PG | L’autotest configura le funzioni di I/O denominate rispettivamente PG 7xx e PG 740. |
| 09 | Avviare l’autotest all’accensione | L’identificativo indica l’inizio dell’autotest all’accensione. |
| 0B | Attivare la cache | L'autotest attiva la cache. |
| 0F | Inizializzare il disco rigido | L'autotest prepara il disco rigido al funzionamento. |
| 10 | Inizializzare la gestione dell'energia | L'autotest configura le funzioni di gestione dell'energia. |
| 14 | Inizializzare il circuito 8742 | L'autotest prepara il chip 8742 per il funzionamento. |
| 1A | Inizializzare i chip DMA | L'autotest configura i circuiti DMA. |
| 32 | Determinare la frequenza di clock | L'autotest determina la frequenza di clock. |
| 34 | Verificare la RAM CMOS | L'autotest verifica la memoria CMOS. |
| 3C | Configurare il chipset esteso | L'autotest configura le funzioni avanzate del chipset. |
| 42 | Inizializzare i vettori di interrupt | L'autotest prepara i vettori di interrupt. |
| 46 | Eseguire la verifica del copyright | L'autotest esegue la verifica del copyright indicata nel manuale. |
| 49 | Inizializzare l'interfaccia PCI | L'autotest configura l'interfaccia PCI. |
| 48 | Verificare la configurazione | L'autotest controlla la configurazione del sistema. |
| 4A | Inizializzare l'interfaccia video | L'autotest configura l'interfaccia video. |
| 4C | Copiare il BIOS video nella RAM | L'autotest trasferisce il BIOS video nella memoria di lavoro. |
| 22 | Verificare il circuito 8742 | L'autotest controlla il chip 8742. |
| 52 | Verificare la presenza della tastiera | L'autotest determina se è disponibile una tastiera. |
| 54 | Impostare il clic dei tasti | L'autotest attiva o disattiva la funzione di clic dei tasti. |
| 76 | Verificare la tastiera | L'autotest controlla la tastiera. |
| 58 | Verificare la presenza di interrupt imprevisti | L'autotest verifica se si verificano interrupt imprevisti. |
| 4B | Nascondere i messaggi di avvio se previsto | L'autotest sopprime i messaggi di avvio se necessario. |
| 4E | Visualizzare l'avviso di copyright | L'autotest visualizza l'avviso di copyright. |
| 50 | Visualizzare il tipo di CPU | L'autotest visualizza il tipo di processore rilevato. |
| 5A | Visualizzare l'indicazione F2 per il setup | L'autotest visualizza l'indicazione per accedere al setup con F2. |
| 5B | Disattivare la cache in base al Setup | L'autotest disattiva la cache se previsto dall'impostazione del setup. |
| 5C | Verificare la memoria di sistema | L'autotest verifica la memoria di sistema. |
| 60 | Controllare la memoria estesa | L'autotest controlla la memoria estesa. |
| 62 | Verificare la linea di indirizzo A20 | L'autotest controlla la linea di indirizzo A20. |
| 64 | Raggiungere la prima area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la prima sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 66 | Determinare la dimensione della cache e attivarla | L'autotest determina la dimensione della cache e la abilita. |
| 68 | Configurare e verificare la cache | L'autotest configura e controlla la cache. |
| 6A | Visualizzare la configurazione della cache | L'autotest visualizza le impostazioni della cache. |
| 6C | Visualizzare le informazioni sulla RAM shadow | L'autotest visualizza la configurazione e la dimensione della RAM shadow. |
| 6E | Visualizzare il segmento non disponibile | L'autotest visualizza il segmento di memoria indicato nel manuale come non disponibile. |
| 70 | Visualizzare i messaggi di errore POST | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli errori POST rilevati. |
| 72 | Controllare eventuali anomalie nel setup | L'autotest verifica la presenza di anomalie nella configurazione del setup. |
| 7C | Impostare i vettori IRQ | L'autotest imposta i vettori degli interrupt hardware. |
| 7E | Verificare la presenza del coprocessore | L'autotest determina se è presente un coprocessore. |
| 96 | Uscire dalla modalità speciale ES | L'autotest riporta ES dalla modalità speciale utilizzata in precedenza. |
| 80 | Disattivare temporaneamente i circuiti di I/O | L'autotest disattiva i chip di ingresso e uscita per questa fase della sequenza. |
| 88 | Eseguire ulteriori inizializzazioni del BIOS | L'autotest esegue varie inizializzazioni aggiuntive. |
| 8A | Inizializzare l'area dati estesa del BIOS | L'autotest prepara l'area dati estesa del BIOS. |
| 85 | Rilevare i moduli PCI | L'autotest rileva i moduli PCI presenti. |
| 82 | Rilevare le porte seriali | L'autotest determina le interfacce seriali presenti. |
| 84 | Rilevare l'interfaccia parallela | L'autotest identifica la porta parallela presente. |
| 86 | Riattivare i circuiti di I/O | L'autotest riattiva i chip di ingresso e uscita precedentemente disattivati. |
| 83 | Configurare il controller IDE | L'autotest configura il controller IDE. |
| 89 | Abilitare NMI | L'autotest riattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 8C | Inizializzare il controller floppy | L'autotest prepara il controller dell'unità dischetti. |
| 90 | Inizializzare il controller del disco rigido | L'autotest prepara il controller del disco rigido. |
| 8B | Controllare l'interfaccia interna del mouse | L'autotest controlla l'interfaccia interna del mouse. |
| 95 | Eseguire la fase di verifica CP | L'autotest esegue il controllo indicato in questa fonte come test CP. |
| 92 | Raggiungere la seconda area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la seconda sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 98 | Cercare le estensioni del BIOS | L'autotest cerca estensioni del BIOS. |
| 69 | Configurare la gestione energetica | L'autotest prepara la gestione dell'energia in questa fase successiva della sequenza. |
| 9E | Abilitare gli interrupt hardware | L'autotest attiva gli interrupt hardware. |
| A0 | Impostare ora e data | L'autotest imposta l'ora e la data del sistema. |
| A2 | Preimpostare il blocco tastiera | L'autotest imposta lo stato iniziale previsto del blocco tastiera. |
| C2 | Arrestare il gestore degli errori | L'autotest termina l'elaborazione in corso del gestore degli errori. |
| C3 | Visualizzare gli errori presenti | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli eventuali errori presenti. |
| A8 | Rimuovere l'avviso F2 | L'autotest rimuove l'indicazione visualizzata relativa al tasto F2. |
| AA | Verificare se è stato premuto F2 | L'autotest verifica se è stato premuto il tasto F2. |
| AC | Cambiare il messaggio F1/F2 se previsto | L'autotest adatta la visualizzazione del messaggio F1/F2 se necessario. |
| B0 | Verificare la presenza di errori | L'autotest controlla se sono presenti errori. |
| B2 | Completare l'autotest | L'autotest ha raggiunto il punto finale della sequenza. |
| BE | Cancellare il contenuto dello schermo | L'autotest cancella il contenuto dello schermo. |
| B6 | Richiedere la password facoltativa | L'autotest richiede la password se la relativa richiesta è attivata. |
| BC | Cancellare il flag di parità | L'autotest cancella il flag di parità. |
| BD | Visualizzare il menu di avvio opzionale | L'autotest visualizza il menu di avvio se questa opzione è prevista. |
| B9 | Preparare l'avvio del sistema operativo | L'autotest prepara la successiva procedura di avvio. |
| C0 | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| 00 | Segnalare il completamento dell'avvio | L'identificativo viene emesso dopo il completamento dell'avvio. |
Originale – Segnale acustico (11/2002)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3x short | Tasto Inserimento rilevato all'avvio | Il tasto INSERT è premuto durante l’avvio; l’inizializzazione dell’hardware speciale del PC viene saltata. |
V2 – BIOS (03/2004)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid System Configuration Data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead. Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Incorrect Drive A type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per A | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità A impostato nel setup. |
| Incorrect Drive B type Run SETUP | Tipo di unità non corretto per B | Il BIOS segnala un problema con il tipo di unità B indicato nel setup. |
| Diskette drive A error | Errore di accesso all'unità floppy A | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy A. |
| Diskette drive B error | Errore di accesso all'unità dischetti B | Si è verificato un errore durante l'accesso all'unità floppy B. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| Key seizure | Tasto premuto in modo continuo | Il BIOS rileva un tasto che non torna nella posizione di riposo. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System cache error Cache disabled | Errore della cache con cache disattivata | Il BIOS segnala un errore nella cache del modulo CPU e ha disattivato la cache. |
| Monitor type does not match CMOS Run SETUP | Il tipo di monitor e la voce CMOS non corrispondono | Il monitor rilevato non corrisponde ai dati memorizzati nel Setup. |
| System time-out | Errore del timer di sistema | Il BIOS segnala un guasto hardware del timer di sistema. |
| Real-time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
V2 – POST (03/2004)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 02 / 1-1-1-3 | Verificare la modalità operativa della CPU | L'autotest verifica se la CPU si trova in modalità reale. |
| 1C / 1-2-4-1 | Reimpostare il controller degli interrupt | L'autotest reimposta il controller degli interrupt. |
| C9 / 4-1-3-2 | Verificare la somma di controllo | L’autotest esegue il controllo della somma di controllo indicato in questa voce dell’elenco. |
| 12 / 1-2-1-3 | Ripristinare i registri del controller | L'autotest ripristina il contenuto del registro del controller. |
| 13 / 1-2-1-4 | Reimpostare il bus master PCI | L'autotest reimposta il bus master del bus PCI. |
| 36 / 1-4-2-3 | Controllare il codice di spegnimento | L'autotest valuta l'identificativo del precedente spegnimento. |
| 24 / 1-3-2-1 | Impostare ES in modalità speciale | L'autotest porta ES nella modalità speciale prevista. |
| 03 / 1-1-1-4 | Disabilitare NMI | L'autotest disattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 0A / 1-1-3-3 | Inizializzare la CPU | L'autotest inizializza la CPU in più punti della sequenza di avvio. |
| 04 / 1-1-2-1 | Determinare il tipo di CPU | L'autotest determina il tipo di processore utilizzato. |
| AE / 3-3-4-3 | Elaborare e cancellare il flag di avvio | L'autotest elabora il flag di avvio e lo cancella in una fase successiva della sequenza. |
| 06 / 1-1-2-3 | Inizializzare l'hardware di base | L'autotest configura l'hardware di base. |
| 18 / 1-2-3-1 | Inizializzare il temporizzatore | L'autotest prepara il timer per il funzionamento. |
| 08 / 1-1-3-1 | Inizializzare il chipset | L'autotest configura il chipset. |
| C4 / 4-1-2-1 | Azzerare gli errori di sistema | L'autotest reimposta lo stato di errore del sistema. |
| 11 / 1-2-1-2 | Inizializzare il registro | L’autotest configura il registro indicato in questa voce dell’elenco. |
| 0E / 1-1-4-3 | Inizializzare ingressi e uscite | L'autotest configura le funzioni di ingresso e uscita. |
| 0C / 1-1-4-1 | Inizializzare la cache | L'autotest prepara la cache al funzionamento. |
| 16 / 1-2-2-3 | Controllare il checksum della EPROM | L'autotest verifica il checksum del contenuto della EPROM. |
| 17 / 1-2-2-4 | Inizializzare la cache esterna prima del rilevamento della memoria | L’autotest prepara la cache esterna prima di determinare la dimensione della memoria. |
| 28 / 1-3-3-1 | Determinare la dimensione della RAM | L'autotest determina la quantità di memoria RAM. |
| 3A / 1-4-3-3 | Determinare la dimensione della cache | L'autotest determina la dimensione della memoria cache. |
| 2A / 1-3-3-3 | Riempire la memoria di base con zeri | L'autotest scrive zero nei primi 512k della memoria di base. |
| 2C / 1-3-4-1 | Verificare le linee di indirizzo della memoria di base | L'autotest controlla le linee di indirizzo della memoria di base. |
| 2E / 1-3-4-3 | Verificare i primi 64k della memoria di base | L'autotest verifica la prima area di 64k della memoria di base. |
| 2F / 1-3-4-4 | Inizializzare la cache esterna prima della copia del BIOS | L’autotest prepara la cache esterna prima di copiare il BIOS nella memoria di lavoro. |
| 38 / 1-4-3-1 | Elaborazione shadow del BIOS | L'autotest raggiunge la fase di shadowing del BIOS di sistema. |
| 20 / 1-3-1-1 | Verificare il refresh della memoria | L’autotest verifica il refresh della memoria. |
| 29 / 1-3-3-2 | Inizializzare la gestione della memoria POST | L’autotest configura la gestione della memoria per il test di avvio. |
| 33 / 1-4-1-4 | Inizializzare la gestione della sequenza | L’autotest configura la gestione della restante sequenza di test. |
| C1 / 4-1-1-2 | Inizializzare la gestione degli errori POST | L’autotest configura la gestione dei messaggi di errore POST. |
| 09 / 1-1-3-2 | Avviare l’autotest all’accensione | L’identificativo indica l’inizio dell’autotest all’accensione. |
| 0B / 1-1-3-4 | Attivare la cache | L'autotest attiva la cache. |
| 0F / 1-1-4-4 | Inizializzare il disco rigido | L'autotest prepara il disco rigido al funzionamento. |
| 10 / 1-2-1-1 | Inizializzare la gestione dell'energia | L'autotest configura le funzioni di gestione dell'energia. |
| 14 / 1-2-2-1 | Inizializzare il circuito 8742 | L'autotest prepara il chip 8742 per il funzionamento. |
| 1A / 1-2-3-3 | Inizializzare i chip DMA | L'autotest configura i circuiti DMA. |
| 32 / 1-4-1-3 | Determinare la frequenza di clock | L'autotest determina la frequenza di clock. |
| 69 / 4-1-1-2 / 2-3-3-2 | Preparare SMM e gestione dell’alimentazione | La fonte associa 69 sia alla preparazione del System Management Mode (SMM) sia alla gestione dell’alimentazione. |
| 34 / 1-4-2-1 | Verificare la RAM CMOS | L'autotest verifica la memoria CMOS. |
| 6B / 2-3-3-4 | Caricare i dati di configurazione definiti dall’utente | L’autotest carica i dati di configurazione definiti dall’utente nella memoria CMOS. |
| 3C / 1-4-4-1 | Configurare il chipset esteso | L'autotest configura le funzioni avanzate del chipset. |
| 3D / 1-4-4-2 | Caricare i registri alternativi dal CMOS | L’autotest trasferisce i valori CMOS nei registri alternativi. |
| 42 / 2-1-1-3 | Inizializzare i vettori di interrupt | L'autotest prepara i vettori di interrupt. |
| 46 / 2-1-2-3 | Eseguire la verifica del copyright | L'autotest esegue la verifica del copyright indicata nel manuale. |
| 45 / 2-1-2-2 | Inizializzare i dispositivi integrati | L’autotest inizializza i dispositivi integrati nella scheda madre. |
| 49 / 2-1-3-2 | Inizializzare l'interfaccia PCI | L'autotest configura l'interfaccia PCI. |
| 48 / 2-1-3-1 | Verificare la configurazione | L'autotest controlla la configurazione del sistema. |
| 4A / 2-1-3-3 | Inizializzare l'interfaccia video | L'autotest configura l'interfaccia video. |
| 4C / 2-1-4-1 | Copiare il BIOS video nella RAM | L'autotest trasferisce il BIOS video nella memoria di lavoro. |
| 59 / 2-2-3-2 | Inizializzare il carattere dello schermo e la lingua | L’autotest imposta i caratteri e la lingua dell’output a schermo. |
| 55 / 2-2-2-2 | Attivare le interfacce USB | L’autotest attiva le interfacce USB. |
| 22 / 1-3-1-3 | Verificare il circuito 8742 | L'autotest controlla il chip 8742. |
| 52 / 2-2-1-3 | Verificare la presenza della tastiera | L'autotest determina se è disponibile una tastiera. |
| 54 / 2-2-2-1 | Impostare il clic dei tasti | L'autotest attiva o disattiva la funzione di clic dei tasti. |
| 76 / 2-4-2-3 | Verificare la tastiera | L'autotest controlla la tastiera. |
| 58 / 2-2-3-1 | Verificare la presenza di interrupt imprevisti | L'autotest verifica se si verificano interrupt imprevisti. |
| 4B / 2-1-3-4 | Nascondere i messaggi di avvio se previsto | L'autotest sopprime i messaggi di avvio se necessario. |
| 4E / 2-1-4-3 | Visualizzare l'avviso di copyright | L'autotest visualizza l'avviso di copyright. |
| 50 / 2-2-1-1 | Visualizzare il tipo di CPU | L'autotest visualizza il tipo di processore rilevato. |
| 5A / 2-2-3-3 | Visualizzare l'indicazione F2 per il setup | L'autotest visualizza l'indicazione per accedere al setup con F2. |
| 5B / 2-2-3-4 | Disattivare la cache in base al Setup | L'autotest disattiva la cache se previsto dall'impostazione del setup. |
| 5C / 2-2-4-1 | Verificare la memoria di sistema | L'autotest verifica la memoria di sistema. |
| 60 / 2-3-1-1 | Controllare la memoria estesa | L'autotest controlla la memoria estesa. |
| 62 / 2-3-1-3 | Verificare la linea di indirizzo A20 | L'autotest controlla la linea di indirizzo A20. |
| 64 / 2-3-2-1 | Raggiungere la prima area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la prima sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 66 / 2-3-2-3 | Determinare la dimensione della cache e attivarla | L'autotest determina la dimensione della cache e la abilita. |
| 68 / 2-3-3-1 | Configurare e verificare la cache | L'autotest configura e controlla la cache. |
| 6A / 2-3-3-3 | Visualizzare la configurazione della cache | L'autotest visualizza le impostazioni della cache. |
| 6C / 2-3-4-1 | Visualizzare le informazioni sulla RAM shadow | L'autotest visualizza la configurazione e la dimensione della RAM shadow. |
| 6E / 2-3-4-3 | Visualizzare il segmento non disponibile | L'autotest visualizza il segmento di memoria indicato nel manuale come non disponibile. |
| 4F / 2-1-4-4 | Inizializzare l’avvio multiplo | L’autotest prepara la funzione MultiBoot. |
| 70 / 2-4-1-1 | Visualizzare i messaggi di errore POST | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli errori POST rilevati. |
| 72 / 2-4-1-3 | Controllare eventuali anomalie nel setup | L'autotest verifica la presenza di anomalie nella configurazione del setup. |
| 7C / 2-4-4-1 | Impostare i vettori IRQ | L'autotest imposta i vettori degli interrupt hardware. |
| 7E / 2-4-4-3 | Verificare la presenza del coprocessore | L'autotest determina se è presente un coprocessore. |
| 96 / 3-2-2-3 | Uscire dalla modalità speciale ES | L'autotest riporta ES dalla modalità speciale utilizzata in precedenza. |
| 80 / 3-1-1-1 | Disattivare temporaneamente i circuiti di I/O | L'autotest disattiva i chip di ingresso e uscita per questa fase della sequenza. |
| 87 / 3-1-2-4 | Configurare i dispositivi integrati | L’autotest configura i dispositivi integrati nella scheda madre. |
| 88 / 3-1-3-1 | Eseguire ulteriori inizializzazioni del BIOS | L'autotest esegue varie inizializzazioni aggiuntive. |
| 8A / 3-1-3-3 | Inizializzare l'area dati estesa del BIOS | L'autotest prepara l'area dati estesa del BIOS. |
| 85 / 3-1-2-2 | Rilevare i moduli PCI | L'autotest rileva i moduli PCI presenti. |
| 82 / 3-1-1-3 | Rilevare le porte seriali | L'autotest determina le interfacce seriali presenti. |
| 84 / 3-1-2-1 | Rilevare l'interfaccia parallela | L'autotest identifica la porta parallela presente. |
| 86 / 3-1-2-3 | Riattivare i circuiti di I/O | L'autotest riattiva i chip di ingresso e uscita precedentemente disattivati. |
| 83 / 3-1-1-4 | Configurare il controller IDE | L'autotest configura il controller IDE. |
| 89 / 3-1-3-2 | Abilitare NMI | L'autotest riattiva gli interrupt non mascherabili. |
| 8C / 3-1-4-1 | Inizializzare il controller floppy | L'autotest prepara il controller dell'unità dischetti. |
| 90 / 3-2-1-1 | Inizializzare il controller del disco rigido | L'autotest prepara il controller del disco rigido. |
| 8B / 3-1-3-4 | Controllare l'interfaccia interna del mouse | L'autotest controlla l'interfaccia interna del mouse. |
| 95 / 3-2-2-2 | Eseguire la fase di verifica CP | L'autotest esegue il controllo indicato in questa fonte come test CP. |
| 92 / 3-2-1-3 | Raggiungere la seconda area per le inizializzazioni personalizzate | L'autotest raggiunge la seconda sezione prevista per le inizializzazioni personalizzate. |
| 98 / 3-2-3-1 | Cercare le estensioni del BIOS | L'autotest cerca estensioni del BIOS. |
| 9D / 3-2-4-2 | Preparare la funzione di sicurezza | L’identificativo indica la fase di avvio riportata nel manuale come Security Engine. |
| 9E / 3-2-4-3 | Abilitare gli interrupt hardware | L'autotest attiva gli interrupt hardware. |
| A0 / 3-3-1-1 | Impostare ora e data | L'autotest imposta l'ora e la data del sistema. |
| A2 / 3-3-1-3 | Preimpostare il blocco tastiera | L'autotest imposta lo stato iniziale previsto del blocco tastiera. |
| A4 / 3-3-2-1 | Configurare l’interfaccia della tastiera | L’autotest configura l’interfaccia della tastiera. |
| C2 / 4-1-1-3 | Arrestare il gestore degli errori | L'autotest termina l'elaborazione in corso del gestore degli errori. |
| C3 / 4-1-1-4 | Visualizzare gli errori presenti | L'autotest raggiunge la fase di visualizzazione degli eventuali errori presenti. |
| A8 / 3-3-3-1 | Rimuovere l'avviso F2 | L'autotest rimuove l'indicazione visualizzata relativa al tasto F2. |
| AA / 3-3-3-3 | Verificare se è stato premuto F2 | L'autotest verifica se è stato premuto il tasto F2. |
| AC / 3-3-4-1 | Cambiare il messaggio F1/F2 se previsto | L'autotest adatta la visualizzazione del messaggio F1/F2 se necessario. |
| B0 / 3-4-1-1 | Verificare la presenza di errori | L'autotest controlla se sono presenti errori. |
| B2 / 3-4-1-3 | Completare l'autotest | L'autotest ha raggiunto il punto finale della sequenza. |
| B5 / 3-4-2-2 | Disattivare i tasti ESC e F2 | L’autotest disattiva i tasti ESC e F2 in questa parte della sequenza. |
| BE / 3-4-4-3 | Cancellare il contenuto dello schermo | L'autotest cancella il contenuto dello schermo. |
| B6 / 3-4-2-3 | Richiedere la password facoltativa | L'autotest richiede la password se la relativa richiesta è attivata. |
| BC / 3-4-4-1 | Cancellare il flag di parità | L'autotest cancella il flag di parità. |
| BD / 3-4-4-2 | Visualizzare il menu di avvio opzionale | L'autotest visualizza il menu di avvio se questa opzione è prevista. |
| BF / 3-4-4-4 | Verificare i promemoria per il controllo antivirus e il backup | L’autotest verifica le funzioni di promemoria per il controllo antivirus e il backup dei dati. |
| 8F / 3-1-4-4 | Contare le unità ATA | L’autotest determina il numero di unità ATA. |
| 91 / 3-2-1-2 | Configurare il bus EIDE | L’autotest configura il bus EIDE in base alle unità collegate. |
| 9F / 3-2-4-4 | Contare le unità ATA | L’autotest determina il numero di unità ATA. |
| B9 / 3-4-3-2 | Preparare l'avvio del sistema operativo | L'autotest prepara la successiva procedura di avvio. |
| C0 / 4-1-1-1 | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| 00 / 1-1-1-1 | Segnalare il completamento dell'avvio | L'identificativo viene emesso dopo il completamento dell'avvio. |
V2 – Segnale acustico (03/2004)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3x short | Tasto Inserimento rilevato all'avvio | Il tasto INSERT è premuto durante l’avvio; l’inizializzazione dell’hardware speciale del PC viene saltata. |
SIMATIC IPC477D / IPC477D PRO
8 codici
Ricambi per SIMATIC IPC477D / IPC477D PRO nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile rilevato | Il BIOS non trova un sistema operativo nella configurazione di avvio selezionata. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il test di avvio segnala un guasto del controller della tastiera. |
| SMART failure detected on HDD | Avviso S.M.A.R.T. dell’unità | Il disco rigido segnala tramite S.M.A.R.T. un guasto imminente. |
| CMOS battery failed | Batteria CMOS non collegata | Il BIOS non rileva una batteria CMOS collegata. |
| CMOS battery weak | Batteria CMOS con carica bassa | La batteria CMOS fornisce ormai solo un’alimentazione debole. |
| Real-time clock has lost power | Alimentazione dell’orologio in tempo reale interrotta | L’orologio CMOS ha funzionato senza un’alimentazione a batteria sufficiente. |
| Keyboard error | Nessuna tastiera rilevata | Durante l’avvio non viene rilevata alcuna tastiera collegata. |
| PLD configuration failed | Programmazione del PLD non riuscita | La programmazione del PLD sulla scheda madre non è riuscita. |
SIMATIC IPC277D
7 codici
Ricambi per SIMATIC IPC277D nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile rilevato | Il BIOS non trova un sistema operativo nella configurazione di avvio selezionata. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il test di avvio segnala un guasto del controller della tastiera. |
| SMART error | Avviso S.M.A.R.T. dell’unità | Il disco rigido segnala tramite S.M.A.R.T. un guasto imminente. |
| Real-time clock error | Batteria quasi scarica | La batteria che alimenta l’orologio in tempo reale è quasi scarica. |
| Real-time clock has lost power | Dati dell’ora non validi dopo il guasto della batteria | A causa di una batteria scarica, i dati dell’orologio in tempo reale non sono più validi. |
| CMOS battery error | Batteria CMOS scarica | La batteria CMOS non ha più una carica sufficiente. |
| CMOS battery failed | Batteria CMOS scarica o assente | Il BIOS segnala una batteria CMOS scarica o assente. |
SIMATIC HMI IPC477C / IPC477C PRO
17 codici
Ricambi per SIMATIC HMI IPC477C / IPC477C PRO nello shop
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid system configuration data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead. Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System time-out | Errore hardware durante l’avvio | Il BIOS segnala un errore hardware durante l’avvio. |
| Real-time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
SIMATIC IPC627C
118 codici
Ricambi per SIMATIC IPC627C nello shop
BIOS (09/2011)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Error - CMOS battery failed | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| Error - SMART failure detected on HDD | Superata la soglia di errore S.M.A.R.T. del disco rigido | Il disco rigido ha superato una soglia di errore definita dal produttore dell'unità; il suo funzionamento non è più considerato sicuro. |
| Error - Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| No bootable device -- Please restart system | Nessun dispositivo avviabile trovato | Il BIOS non trova alcuna unità da cui avviare un sistema operativo. |
| Error - Realtime clock has lost power | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
POST (09/2011)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 4DH | Inizializzare il contatore monotono | Il BIOS configura il contatore monotono nella fase DXE. |
| 4EH | Inizializzare la CPU nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del processore nella fase DXE. |
| 4FH | Inizializzare il funzionamento multiprocessore | Il BIOS configura il funzionamento multiprocessore nella fase DXE. |
| 50H | Inizializzare il driver SMBus | Il BIOS configura il driver per lo SMBus. |
| 51H | Inizializzare il timer 8259 | Il BIOS configura il timer denominato SMART Timer. |
| 52H | Inizializzare l'orologio in tempo reale | Il BIOS configura l'orologio in tempo reale (RTC). |
| 53H | Inizializzazione anticipata del controller SATA | Il BIOS esegue l'inizializzazione anticipata del controller SATA. |
| 54H | Configurare il servizio di controllo SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio di controllo per il System Management Mode. |
| 55H | Configurare il servizio interrupt legacy | Il BIOS mette a disposizione il servizio per gli interrupt legacy. |
| 01H | Accendere la CPU e passare al Protected Mode | Dopo l'accensione il BIOS commuta il processore in Protected Mode. |
| 02H | Caricare il microcodice della CPU | Il BIOS carica l'aggiornamento del microcodice del processore. |
| 03H | Configurare la cache come RAM | Il BIOS configura la cache del processore come memoria di lavoro provvisoria. |
| 04H | Inizializzare l'indirizzo base PCIe MMIO | Il BIOS definisce l'indirizzo base per l'accesso PCI Express mappato in memoria. |
| 05H | Inizializzare gli MSR generici della CPU | Il BIOS configura i registri MSR generici del processore. |
| 06H | Impostare il clock della CPU | Il BIOS definisce la velocità di clock del processore. |
| 07H | Testare la cache come RAM | Il BIOS testa la cache utilizzata come memoria di lavoro. |
| 08H | Impostare al massimo il rapporto di frequenza della CPU | Il BIOS imposta il rapporto di frequenza del processore al valore massimo. |
| 09H | Configurare la cache della ROM del BIOS | Il BIOS configura la memorizzazione in cache della ROM del BIOS. |
| 0AH | Richiamare l'area del firmware di avvio | Il BIOS richiama l'area di memoria del firmware di avvio. |
| 70H | Inizializzazione anticipata del Super I/O | Il BIOS configura il chip Super I/O nella fase PEI. |
| 71H | Inizializzazione anticipata dei registri della CPU | Il BIOS configura i registri del processore nella fase PEI. |
| 72H | Inizializzazione anticipata del funzionamento multiprocessore | Il BIOS prepara il funzionamento multiprocessore nella fase PEI. |
| 73H | Inizializzare HyperTransport | Il BIOS configura la funzione HyperTransport. |
| 74H | Inizializzare i registri degli indirizzi base PCIe | Il BIOS configura i registri degli indirizzi base per PCI Express. |
| 75H | Inizializzazione anticipata del Northbridge | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale del Northbridge. |
| 76H | Inizializzazione anticipata del Southbridge | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale del Southbridge. |
| 77H | Training PCIe | Il BIOS esegue la fase di training dei dispositivi PCI Express. |
| 79H | Inizializzazione anticipata dello SMBus | Il BIOS configura lo SMBus nella fase PEI. |
| 41H | Inizializzare la SPI del Southbridge | Il BIOS configura l'interfaccia seriale per periferiche (SPI) del Southbridge. |
| 42H | Configurare il servizio di reset | Il BIOS mette a disposizione il servizio per il reset del sistema. |
| 43H | Inizializzare i GPIO seriali del Southbridge | Il BIOS configura le connessioni GPIO seriali del Southbridge. |
| 44H | Configurare il servizio di accesso SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio di accesso per il System Management Mode. |
| 45H | Inizializzare il Northbridge nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del Northbridge. |
| 46H | Inizializzare il Super I/O nella fase DXE | Il BIOS configura il chip Super I/O nella fase DXE. |
| 47H | Configurare il servizio Legacy Region | Il BIOS mette a disposizione il servizio per l'area di memoria legacy. |
| 48H | Inizializzare il Southbridge nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del Southbridge. |
| 49H | Riconoscere il dispositivo flash | Il BIOS determina il tipo di memoria flash. |
| 4AH | Verificare la scrittura fault tolerant | Il BIOS verifica la tolleranza ai guasti delle operazioni di scrittura. |
| 4BH | Inizializzare il servizio variabili | Il BIOS configura il servizio per le variabili del BIOS. |
| 4CH | Servizio variabili non inizializzato | L'inizializzazione del servizio per le variabili del BIOS non è riuscita. |
| 26H | Richiamare le Option ROM legacy | Il BIOS richiama le Option ROM legacy. |
| 27H | Determinare i dispositivi di avvio | Il BIOS rileva le informazioni sui dispositivi di avvio disponibili. |
| 28H | Selezione del dispositivo di avvio terminata | La selezione del dispositivo di avvio è conclusa. |
| 29H | Aprire il setup del BIOS | Il BIOS passa al menu di setup. |
| 2AH | Richiamare il boot manager | Il BIOS richiama il boot manager. |
| 2BH | Avviare il sistema operativo | Il BIOS tenta di avviare il sistema operativo. |
| 2CH | Copiare le Option ROM legacy nella RAM | Il BIOS copia le Option ROM legacy nella memoria di lavoro. |
| 2DH | Salvare i dati per S3 nella RAM | Il BIOS memorizza nella memoria di lavoro i dati necessari per il ritorno dallo stato S3. |
| 2EH | Inizializzazione finale del chipset prima dell'avvio del sistema operativo | Il BIOS esegue l'ultima inizializzazione del chipset prima dell'avvio del sistema operativo. |
| 2FH | Avviare il sistema operativo legacy | Il BIOS inizia l'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 30H | Avviare il sistema operativo UEFI | Il BIOS inizia l'avvio di un sistema operativo UEFI. |
| 31H | Preparare l'avvio legacy | Il BIOS prepara l'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 32H | Terminare i servizi di avvio | Il BIOS termina i servizi di avvio e comunica la fine del POST al Management Engine tramite HECI. |
| 33H | Inizializzazione finale del chipset prima dell'avvio legacy | Il BIOS esegue l'ultima inizializzazione del chipset prima dell'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 34H | Richiamare il sistema operativo legacy | Il BIOS richiama l'avvio del sistema operativo legacy. |
| 35H | Avviare il ripristino del BIOS | Il BIOS avvia la funzione di ripristino del BIOS. |
| F9H | Nessun dispositivo di avvio trovato | Il BIOS non ha trovato alcun dispositivo di avvio. |
| FBH | Avviare l'immagine UEFI | Il BIOS avvia un'immagine UEFI. |
| FDH | Richiamare l'avvio legacy a 16 bit | Il BIOS richiama la procedura di avvio legacy in modalità a 16 bit. |
| FEH | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| E5H | Riavvio dallo stato S5 | Il sistema viene riavviato dallo stato operativo S5. |
| 10H | Iniziare la selezione del dispositivo di avvio (BDS) | Il BIOS entra nella fase di selezione del dispositivo di avvio (Boot Device Selection). |
| 11H | Installare il servizio hotkey | Il BIOS installa il servizio per le scorciatoie da tastiera. |
| 12H | Inizializzare l'Alert Standard Format | Il BIOS configura l'Alert Standard Format (ASF). |
| 13H | Rilevare il bus PCI | Il BIOS inizia a rilevare i dispositivi sul bus PCI. |
| 14H | Assegnare le risorse PCI | Il BIOS assegna le relative risorse ai dispositivi PCI. |
| 15H | Rilevamento PCI concluso | Il rilevamento dei dispositivi sul bus PCI è concluso. |
| 16H | Inizializzare tastiera e mouse | Il BIOS configura controller della tastiera, tastiera e mouse. |
| 17H | Inizializzare l'uscita grafica | Il BIOS configura la connessione grafica. |
| 18H | Inizializzare l'uscita degli errori | Il BIOS configura l'uscita standard per i messaggi di errore. |
| 19H | Inizializzare il controller host USB | Il BIOS configura il controller host USB. |
| 1AH | Inizializzare il driver del bus USB | Il BIOS configura il driver per il bus USB. |
| 1BH | Inizializzare i driver dei dispositivi USB | Il BIOS configura i driver dei dispositivi USB. |
| 1CH | Inizializzazione della console non riuscita | L'inizializzazione del dispositivo console non è riuscita. |
| 1DH | Visualizzare logo o informazioni di sistema | Il BIOS visualizza il logo o le informazioni di sistema. |
| 1EH | Inizializzare il controller IDE | Il BIOS configura il controller IDE. |
| 1FH | Inizializzare il controller SATA | Il BIOS configura il controller SATA. |
| 20H | Inizializzare il controller Super I/O | Il BIOS configura il controller Super I/O. |
| 21H | Inizializzare il driver del bus ISA | Il BIOS configura il driver per il bus ISA. |
| 22H | Inizializzare la connessione dell'unità floppy | Il BIOS configura la connessione per l'unità floppy. |
| 23H | Inizializzare l'interfaccia seriale | Il BIOS configura l'interfaccia seriale. |
| 24H | Inizializzare la connessione IDE | Il BIOS configura la connessione IDE. |
| 25H | Inizializzare la connessione AHCI | Il BIOS configura la connessione AHCI. |
| 56H | Riassegnare l'indirizzo base SMM | Il BIOS assegna un nuovo indirizzo base al System Management Mode. |
| 57H | Test SMI | Il BIOS testa il System Management Interrupt (SMI). |
| 58H | Inizializzare la virtualizzazione I/O (VT-d) | Il BIOS configura la virtualizzazione I/O (VTD). |
| 59H | Inizializzare il BIOS legacy | Il BIOS configura il BIOS legacy. |
| 5AH | Inizializzare gli interrupt legacy | Il BIOS configura le funzioni per gli interrupt legacy. |
| 5BH | Inizializzare la tabella ACPI | Il BIOS configura la tabella ACPI. |
| 5CH | Configurare il dispatcher SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio dispatcher SMM del Southbridge. |
| 5DH | Configurare il servizio IOTRAP del Southbridge | Il BIOS mette a disposizione il servizio IOTRAP del Southbridge. |
| 5EH | Creare la tabella AMT | Il BIOS configura la tabella per l'Active Management Technology (AMT). |
| 5FH | Inizializzare la gestione energetica del processore | Il BIOS configura il Processor Power Management. |
| 60H | Inizializzare il driver HECI | Il BIOS configura il driver per l'Host Embedded Controller Interface. |
| 61H | Ripulire la memoria delle variabili | Il BIOS carica la memoria delle variabili e libera lo spazio non più necessario. |
| 7AH | Inizializzare il generatore di clock | Il BIOS configura il generatore di clock. |
| 7BH | Inizializzazione anticipata della grafica interna | Il BIOS esegue la prima inizializzazione della connessione grafica interna. |
| 7CH | Inizializzare HECI | Il BIOS configura l'Host Embedded Controller Interface. |
| 7DH | Inizializzare il watchdog timer | Il BIOS configura il watchdog timer. |
| 7EH | Inizializzare la memoria di lavoro per l'avvio normale | Il BIOS inizializza nella fase PEI la memoria di lavoro per l'avvio normale. |
| 7FH | Inizializzare la memoria di lavoro per il ripristino del BIOS | Il BIOS inizializza la memoria di lavoro per il ripristino del BIOS. |
| 80H | Test semplice della memoria | Il BIOS esegue un test semplice della memoria di lavoro. |
| 81H | Inizializzare la Trusted Execution Technology | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale della Trusted Execution Technology (TXT). |
| 82H | Utilizzare la memoria di lavoro | Il BIOS inizia a utilizzare la memoria di lavoro. |
| 83H | Configurare la cache per la memoria fisica | Il BIOS configura la cache per la memoria di lavoro fisica. |
| 84H | Inizializzare il dispositivo di ripristino | Il BIOS configura il dispositivo per il ripristino del BIOS. |
| 85H | Immagine di ripristino trovata | Il BIOS ha trovato l'immagine per il ripristino del BIOS. |
| 86H | Immagine di ripristino non trovata | Il BIOS non ha trovato alcuna immagine per il ripristino del BIOS. |
| 87H | Immagine di ripristino caricata | L'immagine per il ripristino del BIOS è stata caricata completamente. |
| 88H | Avviare il flashing con l'immagine di ripristino | Il BIOS inizia a scrivere l'immagine di ripristino nella memoria flash. |
| 89H | Caricare l'immagine del BIOS nella RAM | Il BIOS copia l'immagine del BIOS nella memoria di lavoro. |
| 8AH | Caricare il core DXE | Il BIOS carica il programma del Driver Execution Environment (DXE). |
| 8BH | Avviare il core DXE | Il BIOS avvia il programma DXE. |
SIMATIC HMI IPC677C
118 codici
Ricambi per SIMATIC HMI IPC677C nello shop
BIOS (04/2013)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Error - CMOS battery failed | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| Error - SMART failure detected on HDD | Superata la soglia di errore S.M.A.R.T. del disco rigido | Il disco rigido ha superato una soglia di errore definita dal produttore dell'unità; il suo funzionamento non è più considerato sicuro. |
| Error - Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| No bootable device -- Please restart system | Nessun dispositivo avviabile trovato | Il BIOS non trova alcuna unità da cui avviare un sistema operativo. |
| Error - Realtime clock has lost power | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
POST (04/2013)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 4DH | Inizializzare il contatore monotono | Il BIOS configura il contatore monotono nella fase DXE. |
| 4EH | Inizializzare la CPU nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del processore nella fase DXE. |
| 4FH | Inizializzare il funzionamento multiprocessore | Il BIOS configura il funzionamento multiprocessore nella fase DXE. |
| 50H | Inizializzare il driver SMBus | Il BIOS configura il driver per lo SMBus. |
| 51H | Inizializzare il timer 8259 | Il BIOS configura il timer denominato SMART Timer. |
| 52H | Inizializzare l'orologio in tempo reale | Il BIOS configura l'orologio in tempo reale (RTC). |
| 53H | Inizializzazione anticipata del controller SATA | Il BIOS esegue l'inizializzazione anticipata del controller SATA. |
| 54H | Configurare il servizio di controllo SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio di controllo per il System Management Mode. |
| 55H | Configurare il servizio interrupt legacy | Il BIOS mette a disposizione il servizio per gli interrupt legacy. |
| 01H | Accendere la CPU e passare al Protected Mode | Dopo l'accensione il BIOS commuta il processore in Protected Mode. |
| 02H | Caricare il microcodice della CPU | Il BIOS carica l'aggiornamento del microcodice del processore. |
| 03H | Configurare la cache come RAM | Il BIOS configura la cache del processore come memoria di lavoro provvisoria. |
| 04H | Inizializzare l'indirizzo base PCIe MMIO | Il BIOS definisce l'indirizzo base per l'accesso PCI Express mappato in memoria. |
| 05H | Inizializzare gli MSR generici della CPU | Il BIOS configura i registri MSR generici del processore. |
| 06H | Impostare il clock della CPU | Il BIOS definisce la velocità di clock del processore. |
| 07H | Testare la cache come RAM | Il BIOS testa la cache utilizzata come memoria di lavoro. |
| 08H | Impostare al massimo il rapporto di frequenza della CPU | Il BIOS imposta il rapporto di frequenza del processore al valore massimo. |
| 09H | Configurare la cache della ROM del BIOS | Il BIOS configura la memorizzazione in cache della ROM del BIOS. |
| 0AH | Richiamare l'area del firmware di avvio | Il BIOS richiama l'area di memoria del firmware di avvio. |
| 70H | Inizializzazione anticipata del Super I/O | Il BIOS configura il chip Super I/O nella fase PEI. |
| 71H | Inizializzazione anticipata dei registri della CPU | Il BIOS configura i registri del processore nella fase PEI. |
| 72H | Inizializzazione anticipata del funzionamento multiprocessore | Il BIOS prepara il funzionamento multiprocessore nella fase PEI. |
| 73H | Inizializzare HyperTransport | Il BIOS configura la funzione HyperTransport. |
| 74H | Inizializzare i registri degli indirizzi base PCIe | Il BIOS configura i registri degli indirizzi base per PCI Express. |
| 75H | Inizializzazione anticipata del Northbridge | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale del Northbridge. |
| 76H | Inizializzazione anticipata del Southbridge | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale del Southbridge. |
| 77H | Training PCIe | Il BIOS esegue la fase di training dei dispositivi PCI Express. |
| 79H | Inizializzazione anticipata dello SMBus | Il BIOS configura lo SMBus nella fase PEI. |
| 41H | Inizializzare la SPI del Southbridge | Il BIOS configura l'interfaccia seriale per periferiche (SPI) del Southbridge. |
| 42H | Configurare il servizio di reset | Il BIOS mette a disposizione il servizio per il reset del sistema. |
| 43H | Inizializzare i GPIO seriali del Southbridge | Il BIOS configura le connessioni GPIO seriali del Southbridge. |
| 44H | Configurare il servizio di accesso SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio di accesso per il System Management Mode. |
| 45H | Inizializzare il Northbridge nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del Northbridge. |
| 46H | Inizializzare il Super I/O nella fase DXE | Il BIOS configura il chip Super I/O nella fase DXE. |
| 47H | Configurare il servizio Legacy Region | Il BIOS mette a disposizione il servizio per l'area di memoria legacy. |
| 48H | Inizializzare il Southbridge nella fase DXE | Il BIOS esegue l'inizializzazione intermedia del Southbridge. |
| 49H | Riconoscere il dispositivo flash | Il BIOS determina il tipo di memoria flash. |
| 4AH | Verificare la scrittura fault tolerant | Il BIOS verifica la tolleranza ai guasti delle operazioni di scrittura. |
| 4BH | Inizializzare il servizio variabili | Il BIOS configura il servizio per le variabili del BIOS. |
| 4CH | Servizio variabili non inizializzato | L'inizializzazione del servizio per le variabili del BIOS non è riuscita. |
| 26H | Richiamare le Option ROM legacy | Il BIOS richiama le Option ROM legacy. |
| 27H | Determinare i dispositivi di avvio | Il BIOS rileva le informazioni sui dispositivi di avvio disponibili. |
| 28H | Selezione del dispositivo di avvio terminata | La selezione del dispositivo di avvio è conclusa. |
| 29H | Aprire il setup del BIOS | Il BIOS passa al menu di setup. |
| 2AH | Richiamare il boot manager | Il BIOS richiama il boot manager. |
| 2BH | Avviare il sistema operativo | Il BIOS tenta di avviare il sistema operativo. |
| 2CH | Copiare le Option ROM legacy nella RAM | Il BIOS copia le Option ROM legacy nella memoria di lavoro. |
| 2DH | Salvare i dati per S3 nella RAM | Il BIOS memorizza nella memoria di lavoro i dati necessari per il ritorno dallo stato S3. |
| 2EH | Inizializzazione finale del chipset prima dell'avvio del sistema operativo | Il BIOS esegue l'ultima inizializzazione del chipset prima dell'avvio del sistema operativo. |
| 2FH | Avviare il sistema operativo legacy | Il BIOS inizia l'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 30H | Avviare il sistema operativo UEFI | Il BIOS inizia l'avvio di un sistema operativo UEFI. |
| 31H | Preparare l'avvio legacy | Il BIOS prepara l'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 32H | Terminare i servizi di avvio | Il BIOS termina i servizi di avvio e comunica la fine del POST al Management Engine tramite HECI. |
| 33H | Inizializzazione finale del chipset prima dell'avvio legacy | Il BIOS esegue l'ultima inizializzazione del chipset prima dell'avvio di un sistema operativo legacy. |
| 34H | Richiamare il sistema operativo legacy | Il BIOS richiama l'avvio del sistema operativo legacy. |
| 35H | Avviare il ripristino del BIOS | Il BIOS avvia la funzione di ripristino del BIOS. |
| F9H | Nessun dispositivo di avvio trovato | Il BIOS non ha trovato alcun dispositivo di avvio. |
| FBH | Avviare l'immagine UEFI | Il BIOS avvia un'immagine UEFI. |
| FDH | Richiamare l'avvio legacy a 16 bit | Il BIOS richiama la procedura di avvio legacy in modalità a 16 bit. |
| FEH | Avviare il sistema tramite l'interrupt 19 | La procedura di avvio viene richiamata tramite l'interrupt 19. |
| E5H | Riavvio dallo stato S5 | Il sistema viene riavviato dallo stato operativo S5. |
| 10H | Iniziare la selezione del dispositivo di avvio (BDS) | Il BIOS entra nella fase di selezione del dispositivo di avvio (Boot Device Selection). |
| 11H | Installare il servizio hotkey | Il BIOS installa il servizio per le scorciatoie da tastiera. |
| 12H | Inizializzare l'Alert Standard Format | Il BIOS configura l'Alert Standard Format (ASF). |
| 13H | Rilevare il bus PCI | Il BIOS inizia a rilevare i dispositivi sul bus PCI. |
| 14H | Assegnare le risorse PCI | Il BIOS assegna le relative risorse ai dispositivi PCI. |
| 15H | Rilevamento PCI concluso | Il rilevamento dei dispositivi sul bus PCI è concluso. |
| 16H | Inizializzare tastiera e mouse | Il BIOS configura controller della tastiera, tastiera e mouse. |
| 17H | Inizializzare l'uscita grafica | Il BIOS configura la connessione grafica. |
| 18H | Inizializzare l'uscita degli errori | Il BIOS configura l'uscita standard per i messaggi di errore. |
| 19H | Inizializzare il controller host USB | Il BIOS configura il controller host USB. |
| 1AH | Inizializzare il driver del bus USB | Il BIOS configura il driver per il bus USB. |
| 1BH | Inizializzare i driver dei dispositivi USB | Il BIOS configura i driver dei dispositivi USB. |
| 1CH | Inizializzazione della console non riuscita | L'inizializzazione del dispositivo console non è riuscita. |
| 1DH | Visualizzare logo o informazioni di sistema | Il BIOS visualizza il logo o le informazioni di sistema. |
| 1EH | Inizializzare il controller IDE | Il BIOS configura il controller IDE. |
| 1FH | Inizializzare il controller SATA | Il BIOS configura il controller SATA. |
| 20H | Inizializzare il controller Super I/O | Il BIOS configura il controller Super I/O. |
| 21H | Inizializzare il driver del bus ISA | Il BIOS configura il driver per il bus ISA. |
| 22H | Inizializzare la connessione dell'unità floppy | Il BIOS configura la connessione per l'unità floppy. |
| 23H | Inizializzare l'interfaccia seriale | Il BIOS configura l'interfaccia seriale. |
| 24H | Inizializzare la connessione IDE | Il BIOS configura la connessione IDE. |
| 25H | Inizializzare la connessione AHCI | Il BIOS configura la connessione AHCI. |
| 56H | Riassegnare l'indirizzo base SMM | Il BIOS assegna un nuovo indirizzo base al System Management Mode. |
| 57H | Test SMI | Il BIOS testa il System Management Interrupt (SMI). |
| 58H | Inizializzare la virtualizzazione I/O (VT-d) | Il BIOS configura la virtualizzazione I/O (VTD). |
| 59H | Inizializzare il BIOS legacy | Il BIOS configura il BIOS legacy. |
| 5AH | Inizializzare gli interrupt legacy | Il BIOS configura le funzioni per gli interrupt legacy. |
| 5BH | Inizializzare la tabella ACPI | Il BIOS configura la tabella ACPI. |
| 5CH | Configurare il dispatcher SMM | Il BIOS mette a disposizione il servizio dispatcher SMM del Southbridge. |
| 5DH | Configurare il servizio IOTRAP del Southbridge | Il BIOS mette a disposizione il servizio IOTRAP del Southbridge. |
| 5EH | Creare la tabella AMT | Il BIOS configura la tabella per l'Active Management Technology (AMT). |
| 5FH | Inizializzare la gestione energetica del processore | Il BIOS configura il Processor Power Management. |
| 60H | Inizializzare il driver HECI | Il BIOS configura il driver per l'Host Embedded Controller Interface. |
| 61H | Ripulire la memoria delle variabili | Il BIOS carica la memoria delle variabili e libera lo spazio non più necessario. |
| 7AH | Inizializzare il generatore di clock | Il BIOS configura il generatore di clock. |
| 7BH | Inizializzazione anticipata della grafica interna | Il BIOS esegue la prima inizializzazione della connessione grafica interna. |
| 7CH | Inizializzare HECI | Il BIOS configura l'Host Embedded Controller Interface. |
| 7DH | Inizializzare il watchdog timer | Il BIOS configura il watchdog timer. |
| 7EH | Inizializzare la memoria di lavoro per l'avvio normale | Il BIOS inizializza nella fase PEI la memoria di lavoro per l'avvio normale. |
| 7FH | Inizializzare la memoria di lavoro per il ripristino del BIOS | Il BIOS inizializza la memoria di lavoro per il ripristino del BIOS. |
| 80H | Test semplice della memoria | Il BIOS esegue un test semplice della memoria di lavoro. |
| 81H | Inizializzare la Trusted Execution Technology | Il BIOS esegue l'inizializzazione iniziale della Trusted Execution Technology (TXT). |
| 82H | Utilizzare la memoria di lavoro | Il BIOS inizia a utilizzare la memoria di lavoro. |
| 83H | Configurare la cache per la memoria fisica | Il BIOS configura la cache per la memoria di lavoro fisica. |
| 84H | Inizializzare il dispositivo di ripristino | Il BIOS configura il dispositivo per il ripristino del BIOS. |
| 85H | Immagine di ripristino trovata | Il BIOS ha trovato l'immagine per il ripristino del BIOS. |
| 86H | Immagine di ripristino non trovata | Il BIOS non ha trovato alcuna immagine per il ripristino del BIOS. |
| 87H | Immagine di ripristino caricata | L'immagine per il ripristino del BIOS è stata caricata completamente. |
| 88H | Avviare il flashing con l'immagine di ripristino | Il BIOS inizia a scrivere l'immagine di ripristino nella memoria flash. |
| 89H | Caricare l'immagine del BIOS nella RAM | Il BIOS copia l'immagine del BIOS nella memoria di lavoro. |
| 8AH | Caricare il core DXE | Il BIOS carica il programma del Driver Execution Environment (DXE). |
| 8BH | Avviare il core DXE | Il BIOS avvia il programma DXE. |
SIMATIC Panel PC 677B
47 codici
Ricambi per SIMATIC Panel PC 677B nello shop
BIOS (06/2008)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| Address conflict | Assegnazione degli indirizzi incoerente | La configurazione automatica dell'hardware segnala un conflitto nell'assegnazione degli indirizzi. |
| Combination not supported | Combinazione hardware non supportata | La configurazione automatica dell'hardware rileva una combinazione non supportata. |
| IO device IRQ conflict | Assegnazione degli interrupt in conflitto per un dispositivo di I/O | Durante la configurazione automatica dell'hardware si è verificato un conflitto nell'assegnazione degli interrupt di un dispositivo I/O. |
| Invalid System Configuration Data | Dati di configurazione del sistema non validi | I dati di sistema memorizzati per la configurazione automatica dell'hardware non sono validi. |
| Allocation Error for ... | Assegnazione delle risorse non riuscita | La configurazione automatica dell'hardware non ha potuto assegnare la risorsa indicata nel messaggio. |
| System battery is dead. Replace and run SETUP | Batteria del modulo CPU esaurita | Il BIOS segnala una batteria scarica o difettosa sul modulo CPU. |
| System CMOS checksum bad Run SETUP | Checksum delle impostazioni CMOS non valido | I dati di configurazione CMOS memorizzati non superano la verifica della somma di controllo. |
| Failure Fixed Disk | Anomalia nell'accesso al disco rigido | Il BIOS segnala un errore durante l'accesso al disco rigido. |
| Keyboard error | Messaggio della tastiera all'avvio del sistema | Il BIOS segnala un errore relativo alla tastiera collegata. |
| Key seizure | Tasto premuto in modo continuo | Il BIOS rileva un tasto che non torna nella posizione di riposo. |
| System RAM Failed at offset: | Errore nella RAM di sistema | Durante il controllo della RAM di sistema è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Shadow RAM Failed at offset: | Errore nella RAM shadow | Durante il test della shadow RAM è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Extended RAM Failed at offset: | Errore nella RAM estesa | Durante il test della RAM estesa è stato rilevato un errore nella posizione di memoria indicata. |
| Failing Bits: | Rilevati bit di memoria difettosi | Il messaggio indica i bit interessati da un errore di memoria. |
| Operating system not found | Nessun sistema operativo avviabile trovato | La procedura di avvio non trova un sistema operativo utilizzabile sull'unità di avvio a cui accede. |
| Previous boot incomplete Default configuration used | Avvio precedente del sistema incompleto | L'ultimo avvio è stato interrotto e il BIOS utilizza la configurazione predefinita. |
| System cache error Cache disabled | Errore della cache con cache disattivata | Il BIOS segnala un errore nella cache del modulo CPU e ha disattivato la cache. |
| Monitor type does not match CMOS Run SETUP | Il tipo di monitor e la voce CMOS non corrispondono | Il monitor rilevato non corrisponde ai dati memorizzati nel Setup. |
| System time-out | Errore hardware durante l’avvio | Il BIOS segnala un errore hardware durante l’avvio. |
| Real-time clock error | Anomalia dell'orologio in tempo reale | Il BIOS rileva un errore nel chip dell'orologio in tempo reale. |
| Keyboard controller error | Guasto del controller della tastiera | Il BIOS segnala un errore del controller della tastiera. |
POST (06/2008)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 16H | Controllare il checksum del BIOS | L'autotest verifica il checksum del BIOS. |
| 28H | Determinare la dimensione della DRAM | L'autotest determina la quantità di DRAM. |
| 2AH | Impostare a zero 64 KB di memoria base | L'autotest scrive zero nei primi 64 KB della memoria base. |
| 2CH | Controllare i bus di indirizzo | L'autotest verifica i bus di indirizzo. |
| 2EH | Verificare la memoria base inferiore | L'autotest verifica l'area della memoria base denominata Low. |
| 30H | Verificare la memoria base superiore | L'autotest verifica l'area della memoria base denominata High. |
| 38H | Copiare il BIOS nella DRAM | L'autotest copia il BIOS nella DRAM. |
| 3AH | Determinare la cache della CPU | L'autotest determina la cache della CPU. |
| 22H | Verificare il controller della tastiera | L'autotest verifica il controller della tastiera. |
| 3CH | Configurare il chipset esteso | L'autotest configura le funzioni avanzate del chipset. |
| 49H | Inizializzare l'interfaccia PCI | L'autotest configura l'interfaccia PCI. |
| 55H | Attivare le interfacce USB | L’autotest attiva le interfacce USB. |
| 4AH | Inizializzare l'interfaccia video | L'autotest configura l'interfaccia video. |
| 5CH | Verificare la memoria di sistema | L'autotest verifica la memoria di sistema. |
| 60H | Verificare l'intera memoria | L'autotest verifica l'intera memoria. |
| 62H | Verificare i bus di indirizzo | L'autotest esegue il test dei bus di indirizzo. |
| 90H | Inizializzare e verificare l'hardware del disco rigido | L'autotest inizializza l'hardware del disco rigido e lo verifica. |
| 95H | Inizializzare e verificare l'hardware del CD | L'autotest inizializza l'hardware del CD e lo verifica. |
| 98H | Cercare le estensioni del BIOS | L'autotest cerca estensioni del BIOS. |
| BCH | Verificare i moduli di memoria | L'autotest verifica i moduli di memoria. |
| 00H | Autotest del BIOS completato | L'autotest del BIOS è terminato; successivamente viene caricato il sistema operativo. |
Segnale acustico (06/2008)
| Codice | Messaggio | Significato |
|---|---|---|
| 3x short | Tasto Inserimento rilevato all'avvio | All'avvio del sistema era premuto il tasto INSERT; l'installazione dei dispositivi integrati viene saltata e la grafica integrata viene utilizzata come uscita predefinita. |
| 1x long 8x short | Informazioni di sistema MPI non leggibili | Si è verificato un errore durante la lettura delle informazioni di sistema relative all'interfaccia MPI. |
| 4x short | Segnalata la prima programmazione della EPROM MPI | Il segnale acustico indica la programmazione iniziale della EPROM MPI. |
| 1x long 5x short | Errore Ethernet segnalato acusticamente | Il segnale acustico indica un errore della funzione Ethernet. |
| 2x short | Segnalato errore del checksum del BIOS | Il test del checksum del BIOS non è riuscito; secondo il manuale può verificarsi dopo la sostituzione della batteria o con batteria scarica. |
Ricambi Siemens
Prodotti del nostro assortimento. Per la scelta è determinante il codice tipo completo del dispositivo.
Siemens 6FC5203-0AF02-0AA1
370,00 €
Siemens 1FT6086-1AF71-3AH1
820,00 €
Siemens 6SE3212-0DA40
2540,00 €
Siemens 6ES5922-3UA11
630,00 €
Siemens 6AV6542-0CC10-0AX0
1620,00 €
Siemens 6ES7512-1SK01-0AB0
680,00 €
Codici di errore Siemens per serie
Le serie principali hanno pagine dedicate che mostrano solo i codici della rispettiva famiglia di prodotti.
Informazioni su questa pagina
* REHA-Industriekomponenten e.K. commercia componenti industriali nuovi e usati. Non siamo un partner di assistenza di Siemens né un'officina di riparazione. I codici di errore presenti in questa pagina forniscono un primo orientamento e non sostituiscono una consulenza tecnica.
Prima di intervenire sul dispositivo, modificare parametri o sostituire un componente, confronta le informazioni con la documentazione del produttore relativa al codice tipo completo, alla versione e al firmware. Gli interventi sull'impianto devono essere eseguiti da personale qualificato.